Europe N° 1116, avril 2022 : Jean de la Fontaine

Durand tout l'été nos confrères de Bibliobs en partenariat avec les éditions Alexandrines vous proposent de découvrir un écrivain et les chemins qu'il a arpentés.

Aujourd'hui, on vous invite à retrouver Jean De La Fontaine à Château-Thierry, au travers d'un court portrait de ce fabuliste. On y (re)découvre un peu de son enfance, son côté rêveur, son attitude dans le mariage et ses dernières années. Et peut-être envisage-t-on un peu mieux l'inspiration première de ses nombreuses fables.

Pour une balade avec Jean De La Fontaine, suivez notre lien qui vous guidera jusqu'au site de Bibliobs.

Poches, traductions, adaptations, clubs... Comment donner un nouveau souffle à vos livres ? Le jeudi 18 avril 2013, Fontaine O Livres organise une journée de formation sur la cession / acquisition de droits avec Laure Pécher, agent littéraire à l’Agence littéraire Pierre Astier & Associés et ancienne responsable des droits (cessions et acquisitions) au Serpent à Plumes.

Ouverte aux professionnels du livre et aux porteurs de projets, cette formation permettra de comprendre les modalités de cession et d’acquisition des droits d’un ouvrage, de façon à mieux se positionner sur le marchés nationaux et internationaux.

• Identifier et informer les différents interlocuteurs : scouts, agents, éditeurs, producteurs.

• Cibler les titres à acquérir ou à céder.

• Préparer les grandes foires internationales.

• Négocier et rédiger des contrats pour une exploitation numérique ou papier.

• Suivre la bonne exécution des contrats.

PROGRAMME

Introduction

• La globalisation du marché de l’édition.

• La multiplicité des exploitations.

I. La prospection

• Les différents types de cessions : club, poche, traduction, adaptation, etc.

• Quels sont les principaux acteurs nationaux et internationaux : scouts, agents, éditeurs, producteurs ?

• Les principes de base de l’acquisition et de la cession.

• Comment informer ses interlocuteurs ?

• Participer aux grandes foires internationales. 

Notions abordées : marchés et acteurs de l’édition internationale, différentes exploitations d’un même titre, actions de communication à mener en priorité. 

II. La négociation

• Les différentes étapes et stratégies d’une négociation, de l’intérêt à l’offre en passant par les enchères, la préemption, etc.

• Acquérir ou céder des droits numériques ? À quelles conditions ?

• Les différents types de contrats : édition, traduction, adaptation.

• Les standards internationaux en matière de durée, d’exclusivité, de royalties, de territoires.

• Le suivi des contrats.

Notions abordées : techniques de base de la négociation, usages en matière de cessions acquisitions.

COÛT ET PRISE EN CHARGE

TARIFS 

Entreprise 400 € ht  / Adhérent à Fontaine O Livres 350 € ht / Individuel 300 € ttc

Ce coût peut être pris en charge par votre organisme collecteur de formation professionnelle.

MODALITÉS PRATIQUES

Durée 7 heures

Dates 18 avril 2013, de 9h30 à 17h30.

Lieu Fontaine O Livres 

Usine Springcourt, 5 Passage Piver, 75011 Paris

Renseignements / Inscriptions : 
Gioia Sartini
Tél. : 01 75 43 32 36 / 01 43 14 03 94
Mail : formations@fontaineolivres.com

www.fontaineolivres.com

Le lundi 22 avril 2013, Fontaine O Livres organise une journée de formation sur les relations presse, orchestrée par Daphnée Gravelat, attachée de presse dans le secteur du livre et de l’édition indépendante et responsable des relations presse du Salon du livre de Paris.

Les participants verront comment assurer la promotion de leur maison d’édition et de leurs livres, asseoir leur réputation, rassurer les libraires, s’assurer une meilleure mise en place dans tous les lieux de diffusion, de manière rapide et efficace.

Cette formation est ouverte aux éditeurs et salariés dans le domaine de l’édition, aux chargés de communication et attachés de presse.

• Déterminer le potentiel presse de sa maison, de ses livres et de ses auteurs : quels livres, quels auteurs mettre en avant ?

• Identifier sa cible presse : quels journalistes pour quels livres ?

• Rédiger un communiqué de presse efficace,

• Choisir les outils presse les plus adaptés : mailing, téléphone, rencontres…

• Gérer son planning presse : faire les bonnes actions au bon moment,

• Mettre en valeur ses retombées presse.

PROGRAMME

I. Préparer de bonnes relations presse

Déterminer son potentiel presse

Quel livre, quel auteur de la maison est le plus à même de susciter l’intérêt des médias ?

• Sur quoi communiquer ?

Identifier sa cible presse

• Quels journalistes pour quel livre ?

• Vers qui communiquer ?

Rédiger un communiqué de presse efficace

• Comment réaliser un document de communication qui réponde au mieux aux besoins des journalistes ?

II. Les étapes d’une relation presse réussie

Choisir les outils presse les plus adaptés

• Quel medium utiliser pour atteindre les journalistes ?

• Que penser du fameux mailing ? Est-il nécessaire d’appeler, de rencontrer les journalistes ?

Bien gérer son planning

• Quand contacter les magazines «long délai », les hebdos, les quotidiens, les programmateurs radio ou télé ?

• Est-il nécessaire de relancer et à quelle intervalle ?

Mettre en valeur ses retombées presse

• Comment mettre en valeur une coupure de presse afin d’en obtenir d’autres ?

• Comment transformer les retombées presse en ventes en librairies ?

COÛT ET PRISE EN CHARGE

TARIFS

Entreprise 400 € ht  / Adhérent à Fontaine O Livres 350 € ht / Individuel 300 € ttc

Ce coût peut être pris en charge par votre organisme collecteur de formation professionnelle.

MODALITÉS PRATIQUES

Durée 7 heures

Dates le 22 avril ou le 30 septembre 2013, de 9h30 à 17h30.

Lieu Fontaine O Livres

Usine Springcourt, 5 Passage Piver, 75011 Paris

Renseignements / Inscriptions :

Gioia Sartini

Tél. : 01 75 43 32 36 / 01 43 14 03 94
Mail : formations@fontaineolivres.com

www.fontaineolivres.com

Le jeudi 11 avril 2013, Fontaine O Livres organise une journée de formation sur la fabrication du livre, avec Nathalie Latinus et Jérémy Alglave, fondateurs de l’atelier de design graphique Polysémique.

Les participants approfondiront les possibles en matière de fabrication d’un ouvrage et de leur mise en œuvre, avec une approche à la fois créative et pratique.

Cette formation est ouverte aux responsables et collaborateurs d’édition, aux designers graphiques et aux fabricants souhaitant élargir leurs horizons.

• Améliorer la qualité de ses publications,

• Avoir une vision élargie des possibles en matière de fabrication,

• Découvrir des pistes pour créer et innover,

• Maîtriser les termes et les processus techniques,

• Savoir communiquer ses choix de fabrication à ses prestataires (imprimeurs, fabricants...) et suivre leur mise en œuvre.

PROGRAMME

I. Conception et fabrication : comment faire les choix créatifs en matière de fabrication ?

• Étudier le concept général de l’ouvrage et lui trouver une identité originale,

• Analyser le contenu d’un projet : hiérarchiser, répartir, valoriser via la fabrication,

• Positionnement du projet dans son environnement éditorial.

Notions abordées : les différents papiers, encres, formats ; les finitions, l’encartage, la reliure...

II. Mise au point et suivi de fabrication : comment concrétiser et mettre en œuvre ses choix ?

• Revue des outils pratiques : nuanciers, échantillons, distributeurs de papier,

• Contraintes budgétaires et alternatives créatives, notions de coûts et possibilités de choix,

• Le process de suivi de fabrication : étapes de vérification et de validation.

Notions abordées : maquette en blanc, frais fixes, suivi d’impression…

PUBLIC

• Responsables & collaborateurs d’édition,

• Designers graphiques ou fabricants souhaitant élargir leurs horizons.

MÉTHODE PÉDAGOGIQUE

Une approche concrète avec conseils personnalisés autour des projets des participants, présentation d’outils, d’objets éditoriaux originaux et d’ouvrages de référence.

TARIFS

Entreprise 400 € ht

Adhérent à Fontaine O Livres 350 € ht

Ce coût peut être pris en charge par votre organisme collecteur de formation professionnelle.

Individuel 300 € ttc

MODALITÉS

Durée 7 heures

Date le 11 avril 2013, de 9h30 à 17h30

Lieu Fontaine O Livres

Usine Springcourt

5 Passage Piver,

75011 Paris

Renseignements / Inscriptions : 
Gioia Sartini
Tél. : 01 75 43 32 36 / 01 43 14 03 94
Mail : formations@fontaineolivres.com
www.fontaineolivres.com

Marguerite danse, danse, danse près de sa fontaine. Pendant ce temps, Benjamin l'observe en secret. La petite souris est tellement belle que Benjamin n'ose pas l'approcher. Victor, lui, ne fait pas tant de manières. Il flatte Marguerite avec des tonnes de compliments. Mais en réalité, ce n'est pas Marguerite qui intéresse cette vilaine souris, c'est sa fontaine. Comment Benjamin pourra-t-il aider Marguerite à ne pas souffrir et comment se débarrasser de Victor?

est un joli conte animalier qui met en valeur le courage et l'honnêteté face à la méchanceté et au mensonge. Les illustrations délicates de cet album captivent immédiatement notre attention. Marguerite est si rayonnante! Benjamin est si timide! Et Victor a un tel regard noir! Les expressions des personnages sont très réalistes et l'histoire extrêmement vraisemblable, à ce point que nous reconnaissons les proches qui nous entourent parmi cette galerie de portraits. La mise en page est dynamique, le rythme des mots envoutant et la lecture très agréable. Lisez et relisez cet album, vous ne vous en lasserez pas!

Jean-Yves Clément, peu connu du grand public en tant qu’écrivain, a pourtant déjà signé quelques petits livres sympathiques. Animateur sur une antenne de Radio France, il est aussi l’organisateur du festival « Fêtes romantiques de Nohant » (au mois de juin) qui, chaque année, propose dans l’ancienne demeure de George Sand des concerts de musique classique.

111 notes d’amour est un recueil de différentes notes d’amour poétiques présentées sous une agréable illustration de couverture : un détail de La Branche, œuvre du peintre Marc Chagall (1887-1985). Ce sont ainsi deux amants qui se dessinent dans des teintes bleutées joliment fleuries sur la première de couverture du petit livre.

A l’ouverture du recueil, on apprécie le papier plutôt épais à la coloration plus chaude que le blanc habituel des œuvres sans âme. Les différentes notes poétiques sont répertoriées sous des entrées aux titres évocateurs : « T’écrire », « T’aimer », « Je t’aime », « Ton amour » ou encore « De toi » et « En toi »…

Recherche du mot, du son juste :

Le poète semble ici nous inviter à le suivre dans sa quête incessante des mots appropriés pour chanter son amour. Cette recherche est éternelle puisqu’à chaque instant, l’amour se renouvelle, et il faut ainsi trouver de nouveaux assemblages de mots, de sons pour arriver à recouvrir cette nouvelle réalité qui naît sous un regard toujours surpris.

Ainsi commence le chemin tracé par le poète sur la page : « Tu es devenue mon amour-livre comme on pose une aile sur le mot ivre ». Les réflexions s’enchaînent comme dans un recueil de citations. On imagine aisément le poète, plume en main, notant à toute heure du jour et de la nuit ce que lui inspire son amour. Une façon de le cultiver mais aussi une façon de lui rendre hommage.

De toi à moi :

Le lecteur se retrouve alors dans le cadre d’un dialogue où un « je » s’adresse à un « tu ». Enfin, dialogue…nous n’entendons que le « je ». Charge à vous, lecteurs, de donner cœur et corps à ce « tu »…car chacun en a un qui lui est propre… Mais si, j’en suis sûr, ne faites pas cette tête-là ! Ou, en tout cas, c’est comme pour les oiseaux, chantez avec eux, et ils viennent tous à votre fenêtre !

Un amoureux transi, un amour qui se transmet :

La feuille, la plume sont les instruments nécessaires à l’expression de cet amour, rendu ainsi public, comme l’aveu d’une force interne qui dépasse le poète. « Ton amour, comme un soleil éclaté en mon cœur »…

Brigitte Fossey signe la Postface du recueil. Elle nous montre ce poète à la recherche de l’absolu de l’amour, il s’élance, s’arrête, repart mais toujours continue, avance. Jean-Yves Clément nous convie à monter dans sa barque et dès qu’on est à bord, on se laisse porter par ses déclamations : « La vérité de mon amour, c’est d’être en toi, même sans toi »

Jean-Yves Clément a aussi écrit Les plus belles paroles du Coran paru en avril 2008 également au cherche midi. C'est un recueil de quelques-uns des extraits les beaux de l’un des trois grands textes fondateurs des religions monothéistes. Dans un style plus poétique, il a signé Variations Chopin. Quarante-huit Préludes paru en 2005 chez Lancosme Multimédia.

Vous languissez d’amour pour quelqu’un ? Vous aimez à en perdre vos mots l’être qui accompagne chacun de vos pas ? Et vous vous croyez seul dans l’univers à être en proie à une émotion si particulière ?

Alors je ne saurais trop vous conseiller la lecture de notre dernière critique : 111 notes d’amour de Jean-Yves Clément paru au cherche midi.

Par bribes, par phrases aux tonalités poétiques, ce poète moderne part à la recherche des mots, des sons les plus justes pour chanter un amour qui l’envahit, qui le porte au quotidien. Venez le suivre dans ses pérégrinations…

Le jeudi 4 et le vendredi 5 avril 2013, Fontaine O Livres organise deux jours de formation pour connaître le droit sur le bout des doigts. Cette formation, orchestrée par Isabelle Sivan, avocate au Barreau de Paris, permettra aux éditeurs d’acquérir l’ensemble des bases juridiques nécessaires à l’exercice quotidien de leur activité.

• Acquérir le vocabulaire juridique de base,

• Connaître les droits et obligations de l’éditeur,

• Identifier les démarches nécessaires à la publication,

• Prévenir les risques juridiques.

PROGRAMME

Journée 1

I. La protection des contenus

• Le droit d’auteur.

• La protection du titre.

II. Les contrats avec les auteurs

• Le contrat d’édition.

• Le contrat de traduction.

• Les demandes d’autorisation.

Journée 2

III. La responsabilité de l’éditeur

• Le droit à l’image.

• Le respect de la vie privée.

• La diffamation et l’injure.

IV. La commercialisation de l’ouvrage

• Le prix unique.

• ISBN et dépôt légal.

• Les contrats de diffusion et de distribution.

PUBLIC

• Éditeurs & salariés dans le domaine de l’édition,

• Responsables de publication,

• Porteurs de projet édition.

MÉTHODE PÉDAGOGIQUE

Études de cas pratiques et commentaires de contrats.

Remise de modèles de contrats et de jurisprudences.

TARIFS

Entreprise 600 € ht

Adhérent à Fontaine O Livres 500 € ht

Ce coût peut être pris en charge par votre organisme collecteur de formation professionnelle.

Individuel 450 € ttc

MODALITÉS

Durée 14 heures

Date les 4 et 5 avril 2013, de 9h30 à 17h30

Lieu  Fontaine O Livres

Usine Springcourt

5 Passage Piver,

75011 Paris

Renseignements / Inscriptions : 
Gioia Sartini
Tél. 01 75 43 32 36 / 01 43 14 03 94
mail : formations@fontaineolivres.com
www.fontaineolivres.com