livre enfants non voyants

L'association IBBY France (Union internationale pour les livres de jeunesse) présente un projet réalisé par l'illustrateur tunisien Raouf Karray, et l'éditeur Philippe Claudet. Les Editions Les Doigts qui rêvent et l'artiste ont travaillé ensemble pour créer un livre qui fasse rêver les enfants qui ne peuvent pas voir, mais qui peuvent toucher, et comme tous les enfants imaginer !

La maison d’édition, Mes Mains en or, vient de sortir sur smartphone un livre audio interactif dont l’enfant est le héros. L’application a la particularité d’avoir été pensée et adaptée en collaboration avec des spécialistes de la déficience visuelle, afin d’être entièrement accessible aux enfants aveugles, malvoyants, mais aussi voyants.

La recherche scientifique au service de la lecture à illustration tactile. Au sein de l'université du Colorado, des chercheurs se sont affairés à lo'adaptation du best-seller Goodnight Moon, un livre d'images, à destination des lecteurs mal voyants. L'oeuvre jeunesse de Margaret Wise Brown, écoulée à quelque 40 millions d'exemplaires, voit ainsi son accessibilité optimisée par le biais de la technologie de l'impression en trois dimensions. Un projet qui devrait s'étendre plus largement à l'avenir, et que ses défenseurs visent à rendre plus populaire.

Le braille, nommé d’après son inventeur Louis Braille qui le conçut au début du XIXe siècle, est une écriture encore largement utilisée aujourd’hui par les personnes non voyantes, et qui leur permet d’accéder à la lecture, l’écriture et l’information. Un designer japonais, Kosuke Takahashi, a créé une police qui allie glyphe et braille, pour rendre le message lisible par tous.

Libre accès et téléchargement

À vous de voir, émission diffusée par France 5, s'est donnée pour ambition de sensibiliser le public des personnes voyantes à la vie quotidienne des personnes malvoyantes et des aveugles. Le 4 janvier prochain, elle ira à la rencontre de Yacine, 5 ans, non-voyant, pour suivre son apprentissage de la lecture...

Le Petit Prince, publié il y a soixante-dix ans, est à ce jour l'ouvrage de littérature le plus vendu au monde et le plus traduit derrière la Bible. Mais jusqu'à présent, il était impossible aux non-voyants de pouvoir appréhender les dessins réalisés par Antoine de Saint-Exupéry.

Le centre Pompidou rend les tableaux visibles aux non-voyants

La National Federation of the Blind (NFB) a lancé un appel à manifester ce mercredi 12 décembre devant le quartier général d'Amazon, à Seattle. Sous les fenêtres du bureau de Jeff Bezos, le PDG de la société vendeuse de Kindle, des lecteurs vont protester contre l'utilisation de ces lecteurs ebook en classe. Au motif qu'à force de formats propriétaires, la lecture numérique à la sauce Amazon exclurait les élèves mal ou non voyants.

 Les équipes de Pera Technology sont défaites, et légèrement frustrées. Le travail sur un prototype de lecteur ebook affichant le braille se sont arrêtées, faute de subventions disponibles. Si l'appareil peut ressembler de loin à un gadget, il pourrait pourtant fournir un moyen simple de lutter contre l'illettrisme chez les personnes empêchées de lire, malvoyantes ou non voyantes.

La pénétration des écrans dans les foyers, que ce soit l’ordinateur, la télévision, la tablette ou le smartphone, ne cesse de prendre de l’ampleur. Pourtant, quand il s’agit de lire un livre, même les nouvelles générations préfèrent avoir recours au support papier. C’est ce que démontre une nouvelle étude menée par des chercheurs issus de trois universités australiennes, rapporte Slate.

Le National Literacy Trust a lancé une nouvelle recherche soutenue par Audible - société filiale d’Amazon qui vend à l'unité ou par abonnement des livres audio. Et au besoin en produit. Les résultats donnent à croire que les enfants sont particulièrement intéressés par ce nouveau médium.

Une petite pause éditoriale entre deux grimaces. L'acteur et pitre a annoncé avoir trouvé un éditeur et distributeur pour son How Roland Rolls avec Perseus Books. Une histoire de petite vague qui ne veut pas toucher les rivages, mais qui lorsqu'elle se retire comprend sa place dans le monde. Ou comme le dit l'adage, les plus petits – ruisseaux – forment les grandes rivières. On se souvient qu'en mars dernier, l'homme avait fait des déclarations contraires en annonçant l'auto-édition de son livre.

Dans les années 40, un groupe de solidarité se fonde pour aider les soldats qui durant la guerre ont perdu la vue, et éprouvent cependant des difficultés à apprendre le braille... le RNIB.

Selon une récente étude menée par Renaissance Learning, à propos des habitudes de lecture de la jeunesse, les enfants ne liraient globalement que peu de livres de non-fiction. Encore moins chez les filles que chez les garçons, peu importe le niveau scolaire observé. L'étude ne se focalisait que sur la consommation de bouquins, faisant l'impasse sur les contenus du web, de la presse et autres textes qui sont proposés en salles de classe aux élèves.

Assassinée à 7 ans, on publie son livre pour les enfants victimes d'abus

Prendre à contre-pied les idées reçues en matière d’éducation et d’accès à la culture, c’est un des angles d’attaque utilisés par l’Américain Doug Lemov auteur d'un ouvrage plutôt décoiffant, Teach Like a Champion. Il préconise ainsi de lire aux enfants des livres qui ne sont pas de leur âge.

Les livres pour enfants qui abordent la difficile question de la lecture sont nombreux. Une mise en abyme en somme, puisqu’on en vient à lire un ouvrage qui nous parle du fait même de lire. C’est ce que propose le curieux album intitulé Moi, Albert, détestateur de livres (Frimousse, 17 €) signé par Ingrid Chabbert et Raul Guridi.

Chaque semaine, ActuaLitté et l’association Effervescence, réunissant les étudiants et anciens élèves du master Édition et Audiovisuel de Paris-Sorbonne, vous donnent rendez-vous. Retrouvez dans les colonnes de notre magazine une chronique réalisée par les étudiants de la formation, mettant en lumière les nouvelles problématiques liées au numérique dans le monde de l’édition. Cette semaine, les tablettes en braille adaptées aux non-voyants.

Dans Quand ça va, quand ça va pas : le corps expliqué aux enfants (et aux parents !), publié aux éditions Clochette en mars, Michel Cymes consacre notamment quelques pages aux garçons et aux filles leurs organes génitaux respectifs. Un passage qui a fait parler de lui : on reproche au médecin de trop simplifier l’organe génital féminin.

C’est une délicieuse initiative des éditions Mijade, spécialisées dans la littérature jeunesse, depuis la Belgique, à l’attention de tous. L’affiche est réalisée par Annick Masson et présente les relations entre la bibliothèque et ses plus jeunes usagers.

Les accueils de loisirs et les écoles de la commune de Chaville organisent cette année un mois thématique. « Prendre du plaisir en lisant », la thématique est nécessairement de bon goût. Cette initiative est menée avec les enfants de la commune (Hauts de Seine) « pour leur faire découvrir plusieurs sortes d’ouvrages afin de les inciter à ouvrir un livre de manière ludique et pédagogique ».

Tolkien n’appréciait pas, pour compagnons littéraires, que la seule présence des Orcs, des Hobbits, des Elfes ou des magiciens fous. Il appréciait beaucoup le calme et la tranquillité qu’offre M. Bliss. Ce personnage au chapeau immense — pas comme celui de Gandalf — est une création unique, pour les enfants de l’auteur, quand ils étaient tout petits. Et une édition pour tous a vu le jour…

Que doivent lire les enfants ? En Grande-Bretagne, la BBC a lancé un sondage dans le cadre de sa campagne BBC Love to Read et a posé cette question auprès des adultes britanniques. En majorité, les sondés ont répondu qu’Harry Potter devrait prioritairement être lu par les enfants, devant Roald Dahl, Harper Lee ou bien la Bible. 

Une récente étude réalisée auprès des jeunes Allemands de 13 ans et moins indique que plus des deux tiers lisent plusieurs fois par semaine. Les magazines seraient très populaires dans cette tranche d’âge. Et seul un tiers de répondants dit se tourner vers YouTube pour se divertir. Ah, les joies de l’outre-Rhin...

Mise en place pour la première fois en 2016, l'opération caritative Donnez à lire a gagné en puissance au fil de ses éditions annuelles. En 2023, 22.000 livres ont ainsi été collectés par les libraires, donnés au Secours populaire et enfin offerts aux enfants. C'est onze fois plus que le bilan de l'édition inaugurale...

Des enfants éduqués à consommer :

Encourager à tuer des enfants non-juifs, potentielles menaces...

En 1908, Louis Forton forgea les aventures de trois compères hilarants, un peu voyous, et surtout, particulièrement débrouillards. Croquignol, Ribouldingue et Filochard vont cette fois donner dans la noble cause, puisque la maison d'édition Act vient de publier un premier volume de leurs histoires.