SF en VF

Taiwan fait régulièrement l’actualité de ces derniers mois pour le risque non nul que la Chine envahisse l’île. Quand l’Empire du Milieu s’est développé dans la tyrannie, l’ancienne île Formose s’est tournée vers la démocratie. Un de ses plus célèbres auteurs de science-fiction, Chi Ta-wei, était récemment présent dans l’hexagone pour présenter son travail d’écrivain et ses combats passés et actuels en faveur de plus de tolérance et d’inclusion. ActuaLitté s’est entretenu avec lui.

Une société événementielle, The Pop Up Geeks, a ouvert un bar éphémère à Édimbourg en Écosse. Depuis le 4 janvier, et jusqu’à fin février, les fans et les curieux pourront découvrir cet antre dédié à Game of Thrones, la série HBO d’après les romans de G.R.R Martin.

Avis à ceux qui ont encore faim de Zombies. A l'occasion du Mipcom, la société de production allemande Constantin Film a confirmé plancher actuellement sur une série TV adaptée de la franchise Resident Evil, après les jeux vidéo, les mangas et autres longs-métrages.

En juin dernier, Évelyne Brisou-Pellen a publié le tome 3 de sa saga, Le Manoir, Alisande et le Cercle de feu. Dans cet épisode, deux nouveaux venus sont arrivés dans l'établissement, et rien ne va plus. Frissons et suspens vous attendent dans chaque couloir. Sur le site de l'éditeur Bayard, Fais-moi peur, quelques suppléments sont proposés. Et en attendant, l'auteure a accepté de répondre à quelques-unes de nos impertinentes questions...

Pour fédérer des lecteurs, rien de mieux que de proposer un espace de communication et d'échanges. Pour ce faire, cibler la communauté la plus à même de s'emparer d'internet, avec des thèmes très web. Voilà comment se conçoit Suvudu Universe, découlant de Suvudu, la plateforme SF et Fantasy de l'éditeur Random House. 

L'équipe de la librairie Singularity&Co vient de lancer un cri d'alarme, sorte de Bat-signal à destination de tous les amateurs de science-fiction. Pour sauvegarder les oeuvres du XXe siècle, et leur donner accès au siècle suivant, il faut les numériser. Un projet lancé depuis la plateforme de crowdfunding Kickstarter, mais qui ne manquera pas, en France, de rappeler un projet de loi particulièrement décrié. 

Un auteur canadien de SF arrêté par les douanes américaines

Alors que des doutes planent toujours quant au réalisateur qui se verra confier l'adaptation sur grands écrans du best-seller érotique de E.L James Fifty Shades of Grey, ainsi qu'au casting qui en campera les protagonistes, voilà qu'un premier trailer est apparu sur la Toile. La vidéo anticipatrice mise en ligne par les farceurs allemands de Shortcuts, bande-annonce aux cinquante nuances parodiques, met en scène les diverses rumeurs nées en marge de ce projet cinématographique tant attendu. Un cocktail explosif...

Avec sa série What If…?, qui fut d'abord constituée de comics avant de devenir une série animée, Marvel se permet d'explorer des réalités alternatives, des univers parallèles où les événements sont totalement chamboulés... Pour pousser le concept un peu plus loin, What If…? — An Immersive Story proposera aux spectateurs de devenir acteurs, grâce à la réalité virtuelle.

En donnant rendez-vous à la presse en juin 2012, pour le rapport d'activité de l'année à venir, la présidente Marie-François Marais a peut-être fait preuve d'un brin d'optimisme. Ou bien a-t-elle des informations sur les élections présidentielles auxquelles le grand public mériterait d'être sensibilisé...

Le propriétaire d’une connexion internet est responsable de tout ce qui est fait – donc téléchargé – avec cette dernière. La Cour de justice de l’Union européenne vient en effet de trancher dans l’affaire C-149/17. En cause, le piratage d’un livre audio par un enfant, et donc la violation du droit d’auteur.

États-Unis : Au Optronics ne va pas s'en tirer à si bon compte

La cérémonie de remise des prix des prix Hugo, un des plus grands prix de science-fiction des États-Unis, a eu lieu le 20 août dernier. Cette année, c’est l’auteure chinoise Hao Jingfang qui a reçu le prix Hugo 2016 de la meilleure nouvelle pour son roman court Folding Beijing (publié par le magazine Uncanny dans son numéro de janvier/février 2015 et traduit du chinois à l’anglais par Ken Liu). Elle est la première écrivaine chinoise à remporter un Prix Hugo, après la victoire de l’auteur chinois Liu Cixin, qui avait remporté un Hugo pour son roman The Three-Body Problem (trad. française de Gwennaël Graffic chez Actes Sud sous le titre Le problème à trois corps, en 2015).

Le prix littéraire Hugo (Hugo Awards en version originale), qui récompense des œuvres de science-fiction et de fantasy, principalement littéraires, dans plusieurs catégories, inaugurera en 2021 un palmarès consacré aux jeux vidéo. La World Science Fiction Convention 2021 verra, pour la première fois de son histoire, le Prix Hugo décerné à une œuvre vidéoludique.

Ateliers, écriture de scénarii, expositions : cette année encore, BD BOUM va faire exploser les compteurs. Du 20 au 22 novembre, la manifestation se déroulera à Blois, sous l’égide de la Maison de la BD. 

Les fans en seront pour leurs frais : HBO joue avec leur (im)patience, en confirmant la diffusion de la série dérivée de Game of Thrones, House of the Dragon, en 2022. Une vidéo confirme l'année, ce qui est déjà une bonne chose, mais ne donne pas grand-chose de plus à se mettre sous la dent...

ENFIN ! Enfin… ENFIN ? Pas très doué avec une boule de cristal, George RR Martin vient tout de même d’annoncer pour l’année prochaine la sortie du dernier tome de Game of Thrones. Le sixième livre, et avant-dernier (si, si), arrivera dans le courant de 2021. Et il aura fallu un confinement pour que cela soit. Mais cela est beau. Enfin…

S'ouvrant aux journalistes de Paris Match, le chanteur Renaud assure que tout va bien et, surtout, fait part de sa lassitude qu'à chaque fois qu'on parle de lui, on s'inquiète, on laisse entendre qu'il ne va pas bien, rapporte l'AFP.

L’écrivaine Naomi Novik, auteur du roman fantasy Uprooted, a remporté le prix du meilleur roman lors de la cérémonie des Nebula, récompenses parmi les plus prestigieuses dans le domaine de la science-fiction et de la fantasy. Cependant, elle n’est pas la seule auteure à être repartie avec une récompense en poche puisque tous les prix de science-fiction et de fantasy, à l’exception d’un, ont été attribués à des femmes. 

Lorsque l'on évoque Gertrude Stein, c'est souvent pour son rôle de passeuse culturelle : sa collection personnelle d'art cubiste a permis au mouvement de se diffuser en Europe et aux États-Unis. Entre deux salons littéraires qu'elle organisait directement dans son appartement, Gertrude Stein écrivait. Beaucoup.

Voilà l'une des Arlésiennes de la littérature : The Winds of Winter, qui doit être le prochain roman de George RR Martin est attendu comme le Messie. Son éditeur, ses lecteurs, et même les scénaristes de la série diffusée sur HBO, Game of Thrones, n'en peuvent plus. Et manifestement l'attente se prolongera encore un peu. 

Une nouvelle librairie numérique ouvre ses portes sur le web : Emaginaire.com. Et on savoure… car elle est française et essentiellement dédiée à la science-fiction, au fantastique et à la fantasy.

Les Editions Eucalyptus recherchent des manuscrits SF

Des prix bas, les plus bas possible, pour capter les consommateurs en masse. C'est la politique bien connue d'Amazon. Et évidemment, la volonté des éditeurs va légèrement à l'encontre de celle du cybermarchand.

Microsoft va proposer une version en ligne de sa suite bureautique

Titeuf va balader sa houppette sur les grands écrans en 2010

Les plus grands noms de la littérature de fantasy, de science-fiction et des littératures de l’imaginaire se sont fait les dents sur ces magazines, les pulps. Imprimés sur du papier de mauvaise qualité, ils furent cependant les têtes chercheuses de talents dans l’Amérique du XXe siècle. Galaxy compte parmi ces trésors.

Le romancier américain s’est éteint à l’âge de 84 ans. Dans le secteur de la science-fiction, c’est une perte immense, mais pour l’édition dans son ensemble, la figure d’un auteur majeur disparaît. De ses romans en passant par Hollywood, c’est avec Star Trek que l’homme devint notamment légendaire. N’est-ce pas M. Spock ?

Elles sont devenues bankables au dernier degré : les femmes qui écrivent maintenant de la science-fiction ou de la fantasy sont loin des clichés habituellement tirés des films de série Z. Aujourd'hui, les éditeurs en veulent. Et plutôt deux fois qu'une.