Que sont ils devenus

ENTRETIEN – Que ce soit à travers l’achat ou la vente de droits, l’édition a dû développer des relations internationales. Les échanges entre éditeurs, d’un pays, voire d’un continent à un autre, stimulent l’offre, et garantissent une plus grande diversité éditoriale. Laure Pécher, agent littéraire, évoque ces questions.

Mercredi 17 novembre, 15 heures, à Châtenay-Malabry, maison de Chateaubriand. Patrick Devedjian, ministre et président du Conseil général des Hauts de Seine, accompagné de Marc Fumaroli, président du jury et membre de l'Académie Française, annoncera le lauréat dudit prix version 2010.

Discours d'Aurélie Filippetti, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de l'inauguration du « Livre sur la place »

C'est mieux que le retour des hirondelles : le classement des plus grandes fortunes de France établi par le magazine Challenges est tombé. L'édition 2012 apporte son lot de petites nouveautés, mais il faut savoir malgré tout que le moins fortuné de tous dispose de 60 millions € de fortune perse.

Invité de France Info la semaine passée, le PDG du groupe Hachette Livre, Arnaud Nourry, a montré une certaine satisfaction : l’année 2015 fut solide pour les ventes de livres, même si 2016 s’amorce avec « une petite baisse ». Le fait serait simple : le livre de Michel Houellebecq et celui de Fred Vargas avaient fait forte impression en librairies. Et dans le même temps, l'ebook en France reste gentiment cantonné au rang de produit vaguement dérivé.

Ce qui est certain, en découvrant le classement des 20 milliardaires français 2013, c'est qu'ils sont nombreux à avoir amplement dépassé l'âge de la retraite. La présence de Xavier Niel est tout de même rassurante : on n'a pas besoin d'avoir 65 ans passés pour faire fortune dans notre pays. Reste qu'on retrouve des familles ou des personnes de divers horizons. Mais plongeons plutôt dans la liste des 500 fortunes de France, pour savoir comment se comporte l'édition. 

Les auteurs ne sont-ils plus que des marques ?

Le Man Booker Prize fait partie de ces récompenses décisives pour le monde de l'édition et de la littérature anglophone : décerné chaque année, il fait les ventes de l'ouvrage désigné lauréat, qui était Moi contre les États-Unis d'Amérique de Paul Beatty en 2016.

Eh bien la farandole continue puisque c'est au tour du Prix de Flore de dévoiler la suite de sa sélection, avec désormais six titres qui restent en lice, dont cinq oeuvres qui n'ont clairement pas retenu l'attention des autres prix.

Le suspens est à son comble. La pression monte avec fureur. Mais il n'en restera qu'un, qui sera LE LAURÉAT. Le prix Décembre, vient de livrer sa liste des derniers ouvrages encore en lice. Et c'est chaud.

Si la France vibrait — ou non — à l'annonce des quinze livres retenus dans la première sélection du Prix Goncourt, outre-Manche, c'est le Prix Booker qui faisait parler de lui, ce 6 septembre, avec une deuxième sélection. Six livres restent en compétition pour cette prestigieuse récompense anglophone.

Si recevoir des livres est devenu impossible dans les prisons britanniques, il semble être encore plus délicat de prendre connaissance de son courrier, pour le gouvernement du pays. En mars dernier, une coalition d'auteurs, avec quelques grands noms, envoyait une lettre à destination du ministère de la Justice, afin de le faire revenir sur la décision du Secrétaire d'État, l'interdiction de l'envoi de livres aux détenus.

Voilà quarante ans, les livres étaient moins gros, c’est désormais certain. Au moins pour une partie de la production éditoriale. Une précédente analyse du Guardian l’avait déjà affirmé : en l’espace de 15 ans, les romans avaient gagné quelque 80 pages. Sauf que des doutes persistaient sur la réalité de ces données. Plus question d’hésiter, de nouveaux chiffres sont arrivés.

Michel Scheuer était à la tête de l’unité de la CIA dédiée à la traque de Ben Laden. Il a publié une biographie de celui qui fut l’homme le plus recherché de la planète. Pour lui, le printemps arabe a « enchanté » Al-Qaïda, en détruisant l’influence des services anglais et américains.

Une grande fête des adolescents à la médiathèque ? Un réaménagement de ses espaces de convivialité ? Une automatisation du prêt et du retour des documents ? Si vous habitez dans une collectivité de plus de 40 000 habitants, il est bien probable qu’une conservatrice territoriale ou un conservateur territorial de bibliothèques ait piloté ces projets. Mais connaissez-vous ces professionnels, à la fois encadrants stratégiques et proches du public et de ses attentes ? 

Il y a eu la « génération X » à l'appellation héritée du titre à succès de Douglas Coupland, et l'on fait désormais état de celle qui lui succède, la « génération Y », et qui donne lieu à la cible marketing dite des Nouveaux adultes. Ils seraient désormais 8 millions en France, mais qui sont-ils ? Comme le présentent les éditions Milady, la catégorie concerne tous ceux nés entre 1978 et 1987. Ces jeunes qui ont grandi avec la crise économique et autres émanations de Tchernobyl sans toutefois perdre leur confiance en la société de consommation.

Le salon littéraire de l'enseigne culturelle, le Forum Fnac Livres, approche à grands pas, et avec lui la remise du Prix du Roman Fnac 2016, un rendez-vous pour lequel tous les lecteurs tremblent d'impatience mal dissimulée. Ils étaient 30 ouvrages de la rentrée littéraire à concourir depuis le mois de juillet, mais 400 libraires et 400 adhérents Fnac sont passés par là... Aujourd'hui, ils sont 6 finalistes.

Le film sortira sur les écrans le 13 mars prochain, avec Jeremy Renner et Gemma Arteron ainsi que Famke Janssen dans les rôles phares. Le tout écrit et réalisé par Tommy Wirkola, et très librement inspiré des contes de Grimm et de l'histoire du même nom...

Des activités à foison, des parents plus présents, et parfois même, le droit de se coucher plus tard : pour les enfants, cette retraite forcée à la maison donne l’occasion d’une drôle d’expérience. The Insights People, qui mesure l’activité des gens, s’est penché sur le Royaume-Uni, et ce que peuvent bien faire les petits en cette période.

On dit qu'il se publie trop de livres en France et qu'ils sont chers

Muriel Gallot, à qui Claude Michel Cluny, directeur de la collection « Orphée » aux Éditions de la Différence, a confié la traduction d'un nouvel ouvrage de Gabriele D'Annunzio, De l'Alcyone et autres poèmes, paru en librairie le 10 octobre 2013, revient ici sur les difficultés mais aussi sur l'impérieuse nécessité du métier de traducteur dans un monde où le croisement des cultures est une valeur universelle.

Le réchauffement climatique provoque un peu partout sur la planète un déchaînement de cataclysmes à des niveaux records.

MANGA SHONEN - Araragi semble être un lycéen normal. Mais une fille étrange le suit ; elle ne pèse rien et le menace avec des dizaines de cutters, ciseaux et équerres s’il s’approche trop. Et lui guérit instantanément de ses blessures. Signifiant littéralement « récit de monstres », adapté du roman japonais à succès éponyme, Bakemonogatari et son ambiance très particulière nous plonge dans une petite ville où les étudiants recèlent des monstres en eux. Attention, le monde est bien plus peuplé de créatures qu’il n’en a l’air.

Féminisme : un mot imprononçable ?

Aux États-Unis, Scholastic affirme dans son rapport fiscal que ses revenus ont augmenté de 5,6 % sur les trois derniers mois, bien que ses ventes à l’international — dont le Royaume-Uni — ont chuté à cause des taux de change défavorables. L'année dernière, le rapport fiscal révélait également une augmentation de son chiffre d'affaires. 

Les enseignants sont-ils sous-payés ?