Recherche

Yuan Qu, Qu Yuan

Dossiers

Dossier

Les Chroniques du Confiné : au temps du coronavirus, le critique se fait booktuber

Chaque jour apporte son lot de mauvaises nouvelles — ou de nouvelles qu’on préférerait meilleures. Il fallait bien que la rédaction tente d’offrir un moment de pause humoristique. Et même si les librairies sont fermées, et qu’il devient plus difficile de se procurer des nouveautés, pas question de renoncer à la découverte de livres, d’auteurs, de coups de coeur.

Dossier

Terres de Paroles 23 : plus qu'un festival littéraire

Depuis la Seine-Maritime jusqu'auc confins de la région de Normandie, le festival Terres de Paroles s'étend et investit une multitude de lieux : qu'il s'agissent de grandes villes, de petits villages, de sites patrimoniaux ou même d'endroits comme des écoles ou des bibliothèques. L'édition de 2023 ne faillit pas à la règle.

Dossier

L’Intention, le podcast qui plonge au cœur des livres

Hachette Livre présente L'Intention, une nouvelle série de podcasts dans laquelle les écrivains révèlent les sources d'inspiration et les démarches créatives à l'origine de leur dernier ouvrage.

Dossier

“Bien trop Petit”, le livre qu'a censuré Gérald Darmanin

Un roman, recommandé aux adolescents de 15 ans (et plus), a subi les foudres du ministère de l'Intérieur : dans un arrêté signé ce 17 juillet, l'ouvrage a été frappé d'interdiction de vente aux mineurs. Motif ? Des contenus pornographiques, interdits par la loi.

Dossier

L'affaire Matzneff, du prestige littéraire au banc des accusés

La publication du livre Le Consentement, par l'éditrice Vanessa Springora, aura ouvert les yeux de la société sur les agissements revendiqués par l'écrivain Gabriel Matzneff dans ses livres : des relations avec des mineurs – de la pédocriminalité, en somme –, qui ont relancé la question du consentement sexuel. Vanessa Springora elle-même en a été la victime, à travers une emprise qu'elle raconte dans son livre et qu'elle a voulu dénoncer pour s'en libérer une fois pour toutes.

Dossier

Le théâtre du XVIIe au XXIe siècle - Programme de français 1ère

Pour la classe de Première en voie générale, le curriculum de français présente quatre domaines d'exploration. Pour l'année académique 2023-2024, le sujet "Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle" a été renouvelé.

Extraits

Poches Littérature internation

K'iu Yuan

Né en 1892, Kouo Mo-jo n'a pas été seulement vice-Premier ministre de la République populaire de Chine, président de la comission des Affaires culturelles et président du Comité chinois pour la paix ; il fut aussi celui qui, dès 1921, créait en Chine un mouvement littéraire et libéral, le poète, l'essayiste, le conteur, l'érudit, le dramaturge dont l'oeuvre constitue incontestablement, et toute politique mise à part, l'un des deux ou trois sommets de l'humanisme chinois du XXe siècle. Chinois, sans doute, mais ouvert au monde : Tagore, Whitman et Goethe ont agi sur sa poétique. De tous ses drames, le plus célèbre, le plus joué, c'est le K'iu Yuan. L'auteur du Li Sao, poème de l'exil, est devenu à la fois le héros de la poésie et celui du patriotisme chinois. Quand on connaît la vie de Kouo Mo-jo et la part qu'il prit, dès 1920, aux combats de libération, on ne s'étonne pas qu'il ait consacré à K'iu Yuan, outre plusieurs travaux de critique et d'érudition, le drame que nous présentons au public français. Drame, spectacle et mystère à la fois, mystère des temps modernes, il va de soi, ce K'iu Yuan initiera d'un seul coup les Occidentaux à deux écrivains chinois, K'iu Yuan et Kouo Mo-jo, qui comptent parmi les plus grands d'un pays où les chefs-d'oeuvre pourtant ne manquent guère. Pour comprendre la Chine actuelle, ses sentiments et ses valeurs, rien ne remplacera la lecture de cette pièce où, renonçant aux formes traditionnelles, un patriote chinois accepte les cinq actes de notre dramaturgie.

10/1988

Littérature chinoise

Élégies de Chu. (choix de poèmes)

Elégies de Chu est le premier recueil non anonyme de la littérature chinoise. Pour la première fois, un poète chinois exprime ses sentiments, et notamment la douleur liée à l'exil, à un amour déçu, en ne dissimulant rien de ses multiples états d'âme. L'émouvante authenticité du poète et sa capacité à inventer des formes nouvelles font de ce recueil une oeuvre fondatrice de la poésie chinoise et un modèle pour de très nombreux auteurs, jusqu'à nos jours. L'ouvrage se compose des trois oeuvres majeures du Chu ci : Lisao, Jiuge et Yuanyou.

10/2023

Littérature étrangère

Elégies de Chu. Attribuées à Qu Yuan, Song Yu et autres poètes chinois de l'Antiquité

Il est le premier poète chinois connu. Immortel auteur et quasi fondateur de la poésie classique, Qu Yuan (vers 343 - vers 279 av. J.-C.) devint un mythe dès après sa mort tragique lorsque, chargé de sable, il se laissa engloutir dans l'intimité de l'eau par une nuit lunaire. Plus que le gravier, c'est le poids du désespoir qui l'empêcha de remonter à l'air de ce pays de Chu qu'il aima tant. Il en décrivit les forêts profondes, les fleurs odorantes, les bêtes étranges, les femmes séduisantes. Accablé par le désamour du prince, cherchant vainement une compagne pour adoucir son exil, affligé de ne rencontrer aucun sage qui le comprît, dégoûté de ce monde turbide, il jugea bon de s'en éloigner à jamais. Dans ses vers somptueux, parfois précieux, il décrivit les cieux multiples où il erra, sur son char attelé de dragons, accompagné de phénix et d'êtres fabuleux, parmi les esprits et les astres. Il dit la suavité des parfums du Sud, l'angoisse qui le saisit dans les ténèbres végétales, la douceur des eaux vives de son pays. Il chanta encore le charme des femmes qui dansèrent à la cour, la gaieté des chants qui résonnèrent au palais, les saveurs des mets épicés du Midi, la somptuosité des nobles demeures... Les Elégies de Chu comprennent aussi des poésies de ses disciples qui, aux siècles suivants, reprirent à sa suite les thèmes qui lui furent chers. Beaucoup parlèrent de bannissements, d'errances lointaines, d'êtres fantastiques escortant leur voyage erratique, quête d'amours et de sagesses.

10/2004

Manhua

Yuan Zun T04

Lors du tournoi, Yuan montre à tout le royaume qu'il n'est pas à prendre à la légère, ce qui permet au prince de passer enfin à la suite de son plan : reconquérir l'école de Zhou qui est presque détenue par Qi Yue. L'entraînement reprend de plus belle sous une cascade mystique et sous les intrigues incessantes de Qi Yue !

02/2022

Manhua

Yuan Zun Tome 5

Yuan et You Wei ont enfin intégré le 1er institut de Zhou où ils pourront s'entrainer à un tout autre niveau. Cependant Qi Yue veut démontrer que Zhou Yuan n'a pas l'étoffe d'un prince. C'est la première épreuve politique de Yuan, comment s'en sortira-t-ilâ?

06/2022

Manhua

Yuan Zun Tome 2

Le pari est gagné. Grâce au mystérieux monsieur Hei, Yuan a pu éveiller ses huit méridiens, il peut enfin commencer à s'entraîner pour les activer et devenir ainsi plus puissant. Il est doué en calligraphie runique et la belle Yao Yao accepte de devenir son professeur. Il est désormais temps de se préparer aux nombreux combats à mener pour sauver l'avenir de la famille Zhou.

07/2021

Tous les articles

Numérique

Belles étrangères : Juan Gabriel Vasquez, 'n'écrire que ce qu'on connaît'

Il a quitté la Colombie en 1996, pour vivre dans trois pays différents. Juan Gabriel Vasquez aura ainsi parcouru la France, la Belgique et l'Espagne.

22/10/2010 - 15:03

Molière, Dom Juan, Acte I, s.2, Tirade de D. Juan

28/03/2008 - 13:00

Prix littéraires

Yan Lan, lauréate du prix Simone Veil 2018 pour Chez les Yan

Yan Lan est la lauréate du prix Simone Veil 2018 pour son livre Chez les Yan, publié chez Allary Éditions. Séverine Auffret obtient le Prix Spécial du Jury pour Une histoire du féminisme aux Éditions de l'Obervatoire. Le Prix Simone Veil 2018 – Prix de la Mairie du 8ème est décerné à Marion Van Renterghem pour Angela Merkel, l'ovni politique édité par Les Arènes.

25/05/2018 - 15:15

Prix littéraires

Yvan Mignot lauréat du 12e prix Russophonie 2018

Yvan Mignot a reçu samedi 3 février le 12e prix Russophonie pour sa traduction de Œuvres : 1919-1922 de Velimir Khlebnikov, parue aux édition Ed.Verdier.

04/02/2018 - 20:59

Décès du poète 'd'âme mexicaine' Juan Gelman

Ce mardi, après une hospitalisation, l'Argentin Juan Gelman, lauréat du Prix Cervantes 2007, considéré comme l'un des plus grands poètes de langue espagnole, est décédé à son domicile de Mexico à l'âge de 83 ans. Il avait quitté son pays natal il y a plus de 20 ans, suite au coup d'Etat de 1976. Son décès a été annoncé par le journal mexicain Milenio, dans lequel l'écrivain tenait une chronique hebdomadaire, sans que la cause ne soit précisée.

15/01/2014 - 11:30

Prix littéraires

Juan Gabriel Vásquez, lauréat du prix Caillois 2012

Récompensant un auteur de littérature latino-américaine, le prix Roger Caillois a été remis à Juan Gabriel Vasquez, qui l'a reçu hier à l'occasion d'une soirée à la maison de l'Amérique latine. Sa déclinaison pour la littérature française a consacré Michel Pastoureau, et Christian Garcin s'est vu remettre celui de l'essai.

13/12/2012 - 09:52

Insolite

Dom Juan ou Casanova professeurs de drague modernes

18/08/2009 - 00:00

American Visa, Juan De Recacoechea : invitation au voyage

25/12/2008 - 11:00

Proust Fiction, Robert Juan Cantavella

C'est un drôle de zig, ce Robert Juan-Cantavella, une canaille tout en gouaille.
Si on peut le décrire comme un satiriste, son rapport au champ strictement littéraire semble être celui d'un amoureux des mots, d'un mordu de styles, de genres, et des histoires farfelues.

27/01/2012 - 14:28

American Visa, Juan De Recacoechea

, Mario Alvarez vient d’arriver dans la capitale. Alerté par la perspective d’être bloqué par une manifestation

25/12/2008 - 11:00

Prix littéraires

Juan d'Oultremont, lauréat du Prix Marcel Thiry 2020

Doté de 2500 €, le Prix Marcel Thiry est un prix annuel instauré par la ville de Liège en l'honneur de l'écrivain dont il porte le nom : Juan d'Oultremont reçoit cette récompense, en cette année 2020, pour le roman Judas côté jardin, publié par les éditions Onlit.

02/11/2020 - 09:36

Et si Yvan était un "héros" ?

HIVER2024 - « Je tousse un ouais enroué avant de retomber dans le flou et dans la ouate. Pas une ouate agréable. Une ouate qui annonce que ça va pas bien aller. »

08/01/2024 - 08:30

Un film inspiré du best-seller de Chen Zhongshi au festival de Berlin

Au sein des 18 films sélectionnés dans la course à l'Ours d'or au sein du festival du cinéma de Berlin, on retrouve le dernier opus du Chinois Wang Quan'an : Bai lu yuan, une fresque de 3h30 directement inspirée du best-seller de Chen Zhongshi.

02/02/2012 - 00:42

Molière, Dom Juan, Acte IV, s. 4

Ces derniers jours, je vous ai plutôt gâté en vous offrant de nombreux vers délicieux. Il était sans doute plus que temps de changer de mélodie. Et le texte que je vous propose aujourd’hui n’a que peu de choses à voir avec ceux qui le précèdent. Il s’agit d’un extrait d’une des pièces les plus célèbres de Molière (1622-1673) : Dom Juan.

Nous sommes à l’acte IV, scène 4 de la pièce et le père de Don Juan, Don Louis vient une nouvelle fois faire la morale à son fils. Peine perdue bien sûr. Néanmoins, les phrases du père ne sont pas anodines et lancent une réflexion sur ce qu’est la véritable noblesse. Il ne s’agit pas simplement d’hériter d'un nom à la naissance pour être un gentilhomme, il faut agir ensuite en tant que tel…

«…la vertu est le premier titre de Noblesse, que je regarde bien moins au nom qu'on signe, qu'aux actions qu'on fait, et que je ferais plus d'état du fils d'un Crocheteur, qui serait honnête homme, que du fils d'un Monarque qui vivrait comme vous. »

04/09/2008 - 13:00

Molière, Dom Juan, Acte II, scène 4

02/03/2009 - 13:00

Juan Branco fait son recueil d'aphorismes

BONNES FEUILLES - Paroles est le dernier ouvrage en date de Juan Branco, où il utilise avec maîtrise la poésie de l'aphorisme et la force des images pour étendre sa réflexion sur la société.

04/05/2024 - 08:30

Scène de lecture ou On ne lit bien qu'en province, Par Yun Sun Limet

La parole aux auteurs des éditions la Différence : « On n'écrit bien que de province », a dit Proust. A cette heure estivale où la province, sous la pluie et au soleil pour les quelques chanceux au sud du massif des pré-alpes, devient l'habitat temporaire des Parisiens, on pourrait ajouter qu'on ne lit bien qu'en province. Pro-vincis, lieu pour les vaincus, ceux qui ont déjà abandonné, pendant qu'à la capitale, la lutte continue.

16/08/2012 - 11:27

Mo Yan se revendique du peuple, pas du parti communiste

Dans l'édition de cette semaine de l'hebdomadaire allemand, Der Spiegel, on retrouve une interview du prix Nobel de littérature 2012, Mo Yan. Il revient sur les critiques nombreuses qui ont accueilli sa nomination - et portant notamment sur sa proximité avec le pouvoir communiste en Chine.

28/02/2013 - 12:22

Mo Yan fait l'éloge du Parti communiste chinois

Le Nobel chinois de littérature Mo Yan, après avoir loué le président au pouvoir Xi Jinping pour sa politique de lutte contre la corruption en Chine, fait toujours des vagues pour ses éloges. L'écrivain qui assure écrire pour le peuple, et non pas pour le Parti unique dont il est membre, fait grincer les dents des dissidents. Il soutient notamment que « le Parti communiste chinois, plus que tout autre parti au monde, veut une Chine riche et puissante ».

07/01/2015 - 18:07

Prix littéraires

Yan Lespoux, lauréat 2024 du Prix Gens de Mer

Le Prix Gens de mer - Littoral (France 3 Bretagne - France Bleu Armorique) a été décerné à Yan Lespoux pour son ouvrage Pour mourir, le monde, publié par les éditions Agullo. L’auteur recevra sa récompense, dotée à hauteur de 3000 € par France 3 — France Bleu, lors du festival Étonnants Voyageurs à Saint-Malo.

06/05/2024 - 09:33

Prix littéraires

Le romancier Juan Marsé remporte le prix Cervantes

24/04/2009 - 09:00

Prix littéraires

Juan Marse remporte le prestigieux prix Cervantes 2008

28/11/2008 - 09:15

Les Vanderbeekers, de Karina Yan Glaser, bientôt adapté au cinéma

L'actrice, scénariste et productrice Amy Poehler a posé une option sur l'adaptation au cinéma du premier roman de Karina Yan Glaser, Les Vanderbeeker. Ce premier livre d'une série sera publié en France à la rentrée 2018 par Casterman — le nom de l'auteur de la traduction n'a pas encore été dévoilé.

03/08/2018 - 11:21

Prix littéraires

Nobel de littérature, proche du pouvoir chinois : Mo Yan décrié

De nouvelles attaques pleuvent contre le prix de Nobel de littéraire, Mo Yan, décidément très controversé. C'est que les dissidents, pro-démocrates, montent au créneau alors que la presse officielle ne cesse de relayer les messages de congratulations des autorités chinoises.

13/10/2012 - 09:26

Quelques minutes après minuit, film de Juan Antonio Bayona

Le film Quelques minutes après minuit sortira prochainement sur les écrans – ce 23 novembre – avec un casting intéressant. Le film, inspiré du livre de Patrick Ness, retrace le parcours d’un fils devant la maladie de sa mère. « Les histoires sont des créatures sauvages. Quand tu les libères, qui sait ce qu'elles peuvent déclencher ? »

23/08/2016 - 15:30

Décès de Juan Goytisolo, figure de l'intellectuel engagé

Il avait remporté en 2014 le prix Cervantès : Juan Goytisolo est décédé au Maroc, à l’âge de 86 ans. Écrivain espagnol connu pour ses romans expérimentaux et ses essais politiques, il était l’un des prestigieux auteurs de la littérature espagnole.

05/06/2017 - 10:52

Segments T1 : Lexipolis – Par Richard Malka et Juan Gimenez

« Segmentisme : principe d'organisation sociale régissant l'union et imposant une stricte division de la galaxie en 7 contrées vouées à une fonction unique : ordre, guerre, jouissance, échange, spiritualité, créativité, travail.

13/12/2011 - 19:08

Prix littéraires

Le prix Cervantès décerné à Juan Gelman, poète argentin

24/04/2008 - 10:43

Juan Branco et le monde merveilleux de Cyril Hanouna...

BONNES FEUILLES – Hanouna, est le nouvel essai de Juan Branco, que publie Au Diable Vauvert ce 1 juin. Un texte sur l’animateur qui influence l’opinion de millions de français et sert le pouvoir en place, présenté comme un regard indispensable dans le débat actuel sur le contrôle des médias.

23/05/2023 - 08:00

Le torero Juan Bautista, "Roi de France" des arènes

BONNES FEUILLES - Dans son œuvre rééditée Nos Années Bautista, Yves Charnet offre un hommage poétique et profondément personnel à Juan Bautista, illustre torero surnommé le « Roi de France » des arènes.

28/04/2024 - 09:00

1 2 3 ... 300 Plus de résultats