Drach

Languedoc-Roussillon livre et lecture, le Centre Régional des Lettres Midi-Pyrénées, l'Association des Traducteurs Littéraires de France (ATLF), l'Association pour la promotion de la Traduction Littéraire (ATLAS) proposent une journée autour de la traduction. Cette journée est soutenue par la DRAC, la Région Languedoc Roussillon Midi Pyrénées dans la cadre de l'événement régional Total Festum, et la Sofia-Actions culturelles.

Dans le cadre du GASP (Groupe d'Aide en cas de Sinistre Patrimonial), La Fabrique de patrimoines en Normandie et Normandie Livre & Lecture, avec le soutien de la DRAC Normandie, organisent un cycle gratuit d'ateliers de formation sur la rédaction du Plan de Sauvegarde des Biens Culturels (PSBC). 6 ateliers, répartis tous les 2 mois au cours de l'année 2023-2024, sont prévus en Normandie.

Le ministère de la Culture annonce la vacance, à compter du 1er septembre 2021, du poste de directrice des affaires culturelles de La Réunion, actuellement occupé par Christine Richet. Doté de 27 emplois, le service déconcentré du ministère lance donc un appel aux candidatures.

En déclenchant une campagne de fouilles préventives sous un ancien terrain de foot, l'institut national de la recherche archéologique (Inrap) vient de découvrir un site particulièrement exceptionnel. C'est après un diagnostic mené par la Drac de Picardie que les archéologues sont tombés sur un vaste sanctuaire du IIème siècle. Ce terrain, situé à Pont-Sainte-Maxence (Oise), doit pourtant prochainement voir la construction d'un centre Leclerc.

Le projet Ce lieu dit nous # Déplacements mené par l’auteure Elsa Gribinski sur le territoire de Bordeaux Sud/Bègles reçoit l’appui d’Écla tant dans sa construction que dans sa réalisation, au titre d’un nouvel accompagnement proposé cette année, avec le concours de la Drac et de la Région Nouvelle-Aquitaine, pour des projets d’éducation artistique et culturelle de territoire favorisant la mixité des publics. 

Créée le 1er janvier 2018 par l’État (DRAC Occitanie) et la Région Occitanie Pyrénées Méditerranée, l'agence Occitanie Livre & Lecture a pour objectif de rassembler tous les professionnels pour un développement harmonieux et pérenne de la filière du livre sur le territoire. Le Conseil d’administration de l’agence régionale s’est réuni le lundi 31 janvier et a nommé pour trois ans les membres de son nouveau bureau.

Le Pôle associé (BnF, DRAC LR, Région LR, Montpellier Agglomération et LR livre et lecture) a numérisé 600.000 pages issues de 70 titres de presse ancienne locale et régionale entre 2008 et 2012. Ces documents précieux, dispersés dans 19 fonds anciens de bibliothèques du territoire régional, constituent des témoignages uniques sur la vie de la région entre 1780 et 1944. Ces journaux sont visibles de façon exhaustive sur la Plateforme culturelle de la région.

En 2016, le CR2L Picardie (Centre régional du Livre et de la Lecture) a établi, avec le soutien de la DRAC Hauts-de-France, un état des lieux des actions menées avec les bibliothèques des départements de l’Aisne, l’Oise et la Somme auprès des jeunes de 0 à 18 ans pendant le temps scolaire et en dehors. Cette enquête a permis d’identifier les pratiques et d’élaborer diverses préconisations. 

Le journal lyonnais Le Salut public fut créé en mars 1848 par des commerçants et des ouvriers républicains. Proposée pour 15 centimes à partir d’août 1850, la publication refusait originellement les extrêmes : une modération républicaine, pour un journal conservateur, mais qui prendra le parti de Dreyfus. Ses positions historiques ne manqueront cependant pas. Grâce à l’Arald, la Bibliothèque municipale de Lyon et la DRAC Auvergne – Rhône-Alpes, le journal a été numérisé (1848-1944) pour permettre la redécouverte de ce patrimoine.

A l'occasion des Régionales du livre audio et du podcast qui se sont tenus le 22 septembre au siège de la Région Grand Est, La Plume de Paon a annoncé les lauréats de la sa première bourse de création sonore, soutenue par la Région Grand Est, la DRAC Grand Est et la Ville de Strasbourg. Cette aide vise à soutenir la création d’un livre audio natif et à faire émerger de nouveaux talents dans le paysage francophone du livre audio.

#EGFSL23 – La SOFIA a souhaité organiser des rencontres avec les acteurs du livre (fédération des structures régionales pour le livre) les 16 et 17 mars 2023. Ce sont des associations d’auteurs et d’autrices, d’éditeurs et d’éditrices, les tout premiers Etats Généraux des Festivals et Salons du Livre. La SOFIA est devenue aujourd’hui l’un des principaux partenaires de la vie littéraire en France aux côtés du CNL, des DRAC, des collectivités locales et des autres organismes de gestion (SCAM, ADAGP, CFC, etc.), 

La principale demande gouvernementale au sein du plan pour une réforme des bibliothèques concerne l'extension des horaires d'ouverture, depuis revue en « adaptation » des horaires d'ouverture au vu de l'absence de moyens financiers supplémentaires. L'association Mobilis, qui fédère les acteurs du livre en Pays de la Loire, a rassemblé Anne Morel, du Service du Livre et de la Lecture, et Jean-Pierre Meyniel, conseiller pour le livre et la lecture à la DRAC Pays de la Loire, pour évoquer la mise en place d'un dispositif particulier relatif aux horaires d'ouverture.

Roselyne Bachelot-Narquin, ministre de la Culture, nomme quatre nouvelles directrices régionales des affaires culturelles. Ces quatre nouvelles directrices régionales prendront leur fonctions début 2021. Compte tenu de ces nouvelles nominations, le ministère de la Culture comptera désormais 9 femmes et 12 hommes à la tête de ses services déconcentrés.

Ancien haut fonctionnaire du ministère de la Culture, René Gachet est décédé, et Audrey Azoulay a rendu hommage à cet homme et son travail pour la rue de Valois. Il comptait, à titre personnel, parmi les membres fondateurs de l’association des amis de l’artiste-peintre Jean Couty. Il s’était beaucoup investi dans le monde du théâtre, notamment avec le journaliste Jean-Jacques Lerrant, décédé en 2011. 

La Maison des écrivains et de la littérature dénonce, dans un communiqué, une « forfaiture » du ministère de la Culture, réduisant les fonds alloués à la structure associative. Une alerte de plus pour la Mél, qui les accumule depuis plusieurs années et a déjà procédé à des licenciements économiques.

Un rendez-vous qui tourne court

Les syndicats CGT employés et ICTAM des territoriaux d'Aubagne ont déposé un préavis de grève, pour l'ensemble du personnel, pour le mercredi 19 septembre, en matinée. Ils protestent contre la situation financière de la médiathèque, qui pâtit d'après eux des choix de la municipalité. « L'achat de documents et de livres ne peut donc se faire en pleine rentrée littéraire et de fin d'exercice budgétaire », indiquent les syndicats.

Déconcentrer les crédits nécessaires

Le Journal officiel du 26 novembre dernier fait état de deux vacances prochaines à la tête de directions des affaires culturelles, dans les régions Pays de la Loire et Normandie. Les prises de poste sont prévues, respectivement, le 1er mars et le 1er avril 2024. 

Sous une pluie battante, un impressionnant cortège a défilé cet après-midi à Paris, de la place de l'Italie à celle de la Nation. La mobilisation contre le projet de loi Travail portant le nom de la ministre Myriam El Khomri a battu son plein dans toute la France. Dans le cortège parisien, nous avons interrogé quelques syndicats des métiers du livre.

L'Inspection Générale des Affaires Culturelles (IGAC) a récemment publié un rapport d'activité 2014 pour rendre compte des politiques culturelles menées en région. Un rapport qui apporte des chiffres inédits sur les investissements, et participe à la réflexion « sur les missions des services déconcentrés, qui visent à redéfinir le rôle et les implantations des services de l'État dans la nouvelle organisation régionale ».

Toulouse Métropole a annoncé les lauréats des 4 bourses de création dans le champ de la Lecture publique. Le comité de sélection qui s'est réuni le 29 mars 2018 s’est prononcé sur les catégories : littérature jeunesse, littérature générale, littérature internationale et bande dessinée.

Ancienne de la Direction régionale des affaires culturelles du Nord-Pas de Calais, Véronique Chatenay-Dolto, vient d'être nommée au ministère de la Cuture, en intégrant le cabinet de la ministre. 

L'acteur américain Josh Hartnett sera à la tête du casting d'une adaptation en mini-série du livre L'Indice de la peur, de Robert Harris, une production de la chaîne Sky, qui diffusera bien sûr le résultat. Le tournage est en cours.

Emmanuelle Garcia, directrice du Pôle régional de coopération des acteurs du livre et de la lecture en Pays de la Loire depuis septembre 2014, quittera son poste dans quelques semaines. En conséquence, Mobilis diffuse une annonce pour le recrutement prochain d'un directeur ou d'une directrice.

Un livre Un vin : Philippe Nicholson face au Dena Dela

Suite à une première annonce le 18 décembre 2018, dans le cadre du Plan d'action Patrimoine écrit (PAPE), le Service du livre et de la lecture (SLL) du ministère de la Culture et de la Communication a reconduit l'appel à projets national Patrimoine écrit 2019, destiné à soutenir les projets concernant les collections patrimoniales des bibliothèques relevant de collectivités territoriales et d'établissements publics de coopération intercommunale.

Dénonçant l'absence de budget pour les acquisitions de livres, les membres du personnel de la médiathèque d'Aubagne se sont réunis ce mercredi 19 septembre à l'occasion d'un débrayage, de 10h à 12h. Soutenus par des lecteurs et des collègues d'autres services, ils ont pointé du doigt « le mépris » de la mairie, qui aurait depuis pris des mesures pour le budget de l'établissement.

Parmi les dossiers importants de la séance plénière du Conseil régional de Nouvelle-Aquitaine, le vendredi 23 mars à Bordeaux, on trouvait le contrat de filière Livre Nouvelle-Aquitaine pour la période 2018-2020. Ce contrat, qui expose les engagements de l'État, de la Région et du Centre national du livre pour le développement de la filière, a été approuvé par les élus régionaux.