Muhammad Yunus, Alan Jolis

C’est pharaonique : plus d’un million de mots, 3,6 millions de signes pour la traduction... Le second roman d’Alan Moore, Jerusalem, est une œuvre hors norme. Prévue pour une publication au printemps 2016 en version originale, les Éditions Inculte ont annoncé qu’elles feraient paraître la traduction fin 2017. Et c’est Claro qui s’est lancé dans la traduction...

BONNES FEUILLES - L'IRA a-t-elle décidé de s'attaquer à Glasgow ? Des bombes explosent dans la ville, tandis qu'un marin stationné à la base de Holy Loch disparaît. Pas de répit pour l’Inspecteur Harry McCoy. 

Alan Moore (Watchmen) : Hollywood nous sert des vers régurgités

Evene.fr, le magazein culturel racheté par le Figaro en mai 2007 semble être une véritable épine dans le pied des dirigeants, et plus particulièrement de Bertrand Gié, qui interrogé par ActuaLitté conteste les informations avancées et que nous avions recueillies.

Âgée de 86 ans, Françoise Mallet-Joris, figure de l’Académie française durant une quarantaine d’années, est décédée. Une plume magnifique de la littérature française qui disparaît. Venue au monde en Belgique, le 6 juillet 1930 d’un homme politique, Albert Lilar et de l’écrivaine Suzanne Lilar, elle publia son premier roman à 19 ans, Le rempart des Béguines. C’est à cette occasion qu’elle optera pour son pseudonyme Mallet, avant d’y adjoindre Loris.

Le Live-action autour de Akira aura fait long feu, et le projet laissera un goût d'inachevé dans la bouche. Surtout que les créateurs ont libéré une flopée de belles images autour de ce projet, et principalement le réalisateur Ruairí Robinson, qui a mis sur la toile toute une série de jolies choses à voir.

Amazon vient de dévoiler un nouveau service de retrait de colis, le jour même, au sein des kiosques à journaux du distributeur Smiths News : tous les types de produits sont concernés, et pas seulement les livres. Si le service n'étonne pas de la part du ecommerçant, le partenaire est plus inattendu, même s'il permettra à Amazon de multiplier sa présence physique sur le territoire.

Amazon ne finit plus son extension en France. Mardi 22 novembre le géant américain d’internet a inauguré une activité inédite, le tri de colis. Un entrepôt de 13 000 m2 a été construit à cet effet, près de celui déjà existant de Saran.

DHL Express et le Groupe NAP viennent d'annoncer dans un communiqué la signature d'un partenariat afin de développer un service d'expédition de proximité : procédure facilitée, tarifs amoindris... Une offre qui sera disponible dans pas moins de 1 585 commerces de proximité.

Intéressant parti-pris du film Une jolie vallée : filmer une comédie musicale comme un documentaire, dans des lieux qui paraissent banals, avec des personnages de la vie de tous les jours. Gaël Lépingle filme Le Chœur des Sittelles dans Une jolie vallée, qui s'inspire du livre Les Trois Mousquetaires d'Alexandre Dumas.

En septembre dernier, Céline Dereims a ouvert une librairie généraliste et indépendante, en plein cœur de Valenciennes. Baptisée Les Yeux qui pétillent, celle-ci a vu le jour dans le cadre d’une reconversion professionnelle, savamment conjuguée avec une passion de longue date pour la lecture.

ROMAN FRANCOPHONE - Aujourd’hui, il nous reste le souvenir des réunions de famille avec les cris de joie, les engueulades, les conversations qui se coupent, s’entrecroisent, s’entrechoquent dans un joyeux brouhaha vivant, bien vivant. On les aimait comme on les redoutait ces fêtes de famille et maintenant que nous n’y avons provisoirement plus accès, nous prenons conscience à quel point une famille c’est précieux et nous ressentons physiquement le manque et ce vide qui presque nous étouffe.

Zélie la pirate, c’est un nouveau conte musical écrit par Aurélie Cabrel et ses compagnons de création : Esthen Dehut, Bruno Garcia et Olivier Daguerre. Voici tout bonnement le digne successeur d’Émilie Jolie en version pirate !

Difficile de faire dans la création artistique, s'il faut avoir connaissance de tout ce qui a été publié partout dans le monde. Aussi la plainte d'un romancier croate, qui accuse Angelina Jolie d'avoir puisé dans son ouvrage de quoi réaliser le film Au pays du sang et du miel pousse-t-il peut-être le bouchon un peu loin.

Deux chambres avec séjour, d'Ibrahim Aslân (tr

Ce n’était certainement qu’une question de temps : en mai 2014, Amazon entrait au capital de la société française Colis privé. Une participation qui laissait clairement envisager les projets : disposer de son propre outil de livraison, pour ne plus dépendre uniquement des prestataires usuels comme La Poste, FedEx, et autres UPS.

Ah, Angelina... qui a poussé le pléonasme jusqu'à avoir pour nom de famille, Jolie. Et qui est victime d'une biographie non-autorisée d'un certain Andrew Morton. Où il révèle ses relations avec Leonardo DiCaprio, un tatouage bien caché, sur son postérieur, en mon honneur hommage à son ancien mari, Billy Bob Thornton...

Avec Les Amours de Lara Jean, la romancière américano-coréenne Jenny Han avait déjà convaincu Netflix, qui avait produit et diffusé des adaptations, la trilogie À tous les garçons que j'ai aimés. Amazon Prime se saisit désormais de L'Été où je suis devenue jolie, pour une série homonyme.

Angelina Jolie, en vieille fée dans la Belle au bois dormant ?

Angelina Jolie, Bono et Mère Térésa, nouvelles figures de la Bible

Le bodyguard d'Angelina Jolie sait écrire ! Brad (dé) Pitt (é) ?

L’actrice américaine a signé un contrat international de trois ans avec Fremantle pour produire et réaliser une série de films, de séries télévisées et de documentaires. Angelina Jolie pourra également jouer dans ces projets. Le premier concerne un écrivain italien, Alessandro Baricco… 

L’orphelinat d’Uryû lui a trouvé une famille d’accueil : il vivra au sanctuaire Amagami, aux côtés de trois jolies sœurs prêtresses. Leur grand-père cherche un héritier pour le temple, et Uryû semble tout indiqué. Il n’a qu’à choisir sur quelle sœur jeter son dévolu. Sauf que le mariage est loin d’être sa priorité, et pas sûr que tout se déroule comme prévu… Une love comedy enjouée sur fond de shintoïsme.

L’acteur Alan Rickman est décédé à l’âge de 69 ans. Britannique, ce comédien est devenu l’une des stars les plus appréciées de la Grande-Bretagne, et du monde, pour son rôle de Severus — Rogue, dans l’adaptation du best-seller de JK Rowling Harry Potter. Sa famille, qui l’a accompagnée dans la maladie, a annoncé l’information.

Le scénariste et écrivain Alan Moore a fait un don public de 10.000 £ pour venir en aide à homme de Northampton, Graham Cousins. Ce dernier ne parvenait pas à réunir la somme réclamée par la loi sur l’immigration du gouvernement britannique afin de faire venir sa femme, bloquée en Mozambique. Cette denrière ne parvenait pas à obtenir de visa, pour entrer en Angleterre. 

ENTRETIEN – C’est l’un des monstres de la rentrée, l’ouvrage tant attendu – Alan Moore a passé dix années à écrire cette œuvre. C’est également un deuxième roman, finalement, un très jeune écrivain, dont le passé se confond avec les plus grandes œuvres du monde des comics. Claro, son traducteur, nous raconte l’aventure de Jérusalem...

Il l'a promis, cet album sera son dernier : après la publication du volume IV de sa série La Ligue des Gentlemen Extraordinaires, qu'il a signé avec Kevin O'Neill, en octobre prochain, le grand maitre britannique tirera sa révérence. Il laisse derrière lui une œuvre monumentale, chez 2000 AD, Marvel et DC Comics, qui a révolutionné tant l'approche de la narration que celle des super-héros.

Les élections générales au Royaume-Uni ont commencé, ce 12 décembre, avec pour objectif le renouvellement des 650 sièges de la Chambre des communes ainsi que la composition du futur gouvernement. Le Premier ministre conservateur, Boris Johnson, a organisé lui-même ces législatives anticipées pour obtenir une majorité et entériner le Brexit. Mais le cœur des électeurs balance avec Jeremy Corbyn, candidat des travaillistes.

L'éditeur britannique Bloomsbury vient de réaliser un gros coup, en signant avec le barbu le plus farouche de l'industrie des comics. Alan Moore publiera ainsi six livres au sein de la maison, dont une saga fantasy en cinq tomes, intitulée Long London.