rapport région auteurs

“Respecter nos préférences collectives”

La première édition du Printemps de la traduction a rassemblé la semaine dernière la communauté des traducteurs et de nombreux lecteurs curieux de rencontrer ces « auteurs derrière l’auteur ». Dix lieux de la capitale ont accueilli lectures, ateliers, joutes de traduction et un pique-nique littéraire, avant-goût du festival Vo-Vf, la parole aux traducteurs qui se tiendra le premier week-end d’octobre à Gif-sur-Yvette.

Au début du mois de décembre 2015, le député Les Républicains Jean-Pierre Door a présenté un nouveau rapport accablant sur la gestion du régime étudiant de la sécurité sociale par les mutuelles étudiantes. La Mutuelle Des Étudiants (LMDE) reste d'ailleurs dans une situation compliquée, après avoir été placée sous sauvegarde judiciaire.

L'IFLA, Fédération internationale des associations et institutions de bibliothèques, l'avait annoncé en grande pompe : le rapport sur le développement et l'accès à l'information (Development and Access to Information, DA2I) est là. Rédigé par l'organisation et le Technology & Social Change Group de l'université de Washington, financé par la Bill & Melinda Gates Foundation, il vise à montrer l'importance de l'information, et de l'accès à celle-ci par les bibliothèques, dans le développement des sociétés.

De nombreux bibliothécaires britanniques se sont dit très déçus devant le rapport de l’Art Council England (ACE) présentant un programme sur l’avenir des bibliothèques outre-Manche.

Dans la foulée de la publication du rapport de Julia Reda sur l'harmonisation du droit d'auteur en Europe, les parlementaires européens recevaient ce jeudi 12 février diverses organisations professionnelles du monde du livre. Auteurs, éditeurs, libraires et bibliothécaires ont été entendus quant aux impacts économiques d'une réforme du droit d'auteur. Le Bureau européen des bibliothèques et des associations d'information et de documentation (EBLIDA) a exposé sa vision des propositions de l'eurodéputée. 

Le ministère de la Culture, la BnF, la Bpi et l'Abes avaient signé, fin 2012, un accord portant sur les ressources numériques acquises dans le cadre de la licence nationale. Aujourd'hui, ces ressources sont désormais accessibles, en fonction des modalités contractuelles établies avec les éditeurs. Les bibliothèques publiques pourront solliciter l'Abes pour y accéder, attendu que la phase de test est désormais achevée. Et concluante.

Dans un rapport sur la Propriété intellectuelle et la croissance, le professeur Ian Hargreaves interroge l’Association américaine des auteurs et celle des agents littéraires sur le « fair use » (utilisation équitable), un système permettant de faire des exceptions au copyright américain.

Rapport sur l'orientation : un accueil favorable

Fin novembre, la Région Normandie a exposé un ensemble de projets de développement destinés à favoriser la politique culturelle. Cinéma et littérature étaient ainsi à l’honneur – avec la perspective d’attirer l’attention sur un territoire susceptible d’accueillir plus de productions. Et dans le domaine du livre, renforcer les soutiens apportés aux acteurs de la chaîne.

L’agence Ecla vient de mettre en ligne son Agenda des manifestations littéraires et salons du livre en Nouvelle-Aquitaine 2018. Riche de près de 200 salons du livre et manifestations littéraires sur son territoire, la région Nouvelle-Aquitaine reflète la diversité de la création littéraire, locale comme internationale. 

LIRA, Association des Libraires Indépendants en Région Auvergne, est une plateforme professionnelle, un réseau d’entreprises sur quatre départements (Allier, Cantal, Haute-Loire, Puy-de-Dôme). Elle défend de manière créative différentes valeurs et missions qui le rendent pionnier dans bien des domaines au niveau national. Mais il s’agit aussi d’une association très mobilisatrice dont l’une des caractéristiques est la logique mutualiste. 

Lors des Assises régionales de la librairie en Provence-Alpes-Côte d’Azur, l’Agence régionale du livre PACA (ArL) a présenté une « Photographie 2016-2017 » des librairies dans la région. Selon le rapport, malgré un territoire bien desservi, avec des librairies qui se professionnalisent, une quarantaine de librairies ont une trésorerie négative et certaines restent fragiles. 

L'arrêté du 1er avril 2020 est relatif aux projets de restauration de documents patrimoniaux des bibliothèques relevant des collectivités territoriales ou de leurs groupements. Il précise les conditions dans lesquelles les préfets de région doivent être informés de la mise en œuvre de ces projets.

Publiés tous les deux ans depuis 2013, Les chiffres clés du livre en région PACA sont une restitution des données recueillies par l’Agence régionale du Livre (ArL) autour de quatre grands secteurs du livre: l'édition, la librairie, les bibliothèques et la vie littéraire – qui comprend l'attention portée sur les manifestations, les auteurs ainsi que les résidences. Chacun d'entre eux faisant l'objet d'une observation annuelle. 

L'ARL Paca vient de communiquer sa dernière publication, 20 pages intitulées Les financements publics du Livre en Provence-Aples Côte d'Azur, 2008. « Il s'agit de la première enquête du genre relative au Livre : une centaine de collectivités (Conseil régional, Conseils généraux, communautés de communes et villes de plus de 10 000 habitants) ainsi que l'État ont fourni leurs comptes publics à l'Arcade. 100 millions d'euros, soit 10, 4 % des financements Culture, sont destinés au Livre en 2008 », explique Léonor de Nussac, directrice de l'ARL Paca.

Pour la neuvième année consécutive, la région Ile-de-France présentera son stand (Stand K 83) au Salon du livre de Paris.  Celui-ci sera inauguré le jeudi 21 mars par Jean-Paul Huchon et Julien Dray, vice-président en charge de la culture, et en présence d'Henriette Zoughebi, vice-présidente en charge des lycées. Et tandis que la librairie indépendante se trouve malmenée par la crise économique, la Région accueillera plus d'une centaine d'éditeurs ainsi que l'Observatoire du livre et de l'écrit, le MOTif, chargé de développer les métiers du livre.

Branle-bas de combat au CRL de Languedoc Roussillon, avec le renouvellement des membres du Conseil d'administration. Le Bureau Livre et lecture restera présidé par Marie-Christine Chaze, et il s'agissait là de la première Assemblée général depuis l'ouverture de l'association aux adhésions, en janvier 2013.

La région Alsace vient de mettre en place un fonds spécial dédié à l'économie du livre, rapporte e-alsace. Doté de 180 000 €, il devrait permettre de soutenir le développement des différentes filières du livre en Alsace.

Le conseil régional de Midi-Pyrénées vient de voter une aide de 26 000 € à destination des libraires indépendants, rapporte La Dépêche du Midi. Cette somme sera répartie entre douze librairies afin de soutenir leur effort d'informatisation. La région, par cette subvention exceptionnelle, a voulu faire un geste en faveur de l'accès à la culture pour le plus grand nombre.

Pour la huitième année consécutive, la région Bretagne offrira à 113.000 lycéens inscrits en seconde, première et terminale des chèques-livres pour s'équiper en manuels scolaires ou livres au programme. 

Nouvelle approche du MOTif, et nouveau pavé dans la mare. Celle-ci porte sur une cartographie de la Région Ile-de-France et le nombre de bibliothèques que comporte le territoire. Aujourd'hui « seule région hormis l’Alsace à développer une politique en matière de lecture publique », quelle est l'importance de ce secteur dans le paysage ?

L'agence Livre et Lecture en Bretagne propose un nouveau bilan de la vie du livre dans la région administrative, et les chiffres 2022 confirment le dynamisme du livre sur le territoire. Tous les compteurs sont à la hausse, avec, notamment, 173 librairies indépendantes et 1001 bibliothèques municipales.

Zorro statufié dans la région de Barranca del Cobre

Lectures, rencontres, ateliers, tables rondes, conférences… L’Agence régionale du Livre présente les manifestations littéraires 2022 en Provence-Alpes-Côte d’Azur. 130 festivals, fêtes, salons du livre et rencontres avec les auteurs mettront à l’honneur le livre et l’écrit sous toutes leurs formes. 

Festivals, nuits de la lecture, salons littéraires ... L'Agence Livre Cinéma et Audiovisuel en Nouvelle-Aquitaine, l'ALCA, vient de dévoiler son calendrier de manifestations littéraires, salons du livre et festivals de cinéma pour l'année 2022. Avec plus de cent cinquante événements, l'ALCA souhaite refléter la diversité de la création littéraire, cinématographique et audiovisuelle locale comme internationale. 

Régulièrement évoquée, et justement critiquée pour ses limites, l'approche économique des bibliothèques constitue cependant un moyen de défendre leurs apports et leur place dans la société. Si elle n'est pas un établissement public, la London Library s'est risquée à chiffrer son impact économique et social pour le Royaume-Uni, aboutissant à un total de 21,3 millions £ annuels.

Donner une voix aux auteurs dans le grand débat sur la réforme européenne. L’initiative émane cette fois des organisations professionnelles représentant les auteurs. « « Les éditeurs ont des intérêts communs à défendre avec nous, mais nous voulions nous-mêmes faire entendre notre désarroi et demander à la Commission européenne de défendre le droit d'auteur », précisait Valentine Goby à ActuaLitté.