Litt%C3%A9rature canadienne

Copibec, société québécoise de gestion collective des droits de reproduction, réagit à la nouvelle décision du conseil d'administration d'Access Copyright. Elle y voit la conséquence d'une inaction du gouvernement fédéral...

Couronnée par l’Académie suédoise en 2013 en tant que « souveraine de l’art de la nouvelle contemporaine », Alice Munro, autrice de langue anglaise canadienne n’est certainement pas suffisamment reconnue en France au regard de son immense talent. 

La Writer's Union of Canada vient de publier une liste de douze points qu'elle juge à son avantage et qu'elle aimerait bien voir imposée à ses partenaires, éditeurs et lecteurs compris. Essentiellement, les auteurs canadiens aimeraient bien avoir le plus de contrôle possible sur la diffusion de leurs œuvres et en retirer le meilleur bénéfice possible.

Âgée de 82 ans, la romancière, dramaturge et poète Marie-Claire Blais est décédée ce mardi 30 novembre à Key West (Floride). Née en 1939 à Québec, au Canada, l’artiste a publié son premier roman à l’âge de 20 ans, intitulé La Belle Bête. Au cours de sa carrière, elle aura écrit de nombreux romans, mais aussi des essais, des recueils de poésie et des pièces de théâtre.

Difficile à croire mais pourtant vrai...Au passage de la frontière entre les Etats-Unis et le Canada, deux participants du Toronto Comic Arts Festival se sont vus faire les frais d’un excès de zèle de la part des douaniers canadiens. Certains comics transportés ont été saisis au motif d’obscénité et autres contenus subversifs. A croire qu’on s’ennuie plutôt fermement du côté de la frontière canadienne.

Les librairies indépendantes canadiennes sortent d'une excellente année 2015. Plusieurs librairies ont même vu leur chiffre d'affaires doubler pendant l'année. Cela pourrait être la conséquence d'un mouvement d'incitation à acheter local, qui aurait particulièrement bénéficié aux librairies indépendantes. 

Au cours du prochain sommet de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l'actuel président de cette structure, le Sénégalais Abdou Diouf, quittera ses fonctions. Il faudra donc choisir quelqu'un pour le remplacer. Jusqu'à présent, la seule candidature déclarée était celle de Jean-Claude de l'Estrac, ancien ministre des Affaires étrangères de l'île Maurice (voir notre actualitté).

Il interviendra à Francfort, lors de la foire du livre, pour évoquer les questions de copyright [à distinguer du droit d’auteur, NdR] et d’édition. Mais en attendant, Michael Healy met les pieds dans le plat. Comment peut vivre une industrie qui repose sur le copyright, quand ce dernier est malmené par les entreprises de high-tech ?

L’examen de la loi sur le droit d’auteur introduite au Québec en 2012 s’opère actuellement. Les organisations professionnelles se succèdent, pour tenter d’obtenir que le droit d’auteur ne soit pas passé par pertes et profits...

Au cours des derniers mois, le comité de sélection composé de huit grands lecteurs et lectrices et présidé par l’écrivaine, animatrice et journaliste Claudia Larochelle a lu toute la production de premiers romans francophones publiés au Canada.

Nous évoquions en milieu de semaine le dernier rapport sur l'édition numérique au Canada, selon des données récoltées début 2015 par BookNet, l'institut local de données. Outre une forte croissance dans la numérisation, il était particulièrement notable que les éditeurs canadiens avaient choisi la voie de la vente directe – plusieurs interprétations sont alors possibles. 

L'auteure canadienne Mavis Gallant, née Young en 1922 à Montréal, est décédée. Sa maison d'édition, McClelland & Stewart, a annoncé la nouvelle hier à l'AFP. L'écrivaine, réputée pour ses nouvelles, a toujours rédigé ces dernières en anglais, malgré une maîtrise parfaite du français, ainsi qu'une vie privée largement passée Paris.

Sale temps pour les indépendants, et en particulier pour les petits éditeurs canadiens : Literary Press Group, vient de perdre le financement que lui accordait le gouvernement fédéral. Cette société qui assurait la commercialisation et le marketing, sous la forme d'une coopérative représentant les éditeurs indé se retrouve à la rue, faute d'argent.

Harlequin profite d'un faible taux de la monnaie canadienne

Réjouissances du côté de la chaîne de librairies américaine Indigo : pour la première fois depuis 2010, les résultats financiers de la firme sont en hausse, malgré un nombre réduit de best-sellers pour ce début d'année. Les revenus pour le premier trimestre 2014 sont en hausse de 5,4 %, par rapport à la même période, l'année dernière.

Les oeuvres tombent dans le domaine public, au

Parti conservateur et services bibliothécaires ne feraient pas bon ménage au Canada, à en croire la dernière grogne de l'écrivain et journaliste Cory Doctorow, contributeur au blog Boing Boing. Dirigé par le leader du parti et premier ministre Stephen Harper depuis 2006, le gouvernement canadien se trouve pointé du doigt pour avoir mené une « campagne brutale » à l'encontre des collections d'une douzaine d'institutions publiques du pays.

Le passage du papier au numérique pour la production de données implique une nécessaire profonde mutation des outils qui permettent, précisément de garder une trace des données produites. C'est bien devant ce constat que Daniel J. Caron, Bibliothécaire et archiviste en chef du Canada, présente son plan de rénovation des archives canadiennes, rapporte Le Devoir.

La chaîne de librairie canadienne Indigo a confirmé son intention d'ouvrir une librairie dans le New Jersey l'année prochaine. Après le retour du livre papier, annoncé comme tel aux États-Unis, faut-il s'attendre au retour des chaînes de librairies sur le territoire ? Depuis la disparition de Borders et la situation peu enviable de Barnes & Noble, plus personne ne misait trop sur ces points de vente du livre outre-Atlantique.

Huit nouvelles voix à découvrir, huit titres surprenants, prometteurs, remarquables, novateurs, à lire et à débattre dans les clubs du premier roman ! Marie-Soleil Cool-Cotte, bibliothécaire, Yannick Marcoux, chroniqueur, Éric Simard, libraire, et Marie-Ève Thuot, écrivaine : les quatre membres du comité de sélection 2021 ont lu toute la production de premiers romans québécois et franco-canadiens parus ces 12 derniers mois. Ils ont débattu, puis sélectionné les titres en lecture pour la nouvelle saison des Rendez-vous du premier roman et de Lectures Plurielles.

Helléniste réputée, la poétesse et essayiste canadienne Anne Carson a reçu ce jeudi 18 juin le prix espagnol Princesse des Asturies de littérature, le jury saluant « l’une des écrivaines les plus exquises et les plus érudites de la littérature contemporaine ».

Après la démission de son vice-président et futur président, Lee Trentadue, l'Association canadienne des libraires (ACB) a donné de nouveaux postes aux membres de son conseil.

Depuis quelques mois, l'outil d'autoédition Kobo Writing Life était testé dans sa version bêta, pour y ajouter quelques ultimes améliorations avant sa sortie publique. La plateforme à destination des auteurs indépendants est désormais finalisée, et sa mise en ligne imminente. Aux États-Unis, bien sûr, mais aussi en France, où la Fnac s'est montrée vivement intéressée.

Les derniers résultats financiers de la chaîne de librairies canadienne Indigo avaient donné des ailes à Heather Reisman, la PDG du groupe. La formule en vigueur au sein des magasins, avec une offre extrêmement diversifiée, qui ne se repose plus seulement sur le livre, a visiblement porté ses fruits. Indigo souhaite à présent s'exporter aux États-Unis.

Une drôle d’affaire agite la communauté littéraire sino-canadienne. Une auteure est accusée de plagiat　; malheureusement pour ses détracteurs, les preuves ne sont pas légion…

Tout a commencé lors d'une table ronde au dernier Vancouver Writers Fest au cours de laquelle les intervenant(e)s discutaient des statistiques concernant la parité homme-femme dans le monde de l'édition et des prix littéraires. Janice Zawerbny, directrice éditoriale chez Thomas Allen Publishers, a évoqué l'idée d'un prix littéraire destiné exclusivement à des auteures canadiennes. Cette idée, relayée par Facebook, a rapidement fait son bout de chemin.

Les militants ou membres d'association donnent l'alerte au Canada, où une vague de coupes dans les budgets des prisons menace, d'après eux, l'accès des détenus aux livres. Les budgets et le personnel des bibliothèques pénitentiaires se réduisent à vue d'oeil, et l'inquiétude grandit quant à la réintégration ou à l'équilibre mental des détenus.

Communiqué de presse

En lisant le Seigneur des Anneaux vous avez certainement dû remarquer que nos amis les Hobbits avaient un goût prononcé pour la nourriture. Pas tellement du genre de celle qu'on trouve dans les restaurants étoilés, mais plutôt un joyeux mélange de cuisine britannique et allemande. Vous avez aussi dû voir qu'ils n'hésitaient pas à casser une noix cinq ou six fois par jour. Si vous avez le cœur et les artères bien accrochés, un cuisinier-blogueur du nom de Heath Dill a pensé à vous.

La compagnie de croisière Adventure Canada organise une expédition de 12 jours à la découverte de la côte atlantique canadienne et ce, avec une invitée de marque, Margaret Atwood. Avis aux fans de l’auteure de La Servante écarlate ou aux amoureux du voyage, le bateau de croisière Ocean Explorer lèvera l’ancre le 15 juin prochain.