Vera Michalski Hoffmann

Un arrêté du 23 novembre, publié au Journal officiel de ce jour, fait état des nominations de plusieurs nouveaux membres au sein du conseil d'administration de la Bibliothèque nationale de France. Parmi ces entrants, Vera Michalski-Hoffmann, propriétaire du groupe éditorila Libella.

La municipalité a désigné Vera Michalski-Hoffmann, éditrice et mécène culturelle, comme la première lauréate de la nouvelle Médaille d’or de la Ville de Lausanne. Regroupant les deux principales distinctions décernées jusqu’alors, à savoir le Prix de Lausanne et la Médaille d’or de la Ville de Lausanne, la nouvelle Médaille d’or a pour objectif d’honorer les personnalités exceptionnelles ayant contribué au rayonnement de Lausanne dans une juste représentation entre les femmes et les hommes et dans des domaines reflétant plus largement l’ensemble de la population lausannoise.

Faisant rarement entendre sa voix dans les médias, la présidente du groupe Libella, qui compte les Éditions Noir sur Blanc, Phébus, Buchet Chastel et Maren Sell, s'est confiée à nos confrères suisses de Bilan. Une occasion pour cette passionnée de livres de revenir sur sa carrière mais aussi d'exposer ses projets en cours.

Libella : Vera Michalski nomme Michel Boutinard Rouelle DG

Ce 14 octobre, la présidente du groupe Libella, Vera Michalski, a été nommée Ambassadrice de bonne volonté auprès de l’UNESCO. Une cérémonie qui s’est déroulée en présence d’Irina Bokova, directrice générale de l’UNESCO.

Anatolia et Libella feront édition à part, décide Vera Michalski

Antoine Gallimard a été élu Président du Bureau international de l’Édition française (BIEF) lors du Conseil d’administration qui s’est tenu ce 16 juin 2020. Il remplace dans ses fonctions Vera Michalski qui a rendu son mandat après sept années passées à la tête de l’association.

Disney s'inspire une nouvelle fois du patrimoine littéraire avec Casse-Noisette et les Quatre royaumes, un film en prise de vues réelle qui s'inspire du conte d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, connu dans une version d'Alexandre Dumas qui a elle-même inspirée un ballet de Piotr Ilitch Tchaïkovski. Vous suivez ?

Précurseur, voire créateur pour certains, du genre fantastique, l'écrivain allemand Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, souvent désigné comme E.T.A. Hoffmann, est loin de jouir de la popularité de Mary Shelley ou Maupassant, pour ne citer qu'eux. Son œuvre, composée de nouvelles et contes, mérite donc d'être redécouverte, ce que le domaine public et le format numérique permettent facilement — et gratuitement.

Le fauteuil de Jacqueline de Romilly était mis au vote aujourd'hui, et les Immortels ont réussi à s'entendre pour que l'helléniste ait finalement un successeur. C'est le biologiste Jules Hoffmann, prix Nobel de médecine (2011) qui va prendre le fauteuil. 

Le Prix Jan Michalski de littérature est décerné par la Fondation du même nom, depuis 2010. Il récompense une œuvre de la littérature mondiale et ne fait aucune impasse sur les genres littéraires. Une première sélection de l'édition 2019 a été révélée au grand public.

Le 6e Prix littéraire des Hussards a été décerné à Stéphane Hoffmann pour son roman Les belles ambitieuses, publié à l'occasion de la rentrée littéraire 2018 par les éditions Albin Michel. La récompense salue un ouvrage « élégant, incisif et allergique à la pensée béton pour tous ».

Le célèbre écrivain romantique, passablement laid, si l'on se fie aux représentations et aux tableaux, ETA Hoffmann, aura légué à l'humanité des contes fantastiques, qui en France avaient fait les délices des jeunes échevelés romantiques.

Du 3 octobre au 17 janvier, une exposition sur le peintre et écrivain Józef Czapski se tiendra à la Fondation Jan Michalski en Suisse. À travers un choix de journaux, de livres et de dessins, le lieu donnera à voir le processus créatif de l’artiste. 

Porteur de fameux textes comme Le Dahlia noir de James Ellroy, Fight Club de Chuck Palahniuk ou encore La Griffe du chien de Don Winslow, le traducteur français Freddy Michalski est mort le 21 mai dernier à l'âge de 73 ans. Ancien professeur agrégé d’anglais, il a signé les traductions de plus d'une centaine de romans, pour la plupart dans la catégorie polars et romans noirs.

Décerné chaque année depuis 2010 par la Fondation Jan Michalski, le Prix Jan Michalski de littérature salue une œuvre de la littérature mondiale : Ouvert aux écrivains du monde entier, il s’intéresse à tous les genres littéraires, de fiction ou de non-fiction, quelle que soit la langue d’écriture. Cinq ouvrages ont été retenus dans la deuxième sélection de l'édition 2020. 

Selon l'Agence Télégraphique Suisse (ATS), la lauréate de l'édition 2012 du prix littéraire vaudois a été désignée, et les lauriers reviennent à l'historienne britannique Julia Lovell. Une récompense pour son oeuvre écrite en langue anglaise : The Opium War : Drugs, Dreams and the Making of China. Un livre historique dont le récit se situe entre 1839 et 1842, et traite du conflit aux origines commerciales ayant opposé l'Empire du Milieu à celui d'Albion.

Quand il pose son regard sur les productions de ces dernières années, l’acteur Dustin Hoffman se fait très critique dans un entretien accordé au journal The Independent, le 3 juillet dernier. Seules trouvent grâce à ses yeux, les adaptations de comics. Pour le reste, l’acteur âgé de 77 ans estime que les temps de tournage sont trop réduits, rapporte Elle.

L'acteur américain Philip Seymour Hoffman est mort hier, à l'âge de 46 ans. Retrouvé dans son appartement, il serait décédé des suites d'une overdose : victime d'une addiction à l'héroïne, le comédien enchaînait les cures de désintoxication. Féru de littérature américaine, son rôle dans Truman Capote lui avait conféré une place particulière dans le milieu de l'édition, jusqu'à la rédaction d'une préface pour une réédition d'Arthur Miller.

La Fondation Jan Michalski, créée en 2004 à Montricher, au pied du Jura suisse, a pour mission de favoriser la création littéraire et d’encourager la pratique de la lecture à travers diverses actions et activités, dont des expositions pour mettre en valeur le patrimoine littéraire. Depuis le 19 juin et jusqu'au 25 septembre 2016, c'est l'Espagnol Antonio Saura qui est à l'honneur.

Entre le 4 et le 6 mai prochain, la Fondation Jan Michalski, à Montricher, en Suisse, organise le festival Bibliotopia, pour célébrer les littératures du monde entier. Un programme riche qui mêle concerts, débats, récits et rencontres-projections. Des ateliers pour les enfants ont aussi été intégrés au programme, pour que toute la famille s'y retrouve !

Le Prix Jan Michalski 2018 a été décerné à Olga Tokarczuk pour son roman Księgi Jakubowe (Wydawnictwo Literackie, 2014), traduit du polonais en français par Maryla Laurent sous le titre Les livres de Jakób aux éditions Noir sur Blanc, en 2018.

Publié par les éditions Marchialy, le livre Les fossoyeuses vaut à son autrice Taina Tervonen le Prix Jan Michalski de littérature 2022, décerné par la Fondation Jan Michalski. La récompense est assortie d'une dotation de 50.000 francs suisses, soit 50.000 € environ.

Un enfant plein d'angoisse et très sage de Stéphane Hoffmann

Après la disparition brutale à l'âge de 46 ans de l'acteur américain Philip Seymour Hoffman au début du mois de février 2014, un prix vient d'être créé en sa mémoire, rapporte 20 minutes. Cette récompense sera chargée chaque année de venir honorer un auteur de théâtre.

Tout Hollywood a salué Philip Seymour Hoffman, disparu la semaine dernière, comme un grand acteur, irremplaçable. Enfin, presque : les producteurs de la série Hunger Games, tirée des livres de Suzanne Collins, envisagent de recréer numériquement l'acteur. Une scène importante, ainsi que plusieurs apparitions, n'ont pas pu être tournées.

La Fondation Jan Michalski accueillera à partir du 16 juin prochain et jusqu'au 2 septembre 2018 une exposition consacrée à Boris Vian, et plus particulièrement à son œuvre musicale. Du jazz à la chanson française, en passant par l'opéra et le cabaret, Boris Vian a construit son œuvre avec les notes, par la musique. 

Le Prix Jan Michalski 2019 a été décerné à Zeruya Shalev pour son roman Douleur (Gallimard, 2017), traduit de l’hébreu par Laurence Sendrowicz. Traduite en plus de vingt langues, l'oeuvre de Shalev a été récompensée par des prix prestigieux, dont le Prix Corine 2001, le Prix Wizo du livre 2007 et le Prix de littérature mondiale du magazine Die Welt 2012.

La Fondation Jan Michalski annonce une exposition consacrée au roman graphique, du 3 novembre 2018 au 6 janvier 2019, qui présentera des planches originales, des premières éditions, mais aussi des titres en lecture libre. Des visites commentées, une table ronde et des moments à partager en famille viennent compléter cette programmation.

Le Prix Jan Michalski de littérature est décerné chaque année depuis 2010 par la Fondation Jan Michalski pour couronner une œuvre de la littérature mondiale. L’originalité du prix réside dans son aspect multiculturel. Ouvert aux écrivains du monde entier, il s’intéresse à tous les genres littéraires, de fiction ou de non-fiction, quelle que soit la langue d’écriture.