sheffield

Suite aux restrictions budgétaires annoncées par les autorités, des bibliothèques ne sont plus exclues de fermeture après la réunion du Conseil de Sheffield qui évaluera les besoins et les répartitions en octobre.

La plume poétique du magazine Rolling Stone, Robb Sheffield, estimait en fin connaisseur n'être qu'un piètre chanteur. Mais ça c'était avant de se lancer dans le karaoké, et de prendre conscience que pour se faire plaisir, on n'avait en réalité pas besoin de talent. Et l'écrivain de confier, en marge de la promo de son nouveau livre sur le thème, que cette pratique lui a permis de se libérer émotionnellement dans une période bien sombre de son existence, après le décès de sa compagne. 

Premier poème catalytique de l’histoire, le texte de Simon Armitage, In Praise of Air, a été retiré du mur de l’université de Sheffield après trois ans de purification d’air. Cette collaboration entre art et sciences était due à un professeur de physique-chimie, Tony Ryan.

Les Anglais sont réputés être de grands consommateurs d'alcool, et les établissements de prêt du pays subissent actuellement les frais d'une coupe massive des budgets qui leur sont alloués. À Sheffield, plusieurs bibliothèques de quartier pourraient être reconverties par un restaurant local en salles de lecture proposant des rafraîchissements et autres commodités aux usagers.

Né le 1er février 1927, le poète américain Galway Kinnell est décédé à son domicile de Sheffield, dans le Vermont, tandis qu'il était âgé de 87 ans. Son oeuvre poétique,  avait notamment été saluée d'un Prix Pulitzer et d'un National Book Award. L'homme de lettres souffrait d'une leucémie qui lui aura été fatale, a précisé sa seconde épouse, Barbara K. Bristol.

On ne choisit pas sa famille, on ne choisit pas non plus les habitudes de lecture de ses parents. Une enquête menée par l'Université de Sheffield, auprès de 1500 adultes, aurait tout de l'inquiétante alerte. Seule la moitié du pays britannique prend un livre une fois par semaine pour le plaisir, et 45 % des personnes préfèrent la télévision. La suite des chiffres n'est pas vraiment plus rassurante. 

Le poète aime rendre hommage aux éléments naturels, source d'inspiration privilégiée. Mais participer à leur sauvegarde à la force de la plume, c'est encore mieux. In Praise of Air, un texte de Simon Armitage, a été imprimé sur une toile de 10x20 mètres, suspendu sur une façade de l'université de Sheffield. La matière particulière de l'affiche, à base de particules de dioxyde de titanium, a la particularité de purifier l'air.

Six universités britanniques viennent d’être « récompensées » pour l’efficacité de leurs mesures visant à éradiquer l’homophobie. Stonewall, une association de défense des droits des homosexuels, a mis en avant le travail réalisé par les établissements suivants : Cardiff University, Liverpool John Moores University (LJMU), Sheffield Hallam University, University of Essex, University of Glasgow et York St John University. Ces universités ont obtenu un score de 10/10 d’après les critères de l’association. 

C'est en Angleterre que Karl Marx a observé l'exploitation des classes laborieuses : des chercheurs des universités d'Édimbourg et de Sheffield lui rendent donc une sorte d'hommage en observant les inégalités persistantes, selon les origines sociales, dans le secteur de l'édition britannique. Les conclusions de leur étude assurent que les affinités culturelles et d'autres facteurs à l'œuvre dans les milieux culturels limitent sérieusement la mixité sociale.

Le JISC numérise 100 000 pages de journaux britanniques du 19e

La crise dans les bibliothèques publiques britanniques sera plus sévère encore pour 2013 qu'elle ne le fut en 2012. De nouvelles coupes budgétaires, de nouveaux licenciements, la situation, selon les experts, ne peut qu'empirer, en dépit de l'implication des publics et des particuliers. 

LIBER Europe, la Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche est une organisation rassemble plus de 400 bibliothèques nationales, spécialisées ou universitaires de 40 pays différents. Elle vient de procéder au renouvellement de différents membres.

Selon la plus importante union de travailleurs britannique, l'Union Labels, la décision prise par le conseil du district de Barnet d'accorder un contrat de plusieurs millions de livres à la société Capita (estimé à 320 millions sur 10 ans), constituerait un jour sombre dans l'histoire de l'autorité locale. Des propos rapportés par le Times. Cette firme est spécialisée dans les activités pédagogiques et éducatives et en recrutement de spécialistes de l'éducation. 

Il semblerait que les manifestations outre-Manche aient enfin eu un impact sur la décision du conseil du Northamptonshire de fermer quatre bibliothèques et de reconsidérer les budgets des autres. Le Comté a assigné les bibliothèques d’Irchester, Wollaston, Finedon et Danesholme à fermer leurs portes, permettant ainsi l’économie de 68 millions de livres.

Le comité du prix Hans Christian Andersen s’était réuni le 11 septembre pour rendre public son choix, édition 2018. Cette récompense, accompagnée de 500.000 couronnes danoises est symbolisée par une sculpture de bronze de Stine Ring Hansen. Et un diplôme.

En adaptant Tony and Susan d'Austin Wright, Tom Ford s'est attaqué à un sacré morceau de littérature pour Nocturnal Animals. Paru en 1993, le roman a vu ses droits d'adaptation achetés successivement par Universal, HBO et Warner Bros...

L'expression a fait son chemin et fait désormais partie du vocabulaire de la formation des bibliothécaires, mais que sont les learning centers, et existe-t-il un équivalent en français ? La Commission d'enrichissement de la langue française s'est penchée sur la question, alors que le gouvernement souhaite transformer une partie des établissements de lecture publique en maisons de service public culturel...

La société Entertainment One prépare une adaptation du roman Des fleurs pour Mrs Harris, sous la forme d'un long métrage d’époque avec Lesley Manville et Isabelle Huppert. On nous y conte l’histoire d’une femme de ménage d’âge mûr, fascinée par les vêtements de luxe, venue à Paris pour s’offrir une robe Dior. 

Grosses difficultés de lecture et d'écriture chez les Anglais

L'auteur Johny Pitts a reçu le Prix européen de l'Essai pour son livre Afropéens, Carnets de voyages au cœur de l’Europe noire, publié par Massot Éditions dans une traduction de Georges Monny. Le Prix européen de l’Essai, décerné par la Fondation Charles Veillon, consacre depuis plus de quarante ans un ouvrage ou l’œuvre d’auteur·e·s qui, par leurs écrits, contribuent à nourrir et diffuser le mouvement de la pensée.

Alors que l’on parle beaucoup d’un hypothétique “Metaverse“ chez Facebook, la  technologie de réalité virtuelle, dit VR, se déploiera dans les bibliothèques de Grande-Bretagne. Effectivement, 15 bibliothèques britanniques proposeront à partir de l’été 2022 un nouveau projet porté par la Reading Agency, organisme qui promeut les avantages de la lecture. L'organisme s'associe avec des entreprises spécialisées, pour une « expérience de narration immersive qui donne vie aux histoires du passé ».

Belle de Jour : prostituée pour payer ses études, elle se démasque

Confinement, mesures sanitaires et peur de la contamination, de ses proches ou de soi-même, tous liés au Covid, ont un effet certain sur la santé mentale. Dans ce domaine, les bibliothèques peuvent faire beaucoup pour les étudiants, indique une étude consacrée aux activités mises en place par des bibliothèques universitaires britanniques ces derniers mois.

Si le dictionnaire est une sérieuse référence outre-Manche, il possède également son pendant humoristique relevant son lot de citations qui détendent les zygomatiques. Gyles Brandreth, rédacteur en chef de la cinquième édition de l'Oxford Dictionary of Humorous Quotations, a établi sa propre sélection des citations les plus drôles. Si Oscar Wilde est l'auteur le mieux représenté dans l'ouvrage, la préférence du Bitannique va à Jane Austen, quand Woody Allen constitue le mieux référencé des auteurs de boutades encore vivants.

Michael Gove, ministre de l'Éducation britannique, entendait fêter dignement le 400e anniversaire de l'édition de la Bible du Roi James, en distribuant aux écoles du pays des exemplaires de l'ouvrage. Seulement voilà : la crise, sans foi ni loi, est venue bouleverser ses plans à 370.000 £. (

Charles Baudelaire refusait de sortir de chez lui quand ses chemises n’étaient pas repassées — et qu’en réalité, il n’avait plus le sou pour les faire repasser. Et loin de parler chiffons, son héritage poétique a inspiré de nombreuses mélodies, puisant dans ses vers de quoi faire vibrer le monde. C’est d’ailleurs l’objet d’une base de données récemment dévoilée par l’Université de Birmingham. 

Chez Nicci French l'écriture est une expérience un peu plus complexe et périlleuse que pour n'importe quel autre écrivain. Et pour cause, il s'agit de la fusion à la vie comme sur papier des auteurs Nicci Gerrard et Sean French.  Un couple qui cultive depuis 17 ans l'art du roman à quatre mains et les succès de librairie. Une fois encore, ils commettent un thriller, Lundi Mélancolie (Fleuve Noir),  ayant pour cadre une héroïne féminine. Sur fond de disparition d'enfants à vingt ans d'écart, la psychanalyste Frieda Klein se heurte à la question de la gémellité, sur fond de solitude. Exception notable, ce roman noir qui cultive les décors nocturnes de Londres est le premier d'un cycle de 8 pavés à garder ce personnage principal. « Une bien dure semaine pour Frieda », promettent-ils dans un sourire.

Entre Duras et Dumas, il n’y a qu’une lettre de différence. Voilà pourquoi ces deux auteurs se côtoyaient sur les étagères de la librairie d’occasion. Je cherchais du Duras, je suis reparti avec un exemplaire des Trois mousquetaires, en un volume, avec introduction, notes, répertoire des personnages fictifs et historiques, dans la collection Classiques de poche. Je n’avais jamais lu jusqu’à aujourd’hui ce roman célèbre entre tous. Les trois mousquetaires, qui ne les connaît de nom ? Ils sont d’ailleurs quatre : Athos, Porthos, Aramis et d’Artagnan. J’ai décidé de combler cette lacune, et j’ai voulu me plonger dans un monde d’aventures et de bravoure.