contenus numériques réseaux

Le développement de l’intelligence artificielle pour faire évoluer la traduction automatique progresse sans cesse. Plusieurs tendances existent, qui fournissent un service encore loin de ce qu’un être humain peut réaliser. Pour autant, les modèles automatisés explorent des pistes, pour fournir des outils plus efficients.

Parmi les outils de communication mis à disposition des éditeurs dans le cadre de la promotion de leurs ouvrages, le "book trailer", équivalent livresque à la bande-annonce cinématographique, permet de développer une communication adaptée aux nouveaux modes d'information et de toucher un plus large public, à l’heure où les contenus multimédias et les réseaux sociaux ont pris une importance majeure. Les éditions Flammarion témoignent ici de leur expérience. 

Amazon a dévoilé dans un communiqué de presse ses résultats, arrêtés le 31 mars 2012, pour le premier trimestre de l'année. Sans surprise, le revendeur enregistre une hausse des ventes de 34 % par rapport à la même période en 2011, mais note une baisse de ses bénéfices et de la valeur de ses actions.

55 % des éditeurs de contenus numériques sont accusés de négliger les opportunités de revenus offertes par les appareils de téléphonie mobile. Cela d'après un rapport de l'Association des éditeurs en ligne (AOP). Pourtant, ces mêmes éditeurs ne semblent pas plus affolés que cela, voire même confiants, 62 % affirmant avoir l'intention d'optimiser leurs plates-formes pour mobiles dès l'année prochaine.

Ce 13 février a été annoncé, via communiqué de presse, le lancement d'une start-up française dédiée à la production de livres et de magazines numériques, créée courant septembre dernier par un trio composé de Serge Morisseau, Emilie Barreau et David d'Auvergne. Les trois spécialistes du livre et de la presse unissent leurs compétences dans l'optique de proposer des solutions adaptées aux besoins des éditeurs et aux attentes des lecteurs. Une société qui entend miser sur la qualité de ses contenus et des tarifs avantageux.

Parce que l'agence administrative chargée du développement des bibliothèques aux États-Unis (Chief Officer of State Library Agencies, ou COSLA) estime que dans quelques années, les usagers préféreront emprunter des ebooks, elle a décidé de prendre des mesures pour que cela soit possible dans toutes les bibliothèques publiques, de petite ou grande envergures, d'ici 2015.

Édition dématérialisée, format imprimé traditionnel et autres contenus transmédias. Les canaux emmêlés de l'information et de l'édition étaient au centre d'un débat, ce lundi, au Pôle Savoirs et connaissances du Salon du livre de Paris. L'occasion d'un brainstorming sur l'évolution de toute une série de professions, à l'heure où la télévision s'invite sur le web et le numérique sur le papier. Philippe Thureau-Dangin, d'Ina GLOBAL, Olivier Poivre d'Arvor, de France Culture Papier, Alban Cerisier, des éditions Madrigall, Philippe Jannet du site epresse.fr, et Guillaume Decitre, président des librairies éponymes, figuraient au rang des intervenants.

Rentrée scolaire oblige, l'actualité est focalisée sur les conditions dans lesquelles les élèves vont suivre leur année. Entre les rythmes scolaires réformés et les achats de fournitures, en dernière minute, le président François Hollande et la ministre de l'Éducation, Najat Vallaud-Belkacem, se sont rendus dans un collège de Seine-Saint-Denis. Une sorte d'inauguration pour l'établissement Louise Michel de Clichy-sous-Bois. 

La Belgian Entertainment Association (BEA), représentant les producteurs et distributeurs de contenus numériques, a intégré l’initiative Agorateka, avec le support du SPF Économie. Sur ce portail européen du contenu en ligne, les consommateurs peuvent rechercher les offres légales en matière de films, musiques, jeux vidéo et livres numériques.

Généralement, tout ebook passe soit par des éditeurs ou des plate-formes, ou par des grandes librairies en ligne, comme Amazon. Seulement, une start-up américaine du nom de Ganxy a promis de contourner la distribution numérique et de vendre directement les  livres à travers son site web, mais aussi par le biais du blog de l'auteur, et des réseaux sociaux populaires, à commencer par Facebook, Twitter, Google. Le tout, en offrant un paiement au moyen des cartes de crédit les plus populaires et via Paypal.

Depuis sa mise en orbite, l'application gratuite de messagerie coréenne Kakao Talk a su conquérir non moins de 70 millions d'utilisateurs à travers l'Asie. Et si elle teste actuellement son réseau social dédié au jeu en Corée du Sud et au Japon, la société vient de lancer en parallèle Kakao Page. Une plateforme de publication, par l'intermédiaire de laquelle les créateurs peuvent diffuser leurs contenus numériques directement vers les appareils mobiles.

Cette semaine, la nouvelle émission de Un livre 2.0, la petite soeur web de Un livre Un jour (France 3), s'intéresse à la BD numérique. Et pas n'importe laquelle. Simon et Émilie, l'illustratrice, ont conçu une BD d'anticipation qui se décline sous plusieurs formes : web-série participative, version papier (parution aux éditions Delcourt), réseaux sociaux, jeux de piste. 

La vente de contenu numérique reste la pierre angulaire des développements d’Amazon. De la sorte, toucher à ce secteur revient à marcher sur les plates-bandes de la firme, et prendre certains risques. Le Canada pourrait l’apprendre à ses dépens, alors que Jeff Bezos a décidé de poursuivre en justice un brevet déposé et portant sur le prêt et la revente de contenus numériques. 

ActuaLitté et le Giornale della libreria ont choisi de s’associer pour partager leurs ressources. Un regard croisé sur la France et l’Italie, à travers des articles spécifiques qui présentent les innovations, les projets et les développements éditoriaux, propres aux deux pays. Et si ARDITO parvenait à trouver un terrain d'entente entre utilisateurs et ayants droit ?

Le Library Freedom Project (LFP) protège et dispense des formations sur la protection de la vie privée et des données personnelles aux bibliothécaires ainsi qu’à leurs communautés. Le collectif s’est rassemblé pour demander aux bibliothèques publiques de se joindre à eux. Objectif : que les services d’emprunt et de streaming de livres audio et numériques Hoopla Digital et OverDrive prennent leurs responsabilités. Ces derniers doivent répondre de la présence dans leurs catalogues de titres négationnistes, suprémacistes, en un mot, fascistes.

Dans la guerre à la visibilité sur internet, une dimension a encore sévèrement échappé à l'édition française : la notion de partage. Chacun y va de son petit widget, plus ou moins ergonomique, et plus ou moins pratique, pour que l'internaute lise un extrait de nouveauté. Cette solution est pourtant en vigueur dans les outils de Amazon depuis octobre 2003, et chez Google Books, l'année suivante : pour amorcer un lecteur, rien de tel que de lui proposer des solutions pour explorer un peu son futur achat.

Offerte par le service Scholarvox International, la bibliothèque numérique africaine dédiée aux étudiants et aux enseignants poursuit son développement grâce au soutien de deux acteurs de poids. Le leader européen en la matière, Cyberlibris, tisse un partenariat avec les Nouvelles Editions Numériques Africaines (Néna), leader africain de l'édition numérique pour apporter encore davantage de contenu.

Kno devait être la révolution en matière de lecture numérique, mais finalement, n'aura été qu'un pétard bien humide, qui aura difficilement fait pouf.

Passage obligé, la communication digitale concerne chaque acteur du livre. Des outils diversifiés permettent d’établir un contact régulier et simple avec de nombreux lecteurs. Informations, actualités, nouveautés : que l’on parle de blog, de réseaux sociaux ou plus simplement de newsletter, de nombreux moyens de communication sont à la disposition des libraires. 

Le sujet revient régulièrement, mais n'est évoqué que rapidement : la revente d'œuvres dématérialisées apparaît comme le repoussoir ultime, pour les industries culturelles, du livre au jeu vidéo, en passant par la musique ou le cinéma. Des modèles économiques et des solutions techniques ont pu être avancés çà et là, mais créateurs, ayants droit et industries sont toujours opposés à l'occasion numérique.

Décidément, la revente de contenus numériques sera le nerf de la prochaine guerre. Alors qu'il était question d'un brevet récemment obtenu par Amazon dans l'actualité, c'est désormais au tour d'Apple de disposer d'un autre brevet, concernant la vente de biens dématérialisés. Chose étonnante : Google ne disposerait toujours pas du sien...

Le manga est un produit qui s'exporte, au Japon, mais le marché intérieur pèse également très lourd : le réseau social Ameba fait partie des acteurs qui se sont engagés dans la vente de mangas numériques, à la faveur d'une hausse de la lecture sur mobile. Pour son dixième anniversaire, le site étend l'offre de sa librairie numérique Dokusho no Ojikan desu, avec un service d'abonnement.

Les établisements de prêt Pass'thèque (Saint-Marcellin Vercors Isère Communauté) visent une plus grande accessibilité. Depuis le 1er avril dernier, la carte lecteur est devenue gratuite : prochainement, un outil proposera de nouvelles fonctionnalités aux usagers. Le personnel évaluera ainsi les services et incitera à une participation plus active des collaborateurs et des publics.

55 % Français n'envisagent pas de payer du contenu numérique

Les résultats d'une récente enquête Ipsos MORI, circulent depuis peu sur la toile. L'étude a été menée au cours du mois de mai dernier, axée sur le marché britannique, et portait sur les habitudes d'achat à l'heure de la consommation en ligne. Les réponses obtenues par les chercheurs indiquent que le fait de payer pour du contenu numérique ne serait pas encore la norme au Royaume-Uni. Grande partie des téléchargements seraient gratuits.

Malgré l'expansion du phénomène e-book à travers le monde, le marché chinois ne semble pas s'adapter. C'est la conclusion d'un rapport du cabinet Analysis International et qui apporte pour preuve la chute de 5,1 % des ventes de lecteurs de livres numériques sur l'ensemble du pays au cours du troisième trimestre 2011.

Nous publierons au cours des cinq prochains jours un feuilleton-réflexion, d'un auteur sur le rapport au texte, au format et plus globalement à l'écriture.

Sharp : un logiciel adapte du contenu papier à un format numérique

La journée mondiale du droit d’auteur aura évoqué l’ère numérique, expression sur toutes les bouches, mais plus particulièrement pour en retenir les outils d’échanges et de mises en relation, qui rapprochent auteurs et lecteurs.

Diadeis, acteur majeur de la dématérialisation du patrimoine culturel en Europe, annonce son adhésion au pôle de compétitivité Cap Digital. Cap Digital fédère les entreprises, pôles universitaires et grands laboratoires qui souhaitent promouvoir le développement numérique et faire de l’Ile-de-France un des premiers pôles mondiaux des industries du contenu numérique.