Recherche

Dumbo

Extraits

Littérature anglo-saxonne

Mumbo Jumbo

PaPa LaBas n'est pas un personnage comme les autres : il incarne l'âme de la danse et de la musique noire américaine, née au début du vingtième siècle à La Nouvelle-Orléans et changeant de nom selon les époques – ragtime, blues, jazz, boogie, soul, funk, hip-hop. À la fois sorcier et détective, militant et grand initié, agitateur et héritier des traditions magiques de l'Afrique animiste, PaPa LaBas est en lutte : contre les suprémacistes blancs de l'Ordre de la Fleur de muraille et contre les grands maîtres de la Voie atoniste, qui s'accordent à considérer la musique noire comme une menace pour la civilisation. Entre réel et surréel, Mumbo Jumbo est un roman vibrant d'énergie où la rage de vivre et l'amour de la musique éclatent à chaque page, un polar délirant. Né en 1938, Ishmael Reed est un poète, romancier et essayiste américain. Il a contribué au Black Arts Movement dans les années 60 et a été une figure marquante de la culture noire américaine de la seconde moitié du XXe siècle. Nominé pour le prix Pulitzer ; il a été deux fois finaliste du National Book Award. Edition augmentée d'une postface inédite de l'auteur. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Gérard H. Durand.

10/2022

Littérature étrangère

Mumbo Jumbo

Littérature francophone

Signé Mumbo Jumbo

Signé Mumbo Jumbo Patrick SELBONNE Signé Mumbo Jumbo Mumbo Jumbo, du nom de l'étrange épouvantail fait d'écorces d'arbres commun à toutes les villes mandingues, et très utilisé par les naturels païens pour maintenir leurs femmes dans la sujétion. Mumbo Jumbo qui a traversé l'océan Atlantique pour arriver en Guadeloupe. Mumbo Jumbo, en bon apôtre de la peur va alimenter les imaginaires et les délires les plus fous vont gagner les esprits. Et comme l'a déjà dit l'écrivain Ernest Pépin, ce furent des jours où nos croyances firent d'une rumeur une vérité. Les inspecteurs de police Auguste Fièvre et Gaétan Frisson auront beaucoup de mal à démêler le faux du vrai, entre l'homme au bâton et Mumbo Jumbo. Sont-ils vraiment responsables des viols, des féminicides, des grossesses inexpliquées, et autres maux de la Guadeloupe ?

04/2021

Aventure

Mumbo Jumbo et les champignons mystères

Une grande fête se prépare dans la Petite Vallée. L'hippopotame Mumbo Jumbo se voit confier l'importante mission d'aller chercher dans la forêt des chanterelles pour la sauce. Mais... à quoi ressemblent donc des chanterelles ? Beurk ! Ca ne peut pas être ces drôles de champignons qu'il vient de goûter, si ? Confus, Mumbo Jumbo rejoint ses amis qui sont devenus rikikis... Ou bien est-ce lui qui a grandi subitement à cause de ces champignons-mystères ? Mumbo Jumbo s'effondre en larmes : il est devenu si gros, que sa maman ne peut même plus lui faire de câlin ! Ses amis décident alors de l'amener en Sibérie, à 10 000 kilomètres de là, où vit Baba Yaga, la seule sorcière au monde capable de lui redonner sa taille...

10/2023

Livres 3 ans et +

Dumbo

Toute l'histoire du film dans un album grand format, pour un moment de lecture à partager entre parents et enfants. L'histoire complète du chef d'oeuvre de Disney avec des textes courts et faciles à lire, rythmés par des dialogues et des images en pleine page. L'histoire : C'est le printemps et les cigognes apportent à chaque pensionnaire du grand cirque un colis. Madame Jumbo découvre un adorable petit éléphanteau... Mais avec de si grandes oreilles, il est la risée de tous ! Surnommé Dumbo, le petit éléphant doit faire face aux moqueries des autres animaux. Parviendra-t-il à faire de ses oreilles un atout ? Dès 3 ans.

02/2019

Livres 3 ans et +

Dumbo

La belle histoire de Dumbo l'éléphant volant racontée dans un livre puzzle de qualité ! 4 pages de puzzle de 4 ou 6 pièces, accompagné d'un texte court pour découvrir son histoire. Découvrir Dumbo et ses amis tout en s'amusant !

02/2019

Tous les articles

Tim Burton réalisera la prochaine adaptation de Dumbo

Après Alice au Pays des Merveilles,Tim Burton va adapter un autre classique de Disney, Dumbo, en mêlant prises de vues réelles et images de synthèses. Comme le film d'animation de 1941, celui-ci racontera les aventures d'un petit éléphant aux grandes oreilles, qui lors de sa naissance a été déposé dans un cirque par une cigogne. Moqué pour ses esgourdes, le triste animal va trouver une plume magique et transformer son handicap en atout.

12/03/2015 - 00:51

Dumbo s'envole à nouveau grâce à Tim Burton

Il y a quelques mois nous annoncions que le réalisateur américain allait s'attaquer à l'adaptation de Miss Peregrine et les enfants particuliers (Bayard jeunesse) de Ransom Riggs. Alors que le tournage est en cours, nous venons d'apprendre que le metteur en scène de Edward aux mains d'argent et de Sleepy Hollowallait se pencher sur l'adaptation de… Dumbo, l'éléphant!

Dumbo n'est pas que le résultat d'un dessin animé Disney de 1941, il est avant tout une histoire écrite par Helen Aberson et illustrée par Harold Perl, parue en 1939. À la suite du film, l'auteur a continué d'écrire des textes pour la jeunesse, mais ne sera plus jamais publié…

La nouvelle de cette nouvelle adaptation a rapidement fait le tour du net, laissant ses fans un peu pantois en allant de la joie qui accompagne chaque film du réalisateur à l'incrédulité jusqu'à la colère ou les fans se demandent, comme Géronte dans Les Fourberies de Scapin, « Que diable allait-il faire dans cette galère ? ».

Il est vrai qu'un réalisateur n'est pas obligé de rester dans un genre particulier, les fans de la première heure de Tim Burton aiment son humour macabre présent dans Beetlejuice, Ed Wood ou encore Mars Attack, d'autres vénèrent sa vision si particulière qu'il pose sur les grands héros comme dans Batman 1 & 2.

Là où, d'après nous, la carrière du génial réalisateur a commencé à flancher, c'est au moment du virage de La Planète des singes où tout ce que nous aimions chez le réalisateur, dans ce film, était absent : l'humour noir comme la vision personnelle de l'œuvre. Même si l'on sait aujourd'hui que le réalisateur a été pressé par la Twentieth Century Fox de réaliser un film plus « familial » que sa volonté première.

S'en est suivi Big Fish, un film surprenant, loin des premiers, mais là, nous avions retrouvé le réalisateur que l'on aime. Et même si faire un film plein de bons sentiments n'était pas dans ses habitudes, celui-ci se laisse voir et revoir sans peine.

Deuxième virage, le début des adaptations de littérature jeunesse avec Charlie et la Chocolaterie. Bourré de clins d'œil à Edward aux mains d'argent, la mise en scène du roman de Roald Dahl reste amusante, mais commence à faire sincèrement mal au yeux, en cause les couleurs flashy de l'usine Willy Wonca et le sentiment d'avoir mangé trop de sucre. Les maux de tête et les vomissements viendront plus tard avec sa découverte de la 3D dans Alice au pays des merveilles, et là c'est la catastrophe. Les fans ne reconnaissent plus l'artiste et pourtant, le film rapportera plus de 330 millions de dollars au box-office et le pire dans tout ça, la suite Alice au pays des merveilles 2 est déjà en post-production…

Aujourd'hui, on regarde l'œuvre de Burton comme la fin d'un repas familial où un vieil oncle très drôle pendant notre enfance n'est plus que le reflet de lui-même et où l'on espère à chaque fois que la prochaine blague / le prochain film ne le fera pas sombrer plus bas qu'il n'est. On s'inquiète…

Mercredi 18 mars, sort sur les écrans français Big Eyes, nouvel ovni dans la carrière du réalisateur, il s'est attaché à raconter l'une des plus importantes impostures de l'histoire de l'art avec le récit vrai de Margaret et Walter Keane. Premiers pas dans un film « réaliste » bien que Ed Wood était également une sorte de biopic, les premières critiques n'hésitent pas à dire que c'est son meilleur film depuis une dizaine d'années.

Pour le site spécialisé en littérature jeunesse que nous sommes, nous attendons impatiemment sa version de Miss Peregrine et les enfants particuliers qui devrait sortir en 2016. Il est encore temps pour qu'avec Dumbo, le réalisateur fasse machine arrière puisqu'il devrait également travailler sur un Beetlejuice 2.

Big Eyes
Big Eyes Bande-annonce VO

Photo Tim Burton : (CC BY 2.0)

12/03/2015 - 12:49

Les castings des adaptations live-action de Dumbo et Aladdin dévoilés

Fort du succès de l'adaptation de ses dessins animés classiques en films live-action, le groupe Disney continue sur sa lancée et prévoit la production prochaine de deux nouvelles réalisations : Dumbo et Aladdin. Lors de la D23, la convention Disney, les castings des deux films ont été annoncés par leurs réalisateurs respectifs, Tim Burton et Guy Ritchie.

18/07/2017 - 11:40

Escapade jazz à Paris : Gumbo de Take 3

Après la chronique du dernier album de Biréli Lagrène, j’étais tout chose, l’âme inquiète, prêt à m’abandonner à l’écoute intensive de cette musique ensorcelante. Alors j’ai erré dans les rues de Paris, l’œil hagard et la mine patibulaire, comme un camé en manque.

Comment je suis arrivé au Duc des Lombards ? Je n’en ai aucune idée. Le lieu mythique qui vient de fêter ses dix ans était bondé. Il restait une seule place, avec coin de table pour poser sa bière. Je me suis enfoncé dans le fauteuil, attendant le premier set de Take 3 pour un hommage à Thelonious Monk. Ils sont rapidement montés sur scène : Rémi Toulon, dit La Toulonne, cheveux longs noués pour l’occasion ; Philippe Chagne, aka Chantal, costard fraîchement repassé ; Robert Menières, alias Robbie, chemise rouge pétant.

Chacun s’est dirigé vers son instrument respectif, le piano et le Rhodes, le saxophone, la batterie. Le ring était prêt, le combat allait pouvoir démarrer. Je me suis cramponné comme j’ai pu, à ma bière et aux accoudoirs.

Ça a commencé fort. Le poum-tchak vibrait dans l’air, et le swing New Orleans giflait les murs et les visages. Les autres spectateurs, tout à leur assiette, entrecôte fichée dans l’estomac, levaient doucement des yeux ébahis vers le trio qui pulsait son Monkish Gumbo. Monkish pour Thelonious et Gumbo pour le plat épicé qui nous vient de la Louisiane. À défaut de place pour danser les têtes bougeaient, tandis que la chaleur commençait à monter au Duc. Pour calmer le jeu, ils jouèrent leur Blue Bossa à la Turque, assise sur cinq temps, sinon c’est trop facile. On avait tous besoin de se reposer avec des morceaux plus calmes, pour suivre le concert jusqu'au bout.

Se demander s’ils avaient pris des substances illicites ce serait oublier les effets psychotropes du jazz. Rémi Toulon scrutait le public en parcourant son Fender Rhodes avec des airs de Raoul Duke dans Las Vegas Parano, produisant un son psychédélique. Applaudissements. C'était reparti pour une heure...

Je sortais repu, les tympans battants au son du Well You Needn’t de Monk, prêt à m’enfoncer dans la nuit froide, les pupilles dilatées. Jusqu’à la prochaine fois.

Après deux albums en public, Take 3 retrouve le calme des studios pour enregistrer Gumbo. Production artisanale et soignée, le CD Gumbo est disponible sur commande, en passant par le site du groupe. Vous pourrez aussi y entendre des extraits. Mais prenez garde. Certains ne s’en sont jamais remis. Ils peuplent aujourd’hui les clubs de la Nouvelle-Orléans et ne dorment que quelques heures par nuit.

On peut les retrouver au River Café à Issy-Les-Moulineaux le 9 décembre ou encore au Jazz-club Lionel Hampton, au Méridien (75017), les 29 et 30 décembre.

09/11/2009 - 17:24

Nouvelle bande-annonce pour Dumbo, d'après le livre d'Helen Aberson et Harold Pearl

Tim Burton donnera une nouvelle image à Dumbo, l'éléphanteau un peu spécial créé par Helen Aberson et Harold Pearl dans leur livre publié en 1939, puis popularisé par Disney avec un dessin animé en 1941. Colin Farrell, Danny DeVito et Eva Green seront au casting du film.

15/11/2018 - 17:10

Disney s'apprête à tirer les ficelles d'un nouveau Pinocchio

DisneyCendrillonKenneth BranaghMaléfiqueDumbo

10/04/2015 - 12:16

Winnie l'ourson, bientôt adapté en film par Disney

Disney n'arrêt pas de multiplier les annonces en matière de revitalisation de son catalogue de dessins animés. Après Dumbo et Mulan (voir notre actualitté), la dernière en date porte sur Winnie l'ourson qui devrait prochainement connaître un nouveau destin en forme de film live action, rapporte le site Deadline.

04/04/2015 - 00:03

Numérique

Junk culture et livres : chaque jour plus abrutis

Pas vraiment un compliment cette histoire, surtout quand on s'appelle Carey, nom que l'on partage avec l'acteur Jim, qui a justement tourné dans un film des plus imbéciles, Dumb and Dumber. Abruti et encore plus abruti, pour le traduire littéralement.

25/05/2010 - 10:59

Insolite

Princesses Disney, "que vous avez de grands yeux" !

Dans les dessins animés de Walt Disney, les princesses ont toujours un traitement spécifique. Des yeux démesurément grands, que l'on retrouve dans les manga d'Osamu Tezuka. Originellement, ce père du manga au Japon avait été sidéré par les yeux de biche (sic !) de Bambi. Et voilà qu'il décidait de recréer cette particularité dans ses oeuvres.

09/12/2013 - 12:50

Premier teaser pour La Belle et la Bête

Premier teaser pour l'un des prochains Disney : , qui ne sortira qu'en 2017.

Dans un souci de relancer la plupart des grands dessins animés Disney, les studios ont décidé depuis quelques années de retravailler les classiques de la firme pour les tourner avec de vrais acteurs.

Ainsi l'on a pu voir récemment Cendrillon, Alice au pays de merveilles, Le livre de la jungle et bientôt Mary Poppins, Pinocchio ou encore Dumbo.

La Belle et la Bête est un conte très ancien dont on retrouve les premières traces au IIe siècle, mais c'est définitivement la dernière dont on se servira pour réaliser de nombreuses adaptations, celle de Madame Leprince de Beaumont en 1757.

Mise en ligne depuis quelques heures sur YouTube, c'est également sur le compte Facebook de l'actrice principale du film, Emma Watson, et a déjà reçu plus de 165 000 commentaires et 1,6 million de vues.

De par son actrice, c'est un film très attendu par ses fans. Et la personne de Bill Condon n'est également pas pour rien dans l'attente, il est l'un des réalisateurs de la saga Twilight, Révélation 4 et 5. Son dernier film dans les salles est Mr. Holmes, avec l'excellent Ian McKellen.

Le dessin animé est sorti en 1991, alors que l'évocation de le réaliser était déjà en place quand Walt Disney était encore vivant, dans les années 30. En salle, il a rapporté plus de 140 millions de dollars.

La sortie du film est prévue en France pour le 29 mars 2017.

23/05/2016 - 15:36

Maintenant en live action, Blanche Neige n'a pas fini de manger des pommes

Blanche-Neige, première héroïne des longs métrages d’animation de Disney devrait revenir sur les écrans. Les studios Disney prévoient une adaptation du conte en prises de vues réelles. Une nouvelle version du classique qui vient s’ajouter à une liste déjà longue.

03/11/2016 - 11:11

Ne t'éloigne pas sur Netflix, d'après Harlan Coben : bande-annonce

Netflix et Harlan Coben poursuivent leur collaboration avec une nouvelle adaptation d'une œuvre de l'écrivain américain : Ne t'éloigne pas, adapté du roman homonyme publié en France par les éditions Belfond, et repris en poche chez Pocket, dans une traduction de Roxane Azimi.

03/12/2021 - 12:21

Disney a encore la Dahl : James et la Pêche géante en live-action

Le Bon Gros Géant, adapté de l'œuvre de Roald Dahl, n'a rien fait d'autre qu'un bide au cinéma : avec seulement 153 millions $ de recettes dans le monde entier, c'est de la roupie de sansonnet pour un film signé Steven Spielberg. Pourtant, les histoires de l'auteur britannique ont toujours la cote : Disney envisage ainsi de proposer un remake live-action de James et la Pêche géante, 47e long-métrage d'animation des studios sorti en 1996.

26/08/2016 - 13:56

Jean-Philippe Toussaint et ses traducteurs

Jean-Philippe Toussaint, dont les romans sont traduits dans 35 pays, s'entretient ce soir à 19h30 avec Marianne Kaas, sa traductrice en hollandais, John Lambert, son traducteur en américain et Kan Nozaki, son traducteur en japonais à l'hôtel de Massa (Paris XIVe).

03/06/2014 - 11:05

Unglue.it veut apprendre le français, mais dans le domaine public

Le site Unglue.it en appelle depuis plusieurs mois à la générosité des internautes pour racheter les copyrights d'un livre afin de le rendre disponible en téléchargement libre et gratuit. Oral Literature in Africa, puis So You Want to Be a Librarian ont bénéficié de ce traitement de faveur, et désormais d'une diffusion sans pareille, même s'ils sont réservés aux anglophones. Le prochain ouvrage destiné à être libéré des chaînes du copyright, Radio Franglais, fait le lien entre les deux côtés de l'Atlantique...

16/01/2013 - 12:55

Fax Poem, le dernier texte de Charles Bukowski

Ah, sacré Charles ! L'homme capable de faire sortir François Cavanna de ses gonds, parce que complètement intenable sur le plateau d'Apostrophes. Poète démesuré, voire tout simplement, poète sans commune mesure, il vient de nous livrer son ultime message, d'outre-tombe.

30/01/2012 - 13:38

Culture du viol, préjugés racistes : les personnages de cartoons dénoncés

L’arrivée de la super production Space Jam : A New Legacy provoque de sismiques remous dans le monde hollywoodien. Alors qu’une lame de fond entend faire disparaître les œuvres passées, suivant différents critères, celles à venir ne sont pas épargnées. En cause, deux protagonistes de l’écurie Looney Tunes : Pépé le Putois et Speedy Gonzales. Le premier promeut la culture du viol, le second véhicule une image raciste des populations mexicaines.

10/03/2021 - 15:00

Insolite

Flower Power et hip hop en bibliothèque, pour le bien commun

Sur les campus américains des années 1960, un vent de contestation souffle pour apporter le changement. Tandis qu'un mode de pensée « Peace and Love » se développe, les étudiants n'hésitent pas à donner de leur personne pour s'opposer aux interventions militaires au Vietnam, dans les manifestations ou les actions culturelles. Au Macalester College, un groupe d'étudiants ne manque pas d'imagination...

03/09/2014 - 12:52

Le livre jeunesse de Jim Carrey se décline en ebook enrichi

Avec son premier livre jeunesse, publié ce 17 décembre en sa version numérique enrichie, l'acteur hollywoodien aux zygomatiques bien rodés entend parler aux enfants de leurs angoisses personnelles, afin d'en minimiser l'impact néfaste sur leur psychologie. How Rolland Rolls se décline en trois formats ebook : un pour le Nook et un second pour l'iPad, comprenant tous les enrichissements de contenu, ainsi qu'une troisième version simplifiée, compatible avec le Kindle et autres appareils de lecture numérique.

19/12/2013 - 14:59

Prix littéraires

Cinq titres en compétition pour le Prix Asie de la Critique ACBD 2023

L’Association des critiques et journalistes de bande dessinée (ACBD) a établi sa sélection avec cinq titres en compétition pour le Prix Asie de la Critique ACBD 2023. Il distingue une bande dessinée d'origine asiatique publiée en français entre le 1er juillet 2022 et le 30 juin 2023, au contenu particulièrement remarquable.

12/06/2023 - 11:26

BD sur Instagram : La Traviata revue et dessinée, la saison 3 d'Été

L'autoproduction pour Été, saison 3

24/01/2019 - 13:28

Je ne suis pas d'ici, je suis encore là-bas, deux voix entre Corée et France

« Les hommes construisent trop de murs et pas assez de ponts » : cette citation d’Isaac Newton figure très discrètement à la fin de l’album « Je suis encore là-bas », elle prend pourtant tout son sens au sein de ce projet éditorial hors norme. Deux auteurs abordent les rapports entre la Corée du Sud et la France sous des angles bien différents et très complémentaires, ils sont publiés au même moment et suivant une maquette identique par deux éditeurs apparentés.

06/10/2017 - 09:13

Des centaines de bibliothécaires connectés vous conseillent films et livres

Comment trouver une idée de lecture ou de choix de film dans l’océan des contenus sur Internet ? Le réseau Eurêkoi et ses 500 bibliothécaires connectés répondent à vos questions. Ce service public gratuit a été déployé en mars 2017. Finie la galère pour trouver une idée de lecture (roman, BD ou albums pour enfants), de choix de film ou de séries sans être aiguillé. Une question ? Un conseil ? Il suffit de se connecter pour répondre.

06/10/2017 - 00:40

Salons, foires, librairie : un nouvel essor pour la littérature en Somalie

Le marché du livre en Somalie n’est pas nécessairement connu ni reconnu. Pourtant, il connaît des évolutions qui, au cours des derniers mois, indiquent une croissance de l’activité. Des librairies ont ouvert leurs portes, et plusieurs salons, à travers le pays, donnent plus de dynamisme à l’activité.

27/07/2016 - 16:30

Seamus Heaney "n'a jamais eu d'amertume ni en lui, ni sur le papier"

Le décès du prix Nobel de littérature irlandais, Seamus Heaney, marquera la rentrée : le poète qui vivait dans un entre-deux, était un lien entre les mondes. Nord et Sud, catholiques et protestants, Irlande et Angleterre/Amérique, versification traditionnelle et vers libres, réalisme et allégorie. Seamus Heaney était véritablement l'homme qui liait les univers.

31/08/2013 - 12:51

Imprimer son livre, 10 conseils pour avoir un livre parfait

Après avoir mis un point final à son histoire, il est important pour un auteur de réfléchir à la prochaine étape. La publication de son ouvrage, son impression. Cela peut paraître simple pour un auteur autopublié de faire imprimer son livre, mais il peut y avoir parfois des « couacs », des erreurs, des choses auxquels celui-ci n’a peut-être pas pensé avant de demander l’impression de son livre.

02/07/2018 - 14:54

Premium Plus : accès illimité à 7500 titres sur Audible

Plus rien n’arrête Audible. Après avoir augmenté ses investissements dans le contenu original britannique – avec livres et programmes interprétés par James McAvoy, Régé-Jean Page et Thandiwe Newton, et des podcasts avec des célébrités –, la plateforme lance dès aujourd’hui Premium Plus. Cet abonnement donnera un accès illimité à plus de 7500 titres aux utilisateurs. Rien que ça !

29/07/2021 - 09:16

Même le dictionnaire en a marre de Donald Trump

Quand le président américain ne sait plus écrire, c'est la Toile qui s'affole. Alors que Stephen King critique ouvertement les décisions de Donald Trump, les dictionnaires, eux, s'indignent contre son langage ; car Trump publie régulièrement des tweets où se nichent des erreurs qui font se dresser les poils des anglophones. Et lorsque la langue anglaise a besoin d'être sauvée, c'est le dictionnaire Merriam-Webster qui intervient.

12/05/2017 - 10:29

Si le vieux dégueulasse Bukowski prend l'escalator, y'a une fille...

La carrière de Charles Bukowksi est émaillée d’anecdotes toutes plus folles les unes que les autres. Alcoolique et brillant, l’écrivain américain n’a jamais manqué l’occasion d’écrire un texte sulfureux. Girl on the Escalator n’est pas le moins controversé de ses poèmes – et pourtant loin d’être l’un des pires. Vieux pervers désespérément romantique renfermé, Bukowski savait s’y prendre.

15/07/2016 - 11:17

Du Watergate à l'effrayant Trump : le Seuil publiera le livre de Bob Woodward

Journaliste à l'origine des révélations connues sous le nom de Watergate, qui aboutirent à la démission de Richard Nixon de la tête des États-Unis en 1974, avec son collègue Carl Bernstein, Bob Woodward est devenu la terreur des présidents, outre-Atlantique. Il s'attaque, dans un nouveau livre, à une autre figure effrayante, Donald Trump. Fear sera traduit en français « le plus tôt possible » par les éditions du Seuil.

04/09/2018 - 11:17

1 2 Plus de résultats