lecture enfants malentendants

Dupuis fait la lecture aux enfants sourds et malentendants

Qui a dit que les nouvelles technologies détournaient les jeunes générations de la lecture ? Après Google, Apple ou Amazon, c’est au tour de Huawei, autre géant de la construction de smartphone, de se lancer sur le marché de la lecture numérique. Porté tout de même par le souci de la bonne cause : le groupe a développé une application de lecture augmentée qui permet aux enfants malentendants de profiter d'une traduction des livres en langue des signes.

Fin 2019 le projet Open Sign sera achevé et mis en ligne. Cette plateforme dédiée à l’éducation propose des documents accessibles aux enfants sourds et malentendants, par le biais d’une communication visuelle. Elle se destine également aux enseignants, pour les accompagner dans le cadre scolaire.

Scholastic, un organisme occupé à développer la « littératie » (capacité de lire et de comprendre) a publié son rapport 2010 sur la question de la lecture chez les enfants et les parents.

Au plaisir de revoir Clint Barton, membre des Avengers, grâce à l’arrivée tant attendue de la série Hawkeye sur Disney +, s’ajoute une surprise qui n’aura pas échappée aux téléspectateurs. Notre héros, toujours armé de son arc, est à présent représenté avec un appareil auditif. Les férus de comics Marvel le savaient sûrement déjà, pourtant les films avaient omis ce détail : Clint Barton est malentendant.

Sourds et malentendants pour des sous-titrages au cinéma

« C'est cool de lire sur un e-reader », s'enthousiasme un enfant interrogé sur les tablettes et liseuses. « C'est plus sympa, ça peut coûter moins cher, et ça aidera l'environnement », analyse avec esprit un petit Texan de 10 ans. Et d'autres avantages : « Tu peux tapoter un mot pour voir ce que ça veut dire », apprécie une petite demoiselle.

Le logiciel de lecture de fichiers EPUB made in Apple vient de passer en version 1.3, et présente quelques améliorations intéressantes. Depuis hier, avec l'annonce du nouvel iOS 5 et de multiples ajouts - notamment la présence de iBookstore directement dans iTunes, voilà qui ne manquera pas de donner plus envie encore de recourir aux produits Apple.

BookNet Canada, l'organisme de mesure professionnel pour le livre au... Canada, vient de mettre en place une infographie pour présenter le taux d'adoption de la lecture numérique dans le pays. Ainsi que cela avait été indiqué, on compte aujourd'hui 41 % des parents qui ont lu en numérique, ainsi que 27 % des enfants et des adolescents.  

La soirée de lancement de ZBELL, festival pluridisciplinaire adapté aux sourds et malentendants, se déroulera vendredi 27 mai dans une ancienne chapelle (Paris VIIIe). Au programme, une expo photo, des courts métrages, des concerts, du chantsigne, entre autres performances artistiques en amont de ce festival unique en son genre qui se déroulera en février 2017.

Une étude anglaise menée sur l’année 2020 met au jour plusieurs effets du confinement sur les habitudes de lecture des élèves du primaire et du secondaire. Durant les mois cloîtrés chez eux, sans aller à l’école, les enfants seraient plus à même de lire des livres plus longs et plus complexes. Mieux encore, la lecture serait une solide alliée contre la solitude.

Le marché du livre numérique connaît un intérêt plus particulier de la part des enfants et des jeunes adultes, comme le montre une nouvelle étude. Si les adolescents se mettent à adopter la lecture numérique, ils ne la considèrent pas comme un environnement social, et pensent surtout qu'il existe encore trop de limitations sur le partage des oeuvres.

Il ne suffisait pas d'Umberto Eco pour proposer la publication d'une nouvelle version du Nom de la Rose, allégée, pour les nouvelles générations. Et que l'éditeur français, Grasset publiera, évidemment. Il faut aussi que les auteurs primés fassent des commentaires désobligeants...

Une fondation japonaise a mis en place un programme, voilà quelques mois, pour aider les enfants handicapés à accéder aux livres. Le plaisir d'une histoire passe alors par une solution numérique, la fondation ayant prévu de prêter des terminaux. Une solution qui passe également par la disponibilité des œuvres...

Le service BiblioNasium, lancé en 2011, se voit comme un réseau social du livre... pour les enfants ! Avis aux parents inquiets de la présence de leurs bambins sur le Web, peu contrôlé pour les images qu'il peut laisser voir aux plus jeunes, l'outil est principalement conçu et destiné pour un usage en classe, en bibliothèque, ou avec les parents eux-mêmes.

En janvier dernier, une étude montrant que les enfants préfèrent les livres numériques aux livres papier présentait des conclusions intéressantes sur ces pratiques de découverte et de lecture. Avec une grande victoire : l'iPad faciliterait le retour à la lecture des plus jeunes.

Conseils de lecture aux parents : laissez vos enfants choisir !

Malgré l’essor des ebooks, livres audio et autres ouvrages électroniques, les livres physiques traditionnels sont toujours recherchés. Certes la concurrence est rude, mais les livres ont tout de même de nombreux avantages comparés à leurs concurrents numériques.

Liste de lectures inappropriées pour enfants : Curious Pages

Dans certaines régions du monde, l’accès à la lecture pour les enfants est très compromis. The American Library Association (ALA) a trouvé le bon filon en créant la journée nationale du bibliobus aux États-Unis, en amassant des fonds au bénéfice d’organisations qui apportent des livres aux associations défavorisées. La compagnie aérienne JetBlue Airways a, elle, disposé un distributeur de livres dans un quartier défavorisé de Washington D.C. (États-Unis), pour que les enfants reçoivent des ouvrages sans débourser un centime.

INFOGRAPHIE : Les éditions Scholastic au Canada ont réalisé une étude sur les enfants, la lecture et la façon dont ils l'envisagent. Celle-ci a été menée sur 1 939 enfants âgés de 0 à 17 ans ainsi que leurs parents. Développé en cinq volets, le premier est un état général passionnant de la lecture et de la manière dont les jeunes lecteurs se l'approprient et ce qu'ils en pensent directement. 

L'opposition entre les livres et les écrans relève souvent de la facilité : les premiers seraient forcément supérieurs aux seconds. Au-delà des a priori, livres et écrans ont une influence importante sur le développement des cerveaux des enfants, qui n'est certainement pas à négliger...

C'est un fait de plus en plus connu, fruit de nombreuses recherches en la matière : l'amour de la lecture des enfants provient directement de celui des parents. En Allemagne, une étude s'est penchée sur les raisons qui expliquent pourquoi des parents renoncent à une séance de lecture à voix haute aux côtés de leur progéniture.

Pas de repos pour le père de la famille Malaussène : invité par RTL, Daniel Pennac a livré quelques informations sur son prochain roman, et autres commentaires sur la situation. Pour Laissez-vous tenter, il raconte la suite de sa saga.

C'est une bonne chose d'encourager les enfants et les ados à lire. C'est bien à la fois d'un point de vue culturel et d'un point de vue économique. Dans cette perspective, on peut relever une initiative toute récente d'Amazon qui vient de lancer un partenariat avec le National PTA pour mener la Family Reading Experience. 

« Papa, quelle histoire vas-tu nous lire ? » Cette simple question, banale pour beaucoup de parents, fut une source d’inspiration pour Damien Stevens. Avec l’envie de combler la demande quotidienne de ces deux enfants, ce jeune père de famille a l’idée de créer eBooKids. Lancé le 15 juin dernier, cette nouvelle plateforme de littérature jeunesse permet aux enfants de 3 à 9 ans ainsi qu’à leur parent de lire en streaming et surtout en illimité des centaines d’histoires inédites.

Comme en fait état un récent rapport de PlayCollective et Digital Book World, intitulé Back To School In An E-Reading World, au cours des six derniers mois la tablette aurait dépassé le lecteur ebook pour devenir l'appareil favori de la jeunesse américaine qui lit en numérique. Les enfants lisant des ebooks aux États-Unis seraient désormais 84 % a avoir accès à une tablette, ils seraient 60 % à privilégier ce type de plateforme de lecture, tandis que les lecteurs ebooks seraient retombés à 17 % , contre 24 % environ six mois auparavant.

Londres, capitale touristique britannique peut-être, mais derrière le vernis du tourisme, se cache manifestement une tout autre réalité. L'alphabétisation dans la ville est en crise, au point qu'un million de personnes n'a pas de quoi lire.

Partager, échanger et développer