adaptation Hulu

Vent de joie dans la Johngreenosphère ce week-end, qui a appris qu’une nouvelle adaptation d’un des récits de John Green allait voir le jour. Premier roman de l’auteur américain, Qui es-tu Alaska ? va voir le jour en son et image, non pas au cinéma, mais en série télé…

La plateforme de vidéo à la demande du groupe Disney, Hulu, a obtenu les droits d'adaptation du dernier livre de l’auteur et scénariste américain Graham Moore. Intitulé The Holdout, l'ouvrage vient tout juste de paraître aux États-Unis, ce 18 février, chez Random House. 

Lulu, femme nue est l'histoire simple d'une femme qui prend des vacances, loin des enfants et du mari, c'est tout. La bande dessinée d'Étienne Davodeau, en deux tomes, avait été particulièrement bien accueillie à sa sortie en 2008 chez Futuropolis. Sólveig Anspach en a fait un film.

Parmi les choses qu'Hulk sait très bien faire, on retrouve en premier lieu la bagarre. Alors lorsqu'il se retrouve, exilé, sur une planète de guerriers sanguinaires, il devra se frayer un chemin à la force de ses poings... En 2010, Marvel adaptait le comics Planète Hulk de Greg Pak en film d'animation...

C'est Netflix qui doit rager : Marvel a décidé de collaborer avec le service de diffusion en streaming concurrent, Hulu, pour sa prochaine série. The Runaways racontera l'histoire de six adolescents qui n'ont rien en commun, sinon le fait que leurs parents font partie... d'une organisation criminelle. Créé par Brian K. Vaughan et Adrian Alphona en 2003, le comics sera adapté par les auteurs de la série Gossip Girl.

Les spectateurs trentenaires, approchant des quarante d’ailleurs, et leurs aînés, sont légitimement en droit de se poser la question : quelle production audiovisuelle des années 90 n’a pas encore eu droit à un reboot ? Les Animaniacs n’y échapperont pas, et feront un retour fracassant… en 2020. La blague : ils n'attendront pas d'ici là, eux !

Succès tant critique que public, la série La Servante écarlate ne pouvait ignorer qu'une suite du roman de Margaret Atwood allait paraitre. Les Testaments sera publié au début du mois d'octobre 2019, mais la plateforme Hulu fait d'ores et déjà savoir qu'une adaptation est en cours. La Servante écarlate, elle, a vu sa quatrième saison confirmée.

L'auteur de bandes dessinées canadien Jeff Lemire verra l'une de ses créations portées à l'écran grâce au service de diffusion en streaming Hulu, qui a acquis les droits de sa série de bandes dessinées Sweet Tooth. Ces dernières, traduites en français chez Urban Comics par Benjamin Rivière, sont publiées à l'origine par Vertigo, filiale de DC Comics.

La plateforme de VOD Hulu, grande concurrente de Netflix, a remporté les enchères autour de la série tirée des Chroniques des vampires de l'auteure américaine Anne Rice. Une série de livres dont est notamment issu le film Entretien avec un vampire, réalisé par Neil Jordan en 1994. Après deux ans de développement tumultueux, la série pourrait finalement voir le jour.

Scénariste lui-même pour HBO, Charles Yu appréciera la nouvelle : son dernier roman, Interior Chinatown a suscité l’intérêt du site de streaming Hulu. Et par ricochet, son éditeur français, Aux forges de Vulcain, jubile. Traduit par Aurelie Thiria-Meulemans, le livre multiplie les sélections de prix par ailleurs.

Inspirée d'un personnage créé par Roy Thomas et Gary Friedrich dans le premier numéro de Ghost Rider, paru en 1973, la série Helstrom voit Marvel collaborer avec la plateforme de streaming Hulu. La série sera diffusée à partir du 16 octobre prochain, aux États-Unis.

Avec un brin de tendresse, il est toujours plus joli de parler de fesses et de sexe, et plus particulièrement quand on demande à Profane Lulu de s’y mettre.

Le projet est sur les rails depuis un moment, mais il vient de trouver son allure de croisière : l'acteur Leonardo DiCaprio et le réalisateur Martin Scorsese avait dans l'idée d'adapter The Devil in the White City d'Erik Larson (Le diable dans la ville blanche, 2011, Cherche Midi, traduction par Hubert Tézenas). Il s'agira finalement d'une série, et la plateforme Hulu s'est montrée la plus intéressée...

Le 11 février 2019, la plate-forme de streaming vidéo Hulu a annoncé un partenariat initié avec Marvel Television. Il est ainsi convenu de la production de 4 nouvelles séries animées et télévisées pour adultes, issues de l’univers Marvel. On retrouvera ainsi à l'écran M.O.D.O.K, Hit-Monkey, le Tigra & Dazzler Show et Howard the Duck.

Diffusée pour la première fois le mois dernier, la série Y : The Last Man, réalisée par Eliza Clark, ne semble pas répondre aux attentes des producteurs FX et Hulu. Un accueil public visiblement insuffisant aura conduit ces derniers à prendre la décision radicale d'annuler la série, qui n'aura donc peut-être jamais de saison 2...

Depuis l'arrivée de Netflix, le monde des services de diffusion en streaming a été bouleversé. Face à l'offre pléthorique de la plateforme et aux partenariats de coproduction qu'elle conclut - notamment avec Marvel - la concurrence cherche à renouveler son offre. Hulu annonce ainsi une série de documentaires exclusifs, qui aborderont notamment la création des personnages de Batman et James Bond, quand Yahoo View, nouveau service de streaming, se tournera, entre autres, vers les animes.

BANDES DESSINEES - Je vous ai parlé d’Etienne Davodeau, il n’y a pas très longtemps, à propos des Ignorants. Nous voici dans un tout autre univers. Lulu a 40 ans, est mère de 3 enfants et enchaine les entretiens d’embauche dans le but de retrouver un emploi après 15 ans d'inactivité. Sans succès.

Si Netflix a Marvel, Hulu file le bon coton avec Stephen King : la plateforme de streaming annonce l'entrée en production de Castle Rock, une nouvelle série adaptée des écrits du maître de l'horreur. Attention, cette fois, on n'adapte pas simplement un roman de King, mais plusieurs intrigues et personnages, a priori.

Annoncée il y a un peu plus d'un an, l'adaptation en série du premier roman de John Green, Qui es-tu Alaska ?, sera diffusée à partir du mois d'octobre prochain sur Hulu, a révélé la plateforme. Au casting de la série, qui comptera 8 épisodes, Kristine Froseth, Charlie Plummer ou encore Denny Love.

Début octobre, Hulu donnait le feu vert pour l’adaptation de Washington Black, le roman de Esi Edugyan – disponible dans sa version française aux éditions Liana Levi, dans une traduction de Michelle Herpe-Voslinsky. Sterling K. Brown avait été annoncé au casting, en plus de porter la casquette de producteur exécutif. Ernest Kingsley Jr. et Iola Evans ont récemment trouvé leur place aux côtés de Brown.

Et le deuxième essai ne transformera pas plus : le comics de Joe Hill, Locke & Key, qui devait sortir chez Hulu, vient d’être annulé. La série télévisée prévue pour la chaîne de streaming n’aura connu qu’un épisode pilote. Et le nouveau patron ne veut plus de cette production.

Catch-22, roman de Joseph Heller publié en 1961 aux États-Unis et en 1964 en France dans une traduction de Brice Matthieussent, a été choisi par Hulu pour une prochaine série, après le succès de La Servante écarlate, d'après Margaret Atwood. La diffusion sur la plateforme est prévue à partir du 17 mai 2019.

Après les adaptations des livres de Stephen King, voici l'adaptation ultime des livres de Stephen King, qui en réunira plusieurs autour d'une ville bien connue des amateurs du maître de l'horreur, Castle Rock. Une nouvelle bande-annonce permet de découvrir un peu plus d'images du show, qui sera diffusé pour la première fois à partir du 25 juillet prochain sur Hulu.

Ô rage ! Ô, désespoir ! Ô servile industrie… Alors que le vent soufflait dans les voiles du navire, Stephen King est stoppé net dans son élan, perdu sur une mer d’huile. Le grand projet d’adaptation, The Eyes of the Dragon, qui devait voir le jour chez Hulu, prend fin. Avant même d'avoir commencé...

Entamée en 2015 par l'autrice américaine Sarah J. Maas, la saga Un palais d'épines et de roses fait depuis figure de référence en matière de romantasy, genre qui, comme son nom l'indique, associe fantasy et romance. La plateforme Hulu en avait annoncé l'adaptation en 2021 et, malgré un apparent retard, compte mener à bien ce projet.

Les chaînes de télévision ne sont plus les seules à mener une guerre pour s'approprier les meilleurs contenus. Hulu, une plateforme de vidéo à la demande supportée par NBC Universal, 21st Century Fox, Providence Equity Partners et The Walt Disney Company, doit ainsi faire face à la concurrence de Netflix. Le site vient d'acquérir les droits d'adaptation du best-seller 11/22/63 de Stephen King, ainsi qu'une équipe de choc.

Avis à ceux que le film de Volker Schlöndorff n'avait pas convaincus en 1990 : La servante écarlate, un des romans les plus célèbres de Margaret Atwood, est de retour sur les écrans. Mais, cette fois, sur les petits écrans : le service de vidéo à la demande Hulu a produit une nouvelle adaptation du roman paru en 1985.

George RR Martin, auteur de Game of Thrones et ainsi à l'origine d'un des plus fameux succès de la chaine HBO, aura préféré un service de streaming pour de nouvelles séries. Hulu diffusera en effet plusieurs séries tirées des anthologies Wild Cards, que GRR Martin supervise, en collaboration avec Universal Cable Productions, qui détient les droits d'adaptation.

L'outil de Lulu EPUB Converter est gratuit, et permet de publier sur le Nook et iBooks. Il accepte les formats Word et OpenOffice les plus courants, et crée un EPUB où seront mieux gérés que dans la dernière version les problèmes d'espacement et de police.