De Séoul à Pyongyang. Idées reçues sur les deux Corées, 2e édition

Hier, par un dimanche soir thaïlandais, Mahigan Lepage, Twitternaute comme d'autres et auteur en quête de recherches littéraires lance un hashtag : #edéesreçues. Comprendre, ou plutôt prononcer i-dées reçues. Immédiatement, Flaubert vous monte à l'esprit et avec lui son dictionnaire. Plusieurs internautes regardent avec attention, et voilà que l'auteur est suivi.

Le Fonds National de Promotion et de Communication de l’Artisanat (FNPCA) vient de lancer une importante campagne à destination de toute la population pour faire tomber les préjugés qui entourent ce secteur d’activité.

Maintenant que le débat est officiellement posé autour des avantages et des inconvénients que le service Prêt Numérique en Bibliothèque peut avoir, les interventions se multiplient. Voici donc que SavoirsCom1 a listé dix idées reçues, qu’ils passent au crible, pour détailler PNB. Nous en proposons les trois premières. L’ensemble est à retrouver à cette adresse.

La maison Talents Hauts affiche la couleur tout de go : « Bousculer les idées reçues », c’est la ligne éditoriale. Et pour ce faire, tous les moyens sont bons : albums, romans ados, livres, illustrés... qu’importe tant que l’on peut parler aux enfants. Et surtout empêcher de leur pourrir le cerveau avec des préjugés.

De nombreux politiques s'élèvent pour dénoncer le comportement des Roms, attribuant à ces populations venues d'Europe de l'Est une incapacité à s'intégrer au sein de la société française. En signant Roms & riverains (La Fabrique éditions, 240 pages, 13 €), un collectif d'universitaires et de journalistes a tenu à rétablir la réalité concernant les Roms, hors de tous préjugés.

Dans la bataille ReLIRE, il y a les Contre, qui se font assez largement entendre, et il y a des Pour, que l'on a parfois du mal à trouver - et donc à entendre. Du moins, est-il compliqué d'avoir d'autres voix que celles des institutions impliquées, des syndicats engagés, etc. Mathias Lair Liaudet a pourtant pris son courage à deux mains, et sollicité ActuaLitté, « lassé des çonneries » que nous pouvons publier. « Ce n'est pas aider les auteurs ni les éditeurs que de laisser les seuls gueulards envahir vos écrans », nous explique-t-il. 

Fruit de la collaboration de 25 organisations associatives et syndicales l’ouvrage intitulé Chômage, précarité : halte aux idées reçues ! vient mettre un pavé bien utile dans la mare de l’élection présidentielle. L’objectif des auteurs de ce livre est de remettre les problèmes sociaux au cœur des débats tout en s’attaquant à des préjugés bien tenaces, rapporte Le Monde.

L'Association des Bibliothécaires de France (ABF) est l'une des principales organisations de professionnels de l'information et de la documentation. Elle a lancé une campagne d'adhésion à base de comic strips, pour expliquer d'une façon ludique que l'association est ouverte à tous, pour défendre les intérêts de chacun.

DOSSIER – Décrié, incompris, le rôle de l’agent littéraire s’impose cependant dans l’ensemble du paysage anglo-saxon, alors qu’en France, une résistance de village gaulois persiste. Dans le cadre d’un grand dossier, ActuaLitté vous propose de partir à la découverte de ce métier, détaillé par David Pathé-Camus, lui-même auteur, traducteur et agent. Alors, agent, ça englobe quoi ?

Pour la deuxième année, le cabinet d'analyse PWC publie son étude des sites de e-commerce, menée auprès de 11.000 clients. Si l'an passé, on s'interrogeait sur le devenir des pure-players et leur position de leader sur le secteur de la vente en ligne, cette année 2012 dénote des comportements d'achat très différents. Et premier constat, si en 2011, 23 % des répondants avaient effectué leur premier achat, cette année est celle des pays émergents, qui affichent des comportements d'achat très différents. 

La société Lili for Life, qui commercialise une lampe spécialement conçue pour faciliter la lecture aux personnes dyslexiques, a voulu établir un état des lieux des connaissances de la population française sur ce trouble. L'institut de sondage OpinionWay a posé quelques questions à un panel : si la dyslexie est largement connue, quelques idées reçues demeurent.

Les stéréotypes ont la vie dure. Les expressions toutes faites, assimilées à cette sacro-sainte sagesse populaire, tout autant. Au croisement des deux, il existe ces petites choses que l'on sait, que l'on croit savoir et qui constituent sinon une forme de culture générale, du moins un patrimoine commun d'anecdotes auxquelles, naïvement, on a prêté foi. À tort. 

L'Institut français de Séoul, capitale de la Corée du Sud, fermera prochainement les portes de sa médiathèque, après le constat d'un nombre d'abonnés qui n'atteint pas les 500 personnes. Malgré une pétition appelant à son maintien, l'Institut français transférera une partie des collections de la médiathèque vers Daejon, et assure que l'offre en ouvrages français à Séoul est suffisamment riche pour suffire aux attentes des francophones sur place.

Le vieux débat sur les droits mondiaux refait surface

ROMAN FRANCOPHONE – « Vanitas, vanitatum et omnia vanitas », clamait solennellement Qoeleth, qui devait s’ennuyer profondément. L’Ecclésiaste, qui en savait une de plus que le diable rajoutait avec ses mots à lui, et toujours en hébreu : « À quoi bon se pourrir l’existence et se mettre la rate au court-bouillon chaque jour ? » La traduction prend quelques libertés ; le sens est là. Ce premier roman de Laurent Nunez apporte sa couche de sarcasme, entre hommage flaubertien avoué et exercice universitaire, façon art content pour rien.

Le site Bookinity (voir notre actualitté), qui propose de trouver des livres selon ses envies ou ses humeurs du moment, présente la sélection estivale de ses membres. A découvrir donc quatre romans pour ne pas manquer de livres durant l'été prochain. Au programme, et selon ses goûts :

L'association de WEBTOON, application de webcomics coréen et de Michel Lafon, éditeur indépendant français, est désormais actée. À travers cette dernière, les deux structures visent la création d'un nouveau segment en librairie et une place de pionnier. Le tout en satisfaisant le plus large public possible. 

Comme chaque jour, ActuaLitté vous propose son Storify 2.Rézo, pour un petit tour de la toile et des outils sociaux qui ont fait l'information de la journée. Un brin d'éditorialisation, mais l'essentiel reste de puisez dans la magie des outils numériques pour découvrir ce qui a fait la tendance.

Personne n’y échappe, et les matous fascineront encore bien longtemps : depuis l’Égypte ancienne à internet aujourd’hui, ils ronronnent encore et encore. Et si les ouvrages sur nos amis félins ne manquent pas ; la Corée du Sud vient de constater que l’engouement éditorial a dépassé tout ce que l’on pouvait imaginer. Au mois de juillet, on comptait 111 nouvelles publications minoudantes...

Les éditions Yakabooks proposent vingt-et-un livres neufs et inédits au prix unique de deux euros. L'objectif de cette maison d'édition engagée est de supprimer le frein d’accès à la lecture en proposant des œuvres de qualité, pour tous les âges et à un prix unique.

Les vœux du Syndicat national de l’édition marquent le retour à une activité normale après la trêve des confiseurs. Vincent Montagne, le président, s’adressait hier à la profession. 2017 sera une année chargée, à n'en point douter.

Alors que la période des fêtes arrive à grands pas, une nouvelle adaptation de la série de livres pour enfants Le Quatuor à cornes s’apprête à être diffusée sur le petit écran, par les chaînes France 3 Bretagne et Piwi + (du groupe Canal +). Écrite par l’auteur et illustrateur quimpérois Yves Cotten, l’ensemble des albums est publié aux éditions Beluga – Coop Breizh.

RÉCIT FRANCOPHONE - Voici le récit d’un confinement aux dimensions d’un pays : la Corée du nord. Tout un peuple sous le joug d’un dictateur (le dirigeant suprême) à la silhouette bonhomme qui a plus l’air d’un avorton que d’un homme tout à fait constitué. Rien n’est laissé au hasard : tout est réglementé, tout est secret, tout est sous contrôle.

Oui, bon, diplomates et nord-Coréens, ça fait presque oxymore... mais justement, cela aidera à mieux percevoir toute la saveur du propos, une bonne petite figure de style. Alors, qu'avons-nous là ? Un écrivain birman, de 62 ans, Hein Latt, qui avait rédigé un livre sur Kim Jong-il, alias 'Cher Dirigeant', ou Dirigeant bien-aimé, ou encore

Les éditions de l'Oie plate viennent de sortir leur nouvelle édition de l'annuaire des revues littéraires, version 2010, dans la collection Poids lourd, nous apprend aujourd'hui son auteur, Roger Gaillard.

Le constat est clair : selon une étude américaine qui vient de sortir, en 2016, deux tiers des auteurs chroniqués dans les médias à travers le monde sont des hommes et deux tiers des critiques littéraires sont aussi des hommes. En revanche, les résultats de l’étude à propos des données « intersectionnelles » avec des facteurs tels que l’ethnicité, la sexualité et le handicap, sont moins concluants. 

La fusion de Random House et Penguin, vraisemblablement suivie par d'autres dans les mois à venir, annonce une contraction du nombre d'acteurs dans le monde de l'édition, ainsi qu'une multiplication des moyens pour ceux qui sortiront grandis de cette réorganisation. Si ces changements peuvent multiplier les initiatives et éviter une situation de monopole, ils risquent aussi de détériorer la situation de l'édition indépendante.

Les manuscrits de Casanova : deux chapitres à découvrir sur Gallica

Après un vote sans trop de difficulté à l'Assemblée nationale en octobre dernier, deux lois qui portent sur le secteur du livre, l'une sur les bibliothèques et l'autre sur l'économie du livre, notamment les frais de port du livre, ont passé sans encombre la Commission de la culture du Sénat.

En 1866, des militaires français s’emparaient de près de 300 manuscrits coréens et en brûlaient 5000 autres de la bibliothèque de l’île de Ganghwa. Ceci en représailles à l'exécution d'un prêtre français.