domaine Écosse

Une municipalité écossaise vient de bannir de ses bibliothèques des livres écrits par des auteurs israéliens, et qui ont été imprimés et publiés en Israël, vient-on d'apprendre du West Dunbartonshire Council, composé de villes et villages de l'ouest de Glasgow.

Les défenseurs du oui au référendum sur l’indépendance de l’Ecosse y ont-ils pensé ? Sûrement, mais il est vrai que la question de l’enseignement supérieur n’est pas la première qui vient à l’esprit. Pourtant, elle est bien réelle. Certains responsables se demandent quelles seront les conséquences d’une indépendance du pays pour les universités écossaises. 

Paru en 1932, mais toujours inédit en français, Sunset Song est un des romans les plus célèbres de l'écrivain écossais Lewis Grassic Gibbon, mais aussi le premier volet de sa trilogie A Scots Quair. Le réalisateur Terence Davies l'adapte aujourd'hui au cinéma, avec Agyness Deyn, Peter Mullan et Kevin Guthrie.

L'Écosse a lancé il y a quelques jours une carte de bibliothèque nationale, pour le moment testée dans 5 conseils locaux sur 32. L'objectif affiché de cette mesure est de faciliter l'accès à la lecture en supprimant un maximum de barrières : avec une seule carte, l'accès à toutes les bibliothèques du pays est garanti. Ce dispositif sera testé pendant 6 mois, puis étendu à l'ensemble du pays en cas de succès.

Schmidt Hammer Lassen Architects offre, de façon spectaculaire (c'est un peu une habitude de la société), une nouvelle bibliothèque de l'Université d'Aberdeen. Avec un immense puits de lumière qui permet une clarté incroyable, des étages auxquels on accède par des escaliers en spirales décalées, des espaces aérés et un mur de verre, la bibliothèque d'Aberdeen devient un lieu de vie – et d'études - sans pareil.

poussez la porte de votre librairie et prenez le remède bienfaisant et bienveillant qu'il ou qu'elle saura vous tendre

Prenez quelques jours de vacances, un billet d'avion ou de train - voire plusieurs - mais surtout restez assis. Si vous êtes un fan inconditionnel d'Harry Potter, le festival du livre de Wigtown, en Écosse, va vous donner des sueurs froides.

Les agents littéraires d'Écosse fondent leur syndicat

Sean Connery offrira ses mémoires à l'Écosse

Le village de Strathblane, au nord de Glasgow, en Écosse, accueillera prochainement la première bibliothèque du pays entièrement financée par sa communauté, et ses futurs usagers. 985.000 £ ont été réunies, auprès de quelque 270 donateurs.

Dans la centurie, Melonius Brigantus, surnommé « Le Picte », est une figure célèbre. Considéré comme un monstre et une force de combat redoutable, il incarne la sauvagerie que les légions romaines sont venues affronter en Écosse. Premier tome d'un diptyque publié par Le Lombard, Brigantus est signé Hermann et Yves H... Plongée dans la légion romaine.

À l'approche du référendum sur l'indépendance de l'Écosse, programmé au 18 septembre prochain, des inquiétudes ont été soulevées quant à d'éventuelles répercussions sur le marché livresque local, si le OUI l'emportait. Une lettre publiée par un groupe de professionnels, éditeurs comme libraires, s'interroge sur la TVA sur les ventes de livres imprimés. Au Royaume-Uni cette taxe est actuellement nulle, comme en Irlande. Mais pour combien de temps ?

Quand Jean-Yves Ferry était à Angoulême, en janvier dernier, il avait déclaré devant la presse qui découvrait le nouveau scénariste d'Astérix, que le personnage continuerait de voyager. Ainsi, il avait fait saliver avec un possible Astérix en Biélorussie, accompagné d'un nouveau personnage, Gazdheshix. Ah, certes, l'idée serait belle...

La semaine dernière, les autorités locales du Moray, en Ecosse, ont décidé la fermeture de sept services bibliothécaires sur les quinze actuellement actifs dans la région. Et en parallèle, le conseil projette également de couper l'intégralité de son budget alloué au développement des arts. Sur les trois années à venir, il espère ainsi faire des économies à hauteur de 30 millions de livres, et a d'ores et déjà annoncé que ces mesures restrictives ne seraient certainement pas les dernières. La réaction des écrivains n'a pas tardé.

Janice Galloway, une des auteurs les plus célèbres d'Écosse, sonne l'alarme face au niveau de rémunération des auteurs du pays, qu'elle juge préoccupant. L'Edinburgh International Book Festival, qui s'est ouvert le 15 août dernier jusqu'à la fin du mois, lui a fourni une tribune idéale pour décrire un milieu de l'édition particulièrement frileux aux expérimentations et aux jeunes auteurs. Elle demande désormais au gouvernement d'agir.

Un siècle après sa publication, une histoire de Sir Arthur Conan Doyle, créateur du détective de Baker Street, a été redécouverte. Sherlock Homes : Discovering the Border Burghs and, by deduction, the Brig Bazaar, est paru en 1904. Il avait alors servi à une levée de fonds pour la construction d'un pont à Selkirk, en Écosse. (article mis à jour 24/02, 12h17)

Initiative intéressante que celle lancée en Écosse. L'auteur James Crawford et l'artiste Sha Nazir pour les dessins ont travaillé ensemble pour raconter des épisodes méconnus de l'histoire écossaise par le biais du « graphic novel ». Plus précisément, il s'agit d'une collaboration qui regroupe des spécialistes de différents domaines (archéologie par exemple) pour raconter l'histoire de façon originale et attrayante. 

10 mai 1796 : bataille du pont de Lodi. (Italie)

27 avril 1296 : bataille de Dunbar (Écosse)

Écosse : le premier service de prêt gratuit d'ebooks

La victoire de Barack Obama explose jusqu'en Écosse

Crédit photo

Harry Potter officiellement dans les programmes scolaires d'Ecosse

Un nouveau prix littéraire en Écosse de 5.000 £

Un site soutenu par la fondation anglaise Open Knowledge Foundation a été mis en ligne en janvier dernier, et commence à récolter ce qu'il a semé, avec succès. La Public Domain Review vise à être une porte d’entrée dans la terre d’abondance qu’est le domaine public.

La publication de trois histoires de JD Salinger en version numérique pose un nouveau problème dans le monde de l’édition. La Devault-Graves Agency fait l’objet d’une requête déposée par la JD Salinger Literary Trust. Et l’accusé conteste, évidemment, toute violation du droit, quelle qu’elle soit...

Une société événementielle, The Pop Up Geeks, a ouvert un bar éphémère à Édimbourg en Écosse. Depuis le 4 janvier, et jusqu’à fin février, les fans et les curieux pourront découvrir cet antre dédié à Game of Thrones, la série HBO d’après les romans de G.R.R Martin.

Écosse : 25.000 livres empruntés en une vie de bibliothèque

La Bibliothèque d'Écosse choisit Hitachi pour ses archives numériques

L'indépendance de l'Écosse aurait une double conséquence pour la romancière et résidente d'Édimbourg JK Rowling : d'abord, elle est très attachée à sa terre, et redoute que le pays ne puisse faire face à un monde globalisé. De l'autre côté, cela entraînerait une hausse du prix des livres, puisque la TVA passerait alors de 0 % à quelque 20 %. Deux bonnes raisons justifiant qu'elle offre 1 million £ au mouvement contre l'indépendance baptisé Better Together ? Sur sa page officielle, elle soutient avoir « abordé la question de l'indépendance avec un esprit ouvert et consciente du caractère sérieux de ce que nous sommes appelés à décider ».