Recherche

film adaptation bande dessin%C3%A9e

Dossiers

Dossier

En série ou en film, les adaptations de livres crèvent l'écran

Le Parrain, Les Dents de la mer, Raisons et sentiments, Le Seigneur des Anneaux, la saga Harry Potter, Le Nom de la Rose, Orange mécanique, Vol au-dessus d'un nid de coucou, Le Guépard, Lettre d'une inconnue... Tous ces films ont un point commun, celui d'être des adaptations de romans ou de sagas littéraires...

Dossier

Images, dessins, peintures : quand le regard raconte

Le regard humain est un outil puissant. Il capte, analyse et interprète le monde qui nous entoure. Mais que se passe-t-il lorsque ce regard se pose sur une image, un croquis, une toile ou un texte ? Une véritable alchimie s'opère, tissant des liens profonds entre l'observateur et l'œuvre.

Dossier

Romans, nouveautés : les livres de Laetitia Colombani

Cinéaste, scénariste, comédienne et romancière, Laetitia Colombani s’apprête à réaliser au cinéma le film tiré de son premier roman La Tresse (Grasset, 2017), co-production internationale dont la sortie est prévue en 2022. Elle est également l’auteure des Victorieuses, best-seller en cours d’adaptation en série. L’album jeunesse Les Victorieuses, ou le palais de Blanche est également publié chez Grasset en juin 2021.

Dossier

Les Forêts d'Opale : un monde à libérer

Créée en janvier 2000 dans Lanfeust Mag, la série Les Forêts d’Opale fut portée par Christophe Arleston avec les dessins de Philippe Pellet. Dans ce monde d’heroic fantasy, les forêts recouvrent l’ensemble des territoires explorés. Une fable écologique… ou l’histoire d’un destin ?

Dossier

Netflix : quand les livres inspirent films et séries

Fondée en 1997, la société Netflix est devenue le symbole même d’une nouvelle approche de la vidéo sur internet. Son service de streaming, déployé sur une vingtaine filiales, réparties sur 190 pays dans le monde a conquis les utilisateurs. Séries, films, documentaires, on y retrouve une offre qui se diversifie. Et les livres y trouvent de plus en plus leur place.

Dossier

Festival international de la bande dessinée d'Angoulême

Qu'on l'apprécie ou non, le Festival international de la bande dessinée d'Angoulême reste l'une des plus grandes manifestations du monde consacrées à la bande dessinée.

Extraits

BD tout public

Transmédialité, bande dessinée & adaptation

Les processus transmédiaux et adaptatifs dans la condition médiatique actuelle constituent le noyau de cet ouvrage. D'un côté, il s'agit de situer les processus adaptatifs dans un contexte technologique, qui, par sa nature, opère quotidiennement des formes d'adaptation, et cela même de façon involontaire. D'un autre côté, il s'agit de mettre en lumière non seulement le phénomène de la transmédialité mais également la collectivisation de l'acte narratif qu'il induit de plus en plus souvent. Or, il semble que ce phénomène soit demeuré en arrière-plan dans le contexte médiatique de cette dernière décennie. Entre ces deux intérêts, comme pivot de cette collaboration, se trouve l'analyse des relations entre le médium bédéique et le vaste univers médiatique. En effet, la bande dessinée représente, de l'avis de l'équipe directrice, un moyen de construire des espaces narratifs très particuliers, et son étude, contextualisée dans l'ère numérique, ouvre des voies indispensables pour mieux comprendre et cerner la manière dont les espaces narratifs numériques seront construits dans un futur proche. Ainsi ce riche travail collectif est-il, à ce titre, l'un des tout premiers à être consacré intégralement à ce sujet. Construit en deux parties, l'une traitant des adaptations littéraires en bandes dessinées, l'autre des adaptations cinématographiques de bandes dessinées, il mêle approches théoriques et analyses d'oeuvres spécifiques et ouvre la porte à la fois d'une pratique culturelle en perpétuelle transformation et d'un champ de recherche encore plein d'avenir.

03/2019

BD jeunesse divers

Elémentaire. La bande dessinée du film

Retrouvez l'histoire du film Disney Pixar Elémentaire dans une magnifique bande dessinée ! Ce livre de 56 pages comprend une présentation des personnages, des citations du film et l'histoire complète au format BD. A lire dès 7 ans. Les éléments terrien, aérien, flamboyant et liquide cohabitent dans la ville animée d'Element City. Lorsque Flam Lumen, élément flamboyant, rencontre Flack Delamare, élément liquide, ils deviennent vite amis. Mais la jeune fille cache cette amitié à ses parents. Après tout, l'eau et le feu ne sont pas censés aller ensemble, n'est-ce pas ?

06/2023

BD jeunesse divers

Zootopie. La bande dessinée du film Disney

L'optimiste Judy Hopps est la première lapine dans la police de Zootopie. Quand on lui confie une importante affaire à résoudre, Judy y voit l'occasion de faire ses preuves. Le problème est que pour mener à bien son enquête, elle doit faire équipe avec Nick Wilde, un renard beau parleur et roi de l'arnaque. Mais une lapine peut-elle vraiment faire confiance à un renard ?

11/2023

BD jeunesse divers

Alerte Rouge. La bande dessinée du film

Meilin Lee est une jeune fille sûre d'elle, mais tiraillée entre son image d'enfant modèle et le chaos de l'adolescence. Et comme si tout cela ne suffisait pas, chaque fois qu'elle est débordée par ses émotions - ce qui, à cet âge, arrive quasiment tout le temps - elle se transforme en panda roux géant !

04/2022

Science-fiction, heroic fantas

Buzz l'éclair. La bande dessinée du film

Pour l'été 2022, les studios d'animation Pixar invitent les spectateurs à découvrir leur tout nouveau film : BUZZ L'ECLAIR. Une occasion comme jamais de remonter le cours du temps et de raconter la véritable histoire du ranger de l'espace qui a inspiré le célèbre jouet !

06/2022

BD jeunesse divers

Peter Pan. La bande dessinée du film Disney

Wendy adore raconter les exploits de Peter Pan à ses deux frères, mais son père pense qu'il est temps pour elle de grandir. Ce qui signifie plus d'histoires... jusqu'au jour où Peter Pan, le garçon qui ne voulait pas grandir, emmène les trois enfants au Pays Imaginaire ! C'est le début d'aventures magiques sur une île où vivent sirènes, pirates et fées.

11/2023

Tous les articles

Anniversaire des Misérables : audiolivre, parodie, dessin animé et film

Le 3 avril 1862, nos ancêtres ignoraient que nous partirions chercher des œufs dans un confinement consciencieux, à moins de 10 km de notre domicile. En revanche, ils assistaient pour certains à la parution des Misérables, le chef-d’œuvre de Victor Hugo. Roman-fleuve, chargé de justice (ou d’injustice) sociale, ancré dans l’Histoire qu’il révèle… rendons ici grâce à celles et ceux qui ont œuvré à le rendre plus accessible.

03/04/2021 - 11:11

En Route ! Bon film, mauvaise adaptation

Les Boovs arrivent sur Terre. Ils ne descendent pas « forcément » en paix. Ils ne nous veulent pas de mal non plus. Ils veulent juste nous déloger de nos habitations pour nous installer tous au même endroit et ainsi habiter chez nous. C'est simple.

Parmi les Boovs, OH n'est pas le plus intelligent. Il est mignon, un peu benêt, mais sa communauté ne le supporte pas et c'est justement pour cela qu'il s'appelle OH. Quand il entre quelque part, il n'entend qu'un grand « Ohhhhhh » désespéré.

Il ne se rend d'ailleurs pas compte que personne ne l'aime, tellement lui aime tout le monde. D'ailleurs cela ne fait que quelques jours qu'il est dans son nouvel appartement qu'il décide de fêter son anniversaire. Pour se faire OH va envoyer une invitation à quelques amis et c'est là que la situation commence à mal tourner. L'invitation n'est pas envoyée à « quelques » amis, mais à tout l'Univers ! Et qui dit dans « tout l'Univers » dit même les GORGS, les ennemis naturels des BOOVS.

Énorme bêtise de OH, il décide donc de s'enfuir et va rencontrer dans sa fuite, Tif, une adolescente cachée dans son appartement qui veut tout faire pour rejoindre sa mère capturée par les extra-terrestres.

Méfiants au début, les deux êtres vont s'habituer l'un à l'autre et finir par s'entraider.

Un nouveau film des studios est toujours un événement. Avec ils descendent le curseur de l'âge et font un film à l'attention des enfants de 4-5 ans, très mignon, et qui va toute de même à 200 km/h ! C'est un peu fatiguant au début, surtout avec les lunettes 3D.

Alors comme à chaque fois avec Dreamworks, c'est toujours sublimement réalisé, c'est beau, c'est même parfois drôle aussi pour les plus grands. Et même si ce n'est pas un grand film comme l'on put être Shrek, Kung Fu Panda, Madagascar ou encore Dragons, cela reste très agréable à regarder en famille.

Maintenant si nous vous en parlons, c'est parce que c'est une adaptation d'un livre The True Meaning of Smekday de Adam Rex et que les éditions Michel Lafon ont eu la bonne idée d'acheter les droits. C'est donc avec un immense plaisir que nous l'avons lu.

Et là, nous sommes tombés de haut en voyant le film juste après. Michel Lafon a collé un petit sticker sur la couverture « Le livre qui a inspiré le film » et l'on peut dire que oui l'inspiration c'est un peu une sorte de grand fourre-tout qui va faire la différence entre une adaptation fidèle au livre, à la matière principale, et l'adaptation de l'idée de base « une ado rencontre un adorable extra-terrestre et chacun va aider l'autre » parce que même si le réalisateur confiait qu'il avait lu ce livre à ses enfants, le soir avant qu'ils s'endorment « Je leur ai d'abord lu deux chapitres, puis je les ai bordés, et j'avoue que j'ai fini le bouquin sans les attendre vers 2h du matin ! » on peut peut-être se dire qu'il aurait dû peut-être le lire moins vite et retenir plus de choses.

Il est facilement compréhensible que pour des raisons scénaristiques, un film ne soit pas la fidélité absolue d'un livre, mais à ce point c'en est presque hallucinant. Toute la base de l'histoire est présente dans le film. Si ce n'est que dans le livre, l'histoire est racontée par Tif alors que dans le film, c'est le point de vue d'Ho qui est mis en avant.

On ne fera pas un comparatif approfondi, ça ne servirait à rien et ça desservirait et le livre et le film. On va juste dire qu'il est dommage quand un réalisateur s'empare d'un roman de ne pas essayer au moins de garder les grands moments du livre et pas uniquement un ou deux. Le roman est destiné pour les lecteurs à partir 11-12 ans, le film pour 4-5...
Pour être positif, il faut se dire l'un est le complètement de l'autre. Il faut voir le film et lire le film, les plus jeunes préféreront le film certainement plus abordable, les autres trouveront dans le livre tout ce qui manque au film et surtout s'amuseront beaucoup plus !

Le roman d'Adam Rex est très drôle, la petite phrase d'accroche ajoutée par l'éditeur « Ce premier roman réussi va captiver les fans de Terry Pratchett et de Douglas Adams » n'est pas là uniquement pour faire joli, c'est véritablement un excellent roman.

15/04/2015 - 12:44

Bande dessinée et dessin : correspondances et oeuvres d'art

Deviner les correspondances entre bande dessinée et dessin contemporain, jeter un pont entre planches et arts plastiques, regarder les oeuvres qui s’abordent et se répondent... Nous avons eu l'occasion de flâner dans la petite exposition de la Drawing Now Art Fair de Paris. Une fascination mutuelle entre les deux disciplines s'y exprime, passionnante.

23/03/2018 - 13:01

Mulan, le prochain dessin animé converti en film par Disney

Inspiré d'une légende chinoise très ancienne, le dessin animé Mulan des studios Disney était sorti en 1998. A l'image de Cendrillon, ou encore de La Belle et la Bête, la société américaine s'apprête à convertir cette production en film, rapporte The Hollywood reporter.

01/04/2015 - 00:04

Même pas peur : animer les dessins, plutôt que faire du dessin animé

Jérémie Clevy lance la collection « Même pas peur » en livre numérique enrichis, sur iPad (notre actualitté) nous l’avons interrogé sur ses motivations.

28/03/2011 - 13:36

Destin Daniel Cretton aux commandes d'un film Naruto

Quand Netflix ne se charge pas de donner vie aux mangas cultes, Hollywood s'engouffre dans la brèche. Le studio Lionsgate confirme l'entrée en production d'une adaptation de Naruto, série de Masashi Kishimoto paru entre 1999 et 2014. La réalisation est confiée à Destin Daniel Cretton, qui s'est déjà distingué chez Marvel.

27/02/2024 - 10:43

La bande annonce du sixième film Naruto

16/08/2009 - 06:01

Destin : La saga Winx, une adaptation très attendue sur Netflix

À partir du 22 janvier 2021, magies, monstres et cours de maîtrise de pouvoirs seront au rendez-vous pour une nouvelle série Netflix, Destin : La saga Winx. Au casting de cette série de Brian Young et Iginio Straffi, Abigail F. Cowen, Hannah van der Westhuysen ou encore Precious Mustapha.

14/01/2021 - 11:49

Une nouvelle adaptation de bande dessinée pour EuropaCorp

La société de production de Luc Besson, EuropaCorp, ne s'arrêtera pas à l'échec relatif de Valérian et la Cité des mille planètes, son adaptation de la bande dessinée de Jean-Claude Mézières et Pierre Christin. Le groupe a en effet acquis les droits du comics satirique American Flagg! d'Howard Chaykin pour en réaliser une adaptation télévisée essentiellement dirigée vers le marché américain.

27/09/2017 - 17:10

“En attendant Bojangles”, l'adaptation en bande dessinée

Après l’immense succès en grand format (Éd. Finitude) et poche (Folio) avec près de 500 000 exemplaires vendus*, En attendant Bojangles, le roman d’Olivier Bourdeaut, devient une bande dessinée mise en texte par l’auteur jeunesse Ingrid Chabbert et en dessin par Carole Maurel. Une autre manière de découvrir cette belle histoire populaire.

25/10/2017 - 11:30

Little Nemo in Slumberland, l'adaptation : bande-annonce

Bande dessinée signée Winsor McCay en 1905, Little Nemo in Slumberland reste encore aujourd'hui un modèle de mélange entre réalisme et univers onirique, avec un soupçon de fantastique. Dans l'adaptation Netflix, diffusée à partir de novembre 2022, Nemo devient une jeune fille...

25/08/2022 - 09:00

Maison du dessin satirique : “S’il te plaît, dessine-moi un serpent de mer…”

Le 15 janvier 2020, à l’occasion de ses vœux à la presse, le Président Macron annonçait la création d’une maison du dessin satirique et du dessin de presse. Depuis, rien, ou presque. L’annonce du lieu choisi pour cette maison devait être faite en janvier 2021, puis au printemps, puis à l’automne et… rien. ActuaLitté mène l’enquête, à la recherche du dessin perdu.

16/11/2021 - 11:34

La bande dessinée Usagi Yojimbo de Stan Sakai, bientôt un dessin animé

La bande dessinée Usagi Yojimbo, signée par Stan Sakai, est publiée depuis 1984 aux États-Unis : il s'agit d'une relecture, dans la foulée des Tortues Ninja, du personnage et de la mythologie japonaise du samouraï. Cette série de longue haleine, toujours en cours de publication en français par les éditions Paquet, serait en voie d'adaptation en dessin animé au sein des studios Gaumont.

19/02/2018 - 13:44

Du dessin à l'écran : 3e Rencontres nationales de la bande dessinée

La Cité internationale de la bande dessinée et de l’image organise ses 3e Rencontres nationales de la bande dessinée, les 4 et 5 octobre, avec pour thème cette année « Bande dessinée et cinéma : du dessin à l’écran ». Deux jours de rencontres, tables rondes, projections avec Benoît Delépine, Anne Fontaine, Bruno Podalydès, Pascal Rabaté, Camille Jourdy...

10/09/2018 - 17:38

Une première bande-annonce pour le film Pinocchio

Le 19 février 2020, Pinocchio fera son grand retour au cinéma avec un nouveau film tourné en images réelles, réalisé par Matteo Garrone. Cette coproduction française, italienne et britannique réunira à l'écran Roberto Benigni, Gigi Proietti, Rocco Papaleo, Massimo Ceccherini, Marine Vacht et Federico Ielapi.

08/07/2019 - 09:41

Comixify transforme tout film en bande dessinée : impressionnant

On se souvient encore avec bonheur du film A Scanner Darkly, inspiré du roman éponyme de Philip K. Dick (Substance mort en français, traduit par Robert Louit). Cette réalisation avec Keanu Reeves usait de la rotoscopie, une technique qui dessinait les images filmées. Splendide. Désormais, on peut aussi le faire à la maison pour produire des BD.

13/12/2018 - 10:13

Une bande annonce de 'Dragon Ball' le film

Le film adapté du manga à succès d'Akira Toriyama, 'Dragon Ball' devrait sortir en avril 2009 aux États-Unis. Des années que les fans de la première heure attendaient cela mais voilà après avoir vu la bande annonce ils commencent à se poser des questions.

La Fox qui produit le film a décidé en effet de ne pas être totalement fidèle à l'oeuvre du mangaka. Parmis les modifications importantes on apprend que Son Goku rencontre Chichi à l'école (alors qu'il n'a jamais mis les pieds à l'école), Krilin ne fera pas partie de l'aventure, de nouveaux personnages apparaissent, Piccolo n'est pas vraiment vert, Tortue Génial a perdu sa carapace mais il a gagné des cheveux. Enfin sous couvert de ne pas choquer les plus jeunes ce dernier ne sera pas un chaud lapin...

Le film bénéficie d'un budget de 100 millions de dollars tout de même et réunit Justin Chatwin (dans le rôle de Goku, Emmy Rossum (dans le rôle de Bulma), Chow-Yun Fat (dans le rôle de Tortue Génial recapilarisé) mais aussi James Marsters (le méchant vampire dans 'Buffy contre les vampires et Jamie Chung avec derrière la caméra James Wong.

Allez voici une bande annonce pour vous en faire voir un peu plus....

26/10/2008 - 17:08

Une bande-annonce pour le film Ça, d'après les livres de Stephen King

Il est de retour... Le clown Pennywise va provoquer de jolies frayeurs, au cinéma cette fois, avec la sortie prochaine du film Ça, inspiré des livres cultes de Stephen King. La première partie est attendue pour le 20 septembre 2017, et, enfin, de premières images collent quelques frissons...

30/03/2017 - 13:06

La bande dessinée qui intègre les dessins de ses fans

BONNES FEUILLES — Mélie et Kréa continuent leur aventure, franchissant les portails vers des univers nécessitant leur aide, qu'ils parviennent à sauver grâce aux créatures fantastiques créées par le Monster Maker Club et animées par la jeune fille.

16/03/2024 - 09:30

Nicky Larson : première bande-annonce pour l'adaptation française

Une nouvelle sortie de nulle part se concrétise finalement : l'adaptation de la série City Hunter, elle-même tirée du manga de Tsukasa Hōjō, par le Français Philippe Lacheau, se concrétise. Une première bande-annonce vient d'être dévoilée... Rendez-vous le 6 février 2019 pour voir le résultat.

26/09/2018 - 12:20

Une nouvelle adaptation en série de Germinal : bande-annonce

La plateforme Salto diffuse depuis le 1er septembre dernier les épisodes de la mini-série Germinal, inspirée du roman d'Émile Zola, publié en 1885. Au casting de cette coproduction internationale, Louis Peres, Alix Poisson, Thierry Godard, Guillaume de Tonquedec, Natacha Lindinger, Sami Bouajila et Stefano Cassetti.

07/09/2021 - 11:26

Une bande annonce pour la nouvelle adaptation de Rebecca

Après une foudroyante histoire d’amour avec un riche veuf, la jeune mariée s’installe dans le domaine familial. Mais l’ombre obsédante de la défunte épouse la poursuit…

11/09/2020 - 16:26

Dune, le film : nouvelle incursion dans l'adaptation de Villeneuve

Diffusé dans les salles en France à compter du 15 septembre, le film de Denis Villeneuve, adapté de l’œuvre de Frank Herbert, vient de livrer une nouvelle bande-annonce. Dune, qui s’annonce plus majestueux encore que l’on ne pouvait l’espérer… n’a définitivement pas intérêt à décevoir.

22/07/2021 - 17:01

Stephenie Meyer, terrifiée par l'adaptation de Twilight en film

08/11/2008 - 00:21

Éditeur, un film de Paul Otchakovsky-Laurens : bande-annonce

En salles le 29 novembre prochain, le deuxième film de l'éditeur Paul Otchakovsky-Laurens, Éditeur, reviendra justement sur ce métier qu'il pratique depuis des années. Après Sablé-sur-Sarthe, Sarthe, qui évoquait son enfance, POL aborde ce qui fait l'essence de l'éditeur.

27/11/2017 - 09:24

Une nouvelle bande-annonce pour Pierre Lapin, le film

Pierre Lapin s'est frayé un chemin jusqu'au cinéma, devant la caméra de Will Gluck, pour un film prévu le 4 avril 2018. Le personnage de Beatrix Potter connaitra-t-il le même succès que l'ourson Paddington ? C'est en tout cas ce qu'espère la production de ce film pour enfants à grand budget, chez Sony Pictures...

08/11/2017 - 12:42

Le film solo de Black Panther : nouvelle bande-annonce

Marvel reprend de plus belle la promotion du film Black Panther, attendu pour le 14 février 2018 et réalisé par Ryan Coogler, réalisateur de Creed. Chadwick Boseman reprend son rôle de Captain America : Civil War, avec autour de lui Michael B. Jordan et Lupita Nyong'o, entre autres.

19/10/2017 - 11:49

Une nouvelle bande-annonce pour le film Fullmetal Alchemist

Fumihiko Sori adapte le célèbre manga d'Hiromu Arakawa, prépublié entre 2001 et 2010 dans le magazine mensuel Shōnen Gangan et en français par Kurokawa depuis 2005. Fullmetal Alchemist en live action, avec de véritables acteurs, voilà un pari qui engagera de nombreux lecteurs...

13/07/2017 - 10:55

Une bande-annonce pour Seven Deadly Sins, le film

Seven Deadly Sins, le shonen de Nakaba Suzuki, est toujours en cours, et il aura bientôt droit à son premier anime, The Seven Deadly Sins the Movie : Prisoners of the Sky. Annoncé pour le 18 août prochain au Japon, le long-métrage verra Meliodas, Elizabeth, Hawk, Diane et toute la bande se battre pour libérer une île perchée dans le ciel d'un groupe d'affreux bandits...

28/06/2018 - 16:37

Bande-annonce : Batman, le film, Lego, et les couleurs

Il est une règle immuable dans l'univers Geek : ce qui est inutile et idiot relève du génial (pas toujours parce qu'incompris, de fait), et devient donc essentiel, voire indispensable. Ainsi, la réalisation d'un Batman en version Lego avait toutes les caractéristiques du projet geek.

19/10/2012 - 15:35

1 2 3 ... 300 Plus de résultats