Twilight film suite

Ce n'est pas le Stephenie Meyer's Day et pourtant voici une deuxième info, aujourd'hui, sur le joli monde de notre mormone préférée.

Ce soir, dimanche 24 février, à Los Angeles seront remis les Oscars. Bien entendu, nous soutenons , que nous avions vivement appréciée dans … mais ce n'est pas, là, l'objet de ce petit papier…

Chaque année, à la veille des Oscars, l'une des soirées les plus attendues du public américain est la fameuse cérémonie des Razzie Awards. Les Oscars, c'est le meilleur du cinéma… les Razzie, c'est le contraire, le pire de ce que l'on a pu voir sur les écrans durant l'année dernière !

Le palmarès est simple et se résume en gros a un seul film Twilight - Chapitre 5 : Révélation 2e partie.

Sans grande surprise, cette œuvre hypnotisante du 7e art reçoit les prix suivants :

-       Pire film

-       Pire réalisateur (Bill Condon)

-       Pire actrice (Kristen Stewart)

-       Pire acteur dans un second rôle (Taylor Lautner)

-       Pire couple à l'écran (Mackenzie Foy & Taylor Lautner)

-       Pire ensemble d'acteurs

-       Pire suite, prequel, remake ou dérivé

On applaudit (ou pas…) les gagnants !

On nous reproche régulièrement de ne pas être tendres avec Twilight, alors qu'il n'en est rien, mais surtout, la nouvelle d'aujourd'hui tend à réjouir plus encore du sort de la série de Stephenie Meyer. En effet, selon les propos de Haissam Fadel, responsable des ventes et des droits, au Centre culturel arabe, au cours d'une interview donnée durant la Foire d'Abou Dhabi, Twilighe fait des miracles.

« Les livres d'Harry Potter ne se sont pas aussi bien vendus quand ils furent traduits en arabe, que ce fut le cas dans le reste du monde. Cela vient du fait que les lecteurs ne savaient pas exactement si les livres étaient pour adultes ou pour enfants », précise-t-il. Pourtant, le fait que l'éditeur égyptien Nahdet Misr ait diffusé ces livres a ouvert une part du marché et du secteur.

Pour Haissam, qui dispose de filiales à Casablanca et Beyrouth, l'achat des droits pour les quatre livres qui se fit au cours de la Foire du livre de Francfort a représenté une manne. « À l'époque, les livres n'étaient pas encore si connus dans le monde arable, mais le film a changé tout cela. » Et quand le film sortira en mai, la promotion de livre sera définitivement assurée.

Hasisam explique que justement il voulait profiter de cet engouement, ce qu'on ne lui reprochera pas, et pour lui, il fallait diffuser la totalité des livres le plus rapidement possible. Ainsi, il fit appel à plusieurs traducteurs pour que les ouvrages soient placés en librairie simultanément. « Bien sûr nous aurions aimé n'avoir recours qu'à un seul traducteur, mais nous avons constaté dans les librairies que les clients achetaient la totalité des livres d'un coup, aussi nous avons voulu leur faire ce plaisir. »

La première impression a été largement supérieure à ce qui se fait d'ordinaire, c'est-à-dire 2 ou 3000 exemplaires, et l'on parle alors de 10.000 exemplaires pour un premier tirage. Si le potentiel de Twilight se découvrira au fur et à mesure, on ne peut qu'espérer beaucoup du choc culturel qui en adviendra et de la confrontation du public avec les ouvrages de Meyer. On peut probablement aussi s'attendre à des campagnes d'opposition farouche, malheureusement.

Tout a commencé il y a trois ans avec le succès de au cinéma quand Jon Feltheimer, le chef de la direction de Lions Gate Entertainement, s'est dit que « oui, ça serait bien que l'on fasse un truc comme Disney avec nos films…».

Quelques mois plus tard, c'est au tour de Tim Allen, le directeur marketing du studio de continuer dans ce sens en se disant qu'ils pourraient « créer quelque chose d'intelligent et captivant que les fans de Hunger Games aimeraient, mais également amener l'ensemble de nos franchises au travers de nouvelles formes ».

Et c'est donc là que l'idée de faire  non pas « un », mais « des » parcs d'attractions qui réuniraient plusieurs blockbusters du studio a germé. Hunger Games, mais également Twilight, Divergente et d'autres comme Insaisissables seraient donc transformé en grand 8 et autres joyeusetés que l'on trouve habituellement dans ce genre d'endroits.

Selon les envies du studio, Lionsgate et ses partenaires financiers souhaiteraient ouvrir le premier en 2019.

Ci-dessous, une première idée de ce que pourrait être l'un des parcs et ça ressemble étrangement à Jurrassic Park...

Il ne l'a pas peut-être pas dit, directement, comme ça, mais le sens y est…

C'est un peu comme si faisait une auto-fan-fiction.

Pour les 10 ans de sa série Twilight, nous en parlions déjà il y a quelques jours, les éditeurs de la saga ont décidé de ressortir le premier tome et de l'agrémenter d'un contenu spécial. (Hummm, Tentation…)

Et c'est justement ce contenu spécial qui vient d'être révélé (Hummm, Révélation…), Stephenie Meyer joint à cette nouvelle édition, une nouvelle version du premier tome (Hummmm, Fascination…), mais où les personnages ont changé de sexe. Ainsi, plus de Bella qui tombe amoureuse de Edward, le beau vampire. Place à Beau (abréviation de Beaufort… Comme le fromage ? oui oui…) qui tombe amoureux de Edythe, la belle vampire… (Heu… Hésitation ?)

Life and Death, À la vie à la mort, c'est donc 400 pages inédites que nous propose l'auteure. « J'ai ressenti le même frisson à la lecture […] que lorsque que l'ai lu le manuscrit pour la toute première fois il y a dix ans et je suis sûre qu'il en sera de même pour les fans » expliqueMegan Tinley, le vice-président de Little, Brown Books for Young Readers.

Pour le moment, nous n'en savons pas beaucoup plus en dehors de la couverture de cette nouvelle version et puis comme cela nous amusait, nous en avons imaginé une autre, mal faite, certes, mais cela nous a fait bêtement rire…

Depuis hier, deux iPad sont arrivés chez Hachette France vient-on d'apprendre, et ce fut l'occasion de tester non seulement la bêbête... avec une application Twilight dédiée. Alors, l'application iPhone Twilight, tirée du roman graphique était déjà connue, certes, mais désormais, c'est une version de l'adaptation du livre Fascination, en version anglaise qui a été créée spécialement pour l'iPad.

Sortie le 3 avril, l'application faisait partie du top 100 des app les plus téléchargées après seulement quelques heures de diffusion dans les tubes de l'AppStore. Pour les heureux détenteurs d'une des tablettes d'Apple, on pourra facilement essayer Twilight The Graphic Novel, Lite, depuis cette adresse.

« Stephenie Meyer’s bestseller Twilight is being adapted as a graphic novel! Beautifully rendered, this free official lite version of the first installment of Twilight: The Graphic Novel will show you the first several pages. The full graphic novel will be ready in a few weeks! »

Or, une bonne nouvelle ne vient pas seule, puisqu'en creusant un peu le sujet, toujours dans l'AppStore, une version estampillée Pika, la maison qui a publié le roman graphique, également diffusée le 3 avril, est disponible, à cette adresse.

Ce qui est intéressant, c'est que la version présentée, est décrite comme disponible pour iPhone : « La saga culte TWILIGHT arrive sur votre iPhone pour vous procurer un plaisir de lecture inédit et original. Redécouvrez l’œuvre de Stephenie Meyer grâce à cette nouvelle application ! » Et que la capture d'écran présentée, est celle de l'iPad. Nous sommes en train de faire plusieurs tests pour vérifier que les versions, françaises ou anglaises, soient lisibles sur l'iPhone et l'iPod Touch.

Malgré nos tests, les deux applications sont exclusivement dédiées à l'iPad... Dommaaaaaaaaaaaaaaaage !