Adaptation King Cinéma

Depuis Carrie au bal du diable, réalisé par Brian de Parla en 1976 d’après Carrie, le premier roman publié de Stephen King, l’œuvre du maître de l’horreur ne cesse de faire l’objet d’adaptations. Un phénomène dont a voulu s’emparer Daphné Baiwir, jeune réalisatrice belge, pour son prochain documentaire, King on screen. Le projet sera porté par la société de production française Les Films de la Plage (Devant les barreaux, Lifeboat).

Le cinéma s'est définitivement réconcilié avec les adaptations des livres de Stephen King, et le roman Simetierre, paru il y a 35 ans, se retrouvera sur grand écran à partir du 1er mai 2019. Le film, réalisé par Kevin Kölsch et Dennis Widmyer, rassemble Jason Clarke, Amy Seimetz et John Lithgow.

Un nouveau projet d'adaptation d'une œuvre de Stephen King déboule vitesse grand V : Roadmaster, publié en français en 2004 par Albin Michel dans une traduction de François Lasquin, intéresse Hollywood. Le récit, au centre duquel trône une Buick 8 Roadmaster, avait déjà fait l'objet de plusieurs projets, mais ce dernier devrait se concrétiser, en plein renouveau d'intérêt pour les livres de Stephen King.

Stephen King a toujours une bonne place dans le cœur des producteurs hollywoodiens, et encore plus depuis le succès de Ça ou des séries adaptées de ses romans. Pour adapter Les Tommyknockers, publié en 1987, une équipe de choix s'est formée : James Wan, réalisateur de nombreux films d'horreur, Roy Lee et Larry Sanitsky, producteurs, se donnent pour mission d'en faire un film à succès.

Les amoureux d’horreur et de récits historiques sauront très certainement trouver leur bonheur avec Chapelwaite. Produit par EPIX Productions, cette série de dix épisodes est basée sur la nouvelle de Stephen King, datant de 1978, « Jerusalem’s Lot » – issue de Celui qui garde le ver et autres nouvelles, danse macabre (trad. Lorris Murail et Natalie Zimmermann, en Librio). Ce conte épistolaire suit les correspondances entre deux amis. Son adaptation mettra en vedette Adrian Brody et Emily Hampshire.

Après avoir brillé en tant qu’actrice dans la série Watchmen, Regina King s’attaque de nouveau aux comics, mais derrière la caméra cette fois. La réalisatrice de l’acclamé One Night in Miami est à la tête de l’adaptation de la série Bitter Root, publié en France chez Hi Comics dans une traduction de Basile Béguerie.

Un peu plus tôt ce mois-ci, le producteur Dan Lin a confirmé l'info. Le réalisateur de la série True Detective, Cary Fukunaga, se retrouvera derrière la caméra à l'occasion de la prochaine adaptation cinématographique du roman Ça, signé Stephen King. Un quart de siècle après le téléfilm de Tommy Lee Wallace, le clown Pennywise revient terroriser les petits et grands enfants.

Depuis le succès de Ça, et alors qu'une adaptation de Simetierre vient de sortir dans les salles françaises, les producteurs se pressent autour des textes de Stephen King, pour en proposer des films ou des séries à la pelle. La société de production Legendary Pictures a choisi la nouvelle Aire de repos (Rest Stop en version originale), publiée en 2003, pour en faire un long-métrage.

Il a été annulé, reporté et finalement, le film devrait voir le jour. Un diptyque, manifestement, que les différents réalisateurs pressentis et qui finirent par se désister n’ont pas réussi à entamer. La nouvelle adaptation de Ça, le livre de Stephen King sera proposé par Andres Muschietti. Et celui que l’on attend avec impatience, le clown Pennywise, a même un visage...

L'adaptation de la nouvelle de Stephen King Big Driver arrivera sur le petit écran le 18 octobre. Parue en 2010 dans le recueil Full Dark No Stars, la novella met en scène plusieurs thèmes classiques au thriller : vengeance, nuit, serial killer... Et attendant la sortie du téléfilm, la bande-annonce est parue, augurant d'une atmosphère bien proche de celle du texte.

Le succès de Ça risque d'amplifier un peu plus le phénomène : le cinéma et la télévision redécouvrent Stephen King, pour peu que les producteurs l'aient jamais oublié. Les annonces d'adaptation de ces histoires se multiplient, et la dernière en date est celle d'une nouvelle, Laissez venir à moi les petits enfants, publiée pour la première fois en 1972, qui deviendrait un film.

En 1980 sort dans les cinémas du monde un film d'horreur qui deviendra une référence : Stanley Kubrick signe Shining, d'après le roman Shining, l'enfant lumière de Stephen King, publié en 1977. Avec Jack Nicholson, Shelley Duvall et Danny Lloyd, enfermé dans le fameux hôtel...

Le projet d'une adaptation cinématographique du roman de Stephen King Cellulaire (Cell pour le titre original) refait surface après un premier dessein avorté, celui porté par le réalisateur Eli Roth (voir notre actualitté).

Pas de prises de risque pour Universal Pictures. La boîte américaine a décidé de ne plus produire La Tour Sombre, l’adaptation de la saga littéraire de Stephen King au même titre.

L'adaptation du roman Cell de Stephen King est sur les rails depuis un petit moment, mais quelques difficultés avaient ralenti la vente des droits d'adaptation. Malgré un casting alléchant, réunissant John Cusack, Samuel L. Jackson, et dernièrement Isabelle Fuhrman, aperçue dans The Hunger Games. Le roman, et le film donc, racontent l'histoire d'un mystérieux mal qui se propage par les les téléphones mobiles, et transforme les utilisateurs en meurtriers...

Il y a des films de super-héros qui séduisent tout le monde (les Batman de Nolan pour ne pas les citer) et puis il y a la cohorte de films complètement ratés qui ont déçu non seulement les fans mais aussi les spectateurs de base. Ces échecs, loin de décourager les studios, semblent au contraire les pousser à continuer l'exploitation de la franchise en question. C'est le cas des Quatre Fantastiques.

Monsieur et Madame : une prochaine adaptation au cinéma

Une équipe habituée du cinéma d'horreur

On ne sait pas ce qui est le plus terrifiant des deux. La nouvelle d'une énième adaptation de Carrie de Stephen King  ou le fait que Lindsay Lohan soit pressentie pour le premier rôle ?

Le roman d'horreur Cell, autrement connu en France sous le nom Cellulaire, et qui raconte la prise de possession d'esprits faibles par des créatures qui se déplacent via téléphone portable - ou alors n'ai-je pas tout compris, ce qui est fort probable n'ayant pas lu le livre - devait originellement être adapté en film par Eli Roth.

Mais ce dernier a décidé d'abandonner le projet. Ben si. Et bilan des courses, pour ne pas perdre la totalité de l'argent investi, c'est le réalisateur John Harrison, qui avait réalisé une adaptation d'un livre de Clive Barker, qui reprend le flambeau pour effectuer finalement une mini-série de quatre heures. Comme un téléfilm, mais en plus long, en fait.

Concrètement, l'histoire se déroule dans une Amérique où la population se change progressivement en tueurs déchaînés après avoir reçu un signal sur leur téléphone portable. Juré, ça c'est la vérité. Dont finalement je n'étais pas si éloigné.

Harrison n'a pas encore précisé s'il ferait plus que la rédaction du scénario pour cette série, mais il serait plutôt chaud pour prendre plus amplement part au projet.

Quant à savoir pourquoi le film s'est arrêté, c'est peut-être du côté des tribunaux qu'il faut jeter un oeil : l'éditeur de Stephen King, Simon & Schuster a pris dans les dents un procès pour avoir violé une loi sur la protection des consommateurs de téléphones portables. Le montant de l'amende, pour avoir envoyé des pourriels sur les mobiles, s'élèverait à 90 millions $...

La nouvelle de S. King chambre 1408 adaptée au cinéma

La tension est montée rapidement, alors que Hachette Book Group a rompu sa tradition de silence autour des négociations commerciales, avec les revendeurs de ses livres. La filiale américaine a accusé directement Amazon d'introduire un délai excessif - et totalement injustifié - pour la livraison de ses livres papier. Pour certains titres, il faut compter entre 2 et 4 (voire 5) semaines avant de se faire expédier le livre concerné. Un signe des temps évident pour l'Américain.

Le Fléau, roman de Stephen King paru en 1978, puis révisé par l'auteur en 1990, est revenu sur le devant de la scène ces derniers mois. D'abord, parce que le récit résonne particulièrement, puisqu'il évoque une pandémie grippale meurtrière. Mais aussi parce que CBS signe une adaptation en série, qui se dévoile avec une bande-annonce.

Jonathan Demme fait un saut dans le temps et s'engage à réaliser une adaptation du prochain roman de Stephen King avant même sa publication.

La série des romans de Stephen King, regroupée sous le titre de La Tour Sombre (The Dark Tower) devait être adaptée au cinéma par Ron Howard, dans un projet ambitieux composé de trois longs métrages et une série TV dont les deux saisons devaient être diffusées entre les films. (Retrouver les livres de cette série, sur Comparonet
Ce ne serait pas la première fois qu’Universal se désiste d’un projet d’envergure, ainsi il y a quelques mois c’est l’adaptation par Guillermo del Toro des Montagnes Hallucinées, de Lovecraft qui a été abandonnée sous prétexte de la violence abusive du film. (notre actualitté)

Même au cinéma, il n'y a pas que Marvel et DC : la maison Dark Horse vient d'annoncer la mise en production de son titre Polar : Came from the Cold, signé Victor Santos. Ce roman graphique, dans un style noir qui n'est pas sans rappeler Sin City à certains moments, suit la course effrénée d'un assassin à la retraite, devenu lui-même une cible...

Créé en 1934 par Alex Raymond, le joueur de polo kidnappé par un savant fou pour éviter une collision entre la Terre et la planète Mongo (!) connaîtra prochainement une nouvelle vie au cinéma. La 20th Century Fox a acquis les droits d'adaptation de comics de l'Âge d'or, sans préciser si la société pense à une oeuvre totalement originale ou à un remake du film de 1980.

L'univers du chien Snoopy, de son maître Charlie Brown et de l'oiseau Woodstock fut créé par l'Américain Charles M. Schulz, sous la forme d'un comic strip proposé quotidiennement de 1950 jusqu'à la mort de l'artiste en 2000. Voilà qu'autour de ces personnages aujourd'hui mondialement connus, une adaptation au cinéma se prépare, rapporte 20 minutes.