Emilia Bassano

Les éditions Hatier sont visiblement allées trop loin : dans le manuel Questionner le monde, signé par Sophie Le Callennec et Émilie François, on découvre que les noms ont été rédigés selon les règles préconisées pour une écriture inclusive. Autrement dit, l'ajout des différents accords au bout d'un nom, par exemple auteur·e.

Pour son premier long-métrage, Elliott Covrigaru adapte la pièce de théâtre de Gilles Dyrek, Venise sous la neige, jouée en 2003 au Théâtre de la Pépinière Opéra, à Paris. Au casting, Élodie Fontan, Arthur Jugnot ou encore Juliette Arnaud, quand la distribution originale affichait Séverine Debels, Eric Mariotto, Émilie Colli et Xavier Martel.

ROMAN FRANCOPHONE - Accueillir, être accueilli ; lire, être lu ; écrire, être écrit ; des deux côtés du miroir. Émilie de Turckheim nous emmène dans l'aventure improbable de l’exilé, de ce Prince à la petite tasse, qu'elle accueille dans son foyer, qu'elle protège comme son enfant et qui bouleverse son monde et sa langue.

Depuis le jeudi 28 octobre, Arte et Collège de France, institution de recherche et de transmission du savoir, diffusent sur leur chaîne YouTube respectives leur entretien mené conjointement : Inventer l’Europe : conversation avec Orhan Pamuk, mené par Emilie Aubry et William Marx.  L’occasion de relayer la pensée des écrivains Orhan Pamuk et Alberto Manguel.

La maison d’édition jeunesse L’Élan vert se lance dans le roman pour « grands ados ». La nouvelle collection s'appelle « Diptyque ». Elle mettra deux romans en parallèle, deux moments clefs dans la vie d’adolescents, ponctués d’œuvres d’art. Le premier duo réunit Prisca et Djibril, d'Émilie Chazerand et Betty Bone.

Depuis les premiers temps de la bibliothérapie, les livres font l’objet de nouvelles approches. Le bien-être par les livres, la formule est séduisante. Les méthodes plus étonnantes. Le bibliocoaching (attention, marque déposée) est un concept défendu par Émilie Devienne. Et son dernier ouvrage pose les bases des « livres à lire pour éclairer [sa] vie ». 

C'est en lisant Le Nouvel Obs que le réalisateur Claude Berri a découvert le roman de Christian Oster, Une femme de ménage, publié aux éditions de Minuit. Ni une, ni deux, le réalisateur en achète les droits d'adaptation : en 2002, son film sort sur les écrans, avec Jean-Pierre Bacri, Émilie Dequenne et Brigitte Catillon.

Si les théâtres et autres salles de spectacle sont à l'arrêt, ce n'est pas une raison pour délaisser les découvertes en la matière. La dramaturge Tünde Deak a ainsi signé en 2020 une adaptation de la célèbre bande dessinée de Winsor McCay, Little Nemo, pour en faire un spectacle jeune public mis en scène par Émilie Capliez.

Le jury du Prix du roman qui fait du bien est composé d'Olivia de Lamberterie, Émilie Fréche, Laure Adler, Franz-Olivier Giesbert, Alexandre Jardin et de cinq lecteurs de Fontvieille. Le prix récompense les romans qui font sourire, rire, voyager, rêver, qui nous réconfortent et nous emportent. Florent Oiseau a reçu le prix ce 26 septembre, à Fontvieille.

Tom Cruise n'en finira donc jamais avec la science-fiction, puisque son prochain film sera inspiré du manga All You Need Is Kill, que les studios Warner Bros. Pictured ont annoncé cette semaine. La date de sortie est prévue pour le 6 juin 2014, avec Doug Liman à la réalisation, et en vedette, Tom, accompagné d'Emiliy Blunt. 

Prix des lecteurs des Bibliothèques pour Tous, Hors Champ 2022 a été décerné cette année à Se cacher pour l’hiver, premier roman américain Sarah St Vincent, dans une traduction d'Éric Moreau. L'ouvrage a été  publié aux
éditions La Croisée et la récompense fut remise en présence du traducteur et de l'éditrice Emilie Lassus.

Romance-drame britannique, le film Avant toi est adapté du roman Me before you de Jojo Moyes, publié en 2012 et en 2014 en France par Milady dans une traduction de Frédéric Le Berre. Réalisé par Thea Sharrock, qui a écrit le scénario avec Jojo Moyes elle-même, le casting regroupe des acteurs déjà bien connus du grand public : Emilia Clarke, dans le rôle de Louisa Clark, et Charles Dance, dans celui de Steven Traynor, sont tous deux des acteurs phares de la série Games of Thrones.

La société de diffusion spécialisée dans le livre numérique, e-Dantès, vient de voir Émilie Mathieu arriver au poste de directrice générale. Après quatre années au sein de la structure, elle a œuvre dans toutes les activités de e-Dantès, dont elle est cofondatrice. Une nomination qui intervient alors que Bragelonne vient tout juste de lancer son opération de l’été : #GrosseOP.

Pour ce numéro d':Ouvrez le 1 du 27 février 2019, Émilie Tran Nguyen et Éric Fottorino s’intéressent à la question du référendum. Il peut être plébiscitaire, partagé, délibératif ou encore Citoyen. Alors que la France a une relation particulière et compliquée avec le référendum, ce dernier revient au centre du jeu politique depuis la crise des Gilets jaunes.

Cette semaine, la nouvelle émission de Un livre 2.0, la petite soeur web de Un livre Un jour (France 3), s'intéresse à la BD numérique. Et pas n'importe laquelle. Simon et Émilie, l'illustratrice, ont conçu une BD d'anticipation qui se décline sous plusieurs formes : web-série participative, version papier (parution aux éditions Delcourt), réseaux sociaux, jeux de piste. 

Elle raisonnait facilement sur la peinture italienne ou flamande, sur le moyen âge ou la renaissance. Le bal de Sceaux est une nouvelle publiée en 1830, dans laquelle Balzac nous donne la peinture admirable d’une époque, nouvelle dont la profonde leçon morale qui frappe Emilie de Fontaine a été méditée par tous ceux qui furent tentés de soumettre l’amour à un calcul social.

Muraqqa' (12 Bis) d'Emilio Ruiz et Ana Miralles se déroule au début du XVIIe siècle à la cour de l'empereur moghol Jahangir (dont le fils Khurram sera à l'origine de la construction du Taj Mahal) : le temps des découvertes est terminé, place aux échanges réguliers de marchandises entre l'Europe et ces lointaines contrées... et aux rivalités entre grandes puissances commerciales !

MediaEntity, la bande dessinée publiée chez Delcourt, avait fait l'objet d'un élogieux article en novembre 2012. Cette série d'anticipation d'Emilie & Simon à découvrir sur la toile fait donc son arrivée en papier, avec des enrichissements adjoints. Pour ce qui est du titre en lui même, nous ne pouvons que vous renvoyer vers l'excellente chronique que Nicolas Ancion avait publiée dans nos colonnes. 

Selon l'association ALI Confcommercio Roma, de nombreuses librairies de la capitale italienne risquent de fermer après Noël, période où les profits sont les plus élevés. Entre-temps, une librairie historique vendant des livres d'occasion très rares a fermé à Bologne (Émilie-Romagne). La pandémie a évidemment joué un rôle décisif dans ces nombreuses fermetures, mais elle n'est pas le seul facteur de crise... 

#UkraineUnderAttack – La photo avait déjà de quoi émouvoir, en soi, mais prise le 23 avril, Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, elle prenait une tout autre dimension. Emilio Morenatti, lauréat prix Pulitzer du photojournalisme en 2021, a frappé fort. Premier Espagnol à remporter cette récompense, il voyait son travail à Barcelone, durant le Covid. Ce nouveau cliché, venu d’Ukraine, frappe plus fort encore.

Après de longs mois de sécheresse, des pluies torrentielles se sont abattues sur l’Émilie-Romagne au nord de l’Italie. Survenues durant le mois de mai, ces précipitations ont causé de fortes inondations. Les pertes humaines et matérielles sont immenses et la culture est, elle aussi, en danger. Des librairies, bibliothèques et centres d'archives de la région ont été victimes de la catastrophe naturelle.

On connaît les noms du directeur et de la cheffe du cabinet de la ministre de la Culture et de la Communication Audrey Azoulay, depuis la semaine dernière, et un nouvel arrêté dévoile le reste du bureau. Roland Husson est nommé directeur adjoint, Irène Basilis est directrice adjointe, Émilie Lang reste conseillère pour la communication et les relations avec la presse et François-Stéphane Hamon devient conseiller parlementaire.

ROMAN FRANCOPHONE – Véritable institution américaine, ayant accompagné des générations d’enfants par millions, la lunch-box est au déjeuner, ce que les frites sont au hamburger, un accompagnement indissociable. Emilie de Turckheim nous emporte loin, dans des Etats-Unis rêvés, au coeur d'une ville de fiction : les familles y vivent heureuses, entre détente et école. Et toujours, ces journées rythmées par l'apparition de la lunch-box...

Après plus de deux ans d’absence, le festival Rolling Paper revient au BAL, à Paris pour sa quatrième édition, du 23 au 25 septembre 2022. Lancé en 2017 par les libraires Émilie Lauriola et Chloë Rebmann, Rolling Paper est le rendez-vous de la rentrée à Paris pour tous les publics amateurs du livre et du fanzine photo. Il réunit des auteurs et éditeurs spécialisés autour d'une programmation exigeante.

Afin de dénoncer le harcèlement scolaire et de mettre fin à cet enfer vécu par de nombreux élèves, l’Education nationale tente de briser la loi du silence en multipliant les campagnes d’information à destination des élèves mais aussi de toute la communauté éducative. Un an après le suicide d’Emilie, une jeune lycéenne lilloise de 17 ans, ses parents ont décidé de publier les écrits qu’elle avait laissés sur son ordinateur.

Le Palais de la Sagesse a été sévèrement ébranlé par les récents tremblements de terre en Italie, dont l'épicentre a été localisé en Emilie-Romagne, province qui jouxte la Toscane, où se situe la ville de Pise. Les autorités proposent de déplacer les ouvrages dans des entrepôts de Marina di Pisa, une station balnéaire distante de 11 km. Mais les universitaires s'y opposent : la bonne conservation des 600.000 volumes serait menacée.

Gilles Legardinier, l’auteur de Complètement cramé !, s’apprête à mettre en scène l’adaptation au cinéma de son roman, vendu à près de un million d’exemplaires. Il a également cosigné le scénario de ce film au casting exceptionnel qui comprend John Malkovich, Fanny Ardant, Émilie Dequenne et Philippe Bas. Produit par Bidibul Productions (Luxembourg) et Superprod, Complètement cramé ! sera distribué par Universal Pictures International France et sortira en salles en 2023.