mormon

Le premier roman de la saga des Sherlock Holmes, de notre très cher Sir Arthur Conan Doyle, vient d'être interdit à l' Albermarle County school en Virginie, pour son caractère « anti-mormon».

Le candidat républicain à la présidentielle va faire l'objet d'une publication qui réunira ses plus célèbres citations, prévue pour le mois de mai. Ah, le joli mois de mai ! On y retrouvera ainsi toutes ses déclarations sur les mormons et leurs pratiques, les soins de santé et son propre historique. 

La comédie musicale The Book of Mormon a déjà rempli les salles de Broadway pour sa saison 2012, et prévoit d'atterrir à Chicago à partir de l'hiver 2012. Les shows de New-York ne sont pas systématiquement exportés dans le reste des États-Unis, mais le succès est tel que les salles seront probablement combles à Chicago aussi.

L’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours vient de sortir son carnet de chèques pour compléter sa bibliothèque. Avec 35 millions $, elle s’est offert le plus ancien exemplaire du Livre de Mormon. Ouvrage canonique de l’église, c’est de lui que découle le mouvement du même nom. 

TOUCHE PAS À MON MORMON. Même quand on s’appelle Spider Man, interdiction formelle de critiquer les bons petits gars de l’Utah. La semaine passée, un artwork présentait l’Homme-Araignée affublé de logos publicitaires. Mais l’un d’entre eux n’a pas DU TOUT passé la barrière du politiquement correct.

Le Livre de Mormon, sous-titré Un autre témoignage de Jésus-Christ compte parmi les bouquins canoniques de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, et plus particulièrement, on s'en doute, de différentes déclinaisons de la mouvance mormone. Son histoire, détaillée dans Wikipedia, vaut tout de même de détour...

Or, s'il est un bonhomme dont on n'aurait pas forcément pensé qu'il put consulter ce fameux ouvrage, c'est bien Léon Tolstoï, le Leviathan de la littérature, comme disait Virginia Woolf. Homme perturbé (qui a dit comme tous les auteurs russes ?), la présence du Livre de Mormon dans sa bibliothèque n'était pas sans faire sourciller les uns et les autres.

Et plus particulièrement un couple de Washington DC, qui le découvrit avec étonnement. D'autant plus que l'épouse, native de Moscou, possède une grande connaissance de l'histoire littéraire de son pays. Pourtant, alors que l'église mormone n'a pas envoyé de missionnaires en Russie, la présence du livre posait problème.

En fait, il s'agirait d'un don fait au romancier par la fille d'un avocat spécialisé dans le droit des femmes, Susa Young Gates, qui entretint une longue correspondance avec Tolstoï. Résidante de l'Utah, il lui était facile d'accéder à un tel ouvrage, et en effet, le couple a pu découvrir l'exemplaire en question.

« Si le mormonisme est capable de persister, sans changer, jusqu'à ce qu'il atteigne la troisième ou quatrième génération, il est destiné à devenir la plus grande puissance que nous n'aurons jamais vue au monde », aurait même commenté Tolstoï. Si cette phrase reste éminemment soumise à caution, il semblerait bel est bien que le romancier russe ait nourri une vive fascination et un respect profond pour ce mouvement religieux...

À partir de 1870, Tolstoï avait entamé une quête spirituelle et religieuse, qui se reflète largement dans ses oeuvres - Anna Karenine en est l'un des exemples les plus flagrants, juste avant qu'il n'écrive Ressurrection, en 1899...

C'était une curiosité religieuse parmi les Saints des derniers jours. D'aucuns diraient une relique. Un exemplaire de la première édition du livre de Mormon daté de 1830

Les reliques littéraires mormones valent leur pesant d'or. A l'instar des plaques d'or du livre de Mormon qu'aurait découvert Joseph Smith, les premières retranscriptions papier de la révélation chiffrent haut. En 1979 un particulier avait acheté la bible familiale de Smith pour un million et demi de dollars. Pas de doute que si leur valeur théologique et littéraire est contestable, les ouvrages mormons attirent les intentions les moins louables.

Avant de devenir chef de l'église mormone, Joseph Smith, simple paysan avait été témoin d'une apparition angélique lui montrant des écrits religieux sur plaques d'or. Curieusement, personne n'a pu remettre la main sur ces artefacts divins depuis lors. Ou alors on a mal cherché à Fort Knox...

L’Union des Traducteurs et non-traducteurs de Villié-Morgon vous propose de « gagner beaucoup de vin, d’une belle manière », en traduisant le texte A philosophical cowboy. Tous en selle, donc, avant le 20 mai, date limite d'envoi des traductions. Les prix seront remis le dimanche 29 mai en clôture du Printemps de la traduction au café Les Nautes (Paris IV).

Le prix de traduction Morgon Lapierre a été remis par le fils du célèbre vigneron Marcel Lapierre au bar la Pointe du Grouin (Paris Xème) lundi 31 août. Les vainqueurs ont reçu plusieurs magnums de Morgon 2014 en récompense de leur traduction vers le français d’un poème de Bertolt Brecht, La ballade des pirates. Le texte avait été choisi en hommage à l’écrivain, éditeur et imprimeur Alain Braik, créateur de ce concours bien arrosé.

Nous sommes au début du XXe siècle, dans une ville de bord de mer en Angleterre. Alors que la jeune Agatha Caroline Morton déborde d’imagination et de curiosité, la vie qu’elle mène lui semble terriblement morne... Jusqu’à la découverte d’un cadavre au studio de danse des Sirènes. Là, sous le piano, Irma Eversham est inerte, une tasse de thé brisée à côté d’elle. Qu’a-t-il bien pu se passer ?  

La romancière australienne Kate Morton s’est taillée la part du lion dans le monde du gothique. Probablement parce que ses études en matière de littérature victorienne lui ont soufflé quelques pistes. Et que son doctorat sur le monde gothique en littérature contemporaine a achevé de lui donner l’envie d’explorer ses propres univers. 

Auteure de L’enfant du lac, Kate Morton est actuellement poursuivie par son ancien agent littéraire, Selwa Anthony. Une procédure engagée après un licenciement en 2015, qui mettait fin à des années de collaboration. Selon l’objet de la plainte, c’est la rupture de contrat qui est en cause...

Outre-Atlantique, l'édition a perdu celui que l'on présentait comme « l'agent littéraire indépendant le plus puissant du secteur ». Morton L. Janklow est décédé à l'âge de 91 ans, à son domicile dans l'État de New York. Parmi ses clients, trois présidents américains, mais aussi le pape Jean-Paul II...

Depuis 2017, l'auteure australienne Kate Morton et son ex-agent littéraire, Selwa Anthony, s'affrontaient devant la Cour suprême de Nouvelle-Galles-du-Sud, territoire australien, autour du licenciement de la seconde, en 2015. L'agent littéraire s'estimait lésée, mais a été condamnée à verser 500.000 € d'indemnités à la romancière.

Le Livre de Mormon, censé être le témoignage de Jésus-Christ, est revendiqué par l’Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. C’est de lui que découle le mouvement des Mormons, et toute la communauté qui s’est développée aux États-Unis. Anna F. Robinson avait trouvé un exemplaire du livre, d’une valeur estimée de 10.000 $. Daté de 1830, elle l’avait découvert en nettoyant une bibliothèque de la ville de Anna, dans l’Illinois. Problème : Ms. Robinson a des dettes...

Adaptée du best-seller Sur ordre de Dieu (Under the Banner of Heaven, traduit par Cécile Arnaux, pour les éditions 10/18), de Jon Krakauer, la série homonyme dévoile progressivement ses comédiens. Plusieurs personnalités du cinéma l'ayant déjà rejoint, les acteurs Wyatt Russell et Sam Worthington viennent le compléter. 

Alors que Mitt Romney devrait être nommé cette semaine président par les délégués républicains au Congrès, une vieille histoire d'argent sépare actuellement l'homme politique américain et l'écrivain qui l'accuse, Judith Freeman.

Canada : Polygamie, écologie, premières nations pour le Prix Cohen

Stephenie Meyer, auteure de la saga vampirique Twilight, succès planétaire avec ses plus de 100 millions d'exemplaires écoulés de par le monde, a accordé dernièrement quelques confidences au Guardian. L'occasion pour l'écrivaine mormone d'évoquer les raisons qui l'ont poussée à composer une histoire où la passion amoureuse s'attrape par de douloureuses morsures, comme sa perception des romances traditionnelles, et d'expliquer à ses fans pourquoi elle aime tant collaborer avec d'autres femmes.

L'édition aura connu la période faste de la mormone la plus sanguine de tous les temps. Mais Stephenie Meyer n'a qu'un temps, et désormais, place nette est faite... par une romance d'un genre nouveau...

Oui, oui, la bite-lit a le vent en poupe, depuis qu'une mormone s'est mise en tête de convaincre la planète que certains vampires préféraient le jus de navet au sang bien chaud, et plus particulièrement le rhésus O+.

Ah, l'Amérique… lieu d'excès et de tous les possibles, où l'invraisemblable côtoie le surnaturel,  et le lieu commun fricote avec l'absurde. Et en matière de recherches effectuées sur internet, on frise non seulement le ridicule, mais surtout, on se rend compte que la démocratie est bien le pire des régimes : celui qui préfère le football (américain) à la littérature. Sauf que, s'il ne s'agissait que de football américain…

Crise de conscience chez les parents étatsuniens : Twilight vient de sortir son dernier film, adapté de Eclipse, et soudain, certains se demandent, alors que Bella se dirige progressivement vers son mariage avec le petit vampire végétarien, si tout cela n'est pas mauvais... pour la jeunesse.

Un des rares exemplaires de New English Canaan, signé Thomas Morton en 1637, sera mis aux enchères à la maison Christie's à New York le 25 octobre prochain. Ce que l’on considère comme le premier livre interdit aux États-Unis est estimé entre 35.000 et 45.000 $.

Chez les mormons, on ne rigole pas avec la pornographie. Il suffit de jeter un oeil sur les bouquins de Stephenie Meyer pour se rendre compte de l'étendue des dégâts. Mais on ne rigole pas non plus avec la littérature de type Romance, passablement nuisible pour l'esprit des pauvres femmes...

Le 28 mars 2018, le chien-loup le plus célèbre de la littérature fera son retour au cinéma : Croc-Blanc, le célèbre toutou courageux de Jack London, a été animé en 3D. Cette production franco -américano-luxembourgeoise a été réalisée par Alexandre Espigares, avec les voix, en VO, de Ginnie Watson et Tom Morton.

Ah, Angelina... qui a poussé le pléonasme jusqu'à avoir pour nom de famille, Jolie. Et qui est victime d'une biographie non-autorisée d'un certain Andrew Morton. Où il révèle ses relations avec Leonardo DiCaprio, un tatouage bien caché, sur son postérieur, en mon honneur hommage à son ancien mari, Billy Bob Thornton...

Une lettre de Dickens datée de 1852 sera mise sous le marteau, le 21 mai prochain par la société de vente aux enchères Christie's. adressée à l'infirmière Georgiana Morson, la lettre évoque une certaine Eliza Wilkins, une des nombreuses femmes accueillies au sein de l'Urania Cottage, maison d'hébergement destinée aux femmes sans abris fondée par l'écrivain...