Recherche

Laurent Demoulin Robinson

Dossiers

Dossier

Axelle Demoulin et Nicolas Ancion : traducteurs à quatre mains

Avec plus d'une centaine de romans traduits de l'anglais et de l'espagnol, Axelle Demoulin et Nicolas Ancion forment un des tandems les plus productifs de la traduction en langue française. Bon nombre des titres qu'ils ont traduits en français ont figuré parmi les meilleurs vendeurs en littérature Young Adult, comme la trilogie À travers ma fenêtre, d'Ariana Godoy chez Hachette, ou la série Serpent & Dove de Shelby Mahurin, publiée par De Saxus.

Dossier

Le Prix du roman Fnac

Créé en 2002 par la chaine de magasins spécialisés dans la culture Fnac, le Prix du roman Fnac fait partie des premiers prix de la rentrée littéraire. Pendant l’été, 400 adhérents et autant de libraires Fnac s’immergent dans les centaines de romans de la rentrée littéraire, qu’ils apprécient en toute indépendance, contribuant ainsi à une première sélection de 30 ouvrages.

Dossier

Futurs de Liu Cixin : un avenir terrifiant, décliné en quinze aventures

Lauréat du prix Hugo, Liu Cixin est considéré comme l'un des plus grands écrivains de science-fiction contemporaine. Son œuvre, vendue à des millions d’exemplaires dans le monde entier et déjà adaptée à l’écran, est notée en moyenne 4,11/5 sur Babelio par plus de 2000 lecteurs et lectrices.

Dossier

Les prix littéraires

Depuis la création du prix Goncourt, devenu une véritable référence, et la certitude de multiplier les ventes du roman lauréat en libraires, les prix littéraires animent toutes les passions. En France, les cinq cadors – Goncourt, Femina, Médicis, Renaudot et Interallié – sont les seuls qui semblent avoir une véritable incidence sur les achats.

Dossier

Le Prix Nobel de littérature, récompense ultime du monde des lettres

Le Prix Nobel de littérature récompense chaque année un auteur ou une autrice, depuis 1901. Comme l'a écrit dans son testament le chimiste Alfred Nobel, si un lauréat est choisi, c'est qu'il « a fait la preuve d'un puissant idéal », c'est-à-dire que son œuvre a su rendre de grands services à l'humanité.

Dossier

Le Prix Décembre

Créé en 1989 sous l’appellation Prix Novembre, le Prix Décembre a été pensé comme un anti-Goncourt, un de plus : la récompense entendait se démarquer de par sa sélection initiale, mais aussi son choix de lauréat. Pensé et doté, à l'origine, par Michel Dennery, il fut ensuite soutenu par Pierre Bergé, se nommant alors Prix Décembre.

Extraits

Romans policiers

Un pont sur le Saint-Laurent. Une enquête de Silas Robinson

Les préparatifs allaient bon train pour l'inauguration du nouveau pont Victoria sur le ? euve Saint-Laurent à Montréal le 25 août 1860 lorsque le corps décapité d'une femme est retrouvé près de l'un des piliers.

01/2023

Littérature française

Robinson

Robinson est une île sauvage. Robinson est un monde. Robinson est un Sisyphe heureux. Robinson est un enfant autiste. Son père, universitaire, évoque avec délicatesse et subtilité son expérience de la paternité hors norme, où le quotidien (faire les courses, prendre le bain, se promener) devient une poésie épique. Détonantes scènes décrites dans leur violence et leur scatologie les plus crues : Robinson ne parle pas, ne se contient pas, il s'exprime dans les mêmes gestes faits et refaits, avec cependant la même joie et le même intérêt, s'achevant dans les fèces le plus souvent. Ainsi Robinson est un adepte de Paul Valéry : "Le monde est menacé par deux choses : l'ordre et le désordre". A cette vie au présent, unique unité de temps comprise par l'enfant, le père répond par une attention de chaque instant et ses soins constants, un humour sans faille et une éponge toujours prête. Avec intelligence et pudeur, ce père nous décrit ces microscènes dans une langue précise et maîtrisée, que son fils, privé de parole, ne saura appréhender. Peut-être est-ce là la seule raison d'être de ce texte tissé entre eux : Robinson ne le lira jamais.

11/2016

Livres 3 ans et +

Robinson

Le petit héros de cette histoire vraie, tout droit sortie des souvenirs d'enfance de Peter Sís, est fin prêt pour la grande fête costumée de son école : sa mère lui a confectionné un magnifique costume de Robinson Crusoé. Mais lorsqu'il arrive, ses camarades se moquent de lui : ils ne connaissent pas l'histoire de Robinson, et ne comprennent pas son déguisement... Triste et désemparé, le petit garçon trouve un peu de réconfort en se réfugiant sous sa couette. Et si tout cela était en fait le point de départ d'un voyage extraordinaire ? Et si les pouvoirs de l'imagination étaient immenses et magiques ?

03/2018

BD tout public

Robinson suisse

Baladi découvre tout d'abord "les Robinsons suisses" sous forme de série télé durant les années 70, puis tombe par hasard bien des années plus tard sur le roman à la base de la série, roman écrit en allemand par un écrivain bernois, et datant du début du 19e siècle. C'est en jouant avec l'idée d'adapter ce livre (qu'il n'a toujours pas lu ! ) qu'il déniche alors la traduction qu'en a fait la Baronne de Montolieu. Mais la Baronne de Montolieu ne s'est pas contentée de traduire le livre, elle en a changé certains passages jugés trop moralisateurs, et a même écrit des chapitres supplémentaires au roman. Baladi va donc décider de s'atteler à une adaptation, mais en commençant par le chapitre 37 (le premier de la suite écrite par la Baronne, vous suivez ? ) et en se sentant très libre (comme la Baronne ! ) dans son adaptation. De la matière première, il va garder la situation de base (une famille suisse doit survivre sur une île lointaine suite à un naufrage) et le charme un peu suranné des histoires d'aventure à l'ancienne ; mais Baladi va surtout malaxer, transformer, trahir et transcender cette matière pour en faire une bande dessinée à la portée évidemment politique. Il faut le préciser, la paisible famille suisse craint une confrontation avec de terribles sauvages qui semblent rôder, des sauvages que certaines caricatures montrent menaçant et dangereusement enturbannés... Au niveau graphique, Baladi s'est surpassé et propose un travail en couleur rare, mélange de découpages et de couleurs directes, et réalise ainsi certaines de ses plus pages. Le livre sortira peu avant le festival BDFIL, dont Baladi est cette année l'invité d'honneur (succédant entre autres à Zep, Blutch, Frederik Peeters, Anna Sommer, etc.)

08/2019

Lecture 9-12 ans

Robinson Crusoé

Un grand classique de la littérature, dans une version magnifiquement illustrée et adaptée aux jeunes lecteurs !

10/2013

Littérature française

Madame Robinson

Rescapée d'un accident aérien, Alice, une biologiste, est rejetée sur une île déserte. Seule dans ce monde paradisiaque et hostile en compagnie de... son ange gardien et d'Olive, une amie morte trois ans auparavant, elle doit apprendre à survivre. Si elle connaît la nature à travers son microscope, Alice est incapable de discerner les fruits vénéneux des baies comestibles. Elle n'a d'autre ressource que d'avaler crûment des fruits de mer et de se conduire comme une sauvage. Lorsque, enfin, elle réussit à atteindre une harmonie, elle découvre sur le rivage une tombe fraîchement creusée, et des pas qui s'en éloignent... Pour en finir avec toutes les robinsonnades où il s'agit de refaire le monde, Alice choisit d'accepter le présent et de s'adapter aux possibilités qu'il recèle. Myette Ronday, non sans humour, rapporte cette épopée dans une écriture déliée, inventive, incisive, exhalant la part de rêve ou de délire, captant la vérité intime des personnages. Le tout vibre d'une santé insolente, jusque dans la tentation d'un nouveau départ amoureux.

03/2000

Tous les articles

Robinson, de Laurent Demoulin : leçon de littérature et d’humanité

Voici le plus vibrant, le plus puissant, le plus sidérant des livres d’amour. Ce qui se vit sous nos yeux de lecteurs, au gré des scènes de vie qu’égrène « Robinson », c’est un amour d’une éclatante pureté, tout à la fois joyeux et inquiétant, incandescent et contrarié : celui d’un père pour son fils.

14/06/2017 - 10:26

Prix littéraires

Prix Interallié : Laurent Binet, lauréat 2015

Dans l’enceinte du restaurant parisien Lasserre, les résultats du Prix Interallié sont tombés en ce jeudi 12 novembre : Laurent Binet remporte le prix. Son second roman La Septième Fonction du langage, paru chez Grasset le 19 août dernier, a convaincu le milieu littéraire, et ce pour la deuxième fois de l’année. Il succède ainsi à Mathias Menegoz, lauréat Interallié 2014 pour Karpathia.

12/11/2015 - 15:20

Prix littéraires

Laurent Petitmangin, lauréat du Prix littéraire Georges Brassens

La librairie Le Divan, dans le 15e arrondissement de Paris, a accueilli la remise du prix littéraire Georges Brassens, ce lundi 12 octobre 2020. L'auteur Laurent Petitmangin a été désigné lauréat pour son roman Ce qu'il faut de nuit, publié par La Manufacture de Livres.

14/10/2020 - 10:43

Prix littéraires

Laurent Binet, lauréat du Prix du Roman historique 2023

#PrixAutomne23 - Ce prix honore l'écrivain d'un roman historique destiné à un public adulte. Il sera remis le vendredi 6 octobre à 18h30, salle Lavoisier du Conseil départemental de Loir-et-Cher.

06/09/2023 - 10:49

Rencontre avec Eugène S. Robinson

Rencontres / Débats - Jeudi 12 avril 2012 à 19h30 - A la librairie

29/03/2012 - 12:25

Jours toxiques, de Roxanna Robinson

Julia travaille à New York, mais dispose d’une vieille maison dans le Maine où elle passe ses loisirs à peindre.

24/09/2010 - 07:52

Charles Robinson, Génie du Proxénétisme

04/02/2008 - 11:00

Prix littéraires

Antoine Laurent, lauréat 2021 du Prix Livre et Droits Humains

Créé en 2002, par André Rossinot et Simone Veil, le Prix Livre et Droits de l’Homme a été renommé Prix Livre et Droits Humains, par l’actuel Maire de Nancy, Mathieu Klein. Il est décerné durant le salon littéraire du Livre sur la Place, organisé conjointement par la ville et par l’association de librairies Lire à Nancy.

15/07/2021 - 11:48

Prix littéraires

Eric Laurrent, le lauréat du prix Françoise Sagan 2016

Récompense fondée en 2010, le prix Françoise Sagan, en hommage à l’écrivaine, célébrait son 7e anniversaire cette année. Il distingue une fiction en langue française, un roman ou une nouvelle publié depuis l’automne précédent la remise du prix. Et pour lauréat 2016, c’est le romancier Éric Laurrent qui a été distingué, pour son livre Un beau début, publié aux éditions de Minuit.

10/06/2016 - 13:20

Prix littéraires

Le prix Orange remporté par Marilynne Robinson

04/06/2009 - 10:24

Charles Robinson décrit le Génie du proxénétisme

04/02/2008 - 11:00

Prix littéraires

Laurent Petitmangin, premier lauréat du prix littéraire du Barreau de Marseille 2020

Pour sa première édition, le jury du Prix littéraire du Barreau de Marseille, composé de huit avocats et présidé par Valérie Toranian, a choisi pour lauréat Laurent Petitmangin, auteur de Ce qu’il faut de nuit (La Manufacture de livres, 2020).

18/11/2020 - 16:39

Prix littéraires

Laurent Gaudé, lauréat du prix du roman des Écrivains du Sud 2022

Le jury du Prix du roman des Écrivains du Sud 2022 a récompensé Laurent Gaudé pour Chien 51, paru aux éditions Actes Sud. Le Prix de l’essai est quant à lui décerné à Charles Dantzig pour Proust Océan (Grasset). Le Prix des Écrivains du Sud est doté de 5000€ pour chacune des catégories.

02/11/2022 - 15:24

Prix littéraires

Laurent Petitmangin lauréat du prix Feuille d'Or de la Ville de Nancy

Déjà Lauréat du Prix Stanislas, Laurent Petitmangin se voit récompensé du prix Feuille d'Or de la Ville de Nancy pour son premier roman, Ce qu’il faut de nuit, publié à l’occasion de la rentrée littéraire par La Manufacture de Livres.

04/09/2020 - 16:04

Robinson, le nouveau label de webcomics d'Hachette

Les éditions Hachette lancent un nouveau label, Robinson, avec romans graphiques et bandes dessinées mélangeant ambiances comics et manga. À partir du 6 juin, Robinson Millennials propose trois titres, à l’origine hébergés par la plateforme Hiveworks. Cette dernière s'est spécialisée dans la publication de bandes dessinées et de romans graphiques librement accessibles.

31/05/2018 - 13:39

Robinson Sucroë : plagiat confirmé, mais réduction des indemnités

La Cour d’appel du Québec a confirmé mercredi que la société Cinar, France animation et le distributeur Ravensburger avaient bel et bien plagié le projet du scénariste québécois Claude Robinson intitulé Robinson Curiosité, devenu le dessin animé à succès Robinson Sucroë

21/07/2011 - 11:20

Vincent Kesteloot revisite l’histoire de Robinson Crusoë

Le roman de Daniel Defoe a été publié en 1719, et reste probablement l'un des plus connus au monde : il raconte le périple de Robinson Crusoë, échoué sur une île. L'histoire a été plusieurs fois adaptée, par exemple par Luis Buñuel en 1954 ou dans une version plus récente réalisée par Robert Zemeckis et intitulée Seul au monde (2000), dans laquelle Tom Hanks incarnait le héros.

20/04/2016 - 17:12

Plagiat : Quatre millions de dollars pour Claude Robinson

Le dessinateur québécois Claude Robinson est maintenant tiré de dix-huit années de procédure judiciaire. Ce dernier se battait pour retrouver ses droits, considérant que l'émission Robinson Sucroë n'était ni plus ni moins qu'un plagiat de son oeuvre, Les aventures de Robinson Curiosité. Le 23 décembre, la justice a finalement tranché, une fois pour toutes.

24/12/2013 - 12:59

La biographie de Mary Robinson sujette à polémique

Nouvelle publication dans le domaine des mémoires, mais cette fois du côté d'une militante en faveur des droits de l'homme, Mary Robinson. Ils étaient huit à se battre, un seul est resté.

09/09/2010 - 11:27

Numérique

L'auteur très prolifique de polars Gilles-Maurice Dumoulin est décédé

On le surnommait G. Morris, Géo Morris, Gilles Maurice ou encore Vic St Val. Gilles Maurice Dumoulin, écrivain et traducteur très prolifique de son époque — il a écrit près de 200 romans policiers, d’espionnage et science-fiction, dont une centaine de traductions de romans de l’anglais vers le français —, s’est éteint à l’âge de 92 ans le 10 juin dernier. En 1955, il avait été récompensé du Grand Prix de littérature policière pour son roman Assassin mon frère (éd. Presses de la Cité, 1954).

30/06/2016 - 14:18

Prix littéraires

Laurent Petitmangin lauréat du Prix Stanislas 2020 pour Ce qu'il faut de nuit

Laurent Petitmangin a été désigné lauréat pour son premier roman Ce qu’il faut de nuit, publié à l’occasion de la rentrée littéraire par La Manufacture de Livres.

20/08/2020 - 15:30

À vendredi, Robinson, dialogue entre Godard et Ebrahim Golestan

Au lendemain de la disparition du cinéaste et auteur Jean-Luc Godard sort en salles À vendredi, Robinson, le dialogue entre JLG et l'écrivain et réalisateur iranien Ebrahim Golestan, capté par Mitra Farahani. Le film sera diffusé sur Arte en octobre.

14/09/2022 - 11:11

Mort de l'auteur britannique de romans policiers Peter Robinson

Âgé de 72 ans, l'écrivain britannique Peter Robinson est mort le 4 octobre dernier après une courte maladie, a indiqué son éditeur, Hodder & Stoughton. À l'origine de la création du personnage Alan Banks, série de livres, déclinée à la télévision, Robinson avait vu un certain nombre de ses ouvrages traduits en français.

11/10/2022 - 16:16

L'éditeur Robinson Mc Nally annonce un plan de redressement

30/12/2009 - 10:42

Divagations sur la fin des temps, de Jérôme Dumoulin (on va tous mourir)

Et des livres, depuis une dizaine d'années.

26/10/2010 - 11:24

Princesse Grace : une réédition de la biographie réalisée par Jeffrey Robinson

Profitant de l'arrivée du film d'Olivier Dahan, les éditions Michel Lafon réédite un ouvrage de référence concernant la famille Grimaldi. C'est sous le titre de Princesse Grace (381 pages, 17,95 €) que reparait l'ouvrage signé du journaliste et romancier américain Jeffrey Robinson, rapporte Le Figaro.

17/05/2014 - 00:02

Droit d'auteur : Claude Robinson "mène la lutte d'une vie"

L'auteur canadien, Claude Robinson, passera devant la Cour suprême du Canada, faisant suite à la procédure qu'il avait initiée en 1995. À l'époque, il accusait Cinar et des maisons de production de plagiat, considérant que Robinson Sucroë reprenait des personnages issus des Aventures de Robinson Curiosité, série télévisée qu'il avait créée en 1982.

13/02/2013 - 10:05

Insolite

Aidez Spider Robinson, l'auteur de SF en achetant son ebook

31/12/2009 - 16:40

Les esclaves oubliés de Tromelin : Robinsons d'infortune

Inspirée d'un fait historique dramatique, de l'enquête de du groupe de recherche en archéologie navale (GRAN) et d'une expérience personnelle sur l'île de Tromelin, la bande-dessinée de , plus documentaire que romanesque, offre au lecteur un récit intime, passionnant et assez bouleversant d'une tragédie méconnue survenue dans la 2ème moitié du XVIIIème siècle, à l'époque des Lumières, quand le commerce d'esclaves n'avait pas encore disparu.

En août 1761, sous le commandement de Jean Lafargue, l'Utile, chargé sans autorisation de 160 esclaves emprunte une route maritime inhabituelle et heurte le récif qui entoure l'île de Sable (aujourd'hui Tromelin). Les rescapés trouvent refuge sur cette île hostile, plate et minuscule d'à peine 1 km². Deux mois plus tard, seuls les Blancs peuvent embarquer sur le bateau de fortune réalisé pourtant avec l'aide des esclaves malgaches mais ils promettent de revenir au plus vite avec des secours… Quinze ans plus tard, le 28 novembre 1776, Jacques Marie Boudin de Lanuguy de Tromelin, commandant de la corvette La Dauphine, récupère les survivants, sept femmes et un bébé de huit mois, et les ramène sur l'île de France (île Maurice actuelle).

Invité par Max à participer en 2013 à une nouvelle mission archéologique sur l'île, l'auteur construit alors un double récit, l'expédition elle-même et l'aventure imaginaire (mais plausible) de Tsimiavo, jeune esclave malgache, naufragée de l'Utile, survivante parmi les sept femmes rescapées.

Tel un roulis de bateau, par une alternance agréable des deux histoires, l'une plus elliptique que l'autre, forcément, Sylvain Savoia emmène le lecteur avec habileté et intérêt sur ce bout de terre minuscule balayé par les vagues, au milieu de l'océan indien. Une description sensible de son séjour sur l'île, empreinte d'émotions fortes et perceptibles, où le lecteur s'imprègne de l'ambiance lointaine, de ce lieu fermé où treize hommes vont vivre quelques semaines au milieu des Bernard-L'hermite et des tortues, fouiller le sol, extraire des vestiges de cette réalité effroyable, et la faire resurgir avec beaucoup de dignité.

Parallèlement, et sans difficulté de transition, il se passionne avec autant d'intérêt pour l'histoire de Tsimiavo et des autres esclaves abandonnés sur l'île, résistants malgré le désespoir, animés par un instinct de survie fascinant, une faculté d'adaptation inouïe, bravant les cyclones, la mort des uns, la folie des autres, l'abandon, la peur, le temps qui passe, inexorablement.

Animé par une curiosité grandissante, éprouvé par le sort de ces êtres abandonnés, le lecteur, à mesure que l'histoire se déploie, est assailli de questions, en quête de précisions qui ne viendront pas, hélas, faute de réels témoignages recueillis et conservés à cette époque. Mis à distance, par la rareté des documents évoquant les rescapés malgaches, il regrette presque alors que la tonalité romanesque n'ait pas comblé ce vide et soit restée si discrète.

Mais quelques extraits de témoignages, recensés en fin de volume (comme le récit du naufrage de l'Utile par l'écrivain du bord ou le rapport de Tromelin), l'évocation par Max Guérout des quatre campagnes de fouilles, certaines photographies et archives complètent avec beaucoup d'attrait et de manière utile la bande dessinée. C'est certain, elle restera en mémoire de ceux qui la lisent. Comme un hommage à ces Robinsons d'infortune.

Par ailleurs, jusqu'au 30 avril, au château des ducs de Bretagne à Nantes, les plus passionnés pourront visiter l'exposition "Tromelin, l'île des esclaves oubliés". Exposition itinérante qui s'arrêtera ensuite à Lorient, Bordeaux, Bayonne et Marseille. Plus d'infos ici.

05/02/2016 - 08:30

Signature Laurent Audouin

Les aventures fantastiques du Sacré Coeur vol 1

Les fantômes du Père Lachaise

26/06/2012 - 13:32

1 2 3 ... 230 Plus de résultats