Suisse Genève littérature

Avec l'arrivée d'un nouveau directeur, la bibliothèque de Genève connaît une phase de mutations. Mais celles-ci remuent peut-être un peu trop l'air pur de la cité helvétique, et, surtout, bousculent les habitudes des employés, qui sont répartis sur quatre établissements. Une pétition vient d'émerger, faisant état de tensions, rapporte la Tribune de Genève.

Le Conseil d’État du Canton de Genève vient de présenter un arrêté dans lequel sont détaillées les mesures d’application de l’ordonnance fédérale sur les mesures prises pour lutter contre l’épidémie de Covid 19. Nombre de commerces ferment, mais, fort de l’expérience du précédent semi-confinement, les librairies resteront ouvertes. 

#salondulivregeneve – C’était un moment particulièrement attendu : en marge des journées professionnelles qu’organise le Salon du livre de Genève, rendez-vous était donné à des libraires français, belges et québécois, par les éditeurs suisses romands. Une matinée de rencontre, permettant d’aller à la découverte de catalogues qui ne passent qu’avec difficulté la frontière.

Le jeudi 7 mars, un chapitre exceptionnel de la Confrérie de Gutenberg s’est tenu au Beau Rivage Genève sous la présidence de Martin Werfeli, ancien CEO de Ringier AG, pour célébrer le dixième anniversaire de « Gutenberg Suisse ».

La banque nationale suisse se bat pour garder le taux de change du franc suisse avec l’euro plutôt paritaire, ou en dessous de 1,20 €. Le franc suisse est ainsi descendu à 1,12 €. Cela n’arrange pas les éditeurs suisses, qui exportent à des coûts inhabituellement hauts.

Si le groupe Fnac Darty souffre des mouvements boursiers de son actionnaire allemand Ceconomy, l’enseigne culturelle continue de s’étendre. En effet, trois boutiques ouvriront leurs portes – deux en novembre, une l’an prochain.

Le prix suisse de littérature 2015 a été attribué à l’auteure zurichoise, avec une dotation de 30.000 francs suisses pour son livre Eins im Andern, dans le cadre du festival BuchBasel. Ce nouvel ouvrage dépeint la biographie d’une femme « forte, pleine d’humour, et méditative ». Et même la présidente du jury, Corina Caduff, jure que, pour cette édition 2015, la concurrence entre les ouvrages était difficile.

La Bibliothèque de Genève expose environ trois-cents beaux livres, du 10 juin au 13 août 2011, dont les illustrateurs, auteurs, éditeurs ou imprimeurs liés à Genève ont exploré les correspondances entre la littérature et les beaux-arts, des années 1920 au XXIe siècle.

Ces mercredi 26 et jeudi 27 avril, le salon du livre et de la presse de Genève ouvre ses portes aux professionnels, dans le cadre des Assises de l’édition francophone et suisse. Un rendez-vous qui se déclinera autour de plusieurs tables rondes, ateliers et entretiens. Deux axes majeurs guideront les échanges : la relève dans les métiers du livre et l’exportation dans l’espace francophone.

Au vu du succès des Assises de l’édition en 2015 et 2016, le Salon du livre et de la presse de Genève a décidé de réitérer l’expérience, tout en réfléchissant à la manière de faire évoluer le format de ces rencontres, afin de répondre au mieux aux besoins des représentants des univers du livre. 

Ils furent 15.000 visiteurs à se rendre au festival de Soleure (Suisse), pour cette 36e édition des Journées littéraires. Cette année, les thématiques étaient axées sur la polyphonie, la musicalité et l'apport des voix émergentes. Autant de spectateurs venus assister aux conférences et rencontres que l'an passé, de quoi satisfaire pleinement les organisateurs.

L'Office fédéral de la culture annonce, ce mardi 14 janvier, la lauréate du Grand prix suisse de littérature 2020 : l'auteure zurichoise Sibylle Berg reçoit la récompense pour l'ensemble de son œuvre. Le jury fédéral de la littérature distingue ainsi « une voix à la fois novatrice, engagée et essentielle de la littérature contemporaine germanophone ».

Véritable rendez-vous littéraire en Suisse romande, le salon accueillera du 27 avril au 1er mai, quelque 100.000 amoureux des mots. C’est ainsi que se retrouveront pendant cinq jours, lecteurs, auteurs, éditeurs, libraires, médias dans un esprit convivial où le plaisir, l’échange et la découverte règnent en maîtres. 2è salon francophone au niveau mondial, il reçoit chaque année des écrivains du monde entier… Mais sait célébrer comme aucun autre la littérature et la culture suisse ! 

Ce jeudi 16 février a été décerné à Berne le Grand Prix suisse de littérature 2017. Et c’est l’écrivaine genevoise Pascale Kramer qui a obtenu la distinction, qui récompense l’ensemble de son œuvre, détaille l’Office fédéral de la culture dans un communiqué. 

Désigné lauréat du Prix Goncourt de la biographie en 2019, l'auteur franco-suisse est aujourd'hui récompensé pour l'ensemble de son oeuvre. La remise du prix se tiendra le 12 mai 2021, en préouverture des Journées littéraires de Soleure.

Le 4 mars prochain, les Suisses devront voter pour décider du sort réservé à la redevance audiovisuelle de réception de la radio et de la télévision perçue par la filiale de Swisscom, Billag. Mais l’initiative « No Billag » inquiète les autrices et auteurs membres de l’association professionnelle Autrices et auteurs de Suisse (AdS), qui souhaitent mettre en garde quant aux effets d’une telle initiative sur le paysage médiatique suisse.

Comme l'annonce un communiqué de l'administration fédérale suisse, un groupe de travail sous l'égide de l'Office fédéral de la culture (OFC), et réunissant Pro Helvetia, cantons et villes a dressé un panorama des soutiens publics de la littérature au niveau national. Sur l'année 2011, la manne hétérogène aurait représenté 17,4 millions de francs dont la moitié provenait des cantons, 27 % des villes, et 23 % de la Confédération.

Le Chef du Département fédéral de l'intérieur Alain Berset a dévoilé lors de la soirée de remise des Prix suisses de littérature les noms des deux auteurs et du traducteur honorés pour l'ensemble de leur carrière. 

La présentation de ce nouveau portail se fera le 11 mai prochain, à l'occasion des Journées littéraires de Soleure. Traduit pour être consultable en cinq langues, la plateforme de la littérature suisse interviendra au lendemain de l'inauguration du festival littéraire. Selon les premières informations, il aura vocation à représenter au maximum la littérature du pays.

Le pays qui a dernièrement refusé une législation portant sur le prix unique du livre vient d'annoncer qu'elle avait constitué un jury fédéral pour la création de prix fédéraux de littérature. Neuf membres le constituent, et chacun a maille à partir avec les lettres.

Personnalité incontournable de la littérature romanche, Leta Semadeni reçoit le Grand Prix suisse de littérature 2023 pour l’ensemble de son œuvre. Le Prix spécial de médiation va cette année au projet « Roman d’école » qui consiste à offrir un accompagnement à des jeunes gens pour écrire un roman.

L'Office fédéral de la culture (OFC) célèbre Klaus Merz, écrivain argovien, avec la plus haute distinction littéraire du pays. Dorothea Trottenberg, de Zurich, reçoit le Prix spécial de traduction. Cinq femmes et deux hommes sont lauréats d'un Prix suisse de littérature pour leurs œuvres publiées l'année dernière. La cérémonie de remise des prix se tiendra le 10 mai lors des Journées littéraires de Soleure, en présence d'Elisabeth Baume-Schneider, cheffe du Département fédéral de l'intérieur.

Pour son activité en faveur de la littérature, et la place qu'il accorde « en permanence » aux écrits littéraires contemporains, « provenant d'horizons divers », Le Courrier, quotidien suisse, a été récompensé par l'AdS, Auteurs et Autrices de Suisse. 

Reto Hänny est né en 1947 à Tschappina, dans le canton des Grisons. Après avoir séjourné pendant un certain temps à Venise et à Amsterdam, il a été machiniste au théâtre municipal de Coire. Aujourd'hui écrivain indépendant, il vit à Zollikon (ZH). Il a publié de nombreux ouvrages et vient de remporter le Grand Prix suisse de littérature, dans son édition 2022, et doté de 40.000 francs.

Le salon du livre et de la presse de Genève met en lumière l’effervescence des littératures suisses La place suisse du salon sait, avec vivacité, mettre en lumière le métissage culturel d’un territoire pluriel qui foisonne plus que jamais d’auteurs incontournables.

Incontestablement, China Literature s’est imposée dans le monde de la lecture en ligne. Depuis mars 2015, et les premières publications d’histoires – fiction, historique ou fantastique – le lectorat s’est amplement développé : propriété de Tencent Holdings, avec 229 millions d’utilisateurs actifs chaque mois, la plateforme est un géant. Ni plus ni moins. Et le choix de diffuser ses romans en ligne séduit de plus en plus d’auteurs, attendu que la concurrence est particulière puissante.

Le Grand Prix suisse de littérature 2019 est attribué à Zsuzsanna Gahse, pour l’originalité d’une œuvre entre poésie et prose. Le Prix spécial de médiation est attribué conjointement au Centre de traduction littéraire de Lausanne et au Collège de traducteurs Looren.

Les 22 au 23 novembre prochains, le Centre Culturel Suisse proposera un tout nouveau rendez-vous consacré à la littérature. À l'heure où les feuilles tombent, le programme "Littérature suisse d'Automne" vise à mettre à l'honneur, le temps d'un week-end, le livre sous toutes ses déclinaisons.

L’Office fédéral de la culture suisse a décerné son Grand Prix suisse de littérature à Anna Felder, tandis qu'Yla von Dach a été récompensée par le prix spécial de traduction. Par ailleurs, 7 autres Prix suisses de littérature ont été décernés.

Arrivé ce matin sur le stand de la région Île-de-France, François Hollande a été accueilli par une foule de journalistes agglutinés - plus indécent qu'une heure de pointe dans le métro. Immédiatement sollicité, après avoir parcouru brièvement les stands d'éditeurs franciliens, le candidat socialiste a versé dans le petit discours de circonstance...