Par-delà les limbes de Kurt Cobain. 9855

Si l'histoire de Kurt Cobain a connu un accélération rapide depuis la scène grunge et rock de Seattle aux studios de MTV, sa fin fut tout aussi brutale. À 27 ans, le jeune homme se suicide en effet d'une balle dans la tête, laissant sa femme Courtney Love et sa fille Frances. Avant ce geste, il rédige une dernière lettre, d'adieu.

100 000 $ pour une guitare fracassée par Kurt Cobain

Au cours des années 1950 et 1960, William S. Burroughs expérimentait le cut-up, une technique littéraire inventée par l'auteur et artiste Brion Gysin et le mathématicien Ian Sommerville. L'idée consiste à découper une œuvre originale en fragments et de les réarranger aléatoirement pour générer de nouveaux textes. « Le langage est un virus », soutenait le poète, invitant au découpage comme façon inconsciente d'écrire. D'autres artistes utiliseraient la méthode, au rang desquels David Bowie, Kurt Cobain ou encore Thom Yorke...

Un nouveau documentaire, Kurt Cobain: Montage of Heck (Montage de trucs), sera diffusé sur HBO le 4 mai 2015. Réalisé par Brett morgen et présenté au festival de Sundance, le titre fait référence à celui de la vieille K7 sur laquelle le chanteur de Nirvana avait compilé ses influences musicales à la fin des années 1980. Le réalisateur y est allé de son propre collage de 132 minutes et ce avec la bénédiction de Courtney Love.

BONNES FEUILLES - Chronique de fragments de vie, Un garçon ordinaire offre un instantané d’une époque insouciante et révolue, avant l'avènement des nouvelles technologies.

Il est temps de ressortir nos jeans Levi's déchirés. Il y a un an, l’auteur Nicolas Otero avait  repris, sous forme graphique, Le roman de Boddah d’Heloïse Guay de Bellissen, publié aux éditions Fayard et paru en 2013. Son adaptation graphique avait été publiée chez Glénat. La traduction américaine sera publiée d'ici octobre par la maison IDW Publishers, spécialisée dans les comics et les romans graphiques. Des années après son suicide, le leader du groupe grunge Nirvana fascine toujours. Spéculations sur sa mort, adaptation de bribes de textes écrites par l’icône, tout ce qui le concerne suscite la passion. 

Jamais en manque de projets, le réalisateur Guillermor del Toro a annoncé qu'il s'en prendrait également, dans ses prochaines réalisations, au romancier de SF Kurt Vonnegut. Et plus particulièrement, avec l'aide du scénariste Charlie Kaufman, à une adaptation de Slaughterhouse-Five (Abattoir-5 ou la Croisade des enfants, en France). 

Ce devait être la bibliothèque d’Alexandrie du livre numérique, à même de contenir et présenter tout ce que l’on compte du domaine public. Et puis, il y eut ce penchant commercial, où l’on imprimait les livres avant que ne débarque la vente de nouveautés, sous la forme d’ebooks. Mais qu’est donc devenu Google Books, s’inquiète le New Yorker. 

À l'occasion d'un festival à Los Angeles, le nouveau producteur exécutif de la série a confié quelques précisions à ses fans. Le réalisateur du Labyrinthe de Pan et de Hellboy a remis à la chaîne HBO le scénario du pilote de la série. L'homme qui réalisera le premier épisode de l'adaptation a manga d'Urusawa si les choses se passent bien a expliqué que son projet suivrait très fidèlement l'histoire en 18 tomes.

La chaîne américaine IM Global Television est un projet international : créée en partenariat avec l'entreprise publique allemande Internationalmedia AG, puis contrôlée par deux investisseurs majeurs, son cofondateur et un investisseur indien, elle se concentre sur la distribution de productions, à Hollywood comme à l'extérieur. La chaîne du groupe, IM Global Television, a raflé quelques œuvres de science-fiction, pour des adaptations télévisées.

Le vice-président de la fédération européenne et internationale des libraires, Fabian Paagman, est intervenu ce 13 septembre dans le cadre des réflexions portant sur le programme Licences for Europe, dans le cadre de la réforme du droit d'auteur. Le groupe de travail a présenté une feuille de route touchant aux questions sur les restrictions frontalières et la portabilité, dans le domaine du livre. 

Le dessinateur des 31 tomes de l'étonnante série de science-fiction scénarisée par Christian Godard, Le Vagabond des limbes, Julio Ribera, est décédé dimanche 27 mai, à l'âge de 91 ans. La famille de l'auteur espagnol prolifique de bandes dessinées a indiqué à l'AFP sa mort, chez lui, à Cognin, en Savoie. 

HIVER2024 - Démocratie en deçà de la Méditerranée, dictature au-delà. Tel est le regard que le monde occidental pose ordinairement sur l’Afrique. Mais cette perception demande à être très nuancée. 

Un hiver froid, glacé même, uniformément blanc, au sol et dans le ciel, comme seules semblent savoir le faire les chaînes montagneuses du Montana. Nous voilà transportés dans les dernières années d’un XIXe siècle où la loi des hommes, qui se cachent derrière les volontés (prétendues) de Dieu, est fort expéditive et peu encline à prendre en considération tout élément qui pourrait être présenté au titre de la défense de celui ou celle qui est d’abord condamné...

Sang-froid. En cette période de chaleurs et de pluies diluviennes, difficile de conserver le sien. Alors, partons à l’exploration. Au fil des continents, on cherche le dépassement de soi, la confrontation avec l'inconnu, l'impensable, l'insurmontable – et survivre, tenter de ne pas être emporté dans ce qui menace de tout emporter...

ROMAN ETRANGER - Sur l'île nordique de Barrøy, au-delà du cercle polaire, les mots se font rares. On les tient serrés contre soi comme des vêtements que le gel durcit. Mais les émotions jaillissent, vives, coupantes.

L'écrivain a reçu cette récompense, saluant l'ensemble de sa carrière, qui sera remis à l'occasion de la finale du Prix Campiello 2021, le 4 septembre à l'Arsenal de Venise. Il est décerné depuis 2010 par la Fondation Campiello à une personnalité éminente de la culture littéraire italienne contemporaine. Ses précédents lauréats sont Alessandro Baricco (2020), Isabella Bossi Fedrigotti (2019), Marta Morazzoni (2018), Rosetta Loy (2017), Ferdinando Camon (2016), Sebastiano Vassalli (2015), Claudio Magris (2014), Alberto Arbasino (2013), Dacia Maraini (2012), Andrea Camilleri (2011) et Carlo Fruttero (2010).

#LectureetLittoral – Lecteur itinérant, Marc Roger parcourra 5000 km à pied sur les bord de l’Atlantique, ne marquant de pauses que pour lire… ou ramasser des déchets. Ce voyage d'une année, de ville portuaire en ville portuaire, évoquera le monde marin et balnéaire, ses richesses, ses beautés et ses périls, ses enjeux écologiques, économiques, culturels et touristiques.

Prenant appui sur la version de Walt Disney sortie en 1940 mais également sur l'origine du personnage de Pinocchio, inventé par l'écrivain italien Carlo Collodi au XIXème siècle, Guillermo del Toro travaille toujours à une nouvelle adaptation des aventures du célèbre personnage au long nez.

La série de manga la plus vendue au monde, One Piece, fait l’objet d’une adaptation cinématographique One Piece-Strong World, qui sera diffusée dans les cinémas français, dès mercredi prochain.

« Je vous assure que je ne comprendrai jamais le succès de Tintin. Pour moi, il doit y avoir, au départ, un malentendu », avouait Hergé. Plus de trente ans après sa mort, le succès de Tintin perdure. L’universalité de son audience n’est plus à démontrer, avec une traduction en plus de cent langues. Mais s’est-on vraiment interrogé sur les raisons de ce succès, par-delà la reconnaissance de l’immense talent du dessinateur et scénariste belge ?

MANGA - À la fin des années 1960 au Japon, un étudiant, amateur de science-fiction, prend un ferry pour rentrer chez lui, fuyant une énième déception amoureuse. Lors de cette traversée nocturne, il rencontre une jeune fille mystérieuse, fascinante et bohème. Elle lui dit se prénommer Emanon, anagramme de « no name ». La complicité entre eux est immédiate et le dialogue s’instaure rapidement.

Lorsqu'il ne déclenche pas une crise diplomatique pour une comédie avec son compère Seth Rogen (The Interview), James Franco se pique de littérature : il a signé un roman, Actors Anonymous, à la fin de l'année dernière, ainsi qu'une nouvelle, Bungalow 89, consacrée à sa relation avec Lindsay Lohan dans les colonnes de Vice. L'acteur a repris la plume pour une autre femme, Lana Del Rey.

Selon certaines rumeurs, Guillermo del Toro pourrait bien récidiver avec l'adaptation de comics, à l'occasion d'un nouveau film de super-héros dans la veine de Hellboy. Le réalisateur mexicain aurait d'ores et déjà été contacté par Warner Bros au sujet de l'adaptation cinématographique de Heaven Sent. Ce projet de film mettrait en scène une ligue de héros old-school issus de l'univers DC Comics.

Si la censure entend couper les ponts entre les esprits trop libres, elle semble en revanche faire le trait d'union entre les autorités. Tandis qu'en France les Flaubert et Baudelaire se voyaient contraints de plaider la défense de leurs œuvres face aux réquisitoires du procureur de Napoléon III, bien plus à l'est, c'est dans le vaste empire antagoniste de Russie que notre censuré hebdomadaire chevrotait ses premières oeuvres littéraires. Ce Book émissaire auquel on allait longtemps chercher des poux, Tolstoï, bien malgré son ascendance de mâle dominant, allait finalement aspirer à la fin de sa vie au seul développement de sa spiritualité. Parcours à rebondissements que celui d'un vétéran cosaque, aventureux ayant eu du mal à imaginer que son destin était celui d'un homme de lettres, et passé à la postérité comme prêcheur non-violent. Penseur en rupture avec sa patrie ainsi qu'avec l'Église orthodoxe, en philosophe, il est certainement celui de nos sujets qui porta la barbichette la plus longue.

Kuro et le bonhomme de neige & Kuro et le goûter surprise

#SalTo23 – Au Salon du livre de Turin, nous avons rencontré deux éditeurs indépendants de littérature étrangère, tous deux créés en Italie il y a une vingtaine d'années : Keller et La Nuova Frontiera. Quels sont les défis liés à l'édition de littérature étrangère en Italie ? Le système éditorial italien garantit-il une bonne visibilité à ces projets d'édition ? 

Hier nous avions la joie de vous parler d’un site épatant, Songwriters Fonts, né du projet de deux français, Nicolas Damiens et Julien Sens. Il était possible d’y télécharger des polices de caractères créées à partir de l’écriture manuscrite des légendes musicales que sont Kurt Cobain, David Bowie, John Lennon ou encore Serge Gainsbourg. Et tout cela pour usage personnel – et non pas commercial. Ce qui n’a pas empêché les ayants droit de faire impérieusement valoir leurs prérogatives, et de provoquer la fermeture du site. 

Kurt Andersen, pour son dernier livre True Believers, écrit un livre d'espions à la James Bond dans le tumulte des années 60, aux Etats-Unis. Ce livre raconte l'histoire d'une avocate, Karen Hollander, au passé de jeux d'enfance à la James Bond, avec ses amis Chuck et Alex, devenus réalité. Désormais l'intrigue politique est réelle, ancrée ldans la « mythique » année 1968.

Un livre Un vin : Philippe Nicholson face au Dena Dela