François Goffinet, Charles Garabedian, Camille Le Ray, Jacques Lansac

Le comédien Charles Berling publiait en septembre dernier son premier livre, aux éditions Flammarion, empruntant son titre à l'Étranger de Camus. 

Depuis août 2014, Ray Bradbury est à l’honneur le 22 de ce mois, pour une journée entièrement consacrée à... la lecture. Originellement, il s’agissait de saluer l’investissement de l’auteur de science-fiction pour la lecture. Et son goût personnel pour les livres. Un hashtag, #RaysDay, et des réseaux, des lecteurs, des auteurs et des éditeurs, pour prendre part à l’opération. Objectif : Lire. Et faire lire.

La fille de Jean Mauriac, Luce Le Ray, est décédée dimanche dernier, peut-on découvrir dans les carnets du Figaro. Âgée de 92 ans, elle avait connu une existence passablement mouvementée.

Charles Dantzig, Je m’appelle François

Dans le cadre du festival BIPVAL (Biennale internationale de poésie), lors d’une manifestation intitulée « Dialogue Poésie-Musique », organisée le samedi 21 mars 2009 à l’Ecole de musique de Choisy-le-Roi, Jacques Roubaud viendra lire des textes de Charles Cros mais aussi de Bertold Brecht. Au passage, le mathématicien proposera aussi au public quelques-uns de ses propres poèmes.

Dans l'affaire (ridicule) qui oppose les garants de la morale chrétienne et conservatrice aux éditeurs jeunesse, aux bibliothécaires et aux libraires, j'ai plaisir à imaginer la conversation qu'auraient pu avoir Ray Bradbury et Jean-François Copé au sujet de la politique mettant son nez dans les livres. Pour faire bonne figure, Orwell aurait sans doute modéré le débat, et la discussion aurait vite viré à la foire d'empoigne pour se déplacer sur un ring de boxe. 

Hier, au théâtre de Paris, se déroulait le recrutement des candidats qui intégreront l'Académie Balzac, pour 20 jours d'écriture et d'apprentissage. Après six mois de campagne sur internet, ils étaient près d'une trentaine à s'être retrouvés, hier, pour les sélections. ActuaLitté, partenaire avec Chapitre.com, de cet événement, présente aujourd'hui le profil de l'ensemble des candidats retenus. Toutes les vidéos seront à retrouver sur la chaîne YouTube de L'Académie Balzac. Voici Christelle Goffinet-Maurin.

Dans le cadre de ses rendez-vous littéraires, la Maison des écrivains et de la littérature propose une rencontre avec : Jacques Réda dans le cadre du cycle « A demain la poésie », le mercredi 11 avril 2012 de 13h à 15h à l’auditorium du Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris, Camille de Toledo, présenté par Gilles Rozier dans le cadre du cycle « En échange » , le mercredi 18 avril 2012 de 18h30 à 19h30 cycle organisé à la BPI, Bibliothèque publique d’information, salle de lecture 2e niveau, rue du Renard 75004.

Dans le cadre de ses rendez-vous littéraires, la Maison des écrivains et de la littérature propose une rencontre avec : Jacques Réda dans le cadre du cycle « A demain la poésie », le mercredi 11 avril 2012 de 13h à 15h à l’auditorium du Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris, Camille de Toledo, présenté par Gilles Rozier dans le cadre du cycle « En échange » , le mercredi 18 avril 2012 de 18h30 à 19h30 cycle organisé à la BPI, Bibliothèque publique d’information, salle de lecture 2e niveau, rue du Renard 75004.

Dans un communiqué, le ministère de l’Education nationale annonce le décès du physicien français Jacques Friedel. Le scientifique avait 93 ans. Il est notamment connu pour être l’un des pères fondateurs de la science des matériaux en France. 

Le Paris dans lequel nous sommes immergés n'a rien de commun avec celui que l'on connaît. Cela en devient troublant

Cette famille, française et périgourdine, descend d’un gentilhomme écossais qui combattait dans les armées anglaises à la fin de la guerre de Cent Ans. Fait prisonnier à la bataille de Formigny (15 avril 1450), puis libéré, il fit venir son épouse irlandaise et quitta la Normandie pour s’installer en 1454 à Sarlat, au cœur du Périgord. L’auteur appartient à la vingtième génération de cette lignée.

En janvier dernier, Camilla Rosemary Shand, duchesse de Cornouailles, ouvrait en grande pompe son club de lecture, et, par extension, celui de la famille royale, sur le réseau social Instagram. Après quelques mois d'activité, son mari, le Prince Charles, participe en listant ses cinq livres favoris.

Né en 1865, Charles Meunier est probablement l'un des plus célèbres relieurs français. Compagnon des artistes du début du XXe siècle, il tombe à pic pour offrir aux ouvrages de cette époque une reliure finement ciselée comme il en a le secret. Sa technique est facilement reconnaissable avec son style Art Nouveau et ses cuirs incisés, teintés ou peints...

Vérités générales généralement généralisées

La programmation d'avril s'achève à la maison de la poésie, et deux programmations seront à découvrir ces prochains jours : le chanteur Raphaël, pour une carte blanche Musique et littérature, et en duo, Olivier Cadiot et Gisèle Sapiro, qui présenteront une approche thématique, Fiction littéraire contre storytelling. 

BONNES FEUILLES — « Que dirais-tu de ne plus vieillir, de ne jamais mourir, d’être imperméable au temps qui passe, sans être seule puisque je serai toujours là ? » 

BONNES FEUILLES — Dans un futur indéterminé, Paris est le lieu de la concentration de tous les pouvoirs. La Cinquième République moribonde et corrompue se débat contre le terrorisme, la misère galopante et l’extrémisme. Pourtant, la toute-puissance de l’argent et  le sommet de l’échelle sociale font encore rêver Hugo-Theo, jeune consultant qui travaille pour un cabinet de conseil mandaté par le gouvernement pour l’aider à élaborer un plan destiné à venir à bout de la pauvreté. Pour la rentrée littéraire, les Editions Denoël publient le prochain roman d'Alexandre Garabedian, qui dans La compromission  plonge ses lecteurs dans un Paris quasi apocalyptique et étrangement familier. 

Lundi 18 juin 2013, durant l'épreuve de français, les élèves des filières professionnelles ont eu une étude de textes basée sur deux documents. Mais surprise ! L'un des deux était la chanson Là-bas de Jean-Jacques Goldman. L'autre, un passage du Soleil des Scorta (éditions Actes Sud) de Laurent Gaudé, lauréat du prix Goncourt en 2004 pour cet ouvrage. "Peut-on construire son iden­tité en res­tant dans sa famille, dans son pays ou est-il néces­saire de partir ?"

Au moment où La Thébaïde fait paraître un captivant document biographique de l’écrivain résistant fusillé par les nazis au Mont-Valérien (ici), il y a donc exactement soixante-quinze ans, il m’a paru opportun de présenter les deux romans que Jacques Decour eut le temps de publier et que Léo Scheer réédita en un seul volume en 2002.

Le prix Pierre-François Caillé de la traduction, décerné par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École supérieure d’interprètes et de traducteurs (ESIT), sera remis le 4 décembre 2015. Le jury vient d’annoncer sa sélection pour la phase finale.

Créé en 1981 par la Société française des traducteurs (SFT) en mémoire de son cofondateur Pierre-François Caillé, le Prix Pierre-François Caillé récompense chaque année la traduction d’une œuvre littéraire de fiction ou de non-fiction, parue l'année précédente. 

Décerné depuis 1981 par la Société française des traducteurs (SFT) avec le concours de l’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), le prix Pierre-François Caillé de la traduction récompense chaque année un traducteur d’édition en début de carrière (ayant à son actif au maximum trois ouvrages traduits et publiés).

Léticia Ibanez a été récompensée par le Prix Pierre-François Caillé de la traduction 2023, ce vendredi 24 novembre, pour son travail sur la traduction de l'œuvre La Sterne rouge de Antonythasan Jesuthasan, originellement rédigée en tamoul (Sri Lanka), et publiée par les éditions Zulma. 

Le 33e prix Pierre-François Caillé de la traduction a été décerné le 7 décembre à Nathalie Carré pour sa traduction de l’anglais (Jamaïque) de By the rivers of Babylon de Kei Miller.

Le Prix Pierre-François Caillé de la traduction 2020 a été décerné le 4 décembre à Emma Lavigne pour sa traduction du russe de Zahhâk, le roi serpent de Vladimir Medvedev aux Éditions Noir sur Blanc.

Depuis 2010, le prix Jean-Jacques Rousseau de l’autobiographie consacre un ouvrage personnel et intime. Cette année, c’est Françoise Grard qui devient lauréate pour le livre Printemps amers, publié chez Maurice Nadeau. 

Réflexion sur l’évolution de la conception du sauvage et de l’animal, L’animal et la mort, écrit par Charles Stépanoff et publié aux éditions La Découverte, vient d’être désigné lauréat du Prix François Sommer. Créé en 1980 par Jacqueline Sommer afin de rendre hommage à son mari, ce prix explore d’une façon originale et sensible la question des relations de l’homme à la nature et ouvre des voies nouvelles pour penser les enjeux écologiques contemporains. 

Charles Aznavour, ambassadeur du français, reçoit l'Ordre du Québec