merveilles monde adultes

Le dernier roman d’Elena Ferrante, La vita bugiarda degli adulti (La vie mensongère des adultes) aura les honneurs de Netflix. On apprend en effet qu’une collaboration entre la plateforme et Fandango est établie pour la production de la série.

Le mangaka Ken Akamatsu ne cesse d'améliorer son site de diffusion de manga (épuisés, non édités, ou à faible tirage) en version numérique, J-Comi. Au mois d'avril dernier, il avait lancé une idée novatrice : accorder l'absolution aux fichiers pirates de manga épuisés (avec l'accord de l'auteur ou des ayants droit).

Que l'on évoque la musique, le cinéma ou les jeux vidéo, on constate rapidement qu'un succès génère des dizaines de déclinaisons plus ou moins inspirées, reposant sur un principe proche. Parfois pour le meilleur, souvent pour le pire. Le livre ne déroge pas à la règle : les albums de coloriage ayant redressé une partie des comptes de l'édition, chaque éditeur se met en tête de disposer de son propre catalogue. Les éditeurs de comics s'y mettent.

À l'occasion d'un séjour en Allemagne, un éditeur de chez Scarlet Voyage, Ben Rosenthal, y est allé de son propre constat concernant l'importance de la littérature importée sur le marché du livre local. Notamment sur les étagères des rayons Jeunesse et Jeunes Adultes. Il a eu l'occasion de visiter un certain nombre de maisons d'édition, mais aussi des librairies, comme la boutique Thalia basée à Hambourg. Selon lui, si le marché allemand est inondé de titres américains, en revanche, la réciprocité ne se vérifierait pas.

Aux États-Unis, le National Endowment for the Arts vient de publier les premiers résultats de sa 2012 Survey of Public Participation in the Arts (SPPA), la plus vaste enquête nationale sur l'évolution de l'engagement de la population avec les arts. En attendant la diffusion d'un rapport plus complet, d'ici 2014, les premiers chiffres révèlent que 54 % des Américains adultes ont lu des livres qui n'étaient pas nécessaires pour leur travail ou cursus scolaire. Entre 2008 et 2012, les lecteurs de littérature seraient passés de 50 à 47 %.

Une littérature pour jeunes adultes qui penche vers un érotisme certain... voilà qui fait sourire. Pourtant, l'édition jeunesse n'a pas manqué l'occasion de profiter du succès Fifty Shades of Grey : comment se priver ? Le livre Irresistible, de Liz Bankes, raconte ainsi la vie d'une ado de 15 ans et ses premiers ébats et émois. Surprenant ? Du tout.

Outre le froid qui a visiblement laissé des séquelles aux journalistes de Publisher's Weekly, la Foire de Bologne a été marquée par l'indécision des publics à trancher entre livres pour enfants et littérature jeunes adultes. Tant mieux pour les éditeurs, qui en ont profité pour présenter des projets éditoriaux plus risqués.

Adultes : l'art de la Pin-up, Sanzot, que d'os !

Happy Sex, une BD pour adultes sur le sexe par Zep

Les années passent et, malgré l'entrée dans l'âge adulte, certains continuent de prendre plaisir à gribouiller des livres de coloriage. Voilà qui assure la croissance importante d'un secteur qui jusque-là n'intéressait pas les foules. Fini donc le temps où colorier en faisant attention à ne pas mordre les lignes était un plaisir réservé aux enfants.

Rencontrez Arthur Rimbaud adulte au Grand Palais

BONNES FEUILLES - Le regard sans cesse accroché au ciel, constellé de bombes allemandes, Sarah Brown n'a pour toute richesse que sa valise, baptisée Humphrey, de bonnes intentions et une bienveillante inefficacité... 

Malherbe, Chansons, Sus debout, la merveille des Belles

Le Black Mafioso et le trompettiste Ibrahim Maalouf se retrouveront cet automne autour d'un album-concept inspiré d'Alice au Pays des Merveilles, a révélé Oxmo Puccino sur son compte Facebook. Les deux artistes avaient collaboré en 2011 autour d'une pièce musicale inspirée par le roman de Lewis Carrol, à l'occasion d'une commande du Festival d'Île-de-France. 

Fragilisée après la perte d'un important marché public avec les bibliothèques pontoisiennes, la librairie indépendante que dirige Laurence Hurard entend néanmoins conquérir une nouvelle clientèle. La libraire, qui souligne des défauts de pertinence dans les critères de sélection ayant joué en sa défaveur, compte désormais aller de l'avant sans les 8 % de chiffre d'affaires annuel, environ, que représentait le créneau perdu pour la boutique.

France Culture, en coproduction avec l'Orchestre National de France et la Maîtrise de Radio France, s'apprête à revisiter la plus célèbre œuvre de Lewis Carroll. Dénommé Alice & merveilles, ce concert-fiction sera enregistré en public au studio 104 samedi 17 janvier 20h (entrée gratuite sur inscription) et diffusé le samedi 7 février sur France Culture de 21h à 22h.

Explorer de sa propre plume les aventures hypothétiques d'Harry Potter, ressusciter le temps d'une nouvelle vie pour Sherlock Holmes, ou écrire la suite des amours de Bella et Edward dans Tw-aïe-light, quel rêve ! Ces mondes parallèles, issus de l'imaginaire de fans, sont désormais des réalités protéiformes, avec l'avènement des fan-fictions. Des récits qui s'inscrivent, de manière tout à fait officieuse dans les mondes d'écrivains, quitte à les bousculer un peu.

Abebooks a publié sa liste de ventes les plus chère de cette année 2016. Et parmi plusieurs grands nom de la littérature comme Charles Dickens, H.G. Wells ou Oscar Wilde, c’est Lewis Caroll qui tient le haut du pavén avec un exemplaire d’Alice’s Adventures in Wonderland.

Après L'Invention de Hugo Cabret en 2007, c'est un autre roman de l'écrivain Brian Selznick qui devient un long-métrage : Wonderstruck ou Le Musée des Merveilles est tiré du livre Black Out, publié en France par les éditions Bayard Jeunesse en 2014, dans une traduction de Danièle Laruelle.

C’est l’histoire d’une jeune fille à l’imagination très fertile, partie suivre un lapin blanc, au fin fond d’un terrier. Cela sonne familier ? Impossible d’oublier la lecture de cette œuvre infinie qu’est Alice au pays des merveilles. Et en voici une interprétation spectaculaire.

Le réalisateur britannique James Bobin (à qui l'on doit déjà The Muppets) a été retenu par Walt Disney pour se charger de la suite d'Alice au pays des merveilles, rapporte le magazine Variety.

Il suffit de suivre le lapin blanc pour s'embarquer en direction du Pays des merveilles, depuis l'histoire d'Alice, tout le monde le sait. Et Moleskine a décidé de célébrer à sa manière le 150e anniversaire du livre, en proposant une édition, forcément limitée, des carnets estampillés des créations de Rogier Wieland. Quatre couvertures, et une aventure nouvelle. 

Un artiste, Joe Hale, a traduit l'œuvre de Lewis Carroll Alice au pays des merveilles sans aucune lettre, en utilisant uniquement des emoji. Les près de 27.500 mots de l'œuvre originale ont ainsi été transformés en 25.000 émoticônes. Alice au pays des merveilles n'est pas le seul « roman rébus » de l'auteur, qui a traduit de cette manière Peter Pan de J.M. Barrie, renommé pour l'occasion Neverland (Pays imaginaire).    

Le grand Blutch est de retour, celui dont les images époustouflent et dont le récit, malgré (ou grâce à) ses mille détours, finit par susciter l'émotion et la sidération. Là où Le petit Christian était un modèle de récit nostalgique en BD, La mer à boire, sorte de confession en images d'un quinqua ébloui par une jeune beauté, sublime la crise de la cinquantaine et la transforme en fantasme inassouvi.

Alice au pays des merveilles sur iPad, Tim Burton peut trembler

Les merveilles d'Alice seront bien visibles dans tous les pays

Alice au pays des merveilles, un projet amusant pour Tim Burton

La société EF Education First, dédiée à l'enseignement des langues, vient de présenter ses indicateurs 2014 concernant le niveau de compétence en anglais des différents pays à travers le monde. Pour constituer cet indice, une enquête a été menée sur 750 000 adultes dans 63 pays et territoires. On découvre alors l'état de la maîtrise de l'anglais dans le monde

La société finlandaise de développement de jeu vidéo Rovio, principalement connue pour son Angry Birds, s'essaye à présent à la publication d'oeuvres originales. Le premier, Storm Sisters, est signé Mintie Das, et sera disponible début 2016. L'objectif avéré étant d'en vendre les droits d'adaptation pour le cinéma le plus rapidement possible, si possible sous forme d'une trilogie.

En janvier 2010, Joann Sfar se lançait officiellement dans le monde du cinéma avec la réalisation de Serge Gainsbourg, vie héroïque. Depuis, le dessinateur s’est également aventuré dans le roman, mais le petit écran intéresse l’auteur depuis quelque temps. On se souviendra que Petit vampire avait été adapté en 2003 en série... Alors ? Alors Sfar-midable !