librairie française New York

La librairie française de New York, Albertine, vient de lance son prix littéraire : l’Albertine Prize, qui récompense de la fiction française, traduite en anglais. Un prix qui salue le travail des traducteurs, tout en indiquant les goûts et tendances des lecteurs américains.

Albertine, la librairie française qui a ouvert ses portes en septembre 2014 à New York propose désormais sur son site albertine.com la vente de livres numériques. Cette offre vient compléter la vente en ligne de livres physiques dans l’ensemble des États-Unis, et permet à Albertine de devenir le plus grand site marchand de livres français aux États-Unis, renforçant la mission principale d’Albertine et des Services culturels de l’Ambassade de France : faire connaître et rendre accessible les auteurs français aux États-Unis.

Fidèles au projet humaniste de favoriser la connaissance et le progrès intellectuel, les Services culturels de l'Ambassade de France aux Etats-Unis ouvrent le 27 septembre, à New York, la librairie Albertine, entièrement dédiée aux œuvres francophones en version française et en traduction anglaise. Lieu de lecture, mais aussi de débats, d'inspiration et de réflexion, la librairie Albertine mêlera étroitement tradition et modernité, sous l'angle de la diversité culturelle.

Un festival sur la littérature française à New-York

« Il est tellement difficile de se faire remarquer quand on est un auteur débutant » plaide Andrew Kessler au

Le 14 décembre 2018, le club Grolier de New York a dévoilé son hall d’exposition entièrement reconstruit. Pour l’occasion, jusqu’au 2 février 2019, les œuvres des collections du club sont exposées en l’honneur des Arts du livre français. Manuscrits, livres, reliures, estampes, documents... Les membres vous dévoilent un panorama d’œuvres retrouvées entre le XIIe et le XXIe siècle.En Pays de la Loire, les métiers autour
du livre sont un art

Les librairies Shakespeare & Co seraient-elles en danger ? Lorsque la chaîne — sans rapport avec la célèbre librairie parisienne — prévoit de fermer son magasin de Brodway pour la fin du mois d'août, la question est, hélas, légitime. Autrefois forte de quatre enseignes dans Manhattan, et deux à Brooklyn, la Shakespeare & Co menace désormais de disparaître entièrement.

La librairie Rizzoli, légendaire établissement de New York, va trouver un nouvel emplacement et rouvrir ses portes, au printemps prochain. Elle sera située non loin de Madison Square, entre la 26e rue et Broadway, au 1133. En tout, 464 m² de superficie, dans l'immeuble Beaux-Arts Saint James.

Alors oui, cela contient des livres, il y a des vendeurs, et tout porterait à croire que ces boutiques brandées Amazon sont bel et bien des librairies. Mais derrière la création de lieux de vente physiques – trois déjà ouvertes et un en création à Chicago – Amazon tente surtout de conquérir le monde...

Avec le temps, les clients s'étaient habitués à la nouvelle adresse de la légendaire librairie Rizzoli de New York : 31 West 57th Street, non loin de la Cinquième Avenue. Un premier déménagement avait forcé les libraires à faire des cartons et quitter la célèbre avenue, et la série ne semble pas prête de s'arrêter. Les propriétaires de l'actuel bâtiment ont ainsi prévenu le libraire qu'il allait devoir jouer les filles de l'air, à nouveau.

L'équipe de la librairie Singularity&Co vient de lancer un cri d'alarme, sorte de Bat-signal à destination de tous les amateurs de science-fiction. Pour sauvegarder les oeuvres du XXe siècle, et leur donner accès au siècle suivant, il faut les numériser. Un projet lancé depuis la plateforme de crowdfunding Kickstarter, mais qui ne manquera pas, en France, de rappeler un projet de loi particulièrement décrié. 

Waterstones s'est offert bien plus qu'une cure de jeunesse : la nouvelle boutique de la Coney Street avait un invité de marque, venu à quatre pattes, pour son inauguration. Le phénomène de librairie Spot le Chien, alias Spot the Dog en version originale, était présent pour accueillir les centaines de curieux venus découvrir le nouvel établissement. 

La Librairie des Enfants, située dans l'Upper East Side à New York, a ouvert ses portes le 5 janvier dernier. Située au 163 East 92nd Street, dans un ancien restaurant italien, elle proposera une offre composée à 80 % de livres en français et à 20 % de livres en anglais.

East Harlem, aussi appelé El Barrio, accueillera très bientôt une librairie consacrée aux cultures hispaniques, La Casa Azul. Il s'agirait de la première librairie de ce genre dans ce quartier de New York.

Cette semaine, La Grande Librairie retourne à New York ! En septembre dernier, François Busnel avait sillonné la ville, en taxi jaune, en compagnie de certains des écrivains les plus excitants de la Grosse Pomme.

Librairie de France du Rockefeller Center à New York : fermeture prochaine

Crise : New-York ne soutient pas ses bibliothèques

David François et Régis Hautière ont déjà signé ensemble le très réussi « De pierre et de sang », chez Casterman. Cette fois, le sujet les amène de l’autre côté de l’océan, à New York, à l’époque où cette ville monstre qui sert de sous-titres aux deux volets de ce diptyque était en construction. Ses gratte-ciel, du moins. En effet, c’est sur les chantiers, haut perché, que Sacha, arrivé tout droit d’Ukraine par la mer, va trouver de quoi gagner sa croûte. Mais pas que... car, à côté de son travail de jour, le moustachu célibataire se retrouve à jouer les hommes de main pour la mafia.

C'est le type de plaisanterie qui pique, voire brûle littérairement les yeux : dans le cœur de Manhattan, une librairie a dû, hier, être évacuée d'urgence, pour éviter un carnage façon sauce au poivre. Les pompiers sont intervenus à Strand Book Store, située à l'angle de Broadway et de l'East 12th, à Union Square. Aucune fermeture des rues n'est cependant venue perturber le trafic.

La librairie de France, de son petit nom, avec un Petit prince qui accueillait les visiteurs, et une plaque « Place de la librairie de France ». Aujourd'hui, cet établissement anciennement situé au Rockfeller Center n'est plus qu'un site internet et, loin du prestigieux endroit, elle a dû partir. Et ce n'est pas sans une certaine amertume que l'on voit arriver une certaine Albertine, la petite nouvelle soutenue par le ministère de la Culture.

La New York Public Library est l'un des bâtiments phares de la ville, que ce soit aux yeux des habitants eux-mêmes ou des touristes. La vénérable instutition doit être rénovée sous la direction de l'architecte britannique Norman Foster qui jouit d'une excellente réputation, entièrement justifiée au regard de ses précédentes réalisations. Pourtant, l'un des grands critiques d'architecture n'est pas convaincu, loin de là. 

Amazon a ouvert jeudi 25 mai une nouvelle librairie à New York : Amazon Books. Première librairie physique de la firme dans la Big Apple, il s'agit aussi de la plus grande. Reproduisant en tout point le système d'achat sur Amazon.com, elle propose à la vente les produits les plus populaires et les mieux notés.

À l'occasion d'une émission spéciale, François Busnel vous propose de découvrir la ville autrement, à travers le regard des écrivains ! Mercredi 15 septembre sera diffusée sur France 2 l'émission spéciale de La Grande Librairie tournée à New York. François Busnel et son équipe y ont rencontré cinq auteurs, dont Kate Reed Petty, la révélation de la rentrée, William Boyle et la chronique de son quartier natal : Brooklyn, et James McBride qui aura la part belle dans cette émission.

La bibliothèque de New York a annoncé ce lundi 16 décembre avoir acquis l’ensemble des archives du magazine The New York Rview of Books. Bimensuel emblématique aux États-Unis depuis sa création en 1963, la revue traite de questions littéraires, culturelles, et de grands débats d’actualité. De telles archives vont ainsi permettre à la bibliothèque publique de détenir et décrypter plus de 50 ans d’histoires. 

Le roman d’Hannelore Cayre, La Daronne, qui avait reçu le grand prix de littérature policière en 2017, vient d’accéder à une nouvelle dimension. L’histoire de Patience Portefeux, femme de 53 ans, dans une situation personnelle assez loufoque — et avec un passé qui ne l’est pas moins — compte parmi les meilleurs livres de 2019, selon… le New York Times.