Recherche

parler français monde

Dossiers

Dossier

Avant de parler d'écologie, dix livres pour en explorer les facettes

Il n’y a résolument pas de Planète B, et plutôt que de mettre des pansements partout, mieux vaudrait, résolument, changer d’optique quant à notre relation avec l’environnement. Écologie, écoresponsabilité, protection de la Terre, autant de messages qui portent leur voix dans de nombreux livres. Voici une sélection de dix ouvrages, depuis la jeunesse jusqu’au théâtre, pour explorer les mondes par les mots.

Dossier

Le Grand Prix de l'Académie française

Prix annuel, créé en 1914, le Grand Prix de l'Académie française vient récompenser l’auteur du roman que l’Académie a jugé le meilleur de l’année. Doté de 10.000 € depuis 2016, il est habituellement décerné à la fin du mois d'octobre, au cœur de la rentrée littéraire.

Dossier

Lettres du Monde : promouvoir les littératures et les cultures du monde

A l'approche de son vingtième anniversaire, Lettres du Monde poursuit sa mission de rayonnement culturel en Nouvelle-Aquitaine en invitant des auteurs et autrices du monde entier à rencontrer des lecteurs, lectrices et futurs passionnés de littérature.

Dossier

Milan Kundera par ses livres : la passion française

Milan Kundera est né le 1er avril 1929 à Brno, en Tchécoslovaquie (aujourd'hui République tchèque). Il est l'un des écrivains les plus importants et les plus influents du 20e siècle. Ses écrits, qui abordent des thèmes tels que l'amour, l'existence et l'identité, sont connus pour leur complexité et leur profondeur philosophique.

Dossier

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF)

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF) est une association créée en 1873 par le Cercle de la librairie pour être au service des éditeurs en facilitant leur développement à l'international, l'exportation des titres, mais aussi les achats de droits de traduction. Aujourd'hui, cette mission est sensiblement la même.

Dossier

Le théâtre du XVIIe au XXIe siècle - Programme de français 1ère

Pour la classe de Première en voie générale, le curriculum de français présente quatre domaines d'exploration. Pour l'année académique 2023-2024, le sujet "Le théâtre du XVIIe siècle au XXIe siècle" a été renouvelé.

Extraits

Critique littéraire

Pourquoi parler français

Aimer la langue française relève-t-il du passé - ou de l'avenir ? La francophonie est-elle simple folklore - ou tremplin d'un rayonnement renouvelé ? Langue, économie, civilisation ne peuvent se disjoindre. Dans l'histoire de la culture européenne, le français sut relever deux grands défis et affronte le troisième, le plus décisif, À notre langue, à ceux qui la parlent de résister à une submersion menaçante. Les années exceptionnelles que nous vivons sont marquées par les grands appels de l'Europe de l'Est, les crises de l'Afrique, le vertige de puissance de l'Amérique... Elles préludent aux grands bouleversements linguistiques du XXIe siècle et offrent les chances d'un nouveau destin au français, solidaire des autres langues de notre continent.

04/1993

Poésie

Parler au monde

"La porte du matin n'ouvre plus Sur la mélancolie De nuage en nuage Tout peut changer Selon qu'entre ou pas L'homme du seuil"

03/2023

Langues africaines

Dictionnaire du parler kinois. Parler kinois - français

Ville tentaculaire, Kinshasa, la plus grande mégapole d'Afrique centrale, est en elle-même une immense académie à ciel ouvert. Sous la chaleur étouffante et les bruits confus des journées animées, naissent de nouveaux termes et de nouvelles expressions. L'âme kinoise bat à travers sa langue. Dans la capitale congolaise, les masses populaires sont à l'avant-garde de l'enrichissement du lingala qui aujourd'hui revendique 30 millions de locuteurs. Ce dictionnaire recense les termes et les dictons qui animent le quotidien des Kinois. Il montre leur inventivité dans une particularité singulière. Leur génie créateur est sans limite, leur érudition est sans pareil. Au-delà des explications données, on découvre à la fois l'origine des mots et l'histoire de Kinshasa racontée à travers les idiomes de tous les jours. Le lingala dévoile ici ses secrets les plus intimes et offre au lecteur sa magie captivante. L'élégance et le charme du parler kinois se déploient dans le déroulement des vocables qui s'enchevêtrent au fil des pages.

08/2021

Méthodes FLE

FLE Je parle, tu parles, nous parlons...65 séquences pour parler français au quotidien A1-A2. Cahier d'activité, 2e édition

Je parle, tu parles... nous parlons ! est un cahier d'activités destiné à toute personne qui débute en français. Il permet de faire rapidement face à toutes les situations quotidiennes et d'apprendre du vocabulaire et des phrases types de façon vivante. Avec ce cahier, acheter une baguette, prendre rendez-vous chez le médecin ou se présenter au travail... ne sera plus un problème. En effet, grâce à sa présentation simple et claire ; aux dialogues enregistrés phrase par phrase pour être répétés et mémorisés ; au vocabulaire illustré et aux exercices proposés, il vous donne toutes les clés pour parler au quotidien. En résumé, Je parle, tu parles... nous parlons ! , c'est : - 65 séquences basées sur des situations de la vie courante - 65 courts dialogues proposant lorsque que cela est possible 2 niveaux de langage (formel et informel) - 20 verbes indispensables, conjugués au présent à la forme affirmative et négative avec des notes sur leur prononciation - 75 exercices corrigés - + de 200 fichiers audio à télécharger gratuitement sur le site des éditions Ellipses (www. editions-ellipses. fr) " Nouveauté de cette 2e édition : Supplément de 130 exercices permettant de pratiquer et d'approfondir la conjugaison de 30 verbes de base ainsi que les structures grammaticales et le vocabulaire qui s'y rapportent.

04/2023

Communiquer en français

Parler le français en voyage

Compact, reliable and up-to-date, this conversation guide contains all of the essential vocabulary of modern French with helpful extras including in-depth treatment of key words, irregular verb tables, hundreds of usage examples and essential phrases for travel and holidays. With its wealth of content, it is an essential portable aid for learners, holidaymakers, travellers and business people !

02/2024

Religion

JESUS PARLE AU MONDE

Pierina Betrone, née à Saluzzo le 6 avril 1903, entre au couvent des Capucines de Turin au printemps 1929 et reçoit le nom de Soeur Consolata. Elle meurt le 18 juillet 1946. Les grâces spéciales dont elle bénéficie ne la dispensent nullement de l'effort personnel sur le chemin de la sainteté, ce que ce livre met très justement en évidence. Soeur Consolata reçoit de Dieu une mission délicate auprès de ses "Frères" et de ses "Soeurs" prêtres, religieux et religieuses - ayant failli. Elle s'offre en victime pour leur salut. Trois points résument les enseignements du Christ à Soeur Consolata : Un acte incessant d'amour procédant du coeur. Un "oui" souriant à tous, voyant en chacun un autre Jésus. Un "oui" reconnaissant à tout (notamment aux exigences divines). C'est un vrai programme de vie spirituelle, comportant des devoirs envers Dieu, envers le prochain et envers soi-mime. Ces pages merveilleuses relatent la vie de Soeur Consolata Betrone et mettent en évidence le message d'Amour du Coeur de Jésus. Elles contiennent un rappel insistant du commandement de l'amour de Dieu, qui requiert non seulement un effort, mais la perfection dans l'amour envers Dieu et envers le prochain.

11/1994

Tous les articles

Le français, troisième langue parlée au monde

Récemment, une enquête de l’Institut européen d’administration des affaires faisait état du rayonnement des différentes langues à travers le monde. Si parvenir à mesurer leur utilisation est assez complexe, il n’en restait pas moins que le français serait bien la troisième langue parlée au monde. Anglais, espagnol, français ont pourtant un ancêtre très commun.

27/12/2016 - 11:52

Le français, langue la plus parlée du monde en 2050 ?

Le magazine américain Forbes rend compte d'une étude de la banque d'épargne Natixis qui rapporte cette donnée surprenante : d'ici 2050 le français pourrait bien être parlé par 750 millions de personnes - plus que le mandarin ou l'anglais. Sur les 10 milliards d'êtres humains prévus à cette date, cela représenterait en effet une belle part…

26/03/2014 - 16:26

Une semaine pour parler français

Un comité de perrsonnalités pour faire leur fête aux mots

18/02/2008 - 14:34

Savez-vous parler (et surtout écrire) français ?

20/03/2008 - 15:10

“Et en plus, je parle français” : alors la langue française danse avec Stromae

L’institut français démarre une campagne de communication autour de l’apprentissage de la langue française. Alors que la 22e édition de la Semaine dédiée bat son plein, cette opération s’articule autour de multiples outils. Et en musique, avec Stromae.

14/03/2017 - 09:47

Livre numérique : 61 % des Français en ont entendu parler

Un sondage réalisé entre janvier et février 2011 par l’institut IPSOS, au profit de Livres Hebdo et du Cercle de la librairie, montre que le livre numérique pénètre davantage dans la population par rapport à la dernière enquête de ce type faite il y a plus d’un an, en septembre 2009. Toutefois, on reste encore sur un mode de lecture marginal.

17/03/2011 - 17:25

Parlez-vous correctement français ? Le Point vous teste

01/10/2009 - 13:42

Jeux olympiques : parler français et faire du sport, c'est compatible

À l'occasion des XXIIes Jeux Olympiques d'hiver à Sotchi, le ministère de la Culture, en relation avec le ministère des Sports, le ministère des Affaires étrangères et l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), édite un petit dépliant gratuit afin de sensibiliser le public au français, langue officielle des Jeux Olympiques avec l'anglais.

08/02/2014 - 10:56

Le beau parler françois : un bel ouvrage de Nicole Rouillé

Nicole Rouillé est venue tenir conférence au sein du Salon du livre pour présenter son dernier ouvrage : Le beau parler françois. Elle nous a proposé, l'espace d'un moment chaleureux, de nous faire redécouvrir les prononciations en usage sous l'Ancien Régime. C'est avant tout le résultat d'un travail de recherche important qu'est venue nous présentée Nicole Rouillé.

Sur un ton volontiers chantant, elle nous a immergés dans des prononciations que l'on retrouve encore en usage au sein des campagnes profondes. Mais, le Québec est aussi le révélateur d'un parler qui n'est pas si éloigné de ce qu'il put être il y a quelques siècle en France.

Si l'étude de l'ancien français peut souvent apparaître comme rebutante du fait d'une très grande complexité des règles, chacune souffrant de très nombreuses exceptions, Nicole Rouillé s'est proposée de nous familiariser rapidement avec quelques usages très courants.

Une langue notée comme une partition musicale :

Ce fut l'occasion de découvrir que l'ancien français était une langue d'une extrême précision. A l'époque, on n'écrit que dans l'éventualité d'une lecture à haute voix du texte. Les manuscrits proposent ainsi ce que l'on pourrait presque appeler une partition musicale. On y retrouve la sonorité, l'intensité, la hauteur de chaque mot.

Nicole Rouillé a pris ensuite un exemple du redoublement des consonnes en français. Si désormais, on ne voit que la contrainte de la mémorisation de ces mots, à l'époque, cela permet de réduire la longueur de la syllabe qui précède. Il en est ainsi dans « hotte », ou « belle » et lorsque l'on marque un accent au lieu de redoubler la consonne qui suit, c'est méconnaître profondément le fonctionnement originel de l'orthographe française.

Tout doit être pensé dans la possibilité d'une profération des textes écrits. Ils ne prennent leur véritable intensité que lorsqu'ils passent à l'oral. Si l'on ne dépassait pas douze syllabes dans un vers, c'est tout simplement qu'un plus long aurait été imprononçable, trop long pour le souffle dont on dispose…

La renaissance de la prononciation originelle :

Nicole Rouillé a travaillé sur les prononciations en usage sous l'Ancien Régime et il faut toujours avoir les règles à l'esprit lorsque l'on aborde un texte de Villon, Racine ou Ronsard. Sans quoi, dans certaines tragédies de Racine, il est aisé de croire que le dramaturge s'est trompé en faisant rimer « hélas » avec « trépas ». Le « s » en fin de vers se prononçait toujours…

Nous avons pu ensuite déguster la lecture de la Ballade des pendus de François Villon tel que l'on prononçait les mots au XV° siècle. Pour découvrir toutes ces règles de la prononciation sous l'Ancien Régime, je vous invite à prendre connaissance de l'ouvrage de Nicole Rouillé,

Le beau parler françois propose un travail sur la langue publique aux XVII° et XVIII° siècles. Si le livre comporte 204 pages (28,49 €, éditions Delatour France), ne vous inquiétez pas, il y est associé un CD pour apprécier cette prononciation d'époque qui fait revivre ces textes classiques que vous avez si souvent entendus sous une prononciation moderne.

16/03/2009 - 07:52

Le monde politique français, un univers impitoyable

BONNES FEUILLES - L'histoire commence avec une révélation de Mediapart concernant Serge Ruggieri, ministre sous François Hollande, accusé de dissimulation de fonds au Luxembourg. Alors que l'image d'un État irréprochable s'effrite, une bataille médiatique s'ensuit.

03/12/2023 - 07:00

Le Cned apprend aux Français à comprendre l'anglais parlé

Mardi, le Cned a lancé un site Internet, English By Yourself, consultables sur tablettes et smartphones, permettant à tous les francophones anglophiles d'apprendre l'anglais, essentiellement en écoutant.

07/02/2012 - 10:59

AudioLib : Le Divorce français, François de Closets

Vérités générales généralement généralisées

05/07/2008 - 09:51

François Morel indigné : on parle de clitoris aux enfants ?

Il était colère, ce matin, François Morel : de passage sur France Inter, il s’est réjoui de ce que les autorités parisiennes aient sévi. Deux ouvrages diaboliquement licencieux ont été mis à l’index, pour protéger la jeunesse et les écoles.

28/10/2016 - 10:30

France Monde chaîne de télé uniquement en français

10/01/2008 - 11:11

Prix littéraires

Prix littérature-monde : sept romans français et étrangers retenus

Il y a 10 ans, paraissait le Manifeste pour une littéraire-monde en français. En 2014, Étonnants Voyageurs et l’Agence Française de Développement se sont associés afin de créer les Prix Littérature-monde dont le prestigieux jury est composé de Paule Constant, Ananda Devi, Nancy Huston, Dany Laferrière, Michel Le Bris, Atiq Rahimi, Jean Rouaud et Boualem Sansal.

16/05/2017 - 15:18

Numérique

Résolution française, dernier livre de François Bayrou

Alors que son candidat à la primaire de la droite a été battu par François Fillon, François Bayrou fait son retour dans l’arène en publiant début février un nouveau livre. Intitulé Résolution française (L’Observatoire, 320 pages), cet ouvrage dont le titre s’inscrit en forme de jeu de mots vient rappeler aussi le livre signé par Emmanuel Macron : Révolution.

27/01/2017 - 00:01

Institut français : Judith Roze nommée au département langue française

Judith Roze a été nommée Directrice du département Langue française, Livre et Savoirs. Elle remplace Christophe Musitelli, qui a rejoint le ministère des Affaires étrangères et du Développement international en tant que conseiller diplomatie, culturelle et d’influence.

21/10/2015 - 16:59

Francfort en français : “La langue française appartient à tous”

Le compte à rebours est lancé : dans un an, la France sera au coeur de la Foire du Livre de Francfort, en tant qu'invitée d'honneur. La venue événement, supervisée par l'Institut français, mettre l'hospitalité au coeur de son programme. Mais aussi la langue française, que les écrivains ont choisi de saluer dans une tribune.

20/10/2016 - 12:07

Insoumission française de Sonia Mabrouk : malaise et déclin français

ESSAIS - Ce que l’on sait d’elle : Sonia Mabrouk est née le 17 décembre 1977 à Tunis. Nationalisée française en 2010. Très jeune elle baigne dans les hautes sphères de la politique tunisienne, son grand-père n’est autre que Mongi Mabrouk, Ministre du commerce et compagnon de route de Habid Ben Ali Bourguiba, Président de la République tunisienne de 1957 à 1987, fer-de-lance du mouvement pour l’indépendance de la Tunisie.

11/06/2021 - 13:32

Un livre parle de son enfance pétrie du monde de Star Wars

Des galaxies ont été détruites par les forces obscures de l'Empire pour moins que cela et avec moins de raisons encore que celles évoquées. Un livre de mémoires portant sur l'univers Star Wars, A Long Time Ago: Growing up with and out Star Wars, autoédité, a connu un petit aller-retour dans les colonnes d'Amazon. Supprimé puis revenu, le livre est devenu la star de l'actualité.

27/12/2012 - 10:05

Cet été, Mathias Énard parle des romans qui ont changé le monde

Au sein de la grille d'été de la radio France Culture, Mathias Énard a réservé une place particulière aux romans qui ont changé le monde, avec, plus précisément, 10 exemples, 10 textes, 5 auteurs et 5 autrices. Des textes « très divers », qui ont « bousculé leur époque ».

09/06/2022 - 15:03

Numérique

Pour la Coupe du monde, traduire le rugby en français

La Coupe du monde de rugby 2019 approche, et la Commission d'enrichissement de la langue française en profite pour communiquer une liste de termes techniques propres à ce sport. Autant de mots anglais, auxquels la Commission s'efforce de proposer des équivalents en français, pour permettre l'usage de la langue de Molière dès lors que cela est possible.

19/09/2019 - 16:55

Licorne, gazelle... Le monde sauvage de l'économie, en français

La Commission d'enrichissement de la langue française a pour mission de valider des usages et de proposer des équivalents de termes étrangers, en français, afin de privilégier la langue de Molière. L'économie, mais aussi le référencement sur le web, sont au cœur de la dernière liste de vocabulaire publiée.

06/09/2022 - 10:58

Apprendre le français sur son mobile grâce à TV5 Monde

27/03/2009 - 13:15

Numérique

Académie française : François Weyergans a fait sa rentrée

16/06/2011 - 07:25

Prix littéraires

Académie française : François Weyergans, l'élu des Immortels

26/03/2009 - 18:11

Numérique

François Bégaudeau fustige la « vieille tradition critique française »

29/10/2008 - 00:12

Le petit livre pour parler des enfants migrants : en parler, en bande dessinée

AVANT-PREMIÈRE – Sur Internet, à la télé ou dans la rue, les enfants sont exposés aux problématiques des migrations. Ce sujet fort d'actualité se retrouve dans la collection des Petits livres : les enfants migrants, abordé par le biais de vraies questions d'enfants traitées sous forme de petites BD. Le livre répond ainsi aux questions des enfants, faisant écho à des situations de leur quotidien.

25/02/2021 - 14:04

Vendre des ebooks en français dans le monde entier, vaste chantier

Les difficultés d’accès aux livres numériques qui touchent les citoyens de l’Outre-Mer et les Français expatriés sont connues depuis longtemps. Il est temps de les prendre à bras le corps : pour commencer, le Bureau International de

13/11/2015 - 11:41

A Cannes, l’Institut français fait vivre les cinémas du monde

Cette année encore, au-delà de son action phare, la Fabrique des Cinémas du monde, l’Institut français organise à Cannes, plusieurs événements reflétant ses champs d’activités, en faveur de la promotion de la diversité culturelle et du dialogue des cultures.

10/05/2016 - 02:21

1 2 3 ... 300 Plus de résultats

parler français monde

Dossiers

Avant de parler d'écologie, dix livres pour en explorer les facettes

Le Grand Prix de l'Académie française

Lettres du Monde : promouvoir les littératures et les cultures du monde

Milan Kundera par ses livres : la passion française

Le Bureau International de l'Édition Française (BIEF)

Le théâtre du XVIIe au XXIe siècle - Programme de français 1ère

Extraits

Pourquoi parler français

Parler au monde

Dictionnaire du parler kinois. Parler kinois - français

FLE Je parle, tu parles, nous parlons...65 séquences pour parler français au quotidien A1-A2. Cahier d'activité, 2e édition

Parler le français en voyage

JESUS PARLE AU MONDE

Tous les articles

Le français, troisième langue parlée au monde

Le français, langue la plus parlée du monde en 2050 ?

Une semaine pour parler français

Savez-vous parler (et surtout écrire) français ?

“Et en plus, je parle français” : alors la langue française danse avec Stromae

Livre numérique : 61 % des Français en ont entendu parler

Parlez-vous correctement français ? Le Point vous teste

Jeux olympiques : parler français et faire du sport, c'est compatible

Le beau parler françois : un bel ouvrage de Nicole Rouillé

Le monde politique français, un univers impitoyable

Le Cned apprend aux Français à comprendre l'anglais parlé

AudioLib : Le Divorce français, François de Closets

François Morel​ indigné : on parle de clitoris aux enfants ?

France Monde chaîne de télé uniquement en français

Prix littérature-monde : sept romans français et étrangers retenus

Résolution française, dernier livre de François Bayrou

Institut français : Judith Roze nommée au département langue française

Francfort en français : “La langue française appartient à tous”

Insoumission française de Sonia Mabrouk : malaise et déclin français

Un livre parle de son enfance pétrie du monde de Star Wars

Cet été, Mathias Énard parle des romans qui ont changé le monde

Pour la Coupe du monde, traduire le rugby en français

Licorne, gazelle... Le monde sauvage de l'économie, en français

Apprendre le français sur son mobile grâce à TV5 Monde

Académie française : François Weyergans a fait sa rentrée

Académie française : François Weyergans, l'élu des Immortels

François Bégaudeau fustige la « vieille tradition critique française »

Le petit livre pour parler des enfants migrants : en parler, en bande dessinée

Vendre des ebooks en français dans le monde entier, vaste chantier

A Cannes, l’Institut français fait vivre les cinémas du monde

François Morel indigné : on parle de clitoris aux enfants ?