r%C3%A9compense manga 2017

Traditionnel rendez-vous des amateurs de culture japonaise, le salon Paris Manga 2012 se tient tout au long de ce week-end à la porte de Versailles. Cette 14ème édition permettra à chacun de venir découvrir le Japon sans avoir à prendre l'avion. Tout du moins pour ce qui est des mangas, des origamis ou encore des jeux vidéo.

L'écrivain a reçu cette récompense, saluant l'ensemble de sa carrière, qui sera remis à l'occasion de la finale du Prix Campiello 2021, le 4 septembre à l'Arsenal de Venise. Il est décerné depuis 2010 par la Fondation Campiello à une personnalité éminente de la culture littéraire italienne contemporaine. Ses précédents lauréats sont Alessandro Baricco (2020), Isabella Bossi Fedrigotti (2019), Marta Morazzoni (2018), Rosetta Loy (2017), Ferdinando Camon (2016), Sebastiano Vassalli (2015), Claudio Magris (2014), Alberto Arbasino (2013), Dacia Maraini (2012), Andrea Camilleri (2011) et Carlo Fruttero (2010).

Les Incorruptibles ont toujours un déclic d'avance. Jeudi 23 mars, les titres en lice pour le prix 2017/2018 a été annoncée avec beaucoup de très bons titres. Comme chaque année, nous avons nos préférences, mais nous ne donnerons aucun avis sur tels ou tels titres pour ne surtout pas influencés les choix ! Alors, nous croisons les doigts ! 

La période estivale est souvent synonyme de vacances pour de nombreux Français mais c’est aussi une période mise à profit pour prendre de l’avance sur l’année scolaire qui vient. On peut ainsi s’occuper d’acheter les fournitures scolaires, ce qui permet d’éviter la cohue immanquable de la fin du mois d’août.

Les Cités obscures de François Schuiten et Benoît Peeters récompensées par le Grand prix manga au 16e Japan Media Arts Festival pour la traduction parue chez ShoPro

Rentrée des mangas : vous auriez un manga pour mec ?

Publication du calendrier scolaire 2011-2012

Fairy Tail lauréat du Tam-Tam 'DLire Manga' 2010

Le San Diego Comic-Con International battait son plein du 21 au 24 juillet. Le 23 juillet, Tsutomu Nihei, l’auteur de la série de manga Blame ! parue chez Kodansha a été récompensé du prix Comic-Con International Ink Spot, pour sa contribution à l’univers du manga. Il en a profité pour annoncer la sortie d’un film d’animation adapté de son manga sur Netflix courant 2017. 

Le manga de Natsuki Takaya, Fruits Basket, publié en français par Delcourt dans une traduction de Julia Brun, sera de nouveau adapté en anime en 2019, a annoncé la société de production et de diffusion Funimation. Publié en 1998 et 2006, le manga avait déjà été adapté une première fois en 2001 par le studio Deen.

160 maisons d'édition ont participé au rapport du Syndicat national de l'édition consacré aux données économiques du secteur : le chiffre d'affaires total net de l'édition s'élève à 2,8 milliards € en 2019, en hausse de 5 % par rapport à l'année précédente. Si la réforme des programmes et la refonte des manuels scolaires expliquent en partie cette croissance, le secteur se félicite de ce dynamisme.

Si pendant près d'une décennie le manga a littéralement porté le marché de la bande dessinée en France, depuis la fin des années 2000, on est entré dans une phase nette de baisse. A l'appui de la collecte de différents indicateurs chiffrés, le Journal du Japon brosse le portrait d'un marché qui évolue assez rapidement.

Pour la première fois depuis 2009, le volume de ventes de manga au Japon accuse un recul de 1,5 %, sur l'année 2012, explique le cabinet de recherche Oricon. 2009, c'est l'année première à partir de laquelle les ventes ont été recensées par la société. Reste que la Shueisha est toujours en tête parmi les éditeurs.

Les années nouvelles sont propices au bilan sur les résultats de l’an passé. L’association des éditeurs de magazines et livres du Japon (AJPEA) livre des chiffres encourageants, mais qui reflètent aussi une problématique constante : celle de la contrefaçon. 

Le calendrier scolaire 2013-2014 est paru au Bulletin officiel sans enregistrer de modifications importantes par rapport à l'année en cours. Il entérine les deux semaines de la Toussaint mais n'engage aucune réforme d'importance. Pour cela, Vincent Peillon fixe un premier rendez-vous au printemps 2013.

Sorti en février dernier, précédé par une intense campagne de communication citant notamment George R.R. Martin comme collaborateur de luxe, le jeu vidéo Elden Ring a rapidement séduit des millions de joueurs, dans le monde entier. Le succès se décline à présent en manga, avec une simultraduction assurée en France par Mana Books.

#FBM18 Un an après l'invitation d'honneur de la France à la Foire de Francfort, l'Institut français, qui avait été chargé d'orchestrer cet événement, fait part de son souhait de prolonger « l'effort Francfort » de l'année passée en 2018. À quelques jours de la 70e Foire du Livre de Francfort, la programmation « un an après » fera de nouveau la part belle aux échanges franco-allemands.

Dévoilé en version bêta à la fin du mois de mars, le portail de manga en ligne développé par Bitway et Crunchyroll avec derrière les plus gros éditeurs de manga japonais connaît une nouvelle actualité.

Entre février et avril 2015, de nombreuses réunions ont été organisées au sein du ministère de l’Education nationale pour remettre une nouvelle fois à plat le fonctionnement de l’année scolaire. Il en est résulté un nouveau calendrier scolaire pour les années 2015-2016, 2016-2017 et 2017-2018. Seul problème, une première organisation triennale avait été actée par arrêté ministériel le 21 janvier 2014.

On apprenait hier soir les noms des 10 lauréats des Daruma, à l'issue de la cérémonie de remise du prix manga de la Japan Expo. Depuis son septième impact en 2006, le festival récompense chaque année (excepté entre 2013 et 2016 pour cause de refonte... ) les meilleurs animes et mangas de l’année répartis en dix catégories.

Dans la section notes des auteurs du magazine Young Jump de Shueisha, le mangaka Hiroya Oku a annoncé qu'il comptait mettre fin à son populaire manga Gantz en 2012. Il avait attaqué le dernier arc de l'histoire en 2009 et le 33e tome doit sortir au Japon le mois prochain.

Le magazine DLire et le groupement des libraires spécialisés BD Canal BD s'associent pour remettre chaque année les prix BD et Manga DLire-Canal BD. Sélectionnés par des libraires, la rédaction de DLire et le Centre national de la littérature pour la jeunesse (BNF), quatre albums et quatre mangas ont été soumis au vote des enfants au mois de mai...

Quelques informations précieuse sur le monde du manga au Japon et sa consommation numérique viennent de tomber dans les esgourdes de votre serviteur, qui, ni une, ni deux, s'empresse de vous en faire part.

Glénat manga vient d'annoncer une hausse de prix pour une partie des titres de son catalogue cédant à la pression de la crise, l'éditeur indique : « Nous avons tenu le plus longtemps possible, mais l’heure est malheureusement venue d’aligner, à notre tour, nos prix sur la réalité du marché ». L'augmentation prendra effet au 1er janvier 2011.

Après Pierre Michon (2015), Hélène Cixous (2016), Annie Ernaux (2017) et Jean Echenoz (2018), le Prix Marguerite Yourcenar 2019, qui fête son 5e anniversaire cette année, est remis à Pascal Quignard pour l’ensemble de son œuvre.

Alors que nous sommes encore au cœur des grandes vacances estivales, il est important de pouvoir jeter un œil sur l'organisation de l'année scolaire 2014-2015, académie par académie. Après la révolte syndicale ayant entouré le choix de la date de la rentrée, on sait désormais que le premier jour de retour dans les classes sera, pour les élèves, le mardi 2 septembre 2014. Quant aux enseignants, ils feront leur pré-rentrée le lundi qui précède, le 1er septembre.