Kaze

A l’origine, le roman d'Hiroshi Mori, paru en 1996 chez Kodansha, F — The perfect insider. Puis, le manga, prépublié cinq ans plus tard, avant d'être traduit chez Soleil en 2006. Et depuis le 25 janvier, une intégrale réunissant les différents épisodes de l’anime, chez Kazé anime. Un vrai petit plaisir, à ne pas bouder.

Dans deux mois, le 25 avril pour être précis, il vous sera impossible d'échapper à The Promised Neverland. Nouvelle série dramatique à paraître chez Kazé, laissez-vous embarquer par les orphelins de Grace Field House. Véritable phénomène au Japon, il était temps que la licence soit traduite pour que les lecteurs français se joignent au casse-tête.

Vendredi dernier Xavier Guilbert (rédacteur en chef du9.Org), Raphaël Pennes (directeur général Kazé Manga/Asuka), Aurélien Pigeat (enseignant-chercheur, auteur de l'ouvrage Le scantrad aujourd'hui : mafia blues ?) et Pierre Vals (directeur éditorial de Pika) se sont penchés sur le phénomène du scantrad sous la houlette de Sébastien Naeco du Comptoir de la BD.

En mai dernier, Crunchyroll communiquait l'arrivée pour cette année de l'adaptation tant attendue en anime du manga Chainsaw Man (trad. Sébastien Ludmann, Kazé). Une nouvelle bande-annonce est à présent disponible, avant la diffusion annoncée par la plateforme d'anime pour octobre prochain. Les spectateurs français pourront découvrir les épisodes seulement quelques heures après les Japonais.

La révolte gronde dans le petit monde des fanssubbers : une pétition assez inexplicable a été lancée avec pour vocation d'atteindre 60.000 signatures, à l'attention de sites comme Wakanim ou l'éditeur Kaze. Le monde à l'envers, ou peu s'en faut : la pétition réclame que ces sites cessent de diffuser les séries favorites au travers de leurs propres plateformes.

Cobra, l’homme au bras factice qui dissimule très habilement un psychogun, revient dans un coffret édité par Kaze. Saga cultissime des années 80, space opera fantasque et souvent bouffon, Cobra est le personnage de Buichi Terasawa, qui vit le jour en 1978, avec 18 tomes au compteur. La série anime fut diffusée à partir de juillet 82, réalisée par Osamu Dezaki... 

À l’heure où la Japan Expo célèbre le Space Opera, une autre série culte prépare son trentième anniversaire. Dragon Ball Z, saga fondatrice aussi bien dans sa version animée que papier fut diffusé pour la première fois au Japon en 1989. En prévision de cet anniversaire, Kazé propose de redécouvrir deux films cultes de l'univers dans un coffret exceptionnel.

Dernière série événement dans le domaine du shonen, Chainsaw Man a mis en lumière l'œuvre de Tatsuki Fujimoto — en France, les tomes sont publiés chez Kazé dans une traduction de Sébastien Ludmann. Malgré la mise en pause de Chainsaw Man pendant quelques mois, Tatsuki Fujimoto ne s'est pas retrouvé démuni, et publie un one-shot, Look Back, particulièrement remarqué.

Ken le Survivant est un shōnen, avec des illustrations de Tetsuo Hara et un scénario de Buronson, publié par les éditions Kazé en France. Déjà adapté pour l’écran à de multiples reprises, en anime ou en film d’animation, ce personnage surnommé « l’homme aux sept cicatrices » bénéficie à présent d'une adaptation musicale. Lever du rideau prévu pour décembre 2021.

Figurant parmi les succès de l'éditeur Kazé en France – le tome 8 a dépassé les 13.000 exemplaires selon Edistat –, où il est traduit par Sébastien Ludmann, le manga Chainsaw Man de Tatsuki Fujimoto a été porté à l'écran. Une adaptation confiée aux bons soins de la société d'animation MAPPA. De premières images du résultat viennent d'être diffusées...

Avec le succès obtenu par la série Terra Formars, écrite par Yū Sasuga et dessinée par Kenichi Tachibana et publiée par Kazé en France, le projet d'une adaptation était tout sauf une surprise. Le film de science-fiction sera réalisé par Takashi Miike, et il se dévoile un peu plus dans une nouvelle bande-annonce, bien plus violente que la première.

L'année dernière, un collectif de mangaka livrait un recueil de huit histoires sur le drame de Fukushima, Japon, un an après. Publié en France chez Kazé, l'ouvrage avait permis de mobiliser le fruit des ventes à la croix rouge japonaise.  Deux ans après le désastre nucléaire, un projet similaire voit à nouveau le jour sous le nom de Heroes Come Back.

Beelzebub, un des titres très populaires du Shonen Jump, arrive enfin en France et c'est à Kazé que l'on doit cette bonne nouvelle. Pour la petite histoire, l'auteur de ce manga, Ryuhei Tamura, était l'assistant de Toshiaki Iwashiro (auteur de Psyren). C'est en plaisantant avec lui que Ryuhei Tamura invente les premiers éléments de l'histoire de Beelzebub.

Petite nouveauté à côté de laquelle on ne passera pas, la sortie des deux premiers tomes de Are You Alice, aux éditions Kazé. Les deux premiers tomes de cette série, qui en comptera dix de plus, sont avancés, après une publication dans le magazine Comic Zero-Sum, en 2009. Rendez-vous dans les librairies à compter du 24 février, pour choper le lapin blanc...

Manga :

Lire, avant tout, comme l'a lui-même conseillé le Président de la République dans son discours du 17 mars, mais d'autres activités d'intérieur s'annoncent en période de confinement. Parmi elles, regarder la télévision et notamment des anime : la plateforme ADN, pour Anime Digital Network, site des éditeurs Kana et Kazé, annonce le visionnage gratuit des séries Naruto et Naruto Shippuden, inspirées des manga homonymes.

Voilà deux semaines, ActuaLitté présentait les premières images de la nouvelle mouture des Cités d'Or, destinées à revivre tant sur petit écran qu'en version manga, à paraître chez Kazé. En effet, début mai, on apprenait que Jean Chalopin, père de l'animation franco-japonaise dans les années 80 n'avait toujours pas renoncé à son projet d'un long-métrage ayant pour cadre la recherche des cités d'Or.

Sorti aujourd'hui, le dernier film d'animation d'Hayao Miyazaki marque la fin d'une époque. Kaze Tachinu, ou Le vent se lève sera la dernière réalisation que le Japonais portera sur les écrans. Pour son onzième long-métrage, le maître a frappé fort. Au Japon, ce dernier film de Hayao Miyazaki, déjà sorti, et avait totalisé 7,5 millions de spectateurs quelques semaines après son lancement sur les écrans. 

Tous les lauréats des Japan Expo Awards 2010

Avec son album Opus (éditions IMHO), Satoshi Kon, disparu en 2010, remporte le Prix Asie de la Critique ACBD 2013. Distinguant un titre asiatique paru en français, cette distinction avait également retenu, comme finalistes les albums Le cœur de Thomas de Moto Hagio (Kazé), Knights of Sidonia vol. 1 à 3 de Tsutomu Nihei (Glénat), Palepoli de Usamaru Furuya (IMHO) et Le vagabon de Tokyo vol. 3 de Takashi Fukutani (Le Lézard Noir).

Un démarrage historique, le 1er juillet, pour cette manifestation, annoncent les organisateurs, qui ont accueilli diverses personnalités.

Viz Media Europe (VME) va avoir un nouveau président à partir du 1er décembre 2011. En effet, John Easum quittera ce poste qu'il occupait depuis la création de VME en janvier 2007.

Autrefois brimée à l’école, Chitose Saejima est aujourd'hui une manager forte et autoritaire. Et de l’autorité, il va lui en falloir pour gérer Sena Fujishiro, la superstar de l'agence artistique où elle travaille. Si les talents d’acteur de ce dernier sont indiscutables, sa tendance à draguer et à mentir compulsivement va donner du fil à retordre à Chitose… D’autant qu’il semblerait que leurs routes se soient déjà croisées !

On connaissait Gabrielle Chanel et la littérature, notamment à travers L'allure de Chanel de Paul Morand, comme la relation de cette dernière avec le monde littéraire de son temps, et l'inspiration qu'elle puisait dans celui-ci. C'est à présent au tour du manga de s'approprier la grande dame de la mode. Miroirs, un one-shot par les auteurs de The Promised Neverland (Trad. Sylvain Chollet), est à découvrir à partir du 16 juin aux éditions Kazé Manga. 

Lancement de KZ Play, avec une offre légale très attractive

Pierre Lemaitre reste en tête des 200 meilleures ventes pour la semaine 5 de l’année 2022. Pour cette deuxième semaine en première place du classement, on compte un total de 39.784 exemplaires du Grand Monde écoulés en une semaine. Juste derrière, la remontée spectaculaire de la semaine avec l'essai de Victor Castanet, Les fossoyeurs : révélations sur le système qui maltraite nos ainés, qui gagne 6 places grâce à 27.104 exemplaires vendus. Puis vient la première entrée du classement avec le troisième tome du manga Kaiju n8 chez Kazé (25.805 ex.).

Le manga Terra Formars, signé Yū Sasuga et dessiné par Kenichi Tachibana, déjà à l'origine de plusieurs séries dérivées, d'un anime, d'un jeu vidéo ou encore d'une novellisation, sera bientôt adapté en film live par Takashi Miike. Terra Formars raconte la chaotique colonisation de Mars, pour y loger des êtres humains. Seulement voilà : des cafards déposés un demi-millénaire auparavant pour rendre l'atmosphère respirable se sont singulièrement développés entre temps...

Des épisodes inédits de Cobra en simulcast sur KZ Play

En attendant la Japan Expo, du 6 au 9 juillet 2017, la manifestation propose un avant-goût avec les Japan Expo Awards, qui récompensent les œuvres les plus marquantes dans plusieurs catégories (manga et anime), sélectionnées par un jury de professionnels et le public.