Recherche

Emanuele Arioli

Dossiers

Dossier

Le Chevalier au Dragon : L'épopée redécouverte de Ségurant

Ségurant, souvent décrit comme le "chevalier au dragon", est un personnage qui a surpassé tous les chevaliers de son époque en force et en bravoure. Il a brillé dans chaque tournoi de chevalerie auquel il a participé. Cependant, son destin a pris un tournant dramatique lorsqu'il a été ensorcelé par les fées Morgane et Sibylle, qui l'ont lancé à la poursuite d'un dragon cracheur de feu.

Extraits

Textes médiévaux

Ségurant, le chevalier au dragon

Lechevalieraudragon – Surpassant tous les chevaliers de son temps en force et en bravoure, Ségurant remporte haut la main chaque tournoi de chevalerie auquel il participe, jusqu'à ce qu'il soit ensorcelé par les fées Morgane et Sibylle qui le lancent à la poursuite d'un dragon cracheur de feu. Les aventures extraordinaires de ce chevalier de la Table Ronde étaient oubliées depuis des siècles. Elles ont été retrouvées par un jeune médiéviste, Emanuele Arioli, qui a parcouru les bibliothèques de toute l'Europe en quête des manuscrits de ce roman arthurien. Au terme de plus de dix années de recherches, Emanuele Arioli donne ici le texte de ce roman disparu, illustré par les enluminures des manuscrits originaux, pour que chacun puisse, pour la première fois, le lire. "Retrouver aujourd'hui un nouveau roman du Moyen Age, un roman arthurien inconnu, est exceptionnel. [... ] Reconstituer l'ensemble du roman est un prodige d'érudition, d'intelligence et de sensibilité". Michel Zink

10/2023

Textes médiévaux

Ségurant ou le chevalier au dragon. Tome 1. Version cardinale, 2e édition

Grand ensemble narratif oublié, "Ségurant ou le Chevalier au Dragon" est demeuré jusqu'à nos jours enseveli dans les manuscrits. Ce premier volume est consacré à la "version cardinale" , la plus ample et la plus ancienne : rédigée en langue française et en prose, elle a probablement vu le jour en Italie du Nord entre 1240 et 1279 environ. Le lecteur y découvrira les premières aventures de Ségurant le Brun. Adoubé sur l'Ile Non Sachant, ce jeune et brillant chevalier part à l'aventure et se distingue au tournoi de Winchester, que le roi Arthur organise en son honneur. Mais, victime d'un ensorcellement, il est contraint à poursuivre un dragon illusoire qu'il ne parviendra pas à tuer : seul le Graal pourrait le sauver.

03/2023

Critique littéraire

Ségurant ou le Chevalier au Dragon (XIIIe-XVe siècles). Etude d'un roman arthurien retrouvé

Dispersé dans un grand nombre de manuscrits et de fragments, "Ségurant ou le Chevalier au Dragon" est demeuré inconnu jusqu'à nos jours. Sa plus ancienne version a sans doute été composée en Italie, en français, entre 1240 et 1279 ; ses prolongements et ses réécritures s'échelonnent jusqu'au XVe siècle. Son protagoniste, Ségurant, nouveau héros à la cour du roi Arthur, se lance à la poursuite d'un dragon illusoire avant de disparaître de la mémoire littéraire. La présente étude expose la reconstitution philologique de cet ensemble narratif oublié à partir de l'étude détaillée de tous les manuscrits qui le conservent et en suggère une interprétation en l'inscrivant dans un arc chronologique allant des mythes scandinaves et germaniques jusqu'aux récits de chevalerie de la Renaissance de plusieurs pays européens.

09/2019

Aventure

Le Chevalier au Dragon

Lechevalieraudragon – Ve siècle. Dans la Grande-Bretagne déchirée par les guerres, le roi Arthur se lève pour rassembler les peuples celtes. "Un royaume, un roi, une foi ! " proclament fièrement les Chevaliers de la Table Ronde. Cependant, cette noble quête de paix entraîne le bannissement des anciens cultes et des traditions magiques... Loin de ces tumultes, au coeur des Terres Libres, un jeune Celte aux énigmatiques yeux vairons découvre qu'il est le fils d'une puissante magicienne. Aura-t-il l'audace d'accepter son destin et de partir vers l'inconnu ? S'embarquera-t-il dans une quête hors du commun... à la recherche du Graal ? Le Chevalier au Dragon est le fruit d'une prodigieuse découverte historique réalisée par Emanuele Arioli. Après une incroyable quête menée pendant une décennie dans toute l'Europe, il a réussi à reconstituer un texte perdu depuis près de sept cents ans relatant la légende du roi Arthur. Tel un puzzle colossal, il a assemblé des dizaines de manuscrits, dévoilant ainsi, des siècles après sa création, le destin mystérieux d'un héros méconnu de la Table Ronde : le Chevalier au Dragon ! Cet univers épique et merveilleux prend maintenant vie grâce aux talents d'Emiliano Tanzillo qui l'a illustré avec éclat.

10/2023

Moyen Age - Critique littérair

Arthur transmédial. La légende du roi Arthur entre cinéma, séries, arts graphiques, musique et jeux

La légende du roi Arthur et des Chevaliers de la Table Ronde a connu un renouveau grâce à la culture de masse, devenant résolument "transmédiale" . Aujourd'hui, elle circule aussi bien dans le cinéma et les séries télévisées que dans la bande dessinée, la musique et même l'univers des jeux. C'est à travers ces domaines que ce livre aborde les productions liées à la légende du roi Arthur pour interroger les mécanismes de transposition à d'autres médias, et les manières dont ces vieilles histoires dialoguent avec le monde contemporain. Il suit le destin transmédial de certains héros arthuriens - comme Arthur, Merlin, Guenièvre, la fée Morgane et la Dame du Lac - ainsi que des éléments et des thèmes emblématiques du mythe, tels que le Graal et l'épée Excalibur, ou les guerres livrées par le roi conquérant, le merveilleux breton, les figures féminines des fées et des reines. Légende malléable par excellence, elle a été réinvestie - à chaque époque, dans chaque contexte et dans chaque média - de sens sans cesse renouvelés. Avec les contributions de : Emanuele Arioli, Anne Berthelot, William Blanc, Justine Breton, Hélène Cordier, Maxime Danesin, Pierre Degott, Pierre-Alexis Delhaye, Christine Ferlampin-Acher, Brigitte Friant-Kessler, Sandra Gorgievski, Nadège Le Lan, Anne-Lise Marin-Lamellet, Isabelle Olivier, Jean-François Poisson-Gueffier, Emmy Ribet, Vincent Vivès.

04/2023

Aventure

Ariol Tome 19 : Ariol chante comme un rossignol

Ariol adore les chansons qu'on chante à voix haute ou dans sa tête, seul ou accompagné. Bisbille en a composée une pour lui ! Entre dans la classe, assieds-toi au milieu des mamans et des papas venus écouter la chorale de monsieur Le Blount et ouvre bien tes oreilles. En avant la musique !

11/2023

Tous les articles

Anatomie des anges par Emanuele Coccia

BONNES FEUILLES — Comment les anges vivent-ils ? Quelle est l'essence de leur existence ? Bien que leur véritable nature et leur forme ne soient pleinement connues que de Dieu, Emanuele Coccia nous offre un aperçu de ce que l'on peut comprendre sur la structure et les interactions sociales des anges.

05/10/2023 - 14:02

Prix littéraires

Emanuele Trevi, lauréat du Prix Strega 2021

C'est à Rome, au Nymphée de Villa Giulia, que s'est déroulé le 8 juillet 2021 le rendez-vous final de la 75e édition du prix littéraire le plus convoité et le plus discuté d'Italie. Emanuele Trevi, déjà favori, a remporté l'édition 2021 du prix Strega avec son roman Due vite, publié par la maison d'édition indépendante Neri Pozza.

19/07/2021 - 12:20

Manuele Fior en dédicace !

Manuele Fior L’entrevue

18/04/2013 - 15:43

Prix littéraires

Le Prix littéraire Marco Polo Venise remis à Emanuele Trevi

Le Prix littéraire Marco Polo Venise a été remis ce 21 novembre 2017 à Emanuele Trevi pour son roman Le Peuple de Bois, traduit par Marguerite Pozzoli et publié par les éditions Actes Sud en septembre 2017. Cette récompense, lien entre la France et l'Italie, a été créée en 2016 par Christine Bach, directrice du cercle littéraire « Rendez-vous Rive Gauche ».

23/11/2017 - 11:53

Prix littéraires

Trois auteurs lauréats des Bourses-Emmanuèle Bernheim

Le Fonds de dotation Vendredi soir entame sa deuxième année d’existence et demeure fidèle à sa mission d’origine : offrir trois bourses à des romanciers ou romancières, et trois autres à des artistes plasticiens ou photographes, soit six bourses d’un montant de 10.000 € chacune. Les heureux et heureuses élues sont connues.

23/11/2022 - 15:32

Polichinelle et les contes merveilleux, sur des illustrations d'Emanuele Luzzati

Le réalisateur Giulio Gianini et le scénographe, décorateur, illustrateur et réalisateur de films d'animation Emanuele Luzzati ont joint leurs forces pour réaliser Polichinelle et les contes merveilleux, un film pensé à deux, des histoires à l'esthétique.

13/09/2017 - 12:56

Des chevaliers robots : du jamais-vu l'époque du roi Arthur

LeChevalierAuDragon – Emanuele Arioli aura passé dix années de recherches pour mettre à jour l’histoire de Ségurant, le chevalier au dragon, oublié de la Table ronde. Avec le dessinateur Emiliano Tanzillo, ils publient un album reprenant cette histoire chez Seuil Jeunesse. Le scénariste commente, avec nous, des séquences choisies.

21/11/2023 - 16:33

Décès de la romancière et scénariste Emmanuèle Bernheim

Romancière française née en décembre 1955, Emmanuèle Bernheim est décédée ce 10 mai. Essayiste et scénariste elle avait obtenu en 1993 un prix Médecis pour Sa femme, roman paru aux éditions Gallimard. Elle aura publié cinq autres romans dont le premier Cran d’arrêt, marquait une véritable découverte.

11/05/2017 - 16:59

Prix littéraires

Le 11e prix Wepler revient à Emanuelle Pagano

25/11/2008 - 11:22

Trois auteurs lauréats des bourses Emmanuèle Bernheim 2023

Le Fonds de Dotation Vendredi Soir a décerné les 6 Bourses Emmanuèle Bernheim aux lauréats de l'année 2023. Ce fonds, établi en 2021 sous l'impulsion de Serge Toubiana, a pour objectif d'honorer annuellement trois auteurs ou autrices ainsi que trois artistes plasticiens ou photographes, soutenant l'unicité et la créativité de leurs travaux.

20/11/2023 - 11:49

Des lions, une taverne, un dragon : un chevalier a chamboulé le monde médiéval

08/11/2023 - 09:41

Prix littéraires

Eric-Emanuel Schmitt lauréat du Goncourt de la nouvelle

05/05/2010 - 13:47

Villa Médicis : Emmanuèle Bernheim remplace Julie Gayet au pied levé

Le devoir aurait finalement eu raison de l'amour. La polémique suscitée par l'éventuelle nomination de l'actrice Julie Gayet au jury de la Villa Médicis, révélée ce matin par le Canard enchaîné, a visiblement réglé le « dilemme cornélien » au bénéfice d'Emmanuèle Bernheim. La scénariste et romancière, contactée dans la matinée par le ministère de la Culture afin de se voir proposer le prestigieux poste, l'a finalement accepté au pied levé.

15/01/2014 - 15:26

Les Bourses-Emmanuèle Bernheim récompenseront 3 écrivains émergents en 2022

En 2022, le Fonds de dotation Vendredi soir entame sa deuxième année d’existence, en demeurant fidèle à sa mission d’origine : offrir trois bourses à des romanciers ou romancières, et trois autres à des artistes plasticiens ou photographes, soit six bourses d’un montant de 10 000 euros chacune. Elles porteront désormais le nom de « Bourses-Emmanuèle Bernheim », du nom de la romancière, scénariste et collectionneuse, disparue le 10 mai 2017.

06/09/2022 - 10:05

Un dragon, j'ai vu un dragon... et son chevalier : Ségurant

Lechevalieraudragon – L’universitaire Emanuele Arioli et le dessinateur italien Emiliano Tanzillo ont publié chez Dargaud une bande dessinée à l’histoire fantastique. Durant une dizaine d’années, le maître de conférence en langue et littérature médiévale à l’université polytechnique des Hauts-de-France a parcouru les bibliothèques du monde pour reconstituer l’histoire oubliée de Ségurant, le chevalier au dragon…

16/10/2023 - 15:54

Ségurant : Un dragon, j'ai vu un dragon... et son chevalier... (2/2)

Lechevalieraudragon – Le chercheur Emanuele Arioli, associé à l'illustrateur Emiliano Tanzillo, vient de lancer chez Dargaud un ouvrage graphique au scénario envoûtant. Pendant près d'une décennie, cet expert en littérature et langage du Moyen Âge de l'université polytechnique des Hauts-de-France a sillonné les archives internationales pour redécouvrir le récit perdu de Ségurant, le preux face au dragon...

23/10/2023 - 12:57

Lucky Lucke, Yakari, Ariol et Latuile, désormais tous amis

À l'approche du Salon du de Montreuil, la maison Bayard et la librairie numérique izneo viennent de passer un accord pour faire catalogue commun. Désormais, il sera possible de retrouver les œuvres sur les deux plateformes. Une approche similaire à celle opérée entre Numilog et izneo, voilà plus d'un an maintenant.

25/11/2014 - 10:16

Entretien avec Emanuela Canali, responsable des droits étrangers de Mondadori Libri

Le site NewItalianBooks, qui promeut les maisons d'édition et la culture italiennes à l'étranger, a réalisé un entretien avec Emanuela Canali, responsable des droits étrangers chez Mondadori Libri. Ce dernier est le groupe de presse le plus influent en Italie. Interrogée par Paolo Grossi, directeur du site, elle revient sur l'influence du livre italien à l'étranger. Par Paolo Grossi.

22/06/2021 - 12:25

Être vivant et le savoir : Emmanuèle Bernheim en duo avec Alain Cavalier

Présenté hors compétition au Festival de Cannes 2019, Être vivant et le savoir constitue lui aussi un film très personnel dans la filmographie d'Alain Cavalier : pensée avec la romancière Emmanuèle Bernheim comme une adaptation de son livre Tout s'est bien passé (Gallimard), l'œuvre sera bientôt rattrapée par la réalité.

03/06/2019 - 14:40

Dédicace d'Emmanuel Guibert et Marc Boutavant pour le nouvel ARIOL !

Rencontres / Débats - Mercredi 4 juin 2014 à 16h00 - A la librairie

17/05/2014 - 00:01

L'incroyable découverte d'un nouveau chevalier à la table d'Arthur : Ségurant

Lechevalieraudragon – Après dix années de recherche, Emanuele Arioli a reconstitué un récit sur la légende arthurienne, égaré depuis près de sept siècles. À la manière d'un détective littéraire, il a fusionné des fragments de nombreux manuscrits, mettant en lumière le parcours de Ségurant, chevalier de la Table Ronde jusqu'alors dans l'ombre : le Chevalier au Dragon. Un monde fantastique que subliment les illustrations brillantes d'Emiliano Tanzillo, dans une BD publiée chez Dargaud.

10/10/2023 - 10:31

Ariol, plus d'un million d'exemplaires, avant le “Nigaud d'agneau”

On ne présente plus ARIOL, ce craquant petit âne bleu à lunettes, qui rencontre tous les problèmes existentiels des enfants timides et attachants. Les 7-10 ans suivent ses aventures depuis bientôt 20 ans dans J’aime Lire, et les livres, publiés dans le label BD Kids (Bayard) viennent de dépasser le million d’exemplaires vendus.

19/11/2018 - 15:15

Lancement de l'Entrevue, le nouveau livre de Manuele Fior à La Manoeuvre

Rencontres / Débats - Vendredi 12 avril 2013 à 18h00 - A la librairie

04/04/2013 - 19:48

Ariol d'Emmanuel Guibert et Marc Boutavant s'offre une virée au cinéma

Ariol, le personnage créé par Emmanuel Guibert et Marc Boutavant, s'invite au cinéma et prend l'avion au passage... Quatre réalisatrices, Yulia Aronova, Svetlana Andrianova, Eugenia Zhirkova et Amandine Fredon, signent 5 courts-métrages pour en former un long, au cinéma le 10 avril 2019.

09/04/2019 - 11:54

Les démocrates développent les eBooks dans les écoles

Aux États-Unis, les étudiants doivent débourser une véritable fortune pour se fournir leurs manuels scolaires. Des politiques publiques initiées par les démocrates cherchent donc à développer l'utilisation d'eBooks dans les écoles (comme en France à Créteil) et les universités, afin de réduire ces coûts et d'être en phase avec les avancées du moment, permettant notamment d'accroître l'interactivité.

Un groupe de réflexion démocrate parmi les plus influents, le Democratic Leadership Council, a ainsi présenté hier une proposition intitulée « Un Kindle dans tous les sas à dos : proposition de eManuels Scolaires dans les écoles américaines ». Le think tank suggère de distribuer un Kindle (l'eBook d'Amazon) à chaque étudiant des États-Unis.

D'après les auteurs du document, le gouvernement devrait fournir à chaque étudiant un appareil de lecture numérique, qui permettrait de fournir des manuels scolaires distribués à peu de frais, de les mettre à jour aisément et offrira aux enseignants la possibilité d'adapter un programme interactif.

Un sac = un Kindle

Selon les textes de proposition, « nous ne devons pas attendre une décennie ou deux pour commencer à réaliser ce qui est inévitable : un système éducatif où chaque élève dispose d'un eTextbook, comme le Kindle d'Amazon (...) Cette idée n'est pas seulement un gadget, la qualité de l'enseignement pourrait être améliorée et des économies réalisées ».

Les auteurs de ce document sont très influents dans le parti démocrate, et pour certain très proches de l'administration Obama. L'un d'eux, Thomas Z. Freedman, est un ancien haut conseiller du président Clinton et a fait partie de l'équipe de transition d'Obama, tout comme Blair Levin, un autre membre du groupe de rédaction.

Le document préconise d'effectuer une année pilote, au cours de laquelle seraient distribué 400 000 lecteurs ebooks, en attendant une extension progressive dans un délai de quatre ans. Le projet pourrait dans un premier temps coûter 9 milliards de dollars supplémentaires par rapport à l'achat de manuels imprimés. En revanche, cet investissement permettrait à partir de la cinquième année d'économiser 700 millions de dollars par an.

En mai, 300 exemplaires du Kindle DX avaient déjà été distribués dans six universités à titre expérimental.

La Virginie marche sur les traces de la Californie

Par ailleurs, l'État démocrate de Virginie-Occidentale prévoit d'adopter une nouvelle politique similaire, orientée vers l'achat de manuels électroniques, comme le prévoit le gouverneur de Californie. La politique pourrait prendre effet dans les écoles de Virginie d'ici 2012. Ce changement est étudié actuellement par la direction de l'Éducation. Une équipe d'éducateurs de tout le pays est mobilisée pour travailler sur ce projet. L'État consacre actuellement quelque 150 millions de dollars pour renouveler les manuels tous les six ans.

15/07/2009 - 16:23

Prix littéraires

Des bulles à Angoulême : le cru 2013

Le maître-chien (Ariol T7) Emmanuel GuibertMarc Boutavant

13/12/2012 - 16:44

Un dragon à la table ronde

Lechevalieraudragon – Au Ve siècle, alors que la Grande-Bretagne est en proie aux conflits, le roi Arthur s'élève pour unir les clans celtes sous le cri de guerre : « Un royaume, un roi, une foi ! » prononcé par les vaillants Chevaliers de la Table Ronde. Toutefois, cette noble mission mène à l'oubli des anciennes croyances et magies...

13/09/2023 - 11:10

#ActuaLittéaime : un mille-feuille chevaleresque

Du lourd avec un récit inédit de la littérature médiévale arthurienne : Ségurant, le chevalier au dragon. En parallèle, il faut dire un dernier au revoir à Mattéo, héros de la saga historique de la première moitié du XXe siècle... Mais le repos du guerrier est mérité ! Elsa Deck Marsault examine de près l'engagement militant, entre volonté de justice sociale et abolitionnisme pénal, et approches punitives pour traiter les conflits internes...

07/10/2023 - 10:00

Ségurant, un Chevalier et son dragon, grands oubliés de la Table Ronde

Lechevalieraudragon – Zed (Manuel Catteau) transformera le roman médiéval Ségurant, le Chevalier au Dragon, en un film documentaire. Prévu avec Arte, le cette réalisation sera diffusée le 25 novembre 2023.

19/09/2023 - 08:09

Ségurant, le chevalier au dragon

Lechevalieraudragon – Du lourd avec un récit inédit de la littérature médiévale arthurienne : Ségurant, le chevalier au dragon. Une édition rendue possible par le jeune archiviste-paléographe Emanuele Arioli, qui a parcouru les bibliothèques de toute l’Europe durant 10 ans en quête des versions de ce texte, tel un chevalier errant : 28 sources retrouvées dans des milliers de manuscrits.

En faisant des recherches à la Bibliothèque de l'Arsenal à Paris, il tombe sur un manuscrit du XVe siècle qui n'avait encore jamais été étudié, Les prophéties de Merlin. Il rencontre une enluminure représentant un mystérieux chevalier, Segurant, et un épisode inconnu de la légende du roi Arthur. Plus loin une deuxième, une troisième aventure, du guerrier invincible : un nouveau héros de la mythologie arthurienne, plus puissant que Lancelot ou Tristan...

Serait-il une version du Siegfried des Nibelungen ? 13e50 seulement, illustré de 25 enluminures des manuscrits originaux, en plus.

Fils d’Uther Pendragon, Arthur extrait Excalibur, l'épée emblématique, d'une pierre, affirmant son droit au trône. Sous sa gouvernance, la Table Ronde voit le jour, rassemblant les chevaliers les plus nobles, dont Lancelot, Gauvain et Perceval. Leur quête du Saint Graal, coupe sacrée, est centrale.

À LIRE - Ségurant, un Chevalier et son dragon, grands oubliés de la Table Ronde

L'amour tragique entre Lancelot et la reine Guenièvre, l'ascension de Mordred et la chute inévitable de Camelot donnent sa teinte mélancolique à cette épopée intemporelle et mystique en quête du Soi. À voir : Excalibur de John Boorman.

07/10/2023 - 11:49

1 2 3 ... 7 Plus de résultats