Tuvia
Extraits
Littérature étrangère
Touvia en terre promise
La révolution secoue la Russie tsariste. Antisémitisme et pogroms font rage. Les juifs d'Anatevka ont trois jours pour quitter leur village... A bord de son chariot, Touvia le laitier emmène ses filles, dont la beauté et la grâce font sa renommée et sa fierté, sans oublier Golda, sa femme défunte, dans le cercueil qu'il a pris soin d'exhumer ! Un voyage mouvementé les conduit en Terre sainte. Mais Touvia et les siens ne sont pas au bout de leurs peines. Le pays reste à construire et Touvia, " héros malgré lui ", nous entraîne dans des aventures toutes plus savoureuses les unes que les autres, au cœur des premiers kibboutz parrainés par le baron de Rothschild. D'un naturel bienveillant et joyeux, Touvia fait face à l'adversité avec un pragmatisme qui n'a d'égal que sa foi : il vient à bout d'un marais infesté de moustiques, il lutte contre une invasion de sauterelles à l'aide des ustensiles de cuisine des pionniers, il échappe aux prisons turques, à une épidémie de choléra... tout en gardant un œil plein de tendresse sur ses filles, dont le bonheur compte plus que tout au monde. Brillant héritier de Cholem Aleichem et de son fameux Violon sur le toit, Tzvi Fishman, pétri de littérature yiddish, a su en recréer l'atmosphère et les traits d'humour incomparables. Dialogues truculents, galerie de personnages hauts en couleur, la plume de l'auteur plonge avec délices dans l'encrier d'Alexandre Dumas. L'épopée de Touvia en Terre promise est un voyage inoubliable au temps des prémices d'Israël.
05/2001
Science-fiction
Le Cycle de Mars Tome 4 : Thuvia, vierge de Mars
Paru initialement en feuilleton en 1916, Thuvia, maid of Marsest le quatrième tome du Cycle de Mars qui paraîtra en livre en 1920. La première publication en français date seulement des années 1970. Carthoris, le fils du terrien John Carter et de la barsoomienne De-jah Thoris, tombe amoureux de la princesse Thuvia, fille du Jeddak de Ptarth. Mais c’est également le cas d’Astok, prince de Dusar qui ne trouve rien de mieux que de la faire enlever et d’en faire accuser Carthoris ! Partant à la recherche de la princesse, Carthoris se retrouve dans une région inconnue de la planète Barsoom où vivent les derniers Martiens à peau claire, lointains héritiers des constructeurs des immenses cités maintenant abandonnées. Ces Martiens à peau claire ont développé la faculté de générer de puissants archers par la seule force de la suggestion, ce qui leur permet de résister aux assauts incessants des hordes des Hommes-Verts... Nous ne sommes pourtant qu’au début des aventures de Carthoris et de son compagnon, Kar Komak, l’archer rematérialisé, pour libérer Thuvia et éviter une guerre planétaire sur Barsoom...
03/2016
Critique littéraire
Vénus Khoury-Ghata. Pour une pratique métaphorique du monde
Il s'agit de la première monographie consacrée à l'oeuvre poétique et romanesque de Vénus Khoury-Ghata. A travers ses créations littéraires, cette écrivaine libanaise de langue française vivant à Paris, propose une alternative à une représentation cloisonnante du Liban et de l'identité libanaise. Son regard, développé en français depuis le "dehors", met à profit sa marginalisation à l'égard d'une littérature nationale soucieuse d'"authenticité culturelle "pour inventer d'autres images de son pays d'origine. L'effet littéraire et stylistique, produit par son écriture se situant à l'intersection des cultures et des langues, est particulièrement saisissant dans son emploi de l'image et de la métaphore. Dès lors que l'on considère la culture comme un processus plutôt que comme un patrimoine, la pratique métaphorique khouryghatienne du monde dévoile un dispositif stylistique qui ouvre des possibles dans les discours identitaires. En ce sens elle joue chez Vénus Khoury-Ghata le même rôle que la Relation dans la totalité-monde glissantienne. Par ce travail, l'oeuvre khouryghatienne ouvre la conscience nationale à la conscience mondiale en réalisant la rencontre de multiples cultures et oeuvre à la compréhension et à la reconstruction identitaire du peuple libanais.
07/2019
Histoire internationale
La Mongolie de Gengis Khan à aujourd'hui. Histoire, civilisation et culture
Que savons-nous vraiment de la Mongolie, qui suscite à la fois notre fascination et notre curiosité ? Située entre la Chine et la Russie, la Mongolie est un pays riche par son histoire, ses steppes, ses personnages, attirant aujourd'hui un nombre croissant de touristes. Sa culture rayonne en Europe et dans le monde entier : le règne de Gengis Khan (1196-1227), symbole de puissance et de conquêtes, est resté fortement ancré dans les esprits. A la frontière de l'émergente route de la soie, elle est devenue aujourd'hui un enjeu stratégique pour l'économie du continent asiatique, mais pas seulement. Elle est aussi le centre d'intérêt d'entreprises internationales qui s'y implantent. Outil indispensable pour comprendre la mentalité des Mongols, leurs comportements socioculturels et leurs cultures très diversifiées, ce livre s'adresse à tous ceux qui souhaitent se rendre en Mongolie, à titre touristique ou professionnel. L'auteur, qui s'y rend régulièrement transmet dans ce livre ses connaissances du terrain et met l'accent, de ce fait, sur les pratiques d'affaires, les modes de communication et les caractéristiques de ce pays unique, et ses perspectives d'avenir.
06/2019
Sciences politiques
Le Maghreb dans son contexte international. Comprendre les affaires, les usages et les mentalités au Maroc, en Algérie, en Tunisie et en Libye
L'analyse de la place du Maroc, de l'Algérie, de la Tunisie et de la Libye dans les marchés internationaux est suivie d'une présentation détaillée de leur identité culturelle et religieuse ainsi que des principes et des codes qui régissent la communication et la négociation dans ces pays. Un ouvrage à l'usage des professionnels souhaitant nouer des relations économiques avec le Maghreb.
06/2015
Autres langues
Japonais express. Guide de conversation, 8e édition
Guide de conversation avec transcription phonétique, renseignements pratiques actualisés, présentation du Japon et notions grammaticales de base. Pratique et fonctionnel, cet ouvrage s'adresse spécialement à tous les voyageurs et hommes d'affaires qui désirent se rendre au Japon et à tous ceux qui souhaitent en découvrir la langue ou en approcher la culture. Une fois sur place, il pourra aussi être utilisé par les Japonais pour dialoguer avec vous. Utile avant le séjour pour les formalités de départ et ses précieuses informations, il vous permettra de vous faire comprendre de vos interlocuteurs japonais dans la plupart des situations rencontrées en voyage : douane, train, restaurant, hôtel, taxi, achats, mais aussi musées, musique, coutumes, rencontres, business, etc. Chaque thème fait l'objet d'un chapitre complet où les renseignements pratiques, les mots utiles, la prononciation et les dialogues sont regroupés, dans le but de faciliter son utilisation de cet ouvrage indispensable dans un monde en perpétuelle évolution.
08/2018
Tous les articles
