Recherche

HG Wells adaptation

Dossiers

Dossier

En série ou en film, les adaptations de livres crèvent l'écran

Le Parrain, Les Dents de la mer, Raisons et sentiments, Le Seigneur des Anneaux, la saga Harry Potter, Le Nom de la Rose, Orange mécanique, Vol au-dessus d'un nid de coucou, Le Guépard, Lettre d'une inconnue... Tous ces films ont un point commun, celui d'être des adaptations de romans ou de sagas littéraires...

Dossier

Netflix : quand les livres inspirent films et séries

Fondée en 1997, la société Netflix est devenue le symbole même d’une nouvelle approche de la vidéo sur internet. Son service de streaming, déployé sur une vingtaine filiales, réparties sur 190 pays dans le monde a conquis les utilisateurs. Séries, films, documentaires, on y retrouve une offre qui se diversifie. Et les livres y trouvent de plus en plus leur place.

Dossier

La servante écarlate de Margaret Atwood : la dystopie fantastique

Depuis 1985 que ce roman a été publié, l’explosion qu’il a connue avec l’adaptation pour la chaîne Hulu — première diffusion en avril 2017 — c’est devenu l’œuvre incontournable. Et finalement, Margaret Atwood, aux anges, reçoit enfin les lauriers pour cette œuvre majeure.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Laetitia Colombani

Cinéaste, scénariste, comédienne et romancière, Laetitia Colombani s’apprête à réaliser au cinéma le film tiré de son premier roman La Tresse (Grasset, 2017), co-production internationale dont la sortie est prévue en 2022. Elle est également l’auteure des Victorieuses, best-seller en cours d’adaptation en série. L’album jeunesse Les Victorieuses, ou le palais de Blanche est également publié chez Grasset en juin 2021.

Dossier

La chronique des Bridgerton : la revanche de la romance

À plus d’un titre ! En 2009, J’ai lu publiait les premiers ouvrages de Julia Quinn dans la collection Aventures & Passions. Entre temps, Netflix décide de réaliser une adaptation de cette fresque : au total, près de 900.000 exemplaires vendus… Ces aventures amoureuses sur fond de marivaudage britannique, à l’époque de la Régence, dans les premières années du XIXe siècle ont conquis le public.

Dossier

Livres, actualités : tout sur Virginie Despentes

Née le 13 juin 1969 à Nancy, Virginie Despentes fait une entrée fracassante en littérature avec Baise-moi, un premier roman écrit en quelques semaines, provocateur et dérangeant, qui devient, grâce au bouche-à-oreille et à une exposition médiatique inattendue, un succès. Après deux autres romans, l'adaptation cinématographique de son premier livre, réalisée avec Coralie Trinh Thi, termine d'asseoir sa réputation d'auteure féministe et jusqu'au-boutiste.

Extraits

Littérature française

King's Crow. Tome 1 : Hells Bells

King's Crow, c'est une série d'histoires relatant les aventures compliquées, torrides et décalées d'une bande de six amis, tous dotés d'une personnalité haute en couleur. On y retrouve tour à tour le leader charismatique, impulsif et lunatique - mais complètement hot - Seth King, chanteur et guitariste de King's Crow ; Mia sa chère et tendre Colombienne sexy et solaire ; Cassie, la mignonne copine journaliste un peu chiante ; Noah le batteur bordélique craquant et saoulant ; Monroe, antiquaire bizarro, coloc et BFF de Cassie ; et pour terminer, Lewis, bassiste dépressif et petit ami de Monroe. Cette "joyeuse" bande nous entraîne vers un tas de péripéties, tantôt sympathiques, tantôt pathétiques... Mais toujours (très) érotiques ! Résumé du tome 1 : Hells Bells Après deux mois de tournée en Europe avec son groupe, Seth décide d'organiser une petite fête de dernière minute le soir du réveillon de Noël, chez lui, à New York, pour célébrer leur retour avec sa bande de potes privilégiés. Mais plus la nuit avance, plus la tension est palpable, surtout entre Cassie et Seth dont l'amitié a dérapé juste avant que le chanteur ne rencontre Mia et ne parte pour de longues semaines loin de la Grosse Pomme. Cette soirée n'était peut-être pas une bonne idée... D'autant plus que Cassie et Mia ne cessent de se rapprocher sous le nez du très jaloux leader...

09/2020

Critique littéraire

H.G. Wells

Herbert George Wells (1866-1946) est un homme pressé de vivre et d'aimer. Lecteur de Platon et de Darwin, ce fils de commerçants anglais, d'abord professeur de biologie, abandonne vite la dissection des grenouilles pour laisser libre cours à son imagination débridée. Tandis que l'ère victorienne agonise, il donne naissance à une quatrième dimension (La Machine à explorer le temps), fait débarquer les Martiens sur Terre (La Guerre des Mondes) et envisage les conséquences de la manipulation génétique (L'île du Docteur Moreau). Ecrivain prolifique, courtisé par les hommes politiques de son temps et par les femmes qu'il collectionne sans compter, Wells agace Jules Verne quand il se dit " prophète ". C'est pourtant lui, avant même le premier conflit mondial, qui anticipe l'arme atomique, ou qui, bien avant Internet, songe à la construction d'un système global de connaissances, accessible à toute l'humanité.

02/2016

Romans, témoignages & Co

Mission adaptation

Pauline est une lycéenne du genre hautain, qui n'aime rien ni personne, et s'ennuie dans les bras d'un garçon, puis d'un autre, jusqu'au jour où elle rencontre Zoé. Inséparables, elles disent du mal des autres à loisir et cultivent leur supériorité. Un jour, leur enseignante d'anglais leur parle du séjour à l'étranger que les élèves feront l'été suivant, et leur signale que chacun devra suivre une préparation organisée par l'association Pour l'Avenir Tous Ensemble, la PÂTE. Les deux amies se plient bon gré mal gré à cette obligation et, à leur grande surprise, se retrouvent sous la coupe de ce qui ressemble à une secte farfelue.

05/2021

Littérature étrangère

Well

" Peut-être pas toujours, mais souvent. Oh, ça peut m'arriver n'importe où. Devant ma boîte aux lettres, ou le matin dans ma voiture quand je pars bosser : tout d'un couple chope le truc - c'est une impression plutôt qu'une image, une sorte de sensation, comme quand tu marches dans le noir en évitant de te cogner dans les meubles, voilà - l'impression d'être au fond d'un puits. ". Imaginez le Nord-Ouest des États-Unis dix ans après le suicide de Kurt Cobain... Federal Way, banlieue ouvrière de Seattle. Venus de nulle part, barman, boxeur, informaticien, pêcheur, mère de famille, rock star imaginaire, bandit - des vies en proie aux pulsions les plus sombres luttent désespérément contre la détresse qui les afflige. Well est autant de variations subtiles sur les grands thèmes de la vie de tous les jours : le chômage, la dépendance, la séparation. Jamais l'humanité ne s'était incarnée dans un roman avec " autant de bruit et de fureur ". Les tourments et les défaites de l'Amérique moyenne y sont auscultés comme les signes et symptômes des désillusions mais aussi des espoirs d'une société désabusée. " Plus que des personnages de roman, l'auteur décrit des êtres avec tous leurs espoirs, leurs rêves, leurs peurs, leurs haines, leurs passions, leurs illusions et leur pouvoir de raison qui sont une part du dilemme de l'espèce humaine. Ce livre est un plaisir de lecture, une merveilleuse expérience humaine... Il résonne encore en moi ". Hubert Selby Jr.

09/2004

Policiers

Le crime de Julian Wells

Philip Anders, critique littéraire, s'interroge : pourquoi son ami l'écrivain Julian Wells s'est-il tranché les veines dans une barque, au milieu de l'étang de sa propriété des Hamptons ? Le suicide est irréfutable, ses raisons impénétrables. En enquêtant sur leur passé commun - un voyage en Argentine du temps de la dictature militaire, au cours duquel leur jolie guide Marisol avait disparu - mais aussi sur l'oeuvre de Julian, hantée par des tueurs aussi abominables qu'Erzsébet Bàthory, la Comtesse sanglante, ou Tchikatilo, l'Eventreur rouge de Rostov, Anders est confronté à la part d'ombre de celui qu'il admirait tant. Et si ce suicide n'était pas le seul crime de Julian Wells ? Thomas H Cook se révèle plus manipulateur que jamais dans ce roman où les mensonges entre amis et les desseins troubles tissent une toile d'une ambiguïté insoutenable.

09/2015

Littérature française

Diam Welly

Diam Welly est un village où régnaient la paix et l'harmonie. La communauté des Peulhs vivait avec celle des Mandingues sans distinction. La joie de vivre y avait élu domicile ; les hommes et femmes étant en communion. Karamokho, un homme de valeur et bien respecté au village, y vivait avec son épouse Coumba, une femme vertueuse que tous les hommes auraient aimé avoir dans leur concession. La tradition avait réussi à construire une société juste, faite de solidarité, d'amour et d'entraide. Cependant, la modernité — ou selon les mots de l'auteur, le Nouveau Monde — ne laissera pas Diam Welly indemne puisqu'elle le fera résolument s'engager dans une nouvelle ère de mutations affectant les moeurs, la moralité, les codes et conduites favorisant, ipso facto, l'émergence d'individus — comme Sellou, faisant la cour à l'épouse de Karamokho alors absent — gouvernés par la satisfaction de leur plaisir et de leurs intérêts personnels. L'histoire racontée dans cet ouvrage n'est qu'un prétexte pour évoquer des questions actuelles : la politique, la justice, l'éducation, la formation, l'immigration. Avec une langue savoureuse puisant à la source de la tradition peulh, l'oeuvre illustre d'une façon magistrale des aspects de la vie qu'on a tendance à oublier : la simplicité, l'authenticité.

09/2020

Tous les articles

Allemagne nazie, éducation, démocratie : HG Wells était inquiet

En 1937, l'auteur HG Wells avait rédigé quelques réflexions sur la géopolitique, l'essor de l'Allemagne nazie, et sa dangerosité, et les menaces que les Japonais faisaient peser sur la Chine. Des pensées particulièrement visionnaires, et qu'il avait soumises au Reader's Digest, avec dans l'idée de les diffuser auprès du plus large lectorat possible.

31/10/2013 - 15:15

HG Wells, très sollicité pour la radio, mais réticent

HG Wells, figure de légende outre-Manche, écrivain de renom et intervenant régulier de la BBC, n'avait probablement pas l'aisance qu'on a pu lui prêter dans le domaine radiophonique...

18/10/2010 - 10:26

La pièce de monnaie célébrant HG Wells remplie d’erreurs

Pour marquer les 75 ans de la mort du maître de la science-fiction, la Royal Mint, agence britannique chargée de frapper la monnaie, a décidé de créer une pièce de 2 £ en son honneur. Une belle initiative qui fait aujourd’hui polémique : des Tripodes à L’homme invisible, les fans de Wells n’ont pu s’empêcher de remarquer que la gravure comportait plusieurs représentations approximatives de l’univers de l’auteur.

06/01/2021 - 13:22

Les meilleures oeuvres de HG Wells, auteur de L'homme invisible

Le 13 août 1946 disparaissait H.G. Wells, aujourd’hui célèbre pour ses romans de science-fiction. Pourtant, le Britannique né en septembre 1866 a écrit bien plus : ses essais historiques portent sur l’évolution de l’humanité, ou encore sur les changements de nos sociétés. On connaît moins bien son théâtre ou encore ses romans réalistes, mais – fait remarquable pour un Anglais – il fut socialiste, jusqu’au bout des ongles...

13/08/2016 - 11:05

Une histoire de fantôme inédite signée HG Wells exhumée des archives

Une histoire de fantômes n’implique pas nécessairement la présence de Patrick Swayze. Surtout quand le texte date du milieu des années 90. Comprendre : 1980. Et que son auteur n’est autre que HG Wells. The Haunted Ceiling est un conte inédit qui sera prochainement publié...

25/11/2016 - 09:10

La Guerre des Mondes : Steven Spielberg adapte le roman de HG Wells

Pour beaucoup, La Guerre des Mondes, sorti en 2005, marquait un tournant dans la filmographie de Steven Spielberg, ou constituait en tout cas une curiosité : pour la première fois, les extraterrestres étaient montrés comme des forces destructrices.

24/01/2017 - 12:13

La BBC adaptera La Guerre des Mondes d'HG Wells pour la télévision

C'est dans les meilleurs pots... La chaîne britannique BBC One annonce une adaptation du roman d'HG Wells, La Guerre des Mondes, sous la forme de trois téléfilms. C'est la première fois que le roman est adapté pour la télévision britannique, alors qu'il a déjà connu plusieurs vies sur le grand écran.

05/05/2017 - 13:40

L'adaptation d'un Shakespeare par Orson Welles accessible au public

Le film Falstaff (« Chimes at Mignight" en anglais,1965), l’adaptation par Orson Welles de la pièce de William Shakespeare Les Joyeuses Commères de Windsor, est enfin diffusable dans les salles de cinéma.

15/07/2011 - 15:03

Télécharger les livres de H.G. Wells

La Guerre des mondes, roman publié en 1898, reste, plus d'un siècle plus tard, une référence en matière de science-fiction. Cela dit, H.G. Wells, ou Herbert George Wells, a écrit bien d'autres livres, tout aussi marquants, dont La Machine à explorer le temps (1895), L'Île du docteur Moreau (1896) ou encore L'Homme invisible (1897). Il est possible de les retrouver gratuitement, en numérique, grâce au domaine public.

27/08/2019 - 11:17

Insolite

La clef à remonter le temps, façon H.G Wells

29/07/2010 - 17:47

La Machine à remonter le temps de Wells en série chez Sky

Le romancier HG Wells a la cote auprès des studios de production. La guerre des mondes, son célèbre livre d’anticipation, fera l’objet d’une adaptation coréalisée par Canal + et la Fox. De son côté, Sky s’intéresse à The Time Machine, pour une série télévisée.

30/08/2018 - 15:12

H.G. Wells et Machiavel à la conquête du livre électronique

12/11/2008 - 11:19

Re-Animator, adaptation de la nouvelle Herbert West, réanimateur de HP Lovecraft

Lorsque l'on parle d'horreur, HP Lovecraft n'est jamais bien loin. L'écrivain n'est pas seulement le créateur de Cthulhu, mais a développé différentes thématiques dans une bibliographie riche en nouvelles, notamment. Pour Re-Animator, sorti en 1985, Stuart Gordon a ainsi choisi d'adapter sa nouvelle Herbert West, réanimateur.

16/06/2016 - 16:03

H.G. Wells voit rouge lors de son entretien avec Joseph Staline

En 1934, cela fait déjà plus d'une dizaine d'années que Joseph Staline a accédé à des fonctions importantes au sein du Parti communiste bolchevik, et H.G. Wells attend beaucoup de l'entretien avec le responsable politique pour The New Statesman. D'abord, parce que l'auteur est connu pour ses opinions politiques sévèrement à gauche, mais aussi parce qu'il veut éprouver la sincérité d'un personnage pas encore sulfureux.

24/04/2014 - 12:22

La Guerre des mondes sur la BBC, d'après Wells : bande-annonce

La chaine britannique BBC dévoile les premières images de sa série adaptée du roman La Guerre des mondes de H.G. Wells, dont la diffusion est prévue prochainement. L'adaptation se promet particulièrement fidèle, centrée sur un couple qui tente de survivre à l'invasion...

01/10/2019 - 10:08

La Terre inhabitable, de David Wallace-Wells, adapté en série par HBO

Le livre La Terre inhabitable (The Uninhabitable Earth, traduit en français par Cécile Leclère aux éditions Robert Laffont) fera bientôt l'objet d'une adaptation, diffusée sur la plateforme de streaming HBO Max. Rédacteur en chef adjoint du New York Magazine, David Wallace-Wells explore dans ce livre les conséquences désastreuses du réchauffement climatique...

17/01/2020 - 15:21

Le classique Homme invisible de H.G. Wells, de nouveau au cinéma

Après plusieurs adaptations cinématographiques, l’un des grands classiques de H.G. Wells, L’Homme invisible (trad. Philippe Jaworski), retrouvera les salles obscures, sous le titre, Fear the Invisible Man. Le long-métrage, réalisé par Paul Dudbridge a d’ores et déjà trouvé un acquéreur en France, en la personne de Factoris Films.

08/11/2022 - 07:52

Insolite

Un festival littéraire et Google pour l'anniversaire de H.G. Wells

21/09/2009 - 12:59

Internet : 4G et 5G auront raison des anciens Kindle

Qu’on se rassure chez les complotistes — ou que l’on s’inquiète — même les géants de la high-tech subissent l’avènement de la 5G. Amazon vient en effet d’informer que ses anciens modèles de liseuse Kindle, avec connexion 3G intégrée, ne pourront plus se connecter à l'Internet du oueb. Moralité, les lecteurs ebook sans connectique WiFi auront tout de la brique inutile…

30/07/2021 - 12:28

Wells, Conan Doyle, écrivains sur le front de la propagande en 14-18

Il y a un siècle environ, en septembre 1914, les impôts augmentaient au Royaume-Uni en prévision des violentes batailles de tranchées. Il s'agissait de financer l'effort militaire, tandis que les U-Boot germaniques pilonnaient la flotte alliée sur mer, et pendant que les Français mettaient à profit les taxis pour faire face à l'offensive des Allemands. Mais le conflit fut également une affaire de propagande, et d'illustres écrivains y démontrèrent leur talent. Quelque 53 gloires de la littérature britannique publièrent ainsi un manifeste,

23/10/2014 - 13:59

Don Murphy et John Wells veulent adapter The Flock de James Robert Smith

13/07/2009 - 15:41

Découverte d'une biographie inachevée d'Orson Welles

Une autobiographie d'Orson Welles a été retrouvée par les archivistes de l'université du Michigan. Des fragments qu'une actrice croate, Oja Kodar, compagne du réalisateur entre 1962 et 1985, avait conservés, et se retrouvaient sous le titre Confessions of a One-Man Band. Des mémoires inachevées, dont la rédaction a manifestement débuté dans les années 70.

21/05/2015 - 14:29

Fêtez Noël avec Orson Welles à La Différence

Les Éditions de la Différence vous invitent à découvrir, pendant toute une semaine, une sélection de livres pour Noël.

12/12/2012 - 17:41

H.G. Wells dans le domaine public : l'imagination au service de la littérature

Joies et merveilles du domaine public : en l’an de grâce 2017 qui s’approche, plusieurs auteurs et créateurs basculeront dans le domaine public. Autrement dit, les droits d’auteur sur les œuvres arrivent à expiration. L’occasion de retrouver leurs textes – aujourd’hui, HG Wells, en version originale.

02/12/2016 - 12:26

Descendez dans la caverne de Platon, avec Orson Welles

L'allégorie de la caverne, exposée par Platon dans le 7e livre de La République, est une des plus fameuses conceptions philosophiques occidentales. Elle propose une fiction dans laquelle des hommes sont attachés, et ne connaissent de la réalité qu'une projection des ombres sur un mur. Pour mieux la visualiser, quelques... projections, sur YouTube cette fois.

07/02/2014 - 17:22

Si La guerre des mondes de Wells m'était contée, j'y prendrais un plaisir extrême

Les romans de HG Wells sont connus de tous – ou alors, devraient l’être. La maison Glénat a décidé de monter une nouvelle collection de six BD, inspirée de ses livres, avec La machine à explorer le temps et La guerre des mondes qui ouvrent le bal. Très personnellement, le premier, en roman, ne m’avait pas fait vibrer. En revanche, cette histoire d’invasion extra-terrestre, ça a toujours eu de la gueule.

10/01/2017 - 09:35

Heart of Darkness, le plus audacieux projet d'Orson Welles

Appelé à Hollywood par le nouveau président de la RKO en 1939, Orson Welles avait débarqué avec l'ambition de conquérir le monde cinéma, comme il l'avait déjà fait pour celui de la scène et de la radio. Si on ne présente plus son premier film, on sera néanmoins peut-être surpris de découvrir que Citizen Kane était un plan B. En effet, bien avant d'écrire le film inspiré de la vie de William Randolph Hearst, Orson Welles avait proposé au producteur un script long de 174 pages adapté du célèbre roman de Joseph Conrad, Heart of Darkness, publié en 1899. Grandiose à l'excès et trop audacieux, le projet avait été abandonné.

25/08/2014 - 14:47

La chronique vidéo d'Orson Welles devenu blogueur sur Youtube

La BBC a mis en ligne six épisodes du Orson Welles's Sketch Book. On y retrouve le célèbre réalisateur de Citizen Kane nous racontant anecdotes et histoires relatant ses expériences de tout genre avec les critiques, la police, la presse, la corrida, l'acteur John Barrymore ou encore le magicien Harry Houdini, a indiqué le site

22/04/2014 - 17:07

Sublimes créatures, adaptation sublime ?

La rédaction des Histoires Sans Fin ne pouvait pas passer à côté de Sublimes créatures, le petit nouveau dans l'univers des films pour ado.

Présenté comme le concurrent du fade et ennuyeux... euh... du célèbre Twilight, l'adaptation cinéma du roman de Kami Garcia et Margaret Stohl vaut-elle vraiment le coup ?

Tour d'horizon d'un film avec des vrais acteurs dedans… et qui ne scintillent pas au soleil en plus !

Le jeune Ethan Wate, lycéen dans une petite ville de Caroline du sud, menait une vie parfaitement normale et ennuyeuse avant de croiser la mystérieuse Lena Duchannes. Malgré la méfiance et les critiques incessantes de ses camarades et de l'ensemble des habitants de Gatlin, Ethan s'est rapproché de la jeune fille. Mais la lycéenne n'est pas une fille comme les autres. C'est une enchanteresse aux pouvoirs surnaturels impressionnants.

Malgré l'attirance qu'ils éprouvent l'un pour l'autre, ils vont devoir faire face à une douloureuse épreuve. Car comme toutes les femmes de sa famille à seize ans, Lena est sur le point d'être Appelée par les forces bienveillantes de la Lumière ou par la puissance maléfique des Ténèbres. Leur amour sera-t-il plus fort que le destin ?

L'adaptation d'un livre au cinéma est une délicate affaire sur laquelle les réalisateurs ont vite fait de s'attirer les foudres des fans excités et tendus à l'idée de voir leur univers préféré porté à l'écran. Indéniablement, les adaptations séparent les spectateurs en deux catégories : les puristes qui ne supportent pas qu'on touche une ligne du scénario original, et les plus laxistes curieux de voir ce que ça va donner.

Et Sublimes créatures ne dérogera sûrement pas à la règle. Si la trame de base – deux adolescents que tout oppose mais prêts à tout pour s'aimer malgré les dangers – est respectée, on ne peut pas passer à côté des libertés scénaristiques prises par Richard LaGravenese. A commencer par la fin dont un événement en particulier diffère de l'originale. De plus, alors que dans le roman, le dénouement nous en avait mis plein les yeux, à grand renfort d'éclairs, d'éléments déchainés et d'une Lena d'une puissance incroyable, le film ne répond malheureusement pas à notre besoin ardent de spectaculaire. D'une manière générale, on aurait aimé que Richard LaGravenese en fasse plus. Dans 16 lunes, la magie n'a rien à voir avec celle déployée dans Harry Potter. Elle est plus phénoménale, plus théâtrale. L'univers des enchanteurs a un petit côté Burton et famille Adams. On regrette ici qu'il n'ait pas été plus poussé à travers des décors qu'on imaginait plus grandioses et farfelus à la fois.

Mais malgré tout, Sublimes créatures reste une excellente surprise. Tandis que les 630 pages s'avalent difficilement, les deux heures du film passent très vite. Pas de temps mort ou de scènes qui se trainent en longueur. L'action s'enchaîne à un rythme soutenu, portée par de vrais acteurs. Et si les premières apparitions du personnage d'Ethan surprennent – désolée cher Alden Ehrenreich, vous faites plus que votre âge – les suivantes nous réconfortent bien vite. En effet, le jeune acteur, révélé en 2009 par Coppola dans Tetro, apporte une touche de fraîcheur et d'humour bienvenue. Le duo qu'il forme à l'écran avec la jeune Alice Englert fonctionne très bien et tous deux font vivre à merveille le couple Ethan/Lena, loin de toute mièvrerie adolescente. Mais c'est avant les excellentes prestations de Jermy Irons dans le rôle du charismatique oncle Macon et d'Emma Thompson dans celui de la dangereuse Serafine, associées à une image de qualité qui font de Sublimes créatures plus qu'un film pour adolescents.

On n'est certes pas face à un chef-d'œuvre du genre, mais tout de même bien loin du nanard qu'on aurait pu imaginer.

26/02/2013 - 19:23

Le livre de Kells, un évangéliaire exceptionnel, à découvrir en ligne

Il était une fois, dans un monastère...

09/03/2019 - 11:28

1 2 3 ... 300 Plus de résultats