audiovisuelle

Le réalisateur français Jean-Pierre Jeunet (Delicatessen, La Cité des enfants perdus, Alien, la résurrection, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain...) est actuellement en plein tournage du premier épisode d'une série consacrée à Giacomo Casanova. À la production, on retrouve Amazon Studios, qui met le paquet sur les créations audiovisuelles.

Pour la troisième année, le groupe Gallimard-Flammarion va se retrouver sur le Salon des lieux de tournages, au Carreau du temple. À l’occasion d’une journée spéciale, les auteurs iront à la rencontre de responsables de sites ou de commissions du film, pour présenter leurs livres. Objectif : trouver des résonnances qui pourraient aboutir à l’exploitation audiovisuelle des œuvres.

Studiocanal, propriétaire de la licence Paddington pour tout ce qui concerne l'exploitation audiovisuelle, ne s'arrête plus : après le succès des deux longs-métrages mettant en scène l'ours créé par Michael Bond, voici qu'une série animée se profile, coproduite par Studiocanal et Nickelodeon. Avec, en prime, le retour de Ben Whishaw pour doubler l'ourson, en version originale.

Le centenaire de la naissance d'Andrée Chedid voit la collection de courts-métrages « En sortant de l'école » jeter son dévolu sur 13 de ses poèmes, qui seront adaptés en courts-métrages par 13 jeunes réalisatrices et réalisateurs. La huitième édition de la collection audiovisuelle « En sortant de l'école » est ainsi la première entièrement consacrée à une autrice.

La publication de la loi relative à la régulation et à la protection de l'accès aux œuvres culturelles à l'ère numérique au Journal officiel de ce 26 octobre annonce la fusion effective de l'HADOPI et du CSA, ainsi que la création de l'ARCOM, l'Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique, au 1er janvier 2022.

Le groupe Humensis lance « Que sais-je ? » dans la production audiovisuelle. La célèbre collection créée il y a 80 ans par les Puf (Presses Universitaires de France) ajoute une corde à son arc en devenant productrice de formats courts. Des clips d’une durée 128 secondes – en référence à son format intangible de 128 pages – qui reprennent les grandes références de ses ouvrages.

Son roman Pleurer des rivières, paru en 2018, a été porté à l’écran par Léopold Legrand, sous le titre Le Sixième enfant. Dans les salles depuis le 28 septembre, ce film fut coadapté avec l’aide de Catherine Paillé. Mais la métamorphose d’un roman en oeuvre audiovisuelle n’a rien d’un chemin tranquille. Alain Jaspard raconte, pour ActuaLitté, cette aventure.

Journaliste et autrice iranienne, Narges Mohammadi est enfermée depuis plusieurs années pour ses prises de position en faveur des droits des femmes et, plus généralement, de la démocratie. En 2022, elle publie White Torture, qui réunit plusieurs de ses entretiens avec des détenues, afin de dénoncer les conditions dans les prisons iraniennes. Une version audiovisuelle de cette enquête sera diffusée par France TV.

C'est entendu, l'Asie est le nouvel eldorado des contenus numériques et audiovisuels, avec un public friand d'histoires et de séries : la plateforme d'autopublication Wattpad est parvenue à la même conclusion, et a choisi l'acteur local Viu pour coproduire des œuvres audiovisuelles tirées d'histoires publiées par des utilisateurs. 

Incorrigible demi-frère de Thor, Loki aura droit à ses propres aventures, dans une série diffusée par la plateforme de vidéo à la demande Disney+. Elle fait partie de la première vague de productions audiovisuelles Marvel/Disney, destinée à promouvoir Disney+ tout en prolongeant l'univers cinématographique de la Maison des Idées.

Kirk Hammett, guitariste soliste du groupe Metallica, fait partie des auteurs qui inaugurent la nouvelle maison d'édition de la chaine américaine AMC, nommée AMC Networks Publishing. Cette filiale d'édition proposera des projets originaux, mais aussi, sans trop de surprise, des titres dérivés des productions audiovisuelles à succès de la chaine.

Le Syndicat des Scénaristes, nouvel organe de représentation dédié à la défense des scénaristes de fictions audiovisuelles, cinématographiques et sonores, annonce sa création. La mission principale du syndicat est de protéger les droits des scénaristes en amont de l’exploitation de l’œuvre, lors des étapes de recherche, de création et d’écriture. 

Amazon semble décidé à se mêler à l'industrie audiovisuelle : outre la production de films et de séries, la firme met désormais du sien dans la promotion. Avec des propositions, il faut bien l'avouer, assez alléchantes : ainsi, pour la sortie de Batman v Superman, l'enceinte intelligente d'Amazon, Echo, invite son auditeur dans une enquête pour résoudre le meurtre des parents de Batman...

Si le film Black Panther vous a convaincus, c'est peut-être grâce à la version audiovisuelle plutôt convaincante qu'il propose du Wakanda, un pays africain imaginaire sur lequel règne T'Challa, également connu sous le costume de Black Panther. Un alphabet totalement original a été créé pour rendre sa culture plus tangible, et un traducteur automatique permet désormais d'écrire comme au Wakanda.

ENQUÊTE – Montée fin 2016, la maison d’édition French Pulp repose sur Nathalie Carpentier, femme de tête. Et il en fallait, pour mener de front des activités éditoriales, d’agente littéraire et audiovisuelle ou encore de gestion patrimoniale. Beaucoup d’activités, prometteuses au demeurant, et complémentaires. À ceci près qu'auteurs, partenaires, prestataires dénoncent désormais une « gestion hasardeuse ». Voire, pour certains, « un comportement odieux ».

Dans le cadre de l’opération BD 20-21 initiée par le ministère de la Culture, l'Agence Livre Cinéma & Audiovisuelle en Nouvelle Aquitaine (ALCA) continue de mettre les acteurs néo-aquitains du genre à l’honneur et organise une masterclass autour des éditions Cornélius avec Jean-Louis Gauthey, vendredi 30 avril 2021 à partir de 19h, en partenariat avec l’IUT de Bordeaux Montaigne.

Malgré quelques tentatives — parfois honorables — de studios français, la production audiovisuelle en matière de super-héros reste dominée par les États-Unis, avec Disney/Marvel et Warner/DC en tête. L'agent Florent Lamy a créé Imagineers Studio pour propulser des super-héros français et européens sur les écrans, en commençant par ceux de Jean-Yves Mitton, Mikros, L'Archer blanc ou encore Epsilon...

#FBM18 —La Foire du Livre de Francfort, ce ne sont pas que des livres : se présentant comme un salon crossmédia, l'événement, qui se déroulera du mercredi 10 au dimanche 14 octobre prochain, récompensera ainsi les meilleures adaptations audiovisuelles, d'après des livres, évidemment. Voici la sélection, en attendant le verdict le 11 octobre prochain.

L'usage des technologies d'intelligence artificielle ne se limite pas à la génération d'œuvres littéraires, graphiques ou audiovisuelles : ChatGPT peut devenir l'allié d'un éditeur pour la mise en forme et la commercialisation d'un livre. Le distributeur allemand Bookwire en est persuadé, et a intégré l'outil dans sa solution logicielle.

La SACD, Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques, et la SCELF, Société Civile des Éditeurs de Langue Française, annoncent la signature d'un accord sur la répartition des droits audiovisuels des œuvres d'animation adaptées d'œuvres littéraires. En somme, cet accord encadre et régule les perceptions et versements de droits relatifs à des films d'animation adaptés de livres, mais uniquement ceux tournés pour la télévision.

Changements de programme et hommages à Philip Roth se multiplient dans les rédactions audiovisuelles depuis l’annonce de son décès. Pour cette triste occasion, Arte prévoit de rediffuser, dimanche 27 mai, à 17h40, le documentaire « Philip Roth sans complexe ». Ce dernier avait été réalisé en 2010 par le cinéaste et documentariste français William Karel et la journaliste Livia Manera. 

FBM19 — La Foire du Livre de Francfort, chaque année, s'attache à mettre en valeur le livre et la littérature, sous toutes les formes possibles. Ce qui implique, évidemment, le cinéma. Les Frankfurter Buchmesse Film Awards viennent ainsi récompenser des adaptations, d'une part, mais aussi des livres adaptés ou produits à partir d'œuvres audiovisuelles.

Avec 88 millions d'heures de visionnages cumulés dans le monde entier, au cours de sa première semaine « d'exploitation », The Gray Man est devenu un important succès dans l'histoire de Netflix. La plateforme ne cache pas son envie de développer des franchises audiovisuelles, et voici donc l'occasion idéale : une suite et un film dérivé sont confirmés.

Lundi 26 juin le Centre national du livre (CNL) a rendu publics les résultats de sa nouvelle étude menée en association avec la SCELF (Société civile des éditeurs de langue française) et le CNC (Centre national du cinéma et de l'image animée), sur les adaptations cinématographiques et audiovisuelles d'œuvres littéraires. Un travail réalisé par le cabinet BearingPoint. 

Une première présentation a eu lieu lors de la New York Comic Con, et Francfort est un autre passage obligé : le mois prochain, la plateforme Europe Comics sera officiellement ouverte. Cette vitrine numérique de la bande dessinée, supervisée par Mediatoon, la société chargée des cessions de droits issus des maisons d’édition et des sociétés de production audiovisuelle du Groupe Média-Participations, vise à valoriser la production européenne à l'international.

Le 4 mars prochain, les Suisses devront voter pour décider du sort réservé à la redevance audiovisuelle de réception de la radio et de la télévision perçue par la filiale de Swisscom, Billag. Mais l’initiative « No Billag » inquiète les autrices et auteurs membres de l’association professionnelle Autrices et auteurs de Suisse (AdS), qui souhaitent mettre en garde quant aux effets d’une telle initiative sur le paysage médiatique suisse.

Ce n'est pas parce qu'on est à l'origine d'un des plus grands succès de la télévision de ces dernières années que toute création audiovisuelle associée à notre nom est vouée au succès. G.R.R. Martin vient d'en faire l'expérience avec Nightflyers, une série SyFy tirée d'un de ses romans. Après une seule saison, la chaine a décidé d'arrêter les frais.

En mai 2009, Daniel Cordier, secrétaire de Jean Moulin, publiait son autobiographie aux éditions Gallimard, Alias Caracalla. Deux ans plus tard, en mars 2011, sortait l'édition Folio, toujours aux éditions Gallimard. Et voilà que deux années passèrent encore, et que sur France 3, l'adaptation audiovisuelle du livre était diffusée. Un film en deux épisodes, qu'il fallait découvrir durant le dernier week-end de mai. Belle histoire...

Chaque semaine, ActuaLitté, en partenariat avec l'association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du Master Édition et Audiovisuel de Paris IV-Sorbonne, vous donne rendez-vous : retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique, réalisée par les étudiants de la formation, racontant la vie du Master et de l'association. Cette semaine, on vous donne un avant-goût du court métrage des étudiants de l'option audiovisuelle.

L’intérêt des producteurs de films et de séries pour les univers de Philip K. Dick ne se dément pas. Et certainement ses romans et nouvelles n’ont pas fini d’inspirer les studios, tant la matière est riche, les situations folles à lier, et les intrigues propices à des créations audiovisuelles sensationnelles… Mais les joueurs de cartes ne seront pas de reste.