Allen Prowle

Allen Prowle, lauréat 2015 du prix Stephan Spender, récompensant les traductions de poésies en partenariat avec le journal The Guardian, vient de retourner sa récompense, avec le chèque qui l’accompagne. Le traducteur avait en effet été accusé de plagiat – et rapidement reconnu coupable.

Lily Allen arrête d'écrire... sur Twitter

Enregistrement exceptionnel de Howl, d'Allen Ginsberg

En l’espace de quatre journées, le groupe Hachette a traversé une tempête : sa filiale Grand Central Publishing annonce la publication des mémoires de Woody Allen, et suscite une vague de protestations. Emportée par la fille et le fils du réalisateur – que la première a accusé d’agression sexuelle –, la vindicte aura eu raison de la volonté de l’éditeur. 

Le 5 avril 1997, à New York, Allen Ginsberg, icône de la Beat Generation, décédait des suites d'un cancer du foie, en laissant derrière lui un dernier poème listant ces choses qu'il n'aura pas réalisées dans sa vie. Mais après tout, peut-être que l'écrivain bouddhiste entendait bien y remédier dans une prochaine vie. Le cinéaste lituanien Jonas Mekas était là pour immortaliser l'âme du poète à sa façon.

Après ses mémoires, Stock édite le recueil de nouvelles d’un des cinéastes les plus importants de ces 50 dernières années, Woody Allen. Tous publiés dans le New Yorker entre 2008 et 2013, ces 18 textes sonnent comme la voix off et les dialogues brillants de ses films. Son humour, qui joue sur la surprise de l’incongru, le recul de l’esprit, une grande culture, une approche psychanalytique, et une longue méditation sur la mort - le meilleur humour juif ashkénaze pour résumé -, ne perd rien en passant à l’écrit, bien au contraire. 

Que peut-il encore être écrit à propos de « La question » qui n’ait déjà été écrit certainement cent fois ? Je m’y risque.

Comme on pouvait s'en douter, les mémoires du réalisateur Woody Allen, Apropos of Nothing, seront bel et bien publiées aux États-Unis, après le rétropédalage effectué par le groupe Hachette. Face au mouvement de résistance et aux protestations contre la publication du livre, l'éditeur avait abandonné l'ouvrage, très controversé en raison de la réputation du réalisateur. Un autre éditeur, Arcade Publishing, a repris le projet, et commercialise le livre ce lundi 23 mars.

Des dizaines d'employés du groupe Hachette, aux États-Unis, ont marqué leur désapprobation vis-à-vis de la publication des mémoires du réalisateur Woody Allen, annoncée pour le 7 avril prochain. Apropos of Nothing suscite la colère d'une partie du personnel de plusieurs maisons du groupe, qui juge que le livre ne respecte pas les victimes d'abus sexuels. Allen est en effet accusé par Dylan Farrow, sa fille adoptive, d'attouchements.

« Oui, c'est une comédie romantique.» Et soudainement,  l'aveu de Beigbeder a fait frémir tous les critiques présents lors de l'avant-première de l'Amour dure trois ans à Aix-en-Provence. Pourtant, il suffisait de lire le livre jusqu'au bout pour se rendre compte dès 1997 de la réalité de ces propos.

Daniel Radcliffe en pleine promo pour le film The woman in black avait laissé filtrer aux journalistes de Têtu que son prochain rôle au cinéma serait celui d'un gay.

Howl : le film sur le poète américain Allen Ginsberg

Histoires presséesBernard Friot,éditions Milan Jeunesse

Le 5 avril 1997, Allen Ginsberg meurt des suites d'un cancer du foie : il laisse derrière lui une immense contribution à la poésie américaine, son poème épique Howl en tête. Mais, Allen Ginsberg, ce sont aussi des performances enflammées en concert. En 1995, pour sa dernière apparition au Royaume-Uni, il récite Hum Bom, poème écrit en 1971.

Le poète le plus célèbre de la Beat Generation, Allen Ginsberg, était un grand amateur des lectures publiques, performances poétiques et autres déclamations : il n'est que justice que son héritage audio soit autant mis en valeur que ses écrits. Les bibliothèques de l'université américaine Stanford ont mis en ligne plus de 2 000 enregistrements de Ginsberg, en collaboration avec l'Allen Ginsberg Estate, qui gère l'héritage et les œuvres du poète.

Toutes les cuisines, pour tous les goûts : de nombreux auteurs ont partagé leurs meilleures recettes, à l'occasion de correspondances, d'interventions dans différents médias ou encore dans leur journal intime. Allen Ginsberg, immense poète de la Beat Generation, avait couché sur le papier une recette qu'il avait testée et approuvée, le bortsch d'été. Sain et rafraichissant.

L'icône magique que fut Daniel Radcliffe, dans le rôle de Harry Potter au cinéma va se changer en icône littéraire des années de la Beat Generation. C'est que dans Kill Your Darlings, le film de John Krokidas on trouve quelques indices. 

Sony Pictures Classics, la boîte de production de la cuvée Woody Allen 2011 Minuit à Paris, vient d'écoper d'une procédure judiciaire pour violation du copyright. Les ayants droit de William Faulkner font valoir qu'une ligne de dialogue du film, citant quelques mots de Requiem pour une nonne, pourrait porter préjudice à l'auteur américain, mort depuis un demi-siècle.

Allen Lau, cofondateur de la plateforme Wattpad avec Ivan Yuen, a annoncé quitter son poste de PDG du groupe, cédant sa place à Jeanne Lam, qui fut directrice générale de la plateforme, puis présidente à partir de juillet 2021. Lau reste toutefois proche de la marque, rachetée il y a quelques mois par le géant sud-coréen Naver, en tant que consultant.

Woody Allen, convaincu d'une mort prochaine, réalise des audiobooks

Woody Allen, le biographe raconte sa vie avec Soon Yi

Howl, le film sur le poète Allen Ginsberg à Sundance

Le réalisateur et scénariste américain Woody Allen annonce, via sa maison d'édition Skyhorse Publishing, la sortie d'un recueil d'essais humoristiques en juin prochain. Zero Gravity sera le cinquième recueil publié par l'homme de cinéma controversé, deux ans après la sortie de ses mémoires, Apropos of Nothing, qui avaient fait des remous dans le monde de l'édition Outre-Manche. 

Il s'agit sans aucun doute d'un des textes les plus célèbres de la Beat Generation, avec La route de Kerouac et les romans de William Burroughs : le poème épique Howl, écrit par Allen Ginsberg dès le mois d'août 2015, a été numérisé, dans ses différentes versions, par les bibliothèques de l'université Stanford. Une ressource très précieuse pour réaliser l'immense travail derrière ce texte.

Des mémoires toxiques au niveau commercial

Le réalisateur américain Woody Allen publiera, le 7 avril prochain, ses mémoires, présentées sous le titre Apropos of Nothing par son éditeur Grand Central Publishing, une filiale du groupe Hachette. À 84 ans, Allen reviendra sur une carrière faite de nombreux films, particulièrement appréciés en Europe, mais récemment assombrie suite aux accusations d'agressions sexuelles portées par sa fille adoptive, Dylan Farrow.

Le professeur d'anglais David Olio, en poste dans un lycée de l'état du Connecticut, a été suspendu, puis contraint de déposer sa démission, après l'étude en classe d'un poème d'Allen Ginsberg, « Please Master ». Le texte avait été apporté par un élève dans le cadre d'un exercice, et le professeur l'a lu à haute voix devant la classe pour en étudier la structure. L'administration a jugé qu'il avait commis « une erreur de jugement professionnel », et l'a renvoyé.

Fallait-il privilégier les héritiers de Faulkner, convaincus que Woody Allen avait contrevenu au droit d'auteur, ou laisser libre cours à la créativité du cinéaste ? La semaine passée la décision est tombée, suite à la plainte déposée par les héritiers du romancier contre Sony Pictures Classics, en octobre 2012. Souvenez-vous, c'était du film Midnight in Paris, cette carte postale de Paris, façon Allen, que tout était parti.

Dans un entretien accordé au journal espagnol La Vanguardia, le réalisateur américain Woody Allen annonce que son 50e film sera aussi son dernier. Après Wasp 22, dont le tournage commencera à Paris d'ici un mois, il se consacrera entièrement à l'écriture.