Recherche

données bibliographiques

Dossiers

Dossier

Rétablir le lien profond entre la Nature et l'Humanité

Dès les premiers jours de son existence, l'Humain a toujours été intrinsèquement lié à l'univers qui l'entoure. Cette relation, profonde et complexe, s'est tissée au fil des millénaires, façonnant la manière dont nous vivons, mangeons et percevons le monde autour de nous. Pas de planète B. Voici une excellente raison pour respecter celle qui nous est donnée.

Dossier

Ventes, production, cessions... Les chiffres de l'édition 2018-2019

L'édition française fait le bilan de l'année 2018, en demie-teinte : la baisse du chiffre d'affaires s'élève à 4,38 %, pour un total de 2 670,1 millions €. Si l'alarme n'est pas encore donnée, l'édition reste toutefois vigilante vis-à-vis d'une importance moindre accordée à la lecture face aux autres loisirs.

Dossier

Booktracking, outil de suivi des ventes de livres

Le projet Booktracking est une initiative proposée par le Syndicat national de l'édition (SNE) en France. Il vise à développer un système de suivi précis des ventes de livres – outil qui manque cruellement dans l'interprofession.

Dossier

Dédicaces, programme, auteurs, éditeurs : le FIBD d'Angoulême 2021

Crise sanitaire oblige, le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême (FIBD) de l'année 2021 ne sera pas du tout comme les précédentes éditions. L'organisation a ainsi annoncé un diptyque, avec un événement du 28 au 31 janvier 2021, une manifestation à Angoulême et des réalisations « hors les murs », puis un événement plus « présentiel », dans la période printemps-été.

Dossier

Des lectures pour les enfants, des plus jeunes au plus grands

L’association Lire et Faire Lire propose depuis plusieurs années d’apporter la lecture aux plus jeunes, où qu’ils se trouvent. Des bénévoles, spécialement formés, interviennent ainsi dans les différentes structures d’accueil pour lire des histoires. Pour les accompagner, l’association propose une liste d’ouvrages, sélectionnés par son comité de lecture national.

Dossier

Foire du Livre de Francfort 2019 : la Norvège à l'honneur

La Foire du Livre de Francfort 2019, 71e édition, se déroulera du 16 au 20 octobre. L'un des plus importants salons du monde du livre européen fera cette fois une place d'honneur à la Norvège. « The dream we carry », ou le « Le rêve que nous faisons », titre du programme mis en œuvre par le pays, promet beaucoup, et notamment des focus sur la liberté d'expression et sur les auteurs et livres féministes.

Extraits

Psychologie, psychanalyse

Autobiographie bibliographique

Maurice Villard commente dans cet ouvrage un certain nombre d'oeuvres qui l'ont marqué depuis l'adolescence, soit au cours d'une soixantaine d'années, dans des domaines extrêmement divers (littérature, peinture, économie, psychologie...) Se dégagent ainsi : l'amour de l'auteur pour la langue française et le style ; une appréhension analytique de certaines de ces oeuvres ; quelques considérations d'économie politique dans les années 60 et les années 2010 ; une interrogation sur l'humain et certains faits de société... La description, en introduction, des contextes familial, scolaire et universitaire de l'auteur, montre que le fait de lire ainsi que le choix des lectures s'enracinent dans l'enfance, la famille, l'éducation reçue, auxquelles s'ajoute l'influence d'enseignants et de rencontres... C'est pourquoi parler de ses lectures, en donner une vision singulière, relèvent en partie de l'autobiographie.

03/2020

Histoire de France

Petite histoire de la France. De la Belle Epoque à nos jours, 8e édition

Voici un manuel court qui constitue en même temps une synthèse originale. Un manuel par son plan clair, ses repères chronologiques en début de chapitre, ses annexes statistique et bibliographique, ses petites biographies sur les hommes politiques, etc. ; une synthèse car l'auteur ne se limite pas à tel ou tel aspect de l'évolution française mais lie l'économique, le social et le politique en montrant leurs influences réciproques. Pour son passage dans la collection de poche "Ekho", une mise à jour permet l'actualisation des données biographiques, chronologiques et bibliographiques.

09/2020

Littérature française

Données personnelles

Les clients de Victor, jeune informaticien parisien, disent qu’il se souvient toujours de tout. Mais lui sait que c’est Internet qui n’oublie rien de nos données personnelles et les exploite sans vergogne pour devenir un levier d’influence majeur au sein de nos sociétés. Alors, quand Victor est contacté par une Internationale de hackers dont la cible est l’un des détenteurs de ce nouveau pouvoir, c’est la consécration. Seulement rien ne se passe comme prévu. Pris de court entre un piratage de grande envergure et les mésaventures d’une soeur fantasque, il va croiser le chemin de celle qui remettra en cause ses certitudes et ses amours tumultueuses. Les algorithmes sont-ils nos amis ou nos ennemis ? Avec Données personnelles, Nathalie Côte signe un roman haletant qui questionne notre rapport à Internet et met en perspective les dangers de nos identités confisquées par une minorité.

04/2019

Littérature étrangère

Paroles données

C'est à une conversation lors d'une belle soirée d'été que nous convie Paroles données. Une vieille femme qui a demandé à finir ses jours dans la maison de ses ancêtres passe la nuit en compagnie de sa petite-fille Eulalia, pour qui cette maison regorge de souvenirs d'enfance. Les circonstances de cette rencontre et le mystère qui entoure ce lieu chargé d'histoire semblent arrêter le temps, repousser les limites de la nuit pour permettre aux mots de rendre plus douce et plus supportable l'arrivée imminente de la mort. Le charme incomparable de ce roman tient dans l'habileté avec laquelle l'auteur capte notre attention, tandis que la nuit libère enfin histoires, secrets et sentiments longtemps retenus. Un don de la parole qui fait de cette ultime transmission une renaissance à la vie.

02/2005

Statistiques et probabilités

Données manquantes

Une synthèse des fondements et des travaux les plus récents dans le domaine du traitement des données manquantes, avec des applications dans des domaines variés. Il n'y a pas de données sans données manquantes ! Les inconvénients en sont connus : biais éventuels et difficultés d'utiliser des méthodes conçues pour des données complètes. Il est indispensable de comprendre les mécanismes qui peuvent conduire à l'absence totale ou partielle de valeurs dans des échantillons. Des variables peuvent manquer en totalité parce qu'elles n'ont pu être observées ou qu'elles sont inobservables comme des variables latentes. Les données censurées constituent une espèce particulière de données manquantes. De nombreuses solutions ont été proposées pour remplacer des valeurs manquantes par des valeurs plausibles : imputations simples ou multiples, avec ou sans modèle. On peut aussi utiliser des méthodes qui s'accommodent d'une proportion raisonnable de données manquantes. Depuis la première édition du célèbre ouvrage de Little et Rubin en 1987, des milliers d'articles ont été publiés et des développements logiciels ont foisonné. Cet ouvrage a été édité suite à la 52e édition des journées d'étude de statistique qui a eu lieu en 2021.

10/2022

Littérature française

Itinéraires comparatistes II. Parcours, compléments bibliographiques.

Organisés en deux volumes, ces "Itinéraires comparatistes" composent un panorama de la littérature générale et comparée, en France et dans des points du monde familiers à l'auteur (Afrique francophone, Amérique ibérique, Océan indien, Chine...), couvrant une large période, depuis la fin du XIXème siècle jusqu'à la première décennie du XXIème siècle. Au fil des chapitres, répartis en trois sections ("Hommages" et "Rencontres" pour le premier volume, "Parcours" suivis de "Compléments bibliographiques" pour le second), une certaine image, volontairement personnelle, de la discipline, est présentée. Ce sont les éléments d'une réflexion menée par un enseignant et un chercheur qui s'adresse à des collègues, à des étudiants, mais aussi à un public plus large, pour proposer une défense et illustration d'une discipline, fondée sur l'étude de l'altérité et du dialogue entre littératures et cultures. En un premier temps, des "Hommages" sont adressés à des figures exemplaires qui ont encore aujourd'hui des leçons à donner et que l'on peut méditer. La section "Rencontres" est centrée sur l'interdisciplinarité constitutive de la recherche comparatiste, suscitant des convergences avec d'autres approches critiques, en particulier la musicologie, l'histoire de l'art, l'histoire, la géographie, l'anthropologie. La troisième et dernière partie, "Parcours" , renvoie, de façon plus directe, au titre général de l'ouvrage, en mettant l'accent sur certains domaines ou questionnements qui représentent autant de champs de recherche originaux : voyages, images, exotismes, médiations, mais aussi la poétique comparée et des éléments de théorie littéraire qui renvoient à une certaine "littérature générale" . En dépit de l'avenir incertain qui est réservé aux disciplines littéraires, la littérature générale et comparée est présentée, en conclusion, comme un nouvel humanisme, critique et ouvert au monde, qui entend mettre au centre de ses préoccupations l'expérience poétique et une réflexion exigeante sur notre temps.

09/2014

Tous les articles

Données bibliographiques : la BTLF s’associe à Booknet Canada

Désireuse d’offrir à ses abonnés un outil de recherche et de gestion de l’information répondant plus adéquatement aux besoins spécifiques de la chaîne du livre, la BTLF est heureuse d’annoncer son association avec BookNet Canada pour l’hébergement de Memento 3, qui sera lancé en janvier 2022.

02/02/2021 - 09:38

La Finlande verse toutes ses données bibliographiques dans le domaine public

Comme d'autres établissements similaires dans le monde, la Bibliothèque nationale de Finlande est chargée de répertorier l'ensemble des ouvrages publiés dans le pays, et publie des métadonnées relatives à ces ouvrages. Autrement dit, les informations de base sur les livres, de l'auteur au titre, en passant par l'éditeur ou l'année de publication. Des données simples, mais indispensables à tout classement, qui sont désormais versées dans le domaine public et donc librement accessibles et exploitables.

29/12/2017 - 15:10

Numérique

L'autocritique bibliographique de Philip Roth

Philip Roth a récemment pris sa retraite. Némésis était son dernier livre. Mais que peut bien donc faire un écrivain quand il n'écrit plus ? Il relit ses livres. C'est en tout cas ce qu'a fait monsieur Roth après avoir terminé son dernier roman. Du coup, il est aujourd'hui en mesure de nous dire quels sont ses livres préférés parmi tous ceux qu'il a écrits au long de sa carrière.

17/01/2013 - 11:33

Insolite

Un artiste américain dessine une veste auto-bibliographique

Confectionner des vêtements à partir de livres n'est désormais plus une pratique appartenant uniquement aux religieuses du Moyen-Âge : Joseph Decamillis en est aussi. Se définissant comme un lecteur de toujours, l'artiste a créé l'« Autobiographical Straightjacket » un assemblage de couvertures rigides des livres ayant marqué sa vie...

30/07/2014 - 15:45

La France parie sur OpenAlex, base bibliographique ouverte

Base de données bibliographiques en accès libre, OpenAlex réunit des volumes considérables de métadonnées liées à la recherche scientifique, mises à la disposition des chercheurs et des institutions. Le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche annonce la signature d'un partenariat avec la plateforme, lequel inclut une participation financière pour son fonctionnement.

20/02/2024 - 11:32

Le catalogage bibliographique est-il une source de discriminations ?

Parce que cette opération classe, catégorise et ordonne, le catalogage répond à un certain nombre de normes et de règles, qu'il peut être salutaire d'interroger. L'autrice Bessora, par ailleurs présidente du Conseil permanent des écrivains et vice-présidente du Syndicat national des auteurs et des compositeurs, signale ainsi plusieurs anomalies au sein des notices d'autorité de la Bibliothèque nationale de France. Des auteurs nés en France sont classés sous le pays « France », ceux originaires de Guadeloupe sous le pays « Guadeloupe »...

16/06/2020 - 09:23

Lancement d'un site bibliographique autour de l'œuvre de Camus

A l'occasion du centenaire de la naissance d'Albert Camus, un site bibliographique autour de l'œuvre du Prix Nobel 1957 vient d'être lancé, avec le soutien de l'Agence régionale du Livre Paca et de professionnels du livre de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.

07/10/2013 - 00:01

La guerre des métadonnées, ou l'Open licence à la BnF

La BnF a choisi de placer les métadonnées descriptives (données bibliographiques et d'autorité) issues de ses catalogues sous la « licence ouverte » de l'État, qui en permet la libre réutilisation avec obligation de citation de la source. À partir du 1er janvier 2014, l'ensemble de ces données - plus de 12 millions de notices bibliographiques et 2,5 millions de notices d'autorité - sera mis à disposition gratuitement pour tout type de réutilisation, y compris commerciale.

16/12/2013 - 11:09

Comixology développe sa base de données

La plus-value en matière de contenus devient un passage obligé pour les plateformes de comics numériques. One-shots, découverte de jeunes talents, l'enjeu mise sur le développement de catalogue via des titres moins conventionnels et élargit les services proposés. Dernièrement, Thrillbent annonçait un grand concours digne des télé-crochets musicaux pour trouver les artistes qui prendront place aux côtés de Peter Krause. Dans la foulée, l'application Madefire partenaire de Top Cow cherchait son manga d'Halloween sur la toile.

06/09/2012 - 12:02

Données personnelles : l'Italie épingle ChatGPT

Outil d'intelligence artificielle générative centré sur le texte, ChatGPT a connu une ascension fulgurante en quelques mois, soulevant de nombreuses questions légales. En Italie, l'autorité chargée de la protection des données personnelles, Garante, avertit OpenAI : ChatGPT ne serait pas conforme aux exigences européennes en la matière...

30/01/2024 - 15:03

Prostitution étudiante à Montpellier : Des données alarmantes

L’Amicale du Nid vient de publier une synthèse de son rapport d’enquête sur la prostitution des étudiant(e)s. L’enquête a été menée auprès des étudiants de l’université Paul Valéry de Montpellier. Si tous les étudiants n’ont pas répondu au questionnaire qui leur était adressé, les données recueillies ne présagent de rien de bon. On y apprend que 4 % des étudiants (22 hommes, 37 femmes) se sont déjà prostitués tandis que 3,3 % d’entre eux ont eu recours à la prostitution.

Cette enquête a été réalisée par l’Amicale du Nid, une association ayant pour but de venir en aide aux personnes en situation de prostitution, avec le soutien de l’Agglomération de Montpellier et de la Direction Régionale aux Droits des Femmes et à l’Égalité du Languedoc-Roussillon.

Les chiffres clefs de cette enquête sont les suivants : « 4 % des personnes interrogées ont déjà été en situation de prostitution (parmi lesquels 63 % de femmes et 37 % d’hommes) » et « 15,9 % des étudiant(e)s déclarent pouvoir envisager le recours à la prostitution en cas de situation très précaire (parmi lesquels 68 % de femmes et 32 % d’hommes) ».

L’enquête va plus loin et se propose les motifs et les conditions de cette prostitution étudiante au moyen d’une étude qualitative. Ainsi, « cette prostitution n’est pas nommée, elle est déguisée, on parle d’escorting, on présente un aspect glamour alors qu’on y retrouve bien causes et conséquences des autres formes de prostitution, emprise, précarité, domination et souffrances. »

Pour ce qui est des causes, la précarité n’est pas l’unique explication. La nature du phénomène se révèle en réalité bien plus complexe. La rupture familiale peut également expliquer l’entrée dans la prostitution.

Certains auront beau jeu de pointer du doigt les limites de l’enquête. Sur les 18 831 personnes sollicitées, 1797 d’entre elles ont répondu. Il n’empêche, l’association a effectué un travail en profondeur, au moyen d’entretiens approfondis avec six étudiant(e)s prostitué(e)s et de l’analyse d’un certain nombre de témoignages.

UN PHÉNOMÈNE RÉGULIÈREMENT MIS EN AVANT

Ce n’est bien entendu pas la première fois que la prostitution étudiante est évoquée. Malheureusement, le phénomène n’est pas nouveau. Il n’y a pas si longtemps plusieurs articles de presse faisaient état de l’existence du site « SeekingArrangement », qui compterait 50 000 inscrits.

Ce site venu des États-Unis est en réalité un service d’escorting déguisé en site de rencontre, où des jeunes filles passent du temps avec des hommes fortunés en échange d’argent ou de cadeaux. Forcément, le site en question se défend de promouvoir toute forme d’activité illégale. Sur la page d’accueil, « Seeking Arrangement » se présente comme le « site VIP de rencontres de “Sugar Daddy” pour tous ceux qui recherchent des relations mutuellement avantageuses ». De nombreuses personnes font valoir qu’il s’agit là d’une forme de prostitution déguisée.

Rappelons enfin que selon le syndicat SUD-Etudiants il y avait en 2006 pas moins de 40 000 étudiant(e)s prostitué(e)s. Face à l’ampleur de ce phénomène bien réel, le rapport de l’Amicale du Nid préconise plusieurs pistes de travail, à savoir : « Aller vers les personnes en situation ou en risque de prostitution sur Internet », « Prévenir la prostitution auprès d’une tranche d’âge entier et non seulement auprès des seuls étudiants » et « Axer les actions de prévention sur les dangers spécifiques à Internet et à l’entrée dans la vie adulte ».

Crédit Photo:

Camille Stromboni

CC BY 2.0

29/07/2014 - 12:17

Numérique

Améliorer les données liées aux ouvrages scolaires

L'association des librairies informatisées & utilisatrices de réseaux électroniques vient de mener une opération de vérification du FEL scolaire - pour Fichier exhaustif du livre) . Au cours de cette procédure, de nombreuses erreurs ont été éliminées - les principales, assure l'ALIRE. « Il reste cependant des fiches inexactes » et l'ALIRE réclame maintenant que l‘on vienne lui prêter main-forte via le site de Dilicom.

02/06/2014 - 09:03

Quand la BnF fait tourner... les données

Ce 20 mars, la BnF propose une journée d’étude à partir de 9 h, au Grand Auditorium de François Mitterrand. Le cœur du sujet tournera autour de la circulation des données et des métadonnées de l'établissement – qui servent depuis plus d’une vingtaine d’années à différents acteurs. Alors, on fait tourner ?

12/03/2018 - 17:55

Données personnelles : LinkedIn épinglé par les bibliothécaires

Les bibliothèques s'appuient parfois sur des prestataires extérieurs pour mettre à disposition de leurs usagers de nouveaux services, particulièrement des services dématérialisés. Mais c'est à l'occasion de tels partenariats que des exploitations de données personnelles se produisent. Après le rachat de Lynda.com, une plateforme de formation en ligne, le réseau social LinkedIn risque ainsi de collecter à tout va...

23/07/2019 - 13:20

Kobo protecteur des données-clients, attaque Borders

Alors que Borders vit ses dernières heures, le service de lecture numérique Kobo finit d’enfoncer le couteau en poursuivant la chaîne de librairie américaine en pleine déroute.

12/09/2011 - 13:03

Données culturelles : la redevance érigée en principe ?

La Quadrature du Net, organisation de défense des droits et libertés des citoyens sur Internet, a fait part de son inquiétude quant à la volonté affichée au sein du gouvernement de faire de la redevance le principe même d’accès aux données culturelles. C’est ce qu’analyse aussi le site NextInpact, avec le projet de loi transpostant la directive européenne dite « PSI ».

01/08/2015 - 00:03

Exploiter les données comportementales dans l'édition

Avec le développement des technologies numériques, l'industrie de l'édition a désormais les moyens d'accéder aux données comportementales des usagers des services dématérialisés, et de les exploiter à des fins de marketing. Les fournisseurs de technologies vantent la valeur de ces informations, mais les maisons d'édition, comme HarperCollins et Hachette, tarderaient encore à mettre véritablement ces renseignements à profit.

04/03/2015 - 12:05

Des données piratées sur le site Kickstarter

La plateforme Kickstarter, spécialisée dans le financement participatif, a été victime d'une importante attaque de ses serveurs. Résultat, de nombreuses données relatives à ses utilisateurs ont été piratées. Américain, ce site est notamment utilisé pour mettre sur pied de nombreux projets éditoriaux.

18/02/2014 - 00:02

Données personnelles : échanger, certes, mais contrôler surtout

Le Forum d'Avignon vient de diffuser une lettre réunissant 32 personnalités, artistes, économistes, intellectuels, mais également dirigeant(e)s, autour d'une thématique moderne : les données personnelles. Alors qu'internet n'a pas encore célébré ses 20 ans, toutes ces personnalités s'inquiètent de l'évolution commerciale : les données personnelles sont devenues un enjeu majeur.

25/02/2013 - 08:29

Data BnF : un atelier expérimental à la découverte de données

En juillet 2011, la BnF lançait un nouvel outil, Data.Bnf.fr, qui reposait sur une application des principes du web sémantique et du web de données « aux données bibliographiques ». En regroupant des fiches sur les auteurs et les oeuvres, le tout puisé dans les ressources de Gallica, la bibliothèque numérique, l'établissement s'ouvrait à l'exploration de données structurées. Au web sémantique, en clair.

23/07/2013 - 12:14

Québec : le secteur du livre manque de données

Après quatre ans de dur labeur, le rapport sur le monde du livre par l’Institut national de la recherche scientifique (INRS) est dévoilé. L’institut québécois entend analyser l’évolution de la chaîne du livre de 1980 à 2013. La législation permettant le développement du livre numérique et des entreprises éditoriales fait alors l’objet d’un long compte rendu, ne laissant pas les principaux intéressés, les professionnels du livre québécois, de marbre.

18/12/2015 - 17:17

Missouri : Les données des usagers des bibliothèques protégés

L'introduction de la lecture numérique au sein des bibliothèques américaines suppose également que les données numériques de lecture des usagers sont partagées par l'établissement avec ses partenaires fournisseurs. L'État du Missouri et son gouverneur, Jay Nixon, ont toutefois adopté une nouvelle loi qui limite l'accès des tiers aux bases de données utilisateur des bibliothèques, afin de protéger leur vie privée.

31/07/2014 - 13:00

Macmillan développe une plateforme de données de ventes

Le groupe d'édition international MacMillan Publishers a annoncé dans un

28/05/2014 - 12:03

WhatsApp renforce son cryptage de données avec TextSecure

L'application de messagerie mobile WhatsApp, celle qui permet de changer ses conversations en livre, et appartient désormais à Facebook, s'associe à Open Whisper Systems afin de renforcer la protection des données personnelles des usagers. La société partenaire apporte son logiciel de cryptage TextSecure, une mesure supplémentaire de protection qui se paie un prescripteur de luxe en la matière, car il servirait notamment à Edward Snowden.

20/11/2014 - 00:10

Amazon ouvre un centre de données en Allemagne

Un pan non négligeable de l'activité d'Amazon repose sur les services vendus aux acteurs du Web, via Amazon Web Services. Hébergements de données, service de cloud computing... La société abrite finalement des millions d'informations échangées et consultées sur Internet. Afin d'améliorer son service, elle va ouvrir un deuxième centre de données en Europe.

26/10/2014 - 00:05

Les données personnelles solubles dans le livre numérique

La sécurité des utilisateurs, autant que la confidentialité de leurs données personnelles, a été mise à mal dernièrement. Découvrir que la société Adobe, comme d'autres, collecte des renseignements sur les lecteurs et leurs ouvrages est choquant. Surtout que cet espionnage, et la violation de droits constitutionnels font écho à d'autres révélations de plus vaste ampleur.

10/12/2014 - 10:03

Les données publiques culturelles exposées au grand jour

La plateforme s’est vu affubler du nom le plus pragmatique et explicite qui soit, mais c’est pour la bonne cause. Data Culture Communication est un espace répondant aux « besoins de mise à disposition des données publiques culturelles », explique le ministère de la Culture.

08/12/2016 - 11:49

Brexit et données personnelles : les éditeurs britanniques inquiétés

La protection des données personnelles fait l’objet d’une vague d’inquiétude chez les professionnels. En effet, le règlement de l’Union européenne vise à sécuriser la vie des consommateurs au sein des États membres. « Le traitement des données à caractère personnel devrait être conçu pour servir l'humanité », indique l’UE. Et les éditeurs britanniques entendent suivre la recommandation.

15/01/2018 - 17:50

Insolite

Lecteurs en danger : espionnage et collecte de données

Et une fois encore, les données personnelles des usagers de réseaux sociaux sont menacées. Utilisateurs de Facebook, LinkedIn ou Twitter, ils sont 48 millions à s’être fait siphonner les informations par Localblox, pointée comme responsable. Et bien entendu, sans leur consentement...

21/04/2018 - 12:35

Lecture : Protéger nos données personnelles d'applications indiscrètes

L'achat d'une application, opération bête comme chou avec un iPhone, a été la voie royale convoitée par l‘édition : créer des applications-livres qui pourraient offrir une nouvelle aventure dans la lecture. Mais manifestement, au Japon, si le secteur du livre numérique devait croître de 200 milliards de yens en trois ans, la protection des données personnelles serait menacée.

04/02/2012 - 11:36

1 2 3 ... 285 Plus de résultats