Delhi

Vera Michalski, présidente du Bureau international de l'édition française, aura ouvert la session des voeux présentés par le Syndicat national de l'édition. Le BIEF est rarement sous le feu des projecteurs en France. Pourtant la structure représente l'édition française à l'international, et plus particulièrement, même, à un niveau européen qui devient de plus en plus crucial pour le marché. 

L'agence Reuters vient de publier une interview de l'auteur indien Mayank Austen Soofi qui sort un livre intitulé Nobody Can Love You More. Dans ce livre, il dresse le portrait de la prostitution telle qu'elle a lieu dans le quartier de G.B. Road à New Delhi. Il s'attache notamment à décrire la vie quotidienne des femmes qui y travaillent, en insistant sur certains aspects de la vie quotidienne. 

Sur les traces de la bibliothèque publique de Delhi

L'Inde a beau être un pays en pointe dans les nouvelles technologies, l'une de ses universités revend, en accord avec un magasin, des photocopies de manuel scolaire. Pas de piratage numérique complexe, mais une méthode bien connue pour distribuer des livres à peu de frais. Les deux presses universitaires en question, Oxford et Cambridge, ne plaisantent pas, et réclament 110,000 dollars de dommages et intérêts. 

PODCAST - Cette semaine, l’émission ECRIRE se penche sur l’écriture de films documentaires. Aurélie Lévy profite de la sortie aux USA de son roman graphique Queenie, la marraine de Harlem pour s’entretenir avec le réalisateur Indien Shaunak Sen dont le film All That Breathes (HBO) lauréat du prix du meilleur documentaire à Sundance et à Cannes est nominé aux Oscars. 

Des versements sataniques ? Le directeur marketing d'une société vient de déposer plainte contre plusieurs avocats qu'il accuse de tromperie et d'escroquerie. D'après son récit, ces derniers lui auraient vendu un terrain pour 50.000.000 roupies (près de 700.000 €), en le présentant comme propriété de Salman Rushdie, rapporte The Hindu.

En janvier dernier, l'écrivain britannique Salman Rushdie avait dû décliner l'invitation qu'il avait reçue pour participer au salon du livre de Jaipur. Il faut dire que les services secrets indiens l'avaient informé que des tueurs à gages étaient à ses trousses.

Salon du livre de New Delhi : la 18e édition en route

Le bisannuel salon du Livre de New Delhi, qui débutera le 1er septembre à Pragati Maidan, se penchera pour la rentrée littéraire sur le pourquoi et le comment d'une telle profusion d'ebooks. De quoi examiner les habitudes des bibliophiles et les raisons de cet engouement moderne comme alternative à l'édition traditionnelle.

Quand l'écrivain Paulo Coelho, célèbre auteur de L'Alchimiste entre autres bestsellers, est tombé sur la photo d'un jeune indien vendant deux de ses livres contrefaits à Delhi, il n'a pas crié au voleur. Au contraire, le Brésilien a partagé l'histoire de ce qu'il perçoit comme « la plus petite librairie du monde, les bras d'un adolescent », sur sa page Facebook, en félicitant le garçon d'avoir ainsi trouvé « un moyen honnête de gagner de l'argent ».

Reprise par ZD Ne, Ira Rothken, l'avocat surchargé de MegaUpload aux Etats-Unis, a annoncé sur Twitter que l'hébergeur principal du site laissait un sursis d'un mois. Le temps de permettre à l'entreprise de négocier avec le département de justice pour le rapatriement des œuvres légales.

Le 16 juin dernier, le médiateur Jean-Patrick Gille, désigné par le gouvernement pour mettre sur pied une solution à la crise des intermittents, surprenait son monde avec un tweet enflammé. Une infographie claire, mais un peu potache, qui mettait chaque protagoniste à sa place. Finalement, le gouvernement a annoncé la « mise entre parenthèses » de la mesure la plus controversée de l'accord, le différé d'indemnisation.

Rendez-vous le 19 juillet, vient de conclure une nouvelle fois la justice américaine, en reportant de nouveau le règlement entre éditeurs, auteurs et Google Books. Le service de numérisation qui tente d'aboutir à la mise en place d'une bibliothèque universelle est encore une fois retardé.

Tintin devant la justice en Belgique : nouveau délai réclamé

Quelques jours après une missive adressée à Rachida Dati pour l'exhorter à garantir « l'avenir du droit d'auteur » face au développement de l'intelligence artificielle, les industries culturelles maintiennent la pression. Elles communiquent cette fois avec Gabriel Attal, directement, pour faire part de leurs inquiétudes et solliciter « un échange sans délai ». Nous reproduisons ci-dessous le courrier envoyé au Premier ministre, ce 25 janvier 2024.

Délai à prévoir dans le procès Google books, aux USA

Un délai maintenant quasi assuré pour le règlement Google Books

Délai sur la hausse des tarifs pour les libraires idépendants

ProcesIA - Le procès Internet Archive, outre-Atlantique, promet des audiences passionnantes : quatre grands groupes d'édition américains accusent la plateforme d'avoir diffusé de manière illégale des livres numériques en violation du copyright. La juge Ona T. Wang vient d'étendre la période légale précédant les audiences, pour réunir un maximum d'éléments. 

L'administration française prend soin de ses administrés, lesquels peuvent toujours la solliciter pour obtenir des réponses. Dans les textes de loi, il est expliqué que pour toute demande faite, « le silence gardé pendant deux mois par l'autorité administrative sur une demande vaut décision d'acceptation ». En somme, passé deux mois, la demande est acceptée.

La start-up basée à New York et versant dans l'édition numérique, Diversion Books, alors approchée par un agent littéraire, s'est vue proposer le 15 février dernier un projet de livre sur le Pape démissionnaire Benoît XVI. Et tandis que le contrat était signé quelque 13 jours plus tard, l'historien catholique Charles A. Coulombe s'était déjà mis à l'ouvrage. L'ebook The Legacy of Pope Benedict XVI a été publié cette semaine, un délai qui tient du miracle.

La députée de l'Ariège, Frédérique Massat, vient de présenter son amendement pour le secteur de la vente à distance, actuellement examiné à l'Assemblée nationale. Si aujourd'hui, la loi impose 30 jours de remboursements, en cas de rétractation, la législation va changer, au profit de 14 jours.

Le reports se suivent et ne se ressemblent pas dans l'interminable procès qui occupe depuis des années maintenant éditeurs, auteurs, et Google, autour de la numérisation abusive d'oeuvres sous droit.

La cour d'appel fédérale vient de donner raison à Apple, qui réclamait un répit temporaire, avant d'être soumis au moniteur chargé de contrôler sa mise en conformité avec les lois antitrust. Condamnée l'an passé, en juillet, pour entente avec les cinq gros éditeurs américains, la firme doit en effet se plier aux consignes de la Cour.

Un repreneur anonyme serait annoncé (

Singapour : l'auteur britannique obtient un délai face à la justice

Quatre mois de délai en sus pour le règlement Google Books

Fin octobre, Apple présentait officiellement sa demande à la Cour suprême des États-Unis de statuer sur sa condamnation en appel. La justice avait en effet reconnu la firme coupable d’entente avec les cinq grands groupes éditoriaux américains. Mais on apprend que l’affaire risque de prendre plus de temps que prévu.

Fin septembre, la Fnac souhaitait racheter Darty, qui aura su se faire désirer et laisser monter le prix de son rachat. Les deux groupes étaient parvenus à un accord après que la Fnac a fait passer son offre de 719 millions à 859 millions. Alors que la Fnac devait confirmer son offre hier, elle s’est fait offrir un délai de réflexion jusqu’au 20 novembre.