Jerusalem International Book Fair

La Foire internationale du livre de Jérusalem, un événement bisannuel depuis 1963, fait cause commune avec l'International Writers Festival, organisé à Jérusalem chaque année, pour devenir le Jerusalem International Book Forum. Ce dernier se déroulera à Jérusalem à un rythme annuel dès le mois de mai 2019.

Abu Dhabi International Book Fair annonce le programme hybride de sa 30e édition qui se tient du 23 au 29 mai 2021 : une liste variée d’évènements invitant des participants internationaux de renom ainsi que des auteurs inspirants du monde arabe. 

La plateforme Qidian International, créée par la marque China Reading, devient la devanture officielle de l'autopublication chinoise : 8 millions de textes seront accessibles à travers le site et l'application dédiée. Toutefois, au niveau des traductions, on se concentre sur de l'anglais, avec un effort fait en direction des pays asiatiques — Thaïlande, Corée, Japon ou Vietnam.

Les organisateurs de la London Book Fair 2012 (LBF) s'attendaient forcément à quelques remous en faisant de la Chine leur invitée d'honneur de sa 41e édition. Alors que la superstar de l'art contemporain Ai Weiwei dénonce une nouvelle fois la censure du web au pays de la Grande Muraille, les 21 auteurs chinois invités ont été pris pour cible par les dissidents, qui dénoncent une validation occidentale des méthodes du régime.

La prévisibilité de la nouvelle n'ôte rien de son importance pour Barnes & Noble : la plus grande chaîne de librairies des États-Unis va ainsi faire entrer son reader dans ce marché inexploré que constitue l'Europe. Après une présentation lors de la London Book Fair (16-18 avril 2012), la commercialisation devrait suivre en mai.

La Tokyo International Anime Fair (TAF), le plus grand salon sur les animes au monde va présenter cette année une partie de l'exposition du Studio Ghibli, en avant-goût. 

Nous sommes à quelques heures de la sortie du nouveau Nook, quelques informations semblent avoir filtré, du côté de CNet.

Lors de son édition 2013, le Jerusalem International Book Fair remettra le Prix Jérusalem à l'écrivain espagnol Antonio Muñoz Molina, rapporte The Leterary Saloon. Cette récompense vient distinguer, tous les deux ans, un auteur qui a traité, dans ses œuvres, de la liberté de l'individu, de la société, de la politique et des gouvernements.

La nouvelle maison d'édition numérique Restless Books constitue le dernier projet de l'écrivain, éditeur et critique polyglotte Ilan Stavans. Désireuse d'élargir l'édition américaine et d'en faire l'espace littéraire le plus cosmopolite de la planète, sa startup projette de publier une bonne part de littérature étrangère en marge de la publication de nouvelles œuvres originales composées par des auteurs locaux.

Book Aid International attend 5 millions £ pour les enfants d'Afrique

Ce 18 et 20 septembre, sous la nef du Grand Palais, se tenait Le Salon International du Livre Rare. Le bilan de 2020 est particulièrement important : le salon est le seul évènement dans cette spécialité à avoir maintenu son édition, dans le monde.

L'hebdomadaire français Courrier International a lancé une nouvelle version de son site Internet depuis le 19 mars dernier, rapporte DWpub. Affichant plus de 1,2 millions de visiteurs uniques par mois, cette plateforme apparaît à présent plus claire, plus design, avec un aspect beaucoup plus épuré.

Le président du Syndicat national de l'édition et grand patron des éditions éponymes, Antoine Gallimard était parti à Jérusalem, porter la bonne parole auprès des éditeurs locaux, à l'occasion de la 25e édition de la Foire internationale du livre, qui se déroule du 20 au 25 février.

Encore cette année, la production d'albums de bande dessinée s'est révélée toujours aussi importante. Dès lors que retenir parmi la multitude d'ouvrages publiés ? La librairie Cook & Book a délibérément choisi de s'attarder sur quelques-uns d'entre eux.

Après le rachat de Perseus en 2016, Ingram Content Group s'offre un nouveau service de distribution : National Book Network International rejoint donc le fameux groupe, qui offre une vaste gamme de services physiques et numériques aux acteurs de l'industrie du livre. Une manière pour Ingram d'avoir accès à de nouvelles ressources, ainsi qu'une nouvelle base au Royaume-Uni.

En mai prochain se tiendra la 8ème édition du Festival international de poésie Fajr, en Iran. Avec l'arrivée de cet événement, le ministère de la Culture Ali Jannati s'est prononcé en faveur d'une indépendance accrue de cette manifestation en 2015, rapporte l'Iran Book News Agency.

L’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) accueille  positivement l’annonce faite hier à Montréal par l’honorable Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien sur la nouvelle Stratégie d’exportation créative du Gouvernement du Canada. Cet investissement de 125 millions de dollars sur cinq ans qui aidera les créateurs canadiens à se démarquer et à réussir sur le marché mondial, sera grandement utile aux éditeurs canadiens et québécois qui de plus en plus s’illustrent à l’international, autant dans la vente de droits que de produits finis.

La librairie Comptoir du Rêve et l’École Internationale du Manga et de l’Animation s’associent pour créer le Festival international du Manga à Toulouse. C’est la ville rose tout entière qui se mettra à l’heure du manga francophone à travers des expositions, des rencontres ou encore des dédicaces les 20 et 21 mai prochain.

Le savoir est une arme, et les livres incarnent par essence les lieux de savoir. Ainsi, Munther Fahmi tient sa librairie depuis des années maintenant, en plein Jérusalem Est. 

Le déploiement de l'offre Kindle à l'international, depuis les bureaux de Seattle avait marqué un premier pas dans le lancement d'Amazon et de lecteur ebook hors des frontières. Barnes & Noble devrait suivre sous peu...

Le vice-président des contenus, des ventes et du merchandising chez Kobo, Michael Tamblyn, à la conférence Publishers Launch de New York a donné les deux règles secrètes de l'expansion du livre numérique à l'échelle internationale selon sa société.

Au sein de la Digital Zone de la London Book Fair, des éditeurs taclent l'édition papier comme une édition d'« héritage ».

80 éditeurs indépendants membres de l'Independent Publishing Guild vont se retrouver sur le stand de l'organisation à la London Book Fair 2012, du 16 au 18 avril prochain. 230 m² ont été réservés, histoire de célébrer comme il se doit le 50e anniversaire de l'IPG.

Au cours d'une séance de la London Book Fair, il était question des applications de lecture pour enfants. Le Guardian rapporte les interrogations grandissantes sur le rapport des enfants à ces applications. Le journal se demande notamment s'il est bien raisonnable de laisser l'enfant lire systématiquement sans ses parents.

Le rôle des prix littéraires n'est pas seulement de susciter des polémiques, ou d'occuper les rédactions pendant quelques heures après l'annonce du Goncourt : leur vocation première est de faire découvrir des auteurs. Le Prix Anaïs Nin, qui vient d'être créé par Nelly Alard et Capucine Motte, vise à faire connaître des auteurs français à l'international, et particulièrement dans le monde anglo-saxon.

Nous évoquions hier l’initiative du BIEF, Books From France, projet de portail regroupant des ouvrages français, en vue d’une promotion internationale. Décliné en anglais, et en français, il sera ouvert en septembre. S’il s’inspire de l’outil italien, New Italian Books, autant que son équivalent espagnol, le directeur du BIEF, Nicolas Roche, nous en présente les spécificités. 

Deux poids lourds dans le prêt d'ebooks au travers de bibliothèques ont décidé de retrousser leurs manches. OveDrive et Sourcebooks lanceront le 15 mai un programme pilote novateur, pour démontrer clairement l'impact des bibliothèques, et du prêt d'ebooks, sur les ventes de livres et la reconnaissance de leur auteur. Du jamais vu, qui sollicite plus de 35.000 bibliothécaires à travers le monde.

Après les États-Unis, toujours grands premiers, et la Chine, la Russie serait donc le troisième marché mondial du livre numérique, selon les données du cabinet d'analyse russe IDC. Publishing Perspectives explique qu'au cours des 9 premiers mois de l'année 2013, le pays a été en mesure de dépasser le Royaume-Uni et le Brésil. Et les ventes continuent de croître, avec un +25 % pour le trimestre 3.

L'explication à la barbe foisonnante du scénariste Alan Moore a peut-être été trouvée : l'écrivain planchait depuis plusieurs mois sur son second roman, et vient d'en achever la première mouture. Ce brouillon, explique sa fille Leah sur Facebook, cumule plus d'un million de mots, et doit désormais convaincre un éditeur courageux.

Dans la vie d’Alan Moore, ce fut une aventure : Jérusalem, le second roman, et pharaonique, est sortie en 2016 dans sa version originale, après 10 années d'écriture. Et c’est en France grâce aux éditions Inculte que l’ouvrage nous parviendra. Claro a réalisé la traduction de cette somme – en moins de 10 ans, heureusement pour nous. Spectaculaire et ogresque, du haut de ses 1280 pages.