Polar Japon Tokyo

Les hôtels littéraires se déploient au Japon avec une certaine inventivité et un goût prononcé pour des espaces cosy. Dernier en date, le Manga Art Hotel, qui propose plus de 5000 titres, exposés du sol au plafond. De quoi lire toute la nuit, jusqu’au petit jour, sans s’arrêter. Une nouvelle approche de l’hôtel capsule, qui semble d’ailleurs faire effet.

L'édition 2012 du guide Michelin sera décidemment celle du Japon. En effet, au mois d'octobre avec la sortie du guide Michelin 2012 dédié à la région du Kansai, on constatait que le Japon comptait le plus grand nombre de restaurants trois étoiles au monde. Le score était alors de 29 trois étoiles pour le Japon contre 25 pour la France (sur la deuxième marche du podium).

Quais du Polar propose cette année un éclairage particulier sur l’Italie d’aujourd’hui. Polar Connection en pro te pour s’interroger sur la place qu’occupe le polar dans le paysage de l’édition en Italie. Quelles sont les tendances chez les auteurs italiens ? Comment le polar français y est-il perçu ? 

L'université privée Meiji de Tokyo (l'une des meilleures universités privées du Japon) va proposer cet été son premier programme d'été Cool Japan intitulé « Discover your Cool Japan at Meiji University, Tokyo ».

Les organisateurs de Japan Expo récompensés par le Japon

Après l’offre, voici le passage en caisse. Yahoo! Japon avait annoncé son intention d’investir dans eBook Initiative Japan en juin dernier. Désormais, la firme a obtenu un accord, avec l’achat de 2,3 millions d’actions de l’entreprise, pour un montant de 2,67 milliards ¥. La date de paiement est prévue pour le mois de septembre. 

Michèle Pédinielli, pour La patience de l’immortelle paru aux éditions de L’Aube (collection L’Aube Noire), est la lauréate 2021 de la première édition du prix France Bleu du polar. Le jury, présidé par Jean-Emmanuel Casalta, directeur de France Bleu, était composé d'auditrices et d'auditeurs sélectionnés parmi les candidatures déposées sur francebleu.fr.

Ouverte au printemps dernier dans le quartier de Shibuya, la nouvelle librairie Tokyo's Tokyo se prend pour une BD. Une boutique de 171 m2 conçue et construite par Ryo Matsui Architects Inc : les fans de mangas à coup sûr, ne voudront plus en sortir. 

Tokyo Ghoul, le manga de Sui Ishida, connaitra cette année une adaptation vidéoludique, Tokyo Ghoul : re Call to Exist, annoncée depuis quelque temps déjà au Japon. Bandai Namco, à l'occasion de la diffusion d'une bande-annonce, a confirmé une sortie aux États-Unis et en Europe.

La bande-annonce de Tokyo Vice, série réalisée par Michael Mann, est enfin disponible (prochainement sur Canal +, le 7 avril sur HBO Max), les éditions Marchialy travaillent d'arrache-pied. Avec Jake Adelstein, l'éditeur planche sur le manuscrit de son prochain ouvrage qui paraîtra au printemps 2023 et s’intitulera : Un privé à Tokyo. 

Ça coule de source, les différents événements prévus dans le monde manga ont été annulés du fait de l'actualité dans le pays. Un tsunami, un tremblement de terre et une centrale dont le devenir est incertain, ça fait beaucoup.

Ce 9 novembre, l’émission Un livre Un jour, diffusée sur France 3, a lancé un nouveau prototype : Polar Chaos, a été initiée en partenariat avec Quatre Sans Quatre, webzine littéraire, qui passe en revue toute l’actualité de la littérature noire. Traitant aussi bien de roman que de BD, le site s’est également décliné en émission radio, Des polars et des notes, avec un rendez-vous mensuel. Le tout animé par Matteo et Patrick Cargnelutti. 

Le projet ressemble à un serpent de mer : tous ceux qui s'attaquent à Néo-Tokyo semblent dépérir, et même Hollywood, avec ses moyens tentaculaires, ne semblent pas arriver à débuter son propre film. Quelque part dans les méandres des studios, quelque chose coince dans le développement. Heureusement, les fans ne manquent pas, y compris les plus inconditionnels. Et c'est ici qu'intervient The Akira Project.

Les lecteurs japonais fidèles du plus célèbre des écrivains japonais contemporains, Haruki Murakami, l'attendaient avec impatience : une bibliothèque entièrement consacrée à l’œuvre de l’auteur de Kafka sur le rivage (trad. Corinne Atlan) ouvrira ses portes au public ce 1er octobre. Les aficionados de l’écrivain, comme les passionnés de littérature, pourront notamment y découvrir les archives littéraires de l’auteur, comme une réplique du bureau de l’écrivain, ou encore un studio de radio.

M. Yukio Okuyama de la librairie Omeisha à Tokyo et Mme Selma Jabbes de la librairie Al Kitab à Tunis ont tous deux été salués par le ministre de la Culture, qui leur a remis, ce 16 mars, l'insigne de chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres. La librairie francophone, ainsi reconnue, méritait bien une décoration, à défaut d'une messe...

Pour celle qui en a aussi, des « bleus à l’âme », dédicace Françoise Sagan à Rachel, Monique, ou encore Szyndler, Pagliero, Gonthier, Sindler, Calle.

Suite à la commercialisation de mystérieuses confiseries, une partie de la population est devenue capable d’invoquer des bonbons à l’envi. L’un d’eux fit s’abattre une pluie de sucettes géantes sur Tokyo, ravageant la ville. Tsumugi est une lycéenne qui possède le même pouvoir que le criminel. Et elle est déterminée à s’en servir et prouver à tous que le sucre devrait être synonyme de joie. À moins que la police des bonbons ne lui mette des bâtons dans les roues… Une comédie déjantée et pleine d’action.

BONNES FEUILLES - Dans cette création, il nous transporte au cœur de Tokyo, créant une atmosphère mystérieuse et sensuelle rappelant les films de Sofia Coppola.

« Nous avons envoyé un email pour demander les droits du livre et le traduire en français. En trois échanges c’était fait... » Consternation et joie : Christophe Payet et Cyril Gay se retrouvent avec l’une des perles de la non-fiction créative, le livre de Jake Adelstein, Tokyo Vice. Une plongée dans l’underground japonais, par cet Américain devenu journaliste pour le Yomiuri Shinbun, plus important quotidien du pays...

Passant de 8000 à 22 000 m2 après dix mois de travaux, le Palais de Tokyo, lieu dédié à l'art contemporain, propose au public une pré-ouverture du jeudi 12 avril à 20h au vendredi 13 avril à minuit.

La série HBO créée par Michael Mann et adaptée du roman de jake Adelstein (trad. Cyril Gay), sera diffusée en exclusivité sur Canal+ à partir du 15 septembre et disponible sur mycanal. La sortie d'une suite serait prévue pour avril 2023 aux éditions Marchialy sous le nom de Tokyo Detective.

À l’occasion du festival Quais du Polar, qui aura lieu du 3 au 5 avril 2020, le Prix « Polar en séries » récompensera un roman noir, thriller ou polar francophone pour ses qualités propres et son potentiel d’adaptation en série télévisée, pour la sixième année.

Polar Connection, rencontres professionnelles du festival international Quais du Polar, sera notamment marqué par la remise du Prix Polar en séries, qui salue un ouvrage au fort potentiel d'adaptation en série. Six livres font partie de la dernière sélection.

Planète Terre, futur proche. Depuis qu’elle a perdu son combat contre gastrae, un virus parasite, l’humanité vit des heures sombres et désespérées. Rentarô Satomi et Enju Haira, deux agents de la sécurité civile, mènent une guerre sans relâche contre le virus. Un jour, ils reçoivent une mission secrète de la plus haute importance : empêcher la destruction de Tokyo…

Non pas une exposition « sur » Michel Houellebecq, mais  une exposition « de » Michel Houellebecq : comment  l’écrivain produit une forme qui participe à la réinvention  de l’exposition en brouillant les cartes entre littérature, photographie et cinéma, entre réel et fiction.

Le manga de Sui Ishida publié depuis 2011 suit le parcours d'exploitation habituel : après les animes et les OAV, voici le film live action Tokyo Ghoul, autrement dit avec de véritables acteurs. Un premier trailer vient d'être dévoilé pour ce long-métrage, réalisé par Kentarô Hagiwara.

Dans la grande foire d'empoigne que devient le monde du streaming et de la production de séries, WarnerMedia veut s'imposer avec HBO Max – une énième plateforme. Et annonce petit à petit la couleur : le livre de Jake Adelstein, Tokyo Vice, qui raconte sa confrontation avec les yakuzas japonais, deviendra prochainement une mini-série, avec Ken Watanabe au casting.

NOUVELLES – Six nouvelles composent ce nouveau recueil des œuvres de Kafū Nagaï, que viennent de sortir les Éditions Cambourakis poursuivant ainsi, à la suite de La Saison des Pluies paru il y a quelques mois, une réédition d’ouvrages autrement devenus introuvables. Six textes bien différents quant à leur taille, mais très semblables quant au fond.

Le syllogisme en politique a des effets dévastateurs : les jeunes aiment les mangas, le président de la République valorise les mangas, donc les jeunes aimeront le président. Court ? À la veille d’un calendrier électoral d’envergure, tous les coups sont permis : Emmanuel Macron, avec l’ouverture des JO à Tokyo, aurait ainsi tort de se priver. L’instrumentalisation du genre et de ses créateurs les plus populaires ne mange pas de pain. Ni de riz vinaigré, quitte à verser dans les idées reçues.