Livres nativement accesible

Pour la cinquième année consécutive, les éditeurs du SNE se mobilisent pour rendre les livres disponibles aux personnes aveugles ou malvoyantes au moment de la rentrée littéraire. À cette fin, un appel est lancé aux éditeurs pour augmenter encore le nombre de livres accessibles pour la rentrée.

Si vos journées de confiné.e.s sont loin d’être productives et que vous voulez vous rendre utiles autrement que par le simple fait de rester chez vous, les bibliothèques et les archives sont à la recherche de bénévoles pour retranscrire des documents manuscrits. En plus d’aider à rendre accessible ces textes méconnus et ainsi contribuer à transmettre l’histoire aux générations futures, vous aurez en guise de support des documents inédits écrits de la main de Rosa Park, de Jeremy Bentham, Madame C.J. Walker ou encore de présidents américains.

Le centre de recherche sur l’écrit numérique, représenté par la Maison de la Recherche en Sciences Humaines du CNRS/Université de Caen, supervise un projet de grande envergure, l'ouverture d'une Bibliothèque Mondiale du Cheval. Réalisée avec le soutien de la Région Normandie et du Ministère de la Culture, la plateforme veut réunir textes, imprimés, manuscrits, images, dessins, photos liés à l'un des meilleurs amis de l'homme.

Souvent critiquée pour son esthétique, l’écriture inclusive est de plus difficilement accessible pour certains publics. Une extension Web proposant de changer automatiquement les points classiques en points médians ouvre de nouvelles pistes de réflexion.

Au Canada, le National Network for Equitable Library Service, service public œuvrant pour l'accessibilité des collections des bibliothèques, annonce un soutien supplémentaire du gouvernement canadien, avec un nouveau financement de 1 million $. La somme sera investie dans l'extension des collections accessibles, mais aussi la création de nouveaux emplois au sein du service.

Le prix littéraire La Voix des Lecteurs, organisé par le Centre du livre et de la lecture de la région Poitou-Charentes, fête cette année sa 6e édition. Et, pour l'occasion, l'organisation a voulu rendre le processus d'attribution totalement inclusif : les personnes aveugles, malvoyantes ou en difficulté avec la lecture du fait d’un autre handicap sont invitées à se joindre au jury.

La Médiathèque Valentin Haüy et le Ministère de la Culture et de la Communication se sont entendus pour lancer un appel à candidatures relatif aux livres accessibles en bibliothèques. Les établissements intéressés doivent se manifester avant le 26 novembre prochain, pour obtenir un pack de matériel accessible subventionné à 50 %.

A l'occasion de la journée internationale de l'ONU en mémoire des victimes de l'holocauste, le 27 janvier, Clara Weintraub aujourd'hui âgé de 92 ans, a tenu à rendre accessible son témoignage sur l'holocauste au plus grand nombre.

Après de nombreuses discussions et appels de l'ensemble du secteur de l’édition italienne, les ressources de la 18App, l’équivalent du pass culture français, ont été confirmées pour 2023. Et c'est une bonne nouvelle. La suite laisse cependant quelque peu perplexe : la mesure sera remplacée par deux instruments, une Carte Culture Jeune, obtenue en fonction des revenus, et une autre liée au mérite scolaire. Ces modifications favoriseront-elles l’accès des jeunes à la culture ou bien produiront-elles des nouvelles exclusions ? 

Toujours plus de sites culturels accessibles :

Ce 15 décembre, la Bibliothèque nationale de France (BnF) a annoncé une initiative significative : le Pass BnF lecture/culture, désormais accessible dès 14 ans. Ce programme sera lancé le 19 décembre 2023, permettant aux jeunes dès cet âge d'accéder aux salles de lecture du site François-Mitterrand. Pour les 14-16 ans, ce Pass est gratuit durant la première année.

Philippe Capart est un libraire spécialisé dans la bande dessinée atypique : installé à Bruxelles, il mène également, depuis sa librairie La Crypte Tonique, une activité d'édition avec la revue du même nom. Plus récemment, il s'est lancé dans l'édition et la réédition de livres au format très poche qu'il propose de vendre dans un distributeur automatique. Il s'est installé au Festival de la bande dessinée d'Angoulême pour présenter son prototype.

L'homme qui tire plus vite que son ombre a souvent pu démontrer ce qu'il en était, en animation. Le premier dessin animé tiré des aventures de Lucky Luke fut un film, en 1971, et la série vit le jour en 1984, coproduite par les studios Hanna-Barbera Productions, Gaumont et FR3. Les 26 épisodes du dessin animé Lucky Luke sont disponibles en streaming, gratuitement et légalement.

L'organisation DAISY, pionnière dans l'accessibilité du livre numérique et en première ligne dans le développement du standard EPUB pour l'ebook, annonce l'ouverture d'une série de cours en ligne pour se former à l'édition numérique, à l'EPUB et à l'accessibilité. Le consortium propose quatre rendez-vous, pour commencer, au cours du mois d'avril.

Qui n'a pas déjà assisté à une représentation de Shakespeare sans comprendre ce qu'il s'y disait ? Le comédien shakespearien Mort Paterson avoue que même si chacun des mots est compréhensible, le tout forme un joli « fouillis insoluble ». 

Rendre le patrimoine culturel accessible à tous, de manière aisée, gratuite et à distance, est une intention honorable. Encore faut-il s'assurer que tous les amateurs soient concernés : l'UNESCO propose ainsi un certain nombre de recommandations pour que le patrimoine culturel devienne réellement accessible, y compris aux personnes en situation de handicap.

PointCulture, fondée en 1953, se concentre depuis 2010 sur la valorisation de son patrimoine sonore et visuel, ainsi que sur le développement d’un important volet éducatif. Ce 17 novembre, l’ancienne Médiathèque a annoncé que 300.000 documents audiovisuels de sa collection centrale avaient rejoint le catalogue Samarcande (Système automatisé mutuel d’accès au réseau des catalogues d’articles et de notices documentaires échangeables). Une véritable source bibliographique pour toutes les bibliothèques francophones de Belgique.

La disparition de Janine Despinette a permis de rappeler son rôle dans la mise en place d'un réseau d'éducation populaire, mais aussi dans la promotion de la littérature jeunesse. Critique et chercheuse spécialisée, cette véritable activiste du secteur avait fait don d'une vie entière d'archives, aujourd'hui réunies dans le fonds Jean-Marie et Janine Despinette.

Paru en 1900 aux éditions Greenwood Press, le Judaica Americana est une base de données bibliographique qui recense les livres juifs publiés aux États-Unis entre le XVIIe siècle et le début du XXe siècle. Une édition enrichie et entièrement numérique est désormais disponible.

L’ONG Bibliothèques sans frontières et Mobydis, une startup nantaise spécialisée dans la lecture accessible au public DYS, ont décidé d’unir leur force afin de créer une bibliothèque numérique à destination des familles, et notamment des enfants, logés dans des structures d’hébergement d’urgence.

Pour mieux répondre aux attendre de ses clients en matière de synchronisation, la plateforme izneo, dédiée à la BD numérique rend accessible sur iPad et iPhone son abonnement. Ainsi, avec la version V2.3 de son application gratuite, izneo permet aux utilisateurs d'avoir accès aux albums disponibles dans l'abonnement depuis leur iPad ou leur iPhone.

Le film Falstaff (« Chimes at Mignight" en anglais,1965), l’adaptation par Orson Welles de la pièce de William Shakespeare Les Joyeuses Commères de Windsor, est enfin diffusable dans les salles de cinéma.

Le réseau Euronews Campus accueille de nouveaux partenaires comprenant les plus prestigieuses universités et écoles à travers l'Europe, l'Amérique du Nord et du Sud et l'Asie. Ce programme pour les étudiants est maintenant disponible dans 41 grandes institutions dans le monde.

Ce mardi 19 novembre, le ministre de l’Éducation nationale et de la jeunesse, Jean-Michel Blanquer, et le ministre de la Culture, Franck Riester, ont inauguré à la Bibliothèque nationale de France (BnF) le lancement de la nouvelle plateforme numérique Lumni.

Parce que chaque année en France, 10 % des nouveau-nés seraient atteints de déficience visuelle, UNICEF France et la Fondation VISIO s’associent de nouveau pour que les enfants aveugles ou malvoyants puissent, eux aussi, découvrir les livres en compétition dans la 6e édition du Prix UNICEF de littérature jeunesse et participer aux votes ! Depuis 2016, le Prix UNICEF de littérature jeunesse permet de sensibiliser aux droits de l’enfant grâce à la lecture et de récompenser des ouvrages porteurs des valeurs d’UNICEF.

Alors que le temps est globalement clément sur l'ensemble du territoire, il n'y aurait rien de plus agréable que de trouver un morceau de gazon, et de se prélasser, une lecture à la main. La National Book Foundation, organisation américaine dédiée à la diffusion des livres, et la lutte contre l'illettrisme aux États-Unis propose ainsi de revenir sur les innovations apportées au monde du livre. 

De Marque, le géant canadien du livre numérique, annonce un partenariat stratégique avec MOBiDYS Canada, qui propose des livres numériques accessibles pour les lecteurs en difficultés d’apprentissage.

FALC – Le recul de l’édition Jeunesse en France, constaté fin octobre 2022, ne laisse en rien croire que ce segment soit en difficulté. De fait, un livre sur quatre vendu relève de ce marché, assurait GfK. Avec 69,9 millions d’exemplaires, pour 646 millions €, la Jeunesse perdait 1,5 % en volume, mais gagnait 9,6 % en valeur en regard de 2019. Encore faut-il que tous les jeunes publics aient accès à la lecture…

L'accessibilité aux textes est un sujet qui engage nombre d'acteurs : les associations spécialisées, les éditeurs, mais aussi les organisations représentants les ayants droit. En effet, l'accessibilité est conditionnée par les exceptions et limitations au droit d'auteur, au bénéfice des publics empêchés. Depuis quelques années, les ayants droit et les éditeurs s'engagent à développer une édition commerciale nativement accessible, pour éviter l'étendue des exceptions.

Pour la quatrième édition consécutive, grâce au partenariat entre l’UNICEF France et la Fondation VISIO, les livres en compétition pour le Prix UNICEF de littérature jeunesse sont rendus accessibles aux enfants déficients visuels. Le design sonore et les voix de comédiens talentueux, dont Sandrine Kiberlain, la marraine du Prix 2023, sauront séduire tous les enfants qui aiment écouter des histoires.