Chesil
Extraits
Littérature étrangère
Sur la plage de Chesil
" Ils étaient jeunes, instruits, tous les deux vierges avant leur nuit de noces, et ils vivaient en des temps où parler de ses problèmes sexuels était manifestement impossible... " Le soir de leur mariage, Edward Mayhew et Florence Ponting se retrouvent enfin seuls dans la vieille auberge du Dorset où ils sont venus passer leur lune de miel. Mais en 1962, dans l'Angleterre d'avant la révolution sexuelle, on ne se débarrasse pas si facilement de ses inhibitions et du poids du passé. Les peurs et les espoirs du jeune historien et de la violoniste prometteuse transforment très vite leur nuit de noces en épreuve de vérité où rien ne se déroule selon le scénario prévu. Dans ce roman dérangeant, magistralement rythmé par l'alternance des points de vue et la présence obsédante de la nature, Ian McEwan excelle une nouvelle fois à distiller l'ambiguïté, et à isoler ces moments révélateurs où bifurque le cours d'une vie.
Littérature française
Le chenil des vieux
Les Giorgios, une famille bourgeoise que tout prédestinait à vivre un bonheur programmé, plonge soudainement dans les abysses du tragique. Une nuit, le pilier fédérateur de la maison que tout le monde surnomme le " Patriarche " fait un grave accident vasculaire cérébral. A compter de ce moment-là, la famille est aux prises avec de nombreux tourments causés par la désagrégation progressive du noyau familial. Ainsi, le chamboulement des relations affectives, le questionnement face à la fin de vie, la douloureuse inconnue du placement en institution adaptée quand la personne n'est plus apte à s'assumer au quotidien deviennent les lieux inhabituels dans lesquels chaque acteur du drame apporte sa propre médiation psychologique. Ils sont d'abord cet espace où chacun modélise sa ligne de fuite personnelle. Au fil de l'histoire, plusieurs protagonistes manifestent leur point de vue. Les divers membres de la famille témoignent de leur vécu, expriment leur approche existentielle face à la dépendance. Cette situation va être l'occasion de faire resurgir les non-dits, raviver certains secrets et proposer un éclairage nouveau sur les origines familiales surannées. Comme c'est souvent le cas, un drame peut en cacher un autre. Le fils cadet imaginait-il un instant découvrir autant de zones d'ombre sur ses parents alors qu'il avançait sur la piste des ancêtres ? Apparente vérité ou vérité d'apparence, l'histoire de la famille Giorgios est dévoilée à travers un passé trouble que la dissimulation n'a pas pu retenir plus longtemps.
12/2019
Lectures bilingues
Sur la plage de Chesil. Edition bilingue français-anglais
Le soir de leur mariage, Edward et Florence se retrouvent enfin seuls dans la vieille auberge du Dorset où ils sont venus passer leur lune de miel. Mais, dans l'Angleterre de 1962, on ne se débarrasse pas si facilement de ses inhibitions. Les peurs et les espoirs du jeune historien et de la violoniste prometteuse transforment vite leur nuit de noces en épreuve de vérité. Dans ce roman magistralement rythmé par l'alternance des points de vue, Ian McEwan excelle à distiller l'ambiguïté et à isoler ces moments révélateurs où bifurque le cours d'une vie.
02/2023
Littérature française
Au gré de mes humeurs
Un mélange d'émotions où l'angoisse et la quiétude se relaient, la confiance et le doute se croisent et, les bonnes et mauvaises humeurs se succèdent. De nombreux thèmes y passent : La nature, l'amour du pays, la condition de la femme, l'amour, le temps qui fuit... De belles images poétiques. "La nature qui couvre sa nudité" , le "soleil qui baisse ses paupières ! " . L'amour de la patrie, cette "Précieuse émeraude qui orne le front de l'Afrique" . Un véritable tissage d'états d'âmes de l'après révolution en Tunisie, une suite d'images formées par les rayons du soleil de l'espoir qui brille entre les sombres nuages porteurs de douleurs. Une lecture agréable mais qui ne vous laisse pas indifférents devant certains maux qui interpellent lecteurs et décideurs...
08/2019
Poésie
Florilège nostalgique. Mes poèmes
"Florilège nostalgique" est un recueil de poésie qui comporte 41 poèmes répartis en deux sections.
08/2023
Poésie
Sur les chemins de la vie
Un petit recueil où les poèmes se répondent et se complètent au gré de l'inspiration, des écrits où la vie oscille sans cesse d'un côté à l'autre comme un pendule, entre l'angoisse et la quiétude, le doute et la certitude, le bonheur et la souffrance, l'espoir et la déception. Un choix de poèmes déjà parus et un bon nombre d'inédits, plusieurs thèmes y passent, certains ressortent plus que d'autres comme le temps qui fuit, les joies et les ennuis, l'inégalité des chances et l'amour du pays. La nature reste toujours la source de mon inspiration et de ma quiétude et l'angoisse le ferment de ma souffrance. La femme est célébrée dans toute sa beauté et sa féminité, une femme digne et respectable. Vous découvrirez dans les dernières pages, mon petit journal de confinement : des humeurs poétiques pour vaincre la solitude et l'isolement durant l'épidémie de "Covid-19 ".
08/2020
Tous les articles
