Orwell%20ferme%20animaux

Les activités d'édition de la société américaine Houghton Mifflin Harcourt, assumées par l'entité HMH Books & Media, ont été rachetées par le groupe News Corporation pour un montant de 349 millions $, annonce un communiqué. Le groupe de la famille Murdoch renforce ainsi ses actifs dans l'édition, et confie HMH Books & Media à sa filiale HarperCollins.

AVANT-PARUTION – Les éditions Grasset ont acheté les droits de traduction du roman graphique de Fido Nesti, 1984, inspiré du roman de George Orwell. Chose intéressante, l’œuvre de l’écrivain n’entrera dans le domaine public, en France, qu’au 1er janvier 2021. Mais l’éditeur français projette une parution à l’automne 2020.

Toujours dans la redécouverte des grandes perles culturelles, Open Culture nous invite à prendre une tasse de thé avec une sorte de Chapelier Fou et de Lièvre de Mars. George Orwell, l'incontournable, et Douglas Adams, l'homme qui fait voyager, Guide en main, dans l'espace, étaient deux amateurs de thé. Et à ce titre, assez vigilant à la qualité de ce qu'ils pouvaient boire...

Tandis que le lot des écrivains est bien souvent de mourir de faim en misant leurs billes sur un hypothétique succès, George Orwell calculait consciencieusement ses dépenses. Dans son essai Books v. Cigarettes, l'auteur britannique partageait son étude comparative avec son lectorat. Une volonté socialiste, probablement, de démontrer aux démunis qu'il valait mieux consommer le papier en format imprimé plutôt que roulé autour d'un filtre. Et à l'heure de l'ebook, son verdict serait encore plus flagrant.

Murakami et 1Q84 : entre les attentats de 95 à Tokyo et Orwell

Robert Giroux, éditeur de Kerouac et Orwell est mort dans son sommeil

Roman d’anticipation reconnu et aujourd’hui considéré comme l’une des pistes que l’humanité a choisies pour elle-même, 1984 est l’œuvre d’un visionnaire, probablement paranoïaque. Mais la paranoïa n’empêche pas la lucidité. Mais si Big Brother se décline de façon protéiforme de nos jours, l’autrice Shoshana Zuboff estime que George Orwell a manqué une marche.

La Ferme des animaux fait partie de ces romans indémodables : en signant cette fable qui reflétait les dérives des régimes communistes autoritaires, George Orwell préparait le terrain, quelques années avant 1984. Son classique va devenir un jeu vidéo, créé par une équipe indépendante qui envisage une sortie en 2018.

Russ Davidson, professeur et conservateur de l’Université du Nouveau-Mexique, a fait don de sa collection de livres rares de George Orwell à différentes bibliothèques universitaires. Elle comprend des éditions inhabituelles, voire inédites, des premières éditions, ainsi que d'autres pièces rares.

La BBC a finalement rejeté le projet d'ériger le monument face aux bureaux de la Broadcasting House. Les journalistes du géant britannique des médias avaient pourtant récolté 60.000 £ dans le but d'honorer l'écrivain qui fut membre de la maison pendant la Seconde Guerre mondiale. Selon l'expression rapportée du directeur général Mark Thompson, le visionnaire serait jugé politiquement « trop à gauche » pour que ce projet aboutisse.

Pourquoi diable est-il, au pays de Sa Majesté, si compliqué de réaliser une statue à l’effigie de George Orwell ? Lancé voilà quelques années, ce projet fut considéré comme mort-né du fait de la sulfureuse réputation que traîne le romancier. Sauf que, les temps changent... Le siège de la BBC disposera donc d’un monument à son effigie.

Le scandale plaît à l'Amérique, toujours prompte à s'indigner : la surveillance de l'ensemble du pays, par les systèmes de sécurité fait scandale. Verizon, société de télécommunication, aurait donc permis, si l'on se fie aux révélations de l'ancien employé de la CIA, Edward Snowden, de fliquer les citoyens. Au menu, écoutes téléphoniques, vérification des emails, traçage sur les réseaux sociaux, jusqu'à l'examen des mots clefs utilisés par les internautes. La CIA a fait un bon boulot...

Ces dernières semaines, Amazon, engagé dans une lutte sans merci contre le groupe Hachette aux États-Unis, a fait parler la poudre. Et Jeff Bezos s'est même offert des arguments de poids, en ranimant d'entre les morts George Orwell, pour en faire un vieux réactionnaire. Sauf que, comme ActuaLitté l'avait montré, Amazon avait négligemment oublié de citer correctement les propos du romancier.

Alors qu’il travaillait pour la BBC depuis deux ans, le journaliste et romancier britannique George Orwell décide de quitter ses fonctions en 1943, en écrivant une des lettres de démission les plus mémorables du XXe siècle. 60 ans après son départ des locaux, le sculpteur Martin Jennings a été désigné pour travailler sur la nouvelle statue de bronze de l’auteur de 1984, qui prendra place dans l’entrée principale du siège de la BBC, à Londres.

Les données convergent vers une réelle évidence, assure la librairie LitRes : dans la catégorie fiction, le roman dystopique de George Orwell a pris la tête des ventes. Et ce, depuis que le Kremlin qualifie « d’opération militaire spéciale » l'agression de l'Ukraine : les versions numériques écoulées de l’ouvrage ont augmenté de 45 %.

Le groupe Orell Füssli a jeté son dévolu sur l'éditeur pédagogique Fuchs AG, basé à Rothenburg, dans le canton suisse de Lucerne : avec ce rachat, il entend intensifier son activité en la matière. En effet, outre sa chaîne de librairies qui reste la première chez les Helvètes, le groupe maintient une activité d'éditeur, et notamment de manuels scolaires via sa filiale Scola.

Les clients de la librairie en ligne Storyworld ont récemment appris la fermeture de celle-ci, le 21 décembre. Si l'on se fie à la page d'accueil de books.ch, les commandes devraient être honorées dans leur ensemble. Si tel n'est pas le cas, les clients malheureux seront avertis par mail.

Un essai refusé durant le rationnement post-guerre

La plateforme d’ebooks et d’audiobooks Legible publiera en août une version « vivante » du roman, La ferme des animaux, de George Orwell. L’entreprise utilise un logiciel alimenté par l’intelligence artificielle (IA), afin que les lecteurs interagissent avec les personnages, de l'implacable verrat Napoléon au loyal cheval Malabar.

Matthew Bellamy, le leader du groupe culte des années 2000, Muse, se lance dans le livre audio, avec une adaptation du classique de la science-fiction, 1984, de George Orwell. Ce gros projet porté par Amazon, et pour lequel le chanteur a composé la musique originale, inclut les voix des acteurs Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott ou encore Tom Hardy. La sortie est prévue pour le 4 avril prochain, date de la première entrée dans le journal intime du personnage de Winston.

Annoncée début mars, la fusion des chaînes de librairies Orell Füssli et Thalia se concrétise et se confirme, avec une validation de la part de la Commission de la Concurrence (COMCO) helvétique. L'opération financière aboutira vraisemblablement à la création d'une d'une nouvelle entité, partagée entre les deux sociétés. Mais aussi à la suppression de 40 à 50 postes au sein des deux chaînes.

La chaîne de librairie Orell Füssli vient d'ajouter à son magasin historique Kramhof de Zurich une section dédiée aux readers et à la vente de livres numériques. Une première dans le pays, réalisée avec la collaboration de Bookeen. Depuis hier, l'Odyssey et le Front Light HD sont disponibles, tandis que 400.000 livres numériques se retrouvent désormais dans le catalogue.

Kristen StewartTwilightBlanche neige et le chasseurSur la route1984Georges Orwell

La polémique déclenchée par Amazon, qui s'est offert le luxe de citer Orwell en tronquant allègrement ses propos, renvoie tout le monde à l'histoire du livre de poche. La firme américaine souhaite mettre en parallèle l'apparition de ce format, avec celui du livre numérique. Et avec des propos détournés d'Orwell, Jeff Bezos envisage bien de gagner les clients, une fois de plus, à sa cause. Pas si simple.

Le 3 février dernier, un client de la librairie Booksmith à San Francisco a acheté cinquante exemplaires de 1984 de George Orwell. Les livres ont ensuite été distribués aux intéressés qui passaient par la librairie.

1984, le récit visionnaire et assez effrayant de George Orwell, aura prochainement droit à une nouvelle adaptation audiovisuelle, pour la télévision, a priori. Mais cette série s'inspirera de l'adaptation théâtrale de Robert Icke et Duncan Macmillan, particulièrement réaliste et violente.

Cet exemplaire rare de 1984 de George Orwell, découvert en Australie presque par inadvertance devait partir en vente au profit d'un organisme de charité. Cette édition de 1949 par l'éditeur Secker and Warburg était censée rapporter plusieurs milliers de dollars.

Dans cette adaptation terrifiante, Xavier Coste donnait à un monument de la littérature, des images aussi fortes que les mots d’Orwell. 1984, publié chez Sarbacane, devient lauréat du prix BD Fnac — France Inter, édition 2022. Voilà qui tombe à pic, en cette période.

C’est un honneur : cela faisait dix ans qu’aucun écrivain n’avait fait la une du Time de son vivant, depuis Stephen King. Salinger, Updike, Orwell ou encore Morrisson, ils ne sont qu’une poignée à avoir eu leur photo en couverture du célèbre hebdomadaire.