Ecrivaine australienne

Ce jeudi, l'éditeur HarperCollins a annoncé que la romancière australienne Colleen McCullough, qui était âgée de 77 ans, est décédée à l'hôpital de Norforlk Island, entre la Nouvelle-Calédonie et la Nouvelle-Zélande. On se souvient d'elle notamment pour son livre Les Oiseaux se cachent pour mourir, un drame familial qui avait rencontré un franc succès en 1977.

Hachette nous donne envie de lire avec un teaser australien qui présente les prochaines publications à venir. La filiale australienne de la maison d'édition a publié une vidéo qui met en scène les employés  empilant des centaines de livres imprimés en accéléré, jusqu'à former des mots.

Pas de sentimentalisme dans la littérature australienne

Les netbooks envhaissent les classes australiennes

Patricia Wrightson, l'auteure jeunesse australienne, est décédée

La Bibliothèque nationale Australienne fait une acquisition spéciale...

Du vin dans une librairie australienne, avec supplément fromage

L'industrie australienne menacée par des marchés plus agressifs

La romancière australienne Kate Morton s’est taillée la part du lion dans le monde du gothique. Probablement parce que ses études en matière de littérature victorienne lui ont soufflé quelques pistes. Et que son doctorat sur le monde gothique en littérature contemporaine a achevé de lui donner l’envie d’explorer ses propres univers. 

Le groupe d’édition suédois Bonnier, crée en 1804, comprend plusieurs domaines de compétences. Spécialisé dans les secteurs de l’édition (magazine, livres, journaux), du cinéma ou encore des médias radiotélévisés, ce groupe d’origine danoise basé à Stockholm (Suède) fait partie des plus grosses sociétés privées du monde. Avec des structures disséminées aux quatre coins du globe, Bonnier s’adresse essentiellement aux publics américains, allemands, britanniques et d’Europe de l’Est. Dernièrement, la maison d’édition Bonnier Publishing a décidé de créer une division australienne de la maison. 

ENTRETIEN – Maison féministe, plutôt radicale, et basée en Australie (Victoria), la maison Spinifex Press s’est fait un nom avec des parutions innovantes et controversées. Mais toujours optimistes. Si leur dimension internationale est aujourd’hui réelle, ses éditrices préfèrent refléter la vie en Australie. 

Amusants, merveilleux, ou juste utiles pour combler les blancs, les Gifs ont conquis le web et le cœur de ses utilisateurs. Nancy Liang, une illustratrice basée à Sydney, a décidé de les réinventer. Mêlant l’illustration traditionnelle et numérique, elle donne vie à ses propres dessins et le résultat est abolument enchanteur... 

Luke Davies, romancier et poète australien, vient d'être récompensé pas plus tard qu'hier du premier prix de poésie, lors des Literary Awards. Il partage la scène avec ses compatriotes Judy Watson, Robert Newton Mark McKenna et Gillian Mears à la Bibliothèque nationale de Canberra.

Scandale en Australie : Belle Gibson, blogueuse de son état, avait connu un certain succès avec son livre, affirmant qu'elle était parvenue à une guérison naturelle... de son cancer. Et pour cause, elle n'a jamais été malade. Devenue pourtant une véritable gourou sur l'île, elle professait qu'avec une alimentation et du sport, elle était parvenue à s'en sortir.

Mort de Dorothy Porter, poète australienne, âgée de 54 ans

Depuis quelques années, le polar s'est départi d'une image trop restreinte. Celle d'un genre acheté au kilomètre avec la vilaine étiquette de « roman de gare », le petit poche acheté pour être lu le temps d'un voyage et aussi vite oublié. Si on parle davantage de roman noir comme pour effacer une image trop populaire, les métamorphoses vont plus loin que le règne des auteurs venus du froid. En Australie, on n'hésite plus à mêler régulièrement le surnaturel, qui connaît un retour en grâce, au genre noir.

Twilight, trop sexuel, censuré dans les écoles australiennes

Une sorte de douche froide pour les auteurs québécois : en deux jours, le gouvernement a ajouté un délai à la réforme de leur statut, sans particulièrement motiver cette décision. L'Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) demande désormais un engagement clair, pour un projet de loi à l'automne prochain.

Le 22 juin dernier, lors du conseil d’administration succédant à l'assemblée générale de l'organisation professionnelle Écrivaines et Écrivains Associés du Théâtre (EAT), Vincent Dheygre a été réélu à l’unanimité, pour un nouveau mandat de trois ans.

Avec de l’humour, tout passe – encore faut-il savoir comment rire de tout avec le plus grand nombre. Pour conquérir une audience et la rallier à la cause de l’audiolivre, Audible sollicite une instagrammeuse australienne, Celeste Barber. Qui ? Mais si, ses publications n’ont échappé à personne…

Tony Ayres a signé dès 2011 l'adaptation en série d'un roman de Christos Tsiolkas, La Gifle, paru en Australie en 2008 et traduit en France par Jean-Luc Piningre chez Belfond. La série australienne, qui compte 8 épisodes au total, est remise à disposition des téléspectateurs par Arte, qui la propose pendant un an sur sa plateforme de diffusion à la demande.

En Australie, le parti libéral avait promis au cours de sa campagne une grande évaluation des différentes lois sur la concurrence. Deux ans plus tard, le texte final a été dévoilé, avec une évaluation du gouvernement attendue au mois de mai prochain. Mais la suppression de certaines mesures de régulation a provoqué une levée de boucliers dans le monde de l'édition.

Qui cherche donc à détruire l’industrie du livre australien ? Richard Flanagan, salué comme l’un des meilleurs romanciers de sa génération, a frappé du poing sur la table lors du discours d’inauguration de l’Australian Book Industry Awards. Alors que le gouvernement fédéral tente de modifier l’actuelle législation protégeant les éditeurs, le romancier dénonce ce mouvement politique. Selon lui, les conséquences seront mortifères...

Impression à la Demande en librairie : une chaîne australienne s'équipe

Le 13 mars dernier à Melbourne, se tenait le second sommet australien visant à fixer des objectifs en faveur du développement durable. À cette occasion, l’Association Australienne des Bibliothèques et de l’Information a publié un rapport mettant en avant la contribution des établissements du pays aux objectifs de développement durable fixé par les Nations unies en janvier.

L'Australie a perdu une importante figure littéraire, ce lundi 29 avril, avec la disparition de Leslie « Les » Allan Murray, poète et critique, des suites d'une longue maladie. Auteur d'une quarantaine de livres et recueils, ce poète faisait partie des auteurs les plus productifs de la scène littéraire australienne, et jouissait d'une aura auprès de nombreux critiques et lecteurs.

Les éditions Pocket jeunesse publieront prochainement la traduction du livre de Jenna Guillaume. What I Like About Me vient d’être cédé par la maison Pan Macmillan Australia, pour le territoire français, ainsi que pour le Canada. C’est la maison Peachtree Publishing qui se chargera de l’édition canadienne.

L’irruption du numérique dans l’industrie australienne du livre provoque des remous, et des levées de boucliers. Comme un organisme attaqué par de vilaines bactéries, l’industrie de l’édition tente de se protéger, indique une étude réalisée par la Macquarie University. C’est que les perturbations digitales auraient induit une forte baisse des ventes de livres dans les librairies. Or, qui riposte ? Les éditeurs...

Une bibliothèque australienne revient sur la censure d'une photo de nu

Chaque année, Australian Book Designers Association, ABDA pour les plus intimes, sélectionne les plus belles œuvres de la profession. Car, si écrire des livres ne s'improvise pas, en réaliser les couvertures non plus : l'alchimie s'avère décisive pour séduire les lecteurs en libraire ou même sur Internet. En route pour le palmarès des Australian Book Design Awards 2017...