Sergueï Dovlatov écrivain

Le service de vidéo à la demande Netflix a acheté les droits de diffusion du film Dovlatov, réalisé par Alexei German Jr, pour les pays anglophones. Les costumes et décors du film réalisé par Elena Okopnaya ont été récompensés cette année par un ours d’argent de la meilleure contribution artistique aux 68e Berlinales de 2018.

Décès du poète et écrivain russe, Sergueï Mikhalkov

Quand on parle de la Russie aujourd'hui on pense aux drames qui se passent en Tchétchénie, en Ukraine, on pense à la corruption répandue par les oligarques, on pense à beaucoup de choses, avouons-le, peu réjouissantes. On en oublierait presque que la Russie est l'un des pays les plus riches en littérature, qu'elle a vu naître au XIXe siècle Alexandre Pouchkine, Mikhaïl Lermontov, plus tard, de grands romanciers comme Nicolas Gogol, Dostoïevski, Tolstoï et de grands poètes comme Maïakovski et Sergueï Essénine.

BONNES FEUILLES - Dans une prose brillante, l’auteur explore les thèmes éternels de la nature du bien et du mal, des liens entre le créateur et sa créature, ainsi qu’entre la science et la morale. Le Débutant, c’est le poison parfait : mortel, instantané, et surtout intraçable.

Le 27 septembre, le jury a longuement délibéré, afin de désigner le lauréat 2020 du Prix Planète SF des blogueurs. Cela n’a pas été facile tant la qualité était au rendez-vous cette année dans la sélection. Les jurés ont décidé de l’attribuer à Vita Nostra de Marina et Sergueï Diatchenko, publié chez L’Atalante et traduit par Denis E. Savine.

Pour la rentrée littéraire, les éditions Bartillat publie le premier roman de Jean de Boishue : La Vie interrompue de Sergueï Alexandrovich Essenine. Ce dernier retrace l’enquête, menée par l’officier du KGB, Alexis Kars, sur les circonstances de la mort de l’un des plus grands poètes russes. 

L’écriture d’un écrivain en résidence le dévoile le plus souvent. Difficile, parfois, d’écrire sous la pression de la commande, ou aisé et quand ça l’est cela sort d’un jet. C’est en effet en trois mois que Guillaume Chérel nous a pondu son dernier opus dont le titre est égal à son auteur, ironique et lucide : Un bon écrivain est un écrivain mort.

Créé en 2006 par la Fondation Eltsine et l’Association France-Oural, Le prix Russophonie récompense la meilleure traduction du russe vers le français d’une œuvre écrite originellement en russe, quelle que soit la nationalité de l’auteur. Pour la douzième édition, le jury a retenu cinq traductions parmi un peu plus de soixante-dix ouvrages parus dans l’année.

Depuis les poètes sous absinthe aux pythies (défoncées au laurier sur le mont Olympe, faut-il le rappeler), depuis les expérimentations de Michaux aux traités de Descartes, les drogues sont plus qu'une sale manie : elles constituent un fondement de la civilisation.

En 2000, France 3 diffuse une série de documentaires liés aux écrivains qui ont forgé le XXe siècle. Étonnamment, le premier d'entre eux est consacré, par André S. Labarthe, à Antonin Artaud, Artaud-Cité | Atrocité. Un siècle d'écrivain, tout cela était bel et bon, mais Antonin Artaud est-il seulement réellement né, et surtout, si sa naissance est confuse, est-il possible qu'il soit mort près de cinquante années plus tard ?

On connaissait Faulkner romancier et scénariste, il faudra maintenant garder à l'esprit qu'il écrivit aussi un livre pour enfants. A la vue de son œuvre romanesque, magnifique mais exigeante, on ne se douterait pas que l'auteur de Tandis que j'agonise (1936) était aussi capable de produire un livre pour les plus petits. En effet, soyons honnêtes, beaucoup d'adultes ont du mal à lire Absalon, Absolon ! de la première à la dernière page.

Rentréelittéraire23 - « Prénom ? Roman, Romain, Romouchka, Émile. Nom de famille ? Kacew, de Kacew, Gari, Gary, Ajar, Sinibaldi, Bogat.  Lieu de naissance : Wilno, Koursk, Moscou, steppes russes, en 1914, en mai, en décembre, dans l’après-midi… »

Libération met à l'honneur les bulles, quand c'est de saison, et les mots quand c'est la période. Quelques semaines après son numéro spécial Salon de la BD d'Angoulême, le quotidien récidive, pour une 5e édition du Libé des écrivains.

Le magazine Capital vient de publier sa traditionnelle enquête sur les plus gros revenus perçus par les Français. Dans ce numéro de mars 2017 le dossier intitulé « Les Français les mieux payés » ne met pas seulement en avant les grandes fortunes et autres patrons du CAC 40 mais s'intéresse aussi au secteur culturel.

L’auteur australien Chris Currie a profité de la parution de son premier roman The Ottoman Motel pour faire sa demande en mariage.

Quel est le rôle de l’écrivain par rapport à l’Histoire ? Comment doit-il ou peut-il représenter son époque, éveiller les consciences de ses lecteurs ? Voici les questions que Baptiste Touverey (journaliste de Books) a posées à quatre auteurs : Damian Tabarovsky (romancier, journaliste, essayiste et traducteur argentin), Simonetta Greggio (romancière franco-italienne), Laurent Gaudé (romancier et dramaturge français) et Per Olov Enquist (romancier et dramaturge suédois).

Devenir écrivain est un rêve très largement répandu, mais c’est aussi un objectif très difficile à atteindre. Résultat, ceux qui arrivent à le devenir ne sont général pas avare de conseils, conscient de la chance immense qu’ils ont eue et souhaitant encourager les autres à profiter de l’expérience qu’ils ont pu gagner. Voici donc un petit florilège des 5 conseils qui reviennent le plus souvent dans la bouche des écrivains du monde entier.

L'écrivain Eric Ollivier vient de s'éteindre à l'âge de 87 ans des suites d'un cancer. Né à Brest en 1927, il était le fils d'une mère irlandaise et d'un père poète et marin. Eric Ollivier, de son véritable nom Yves du Parc, commença sa carrière comme secrétaire de l'écrivain François Mauriac, de 1946 à 1948.

L'écrivain André Blanchard s'est éteint lundi dernier à l'âge de 63 ans. Cet amoureux des livres proposait à ses lecteurs depuis 1989 dans ses Carnets ses réflexions tant sur la littérature que sur la société.

Le Centre régional des Lettres et du Livre de Nord-Pas-de-Calais vient d'annoncer le décès de Gérard Farasse, survenu dimanche 28 septembre. Ecrivain, universitaire, né à Roubaix en 1945, Gérard Farasse était estimé et admiré autant pour son œuvre critique que pour son œuvre poétique. Il inspirait l'affection auprès de ceux qui avaient la chance de le côtoyer. (via Eulalie)

Depuis la tentative de coup d’Etat avortée durant l’été dernier, la répression se fait toujours plus forte au sein de la Turquie contre tous ceux qui, potentiellement, ne soutiendraient pas entièrement le président Recep Erdogan. C’est dans ce cadre que l’écrivain turc d’origine kurde Murat Özyaşar a été arrêté samedi.

Hakim Malik : Votre livre, Une Activité respectable (Rouergue, 2017) raconte finalement la naissance d'une auteure. Votre enfance a-t-elle décidée de votre « activité respectable » ou est-ce le contraire ? Tout se joue-t-il lors de l’enfance ?

L’écrivain Bernard Pingaud est décédé, à l’âge de 96 ans, a annoncé Libération. Alain Lance, directeur de la Mél de 1995 à 2004, en brosse le parcours littéraire.

L'écrivain français Pierre Madaule est décédé à l'âge de 92 ans, a annoncé sa famille : grand amateur de l'œuvre de Maurice Blanchot, il avait entretenu avec ce dernier une relation épistolaire entre 1953 et 2002, dont les lettres furent publiées par les éditions Gallimard en 2012. 

L'écrivain et critique littéraire Roger Bichelberger est décédé le 10 août dernier à l'âge de 79 ans, annonce le site internet de l'auteur. Né le 23 novembre 1938 à Alsting, Bichelberger a signé des romans, des recueils de poèmes et des essais, notamment publiés chez Albin Michel, dans lesquels transparaissait sa foi catholique.

L'écrivain et journaliste Gerald Messadié est mort le 5 juillet dernier à l'âge de 87 ans : il est l'auteur de nombreux livres, des romans aux essais, sur une variété de sujets, historiques, scientifiques ou religieux. Lauréat du Prix Relay en 1996, Messadié a notamment publié aux éditions de l'Archipel, chez Lattès et Robert Laffont.

L'écrivain Lorris Murail est mort à l'âge de 70 ans des suites de la maladie de Charcot, a indiqué sa sœur, également autrice, Marie-Aude Murail. Il avait signé avec cette dernière et avec Elvire Murail, son autre sœur, plusieurs ouvrages.

Un écrivain et journaliste Américain a été pris en otage dans la province somalienne proclamée semi-autonome de Galmudug, rapporte l'AFP.

L'ONU s'inquiète de la « tendance à la répression violente de la contestation » en Chine après la condamnation de l'écrivain chinois Li Tie. Il a écopé d'une peine de 10 ans d'emprisonnement pour « incitation à la subversion du pouvoir de l'État ». Ce nouveau cas intervient quelques jours après la condamnation de deux autres écrivains chinois.

Né en Belgique en 1913, l'écrivain Henry Bauchau vient de s'éteindre à Louveciennes, en région parisienne, où il vivait déjà depuis de nombreuses années. Lauréat du Prix du livre Inter 2008 pour Boulevard périphérique (Actes Sud), ce psychanalyste de profession fit son entrée en littérature