la charte bologne

La Charte lance la 5ème édition de l’opération « Voyage professionnel à la Foire de Bologne ». L’objectif du projet est de permettre à 12 jeunes auteurs-illustrateurs résidant en France métropolitaine de développer leur réseau à l’international, et plus largement, de les former à présenter leur travail et à initier des contacts professionnels. La Foire du livre de Bologne, premier salon professionnel de l’édition jeunesse, aura lieu du 3 au 6 avril 2017.

La Charte lance la 7è édition de l’opération « Voyage professionnel à la Foire de Bologne ». L’objectif du projet est de permettre à 12 jeunes auteurs-illustrateurs résidant en France métropolitaine de développer leur réseau à l’international, et plus largement, de les former à présenter leur travail et à initier des contacts professionnels.

La Foire du livre de jeunesse de Bologne, ou BolognaFiere, est le plus grand événement dédié à la littérature pour la jeunesse, dans le monde entier. Autant dire que lorsque l'on est un.e auteur.e-illustrateur.rice, c'est un passage obligé, d'autant plus que les maisons d'édition regardent avec une attention particulière les projets qui leur sont présentés. La Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse propose la 6e édition de l’opération « Voyage professionnel à la Foire de Bologne », avec 12 voyages pour Bologne 2018 à la clé.

Pour la cinquième année, la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse offre à 12 jeunes talents de se rendre à la Foire de Bologne. Cette manifestation, pleinement dédiée à la littérature jeunesse, est un incontournable, au niveau européen. Et l’occasion de rencontres essentielles.

Suite au Conseil d’administration exceptionnel du 28 mai 2020, les administrateurs et administratrices de la Charte prennent acte de la démission de son président, Guillaume Nail, dans une période troublée et très difficile pour les auteurs et autrices.

Le 15 juin dernier s'est tenu à l'Hôtel de Masa l'Assemblée générale ordinaire de la Société des Gens de Lettres. Elle en a ainsi profité pour renouveler son bureau, avec l'organigramme suivant :

La Suède est le pays invité d'honneur de la Foire du livre de Bologne, dédiée à la littérature jeunesse. La manifestation, qui se déroulera du 25 au 28 mars, en Italie, se focalisera cette année sur le droit des enfants à la culture et c'est la ministre suédoise de la culture, Lena Adelsohn Liljeroth, qui viendra inaugurer cet événement.

La Foire du livre jeunesse de Bologne, un des plus importants événements littéraires d'Italie, muscle son programme professionnel avec BolognaBookPlus, un événement mêlant conférences, sessions de formation et expositions, organisé parallèlement à la foire.

La foire du livre jeunesse de Bologne est un évènement de premier plan à niveau international pour le secteur de l'édition jeunesse, pour l'illustration et pour le marché des droits de traduction. La 52e édition, qui a eu lieu dans la ville italienne du 30 mars au 2 avril, avait comme titre « Children's content unlimited », pour souligner l'importance que la foire donne à l'ensemble de la filière, dans ses contenus pour les plus petits : livres, produits audiovisuels et numériques, illustrations, licences, dessins animés, supports pour l'enseignement.

Juste après avoir rompu avec Nicola, un jeune amant qui était certainement trop jeune pour elle, Giorgia Canti est contactée par Edda Fraschi, une mère inquiète d’avoir découvert que sa fille Barbara, jusqu’alors brillante, s’était mise à sécher ses cours. Un point culminant dans des changement perçus progressivement jusqu’à ce contact rompu avec sa fille, sans raison identifiée, mais sans pour autant écarter les séquelles de la séparation des parents.

À peine deux ans après l’élection de Carole Trébor, c’est au tour de Samantha Bailly de devenir la nouvelle présidente de la Charte des auteurs et des illustrateurs jeunesse. À 28 ans, la jeune romancière représentera donc la voix de plus de 1000 auteurs, illustrateurs et traducteurs jeunesse.

Chaque année, la Charte des auteurs et des illustrateurs pour la jeunesse publie ses recommandations tarifaires pour la rémunération des auteurs et autrices par les organisateurs de festivals et autres événements. Les tarifs ont été réévalués à partir de l'indice des prix à la consommation, soit +1,3 % (indice Insee 2021).

Finalisation de la charte des enseignants 'désobeisseurs'

Depuis plus de cinquante ans, la ville de Bologne se positionne comme le premier évènement lié à l'édition pour enfants et adolescents. Une manifestation internationale de premier ordre, où les dernières tendances sont à découvrir. L'occasion pour les lecteurs de rencontrer les auteurs à succès, les lauréats des plus prestigieuses récompenses. Point d'étape et regard à 360° sur l'événement.

La Charte des auteurs et des illustrateurs jeunesse avait, en 2017, produit une websérie, « Dans la peau d'un auteur jeunesse », pour sensibiliser le grand public et la chaine du livre sur les conditions de vie et de travail des écrivains et des illustrateurs. Pour 2018, La Charte ne propose rien de moins qu'« On a sauvé le livre », une autre websérie.

Sale temps pour les manifestations littéraires : comme d'autres rassemblements, le coronavirus oblige à des aménagements, voire à des annulations, alors que l'épidémie poursuit sa progression. La Foire du Livre de Tunis a annoncé un report de sa 36e édition en novembre 2020 : 5 cas de contamination ont été confirmés en Tunisie, au moment de publier cet article.

Comme il fallait le redouter, cette année encore, la Foire du livre jeunesse de Bologne (Italie) et ses différents événements associés seront annulés. Cela implique Bologna Licensing Trade Fair (BLTF) ainsi que BolognaBookPlus (BBPlus). Les journées, prévues du 14 au 17 juin, avaient déjà été reportées — originellement installées au mois d’avril. Mais BolognaFiere poursuit son engagement et indique que pour 2021, l’événement sera de nouveau en tout numérique.

La Foire du Livre de Bologne a fermé les portes de sa 58e édition, virtuelle comme la précédente en raison du contexte sanitaire. Les organisateurs assurent que le bilan est positif par rapport à la foire de l'année dernière, avec 75.000 visiteurs accueillis en quatre jours d'événements.

La Foire du livre de Bologne, consacrée à l’édition jeunesse, ajoute une corde à son arc : forte de quelque 1500 exposants, venus d’une centaine de pays, et réunissant près de 30.000 professionnels, elle célébrera ses 60 ans l’an prochain. Et pour l’occasion, annonce qu’elle s’ouvre à la vente de droits pour les ouvrages adultes — en plus de la littérature jeunesse.

La Révélation « Livre Jeunesse » de l’ADAGP a été créée en partenariat avec la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse afin de valoriser et d'encourager le travail d’auteurs et autrices émergents. Ces derniers doivent travailler ou résider en France, et avoir publié professionnellement 3 albums maximum – dont au moins un entre le 1er juin 2020 et le 31 mai 2021.

Exclusif : Le travail conjugué du BIEF, Bureau international de l'édition française, des éditeurs jeunesse et des organisateurs de la Foire de Bologne et ceux du Salon du livre de Paris viennent de pousser un ouf de soulagement. Désormais, les deux manifestations culturelles ne se chevaucheront plus, et il sera possible de participer à l'une sans avoir à mettre l'autre de côté. 

LBF24 — À quelques jours de l'ouverture de son édition 2023, la Foire du Livre de Londres a informé les professionnels du livre d'une modification substantielle de son rythme habituel. En 2024, le rendez-vous est ainsi donné au mois de mars, du 12 au 14.

L’Europe de l’Est ne semble ne semble pas vraiment intéresser les acteurs nord-américains, dans le développement d’offres numériques. Raison pour laquelle, avec le terrain de jeu qui s’offre, les Russes de LitRes n’hésitent pas à venir occuper le marché. Dernière avancée en date, le territoire polonais, où le distributeur s’implante.

La Fédération des Salons et Fêtes du livre de jeunesse et la Charte des auteurs et illustrateurs jeunesse ont récidivé : après Rencontres d'auteurs... Mode d'emploi, leur tuto n°1, les deux associations vous présentent leur tuto n°2 Auteurs, illustrateurs, bienvenue !

Suite à la démission de Marie Quentrec, Carole Trébor a été élue présidente de la Charte jusqu'à la prochaine Assemblée générale qui aura lieu le 12 juin 2015. L'élection s'est déroulée lors du dernier Conseil d'administration, le 3 mars, et à part l'élection de la nouvelle présidente, le bureau reste inchangé, assure l'organisation.

Destinée à mieux promouvoir et protéger les langues régionales ou minoritaires, la Charte européenne des langues régionales a été adoptée avec la convention européenne de 1992 sous les auspices du Conseil de l'Europe.