Drew Houston

Dans le cadre de Japonismes 2018, le symposium « D’une rive à l’autre » revient en trois parties sur les liens entre littérature française et japonaise. Il sera organisé le 18 janvier à l'Hôtel Bedford, à Paris, à partir de 16h. Ce symposium réunira notamment trois auteures japonais, Mariko Hayashi, Mitsuyo Kakuta et Natsuo Kirino et trois auteurs français, Nancy Huston, Stéphanie Janicot et René de Ceccatty.

Linda Lê (Œuvres Vives, Les Évangiles du crime), Nancy Huston (Bad Girl) et Atiq Rahimi (Syngué sabour. Pierre de patience) réunis pour une table ronde à l'occasion du Salon du livre de Paris, ont tous les trois choisi d'écrire en français plutôt que dans leur langue maternelle. A travers leur témoignage résonne les questions d'identité, de bilinguisme et de l'enfance, qui conditionnent le rapport à la langue.

"C'est devenu une controverse nationale"

La présidente d'Harvard récompensée pour un ouvrage historique

Il est originaire de Détroit, rappeur et blanc. Découvert par Dr Dre, le petit Eminem est le meilleur vendeur de disques de la dernière décennie, avec des textes regorgeant de haine, de rage, de sarcasme et d'humour amer. Mais les ramifications d'Eminem se retrouvent même dans l'industrie du livre.

L'éditeur de comics américain IDW Publishing a annoncé la sortie d'une nouvelle série de comics. Et celle-ci devrait permettre aux fans de Tim Burton, à défaut de voir leur réalisateur favori sur les ruines d'Aberystwyth, de patienter jusqu'à son prochain film... Et pour cause, plus de 10 ans après sa sortie, c'est Edward aux mains d'argent qui paraîtra en octobre, en 5 tomes. 

Cara Barer expose ses photos de livres sculptés à Seattle

En partenariat avec Actes Sud, ActuaLitté vous avait proposé de retrouver le premier chapitre de Silo, le roman de Hugh Howey. Dans un futur indéterminé, un groupe d'hommes et de femmes vit, depuis plusieurs générations, dans un immense silo creusé dans la terre, à l'abri d'une atmosphère devenue toxique. Seul un immense écran relayant les images filmées par des caméras les relie au monde extérieur.. Voici le chapitre 2, à découvrir.

On savait Stephen King amateur de rock'n'roll et de guitares, il s'avère que le maitre de l'horreur n'a rien contre les beats et les rimes : l'auteur a annoncé ce 1er avril la sortie de son premier album de rap, pochette et tracklist à l'appui. Il s'agissait bien sûr d'une boutade, date oblige, mais le canular était particulièrement bien référencé...

Récemment entré à la Bibliothèque du Congrès avec son album The Chronic, Dr. Dre a du souci à se faire : l'institution patrimoniale américaine a mis en ligne le prototype d'une application web permettant de découper, sampler et remixer des enregistrements musicaux du domaine public. Un outil créé par l'artiste en résidence Brian Foo et qui sera bientôt proposé en version complète.

Les 15 et 16 juin, dans le village vauclusien du Barroux, se tiendra le festival littéraire organisé par l'association locale « Écoute & Goûte ». Une programmation axée autour du thème de la désobéissance, avec des participants de marque, parmi lesquels Daniel Pennac, invité d'honneur 2024.

Quand on sait qu'il suffit du contour d'un téton pour choquer l'Amérique puritaine, il apparait maladroit de confier l'illustration de la couverture d'un comic à Milo Manara, dessinateur réputé et célébré pour les courbes de ses femmes parfaites, souvent avares en vêtements. Exposant la femme araignée dans une position décrite comme « ouvertement sexuelle », la variante de couverture de l'italien s'est attirée les foudres de nombreux sites.

Il y a quelque temps, on avait pu voir Carl Jung sous les traits de Michael Fassbender dans le film A Dangerous Method de David Cronenberg. Si comme beaucoup, vous avez été un peu déçu par le film, et son approche de la psychanalyse, vous pouvez regarder cette interview de Jung, réalisée en 1957. 

L'autorisation de se servir d'appareils numériques dans les avions est une grande nouvelle... pour Amazon. Depuis la semaine passée, la Federal Aviation Administration a donné son accord pour la modification des règles d'utilisation des tablettes et autres lecteurs ebook. Et bien entendu, parmi les membres du comité de réflexion, on retrouvait le marchand américain...

Sur Reddit cette semaine, l'acteur Robert Downey Jr. s'est prêté au jeu des questions/réponses. S'il se veux plutôt mystérieux quant à ses affaires avec Marvel, il aura néanmoins évoqué toutes sortes de projets à venir. Alors que son compère Jude Law annonçait que l'écriture d'un scénario avait déjà débuté l'année dernière, son partenaire de jeu a confirmé leur participation à un troisième film de la saga Sherlock Holmes.

L'ancien rédacteur en chef de Marvel Comics, Joe Quesada, vient d'annoncer que le héros du reboot de Spider-Man serait finalement Peter Parker, alors que la possibilité d'une héroïne féminine, Spider-Woman, avait été évoquée. D'autres s'attendaient à voir apparaître un autre remplaçant destiné à étoffer la diversité des héros : Miles Morales.

Sony n'en a pas fini avec l'univers de Spider-Man et compte bien le faire savoir. Après avoir laissé entendre que de nouveaux épisodes sortiraient  jusqu'en 2018 (voir notre actualitté), voilà qu'on apprend qu'une équipe de cinq scénaristes a été réunie pour élaborer ces créations futures, rapporte l'AFP.

Le prixPhilip K. Dick récompense des ouvrages de SF et de fantaisie publiés directement sous le format livre de poche (à l'instar de l'auteur éponyme) depuis 1983.

Dans une nouvelle communication, la firme Amazon annonce que pour les clients Amazon Prime, un service de livraison a été mis en place, dans un partenariat avec l'USPS, les services postaux américains. Le service permettra aux clients de recevoir leurs colis, même le dimanche, dans les zones métropolitaines de Los Angeles et New York, pour l'heure.

L'écrivain de science-fiction Ray Bradbury n'aura pas coulé de paisibles jours heureux sur les terres californiennes, en embrassant une carrière de scénariste, comme cela se faisait beaucoup. Fort de ses Chroniques martiennes ou de Fahrenheit 451, le romancier n'avait pas besoin de ce type de métier. Ce qui ne l'empêchera pas de s'intéresser au sujet. 

Le Festival America et la revue Page des libraires s'associent, afin de récompenser le premier roman d’un auteur d’Amérique du Nord. Un jury composé de 130 libraires et bibliothécaires est appelé à voter pour élire le lauréat parmi une sélection d'ouvrages de plumes présentes durant le festival.

Chaque année, les meilleures traductions de livres français vers l'anglais sont saluées par l'ambassade française aux États-Unis, pour mettre en lumière des parutions outre-Atlantique, mais aussi pousser des éditeurs à s'emparer de textes importants. Les ouvrages salués par les French Voices Award viennent d'être dévoilés, avec 15 titres primés.

Sept années après l’émergence de l’idée de « Littérature-monde », l’association Étonnants Voyageurs et l’Agence Française de Développement se sont associées en 2014 afin de créer les Prix Littérature-monde dont le jury est composé des écrivains Paule Constant, Ananda Devi, Nancy Huston, Dany Laferrière, Michel Le Bris, Atiq Rahimi et Boualem Sansal. Pour cette troisième édition, le jury a choisi de décerner le prix Littérature-monde à Makenzy Orcel pour L’Ombre animale (Zulma), le prix Littérature-monde étranger est revenu quant à lui à l’écrivain angolais Ondjaki pour Les transparents (Métailié). 

Ce livre à destination des adolescents est un choc, sans doute par sa noirceur, par son réalisme sans fard, son ambiance tragique et l'impuissance sous-jacente (et violente) à pouvoir inverser le cours de cette histoire désespérée et intimement douloureuse.

L’actrice Élodie Yung jouera Elektra dans Daredevil Marvel en 2016. La série disponible en exclusivité sur Netflix ne faisait pour l’instant que référence au personnage. Marvel décrit Elektra comme « une mystérieuse femme du passé de Matt Murdock qui à sa manière dangereuse et exotique peut être bien qu’un personnage qu’il peut manipuler ». 

Dans l'État de l'Idaho, au Nord-Ouest des États-Unis, une bibliothèque de rue vaut le détour : la famille Howard a transformé la souche d'un arbre centenaire en un abri pour des livres. Bien sûr, conformément à l'esprit de ces petites bibliothèques publiques, il est possible de se servir et de déposer des ouvrages. Mais, surtout, d'admirer l'installation...

Pour Hansel et Gretel, il semble bien loin le temps de la maison en pain d'épice. Les deux héros du célèbre conte des frères Grimm ont grandi et s'apprêtent à revenir chasser les sorcières à l'occasion d'une adaptation cinématographique pour le moins décalée. Les premières bandes-annonces laissent entrevoir un univers bien plus sanglant que l'oeuvre originale, sur fond de guitare saturée, avec ses personnages principaux bardés de cuir et d'artillerie lourde.

La poésie rapporte 50.000 $ à un professeur américain

Chaque année, l'ambassade française aux États-Unis rend hommage à l'art de la traduction en saluant le travail de ceux qui rendent les textes écrits en français accessibles outre-Atlantique. Pour la première sélection de l'année 2018, ce sont 5 livres qui ont été distingués par les 15 membres du comité des French Voices Awards.

Le début de la campagne du clan Obama avait concouru avec la sortie d'un livre de Michelle sur l'art de cultiver un potager présidentiel. La First Lady donnait un argument de plus dans sa campagne contre la malnutrition et l'obésité qu'on sait endémiques outre-atlantique. Cette fois, c'est l'actrice Cameron Diaz qui se lance dans la course du manger cinq fruits et légumes quotidien.