Le monde de l'édition > International

Lundi 24 mars 2014 - 3 publications

Damian Tabarovksy : "Le roman est une réflexion sur l'état de la langue"

International

Damian Tabarovksy : "Le roman est une réflexion sur l'état de la langue"

Né à Buenos Aires en 1967, il est diplômé en sociologie de L'École des hautes études en sciences sociales de Paris et a publié des essais (Literatura de izquierda, « Littérature de gauche »), des romans, et traduit des poètes et romanciers d'avant-garde. Il a également écrit un livre inédit sur Marcel Duchamp. Il est éditeur dans...

Alicia Dujovne Ortiz : "Mon testament littéraire sera invendable"

International

Alicia Dujovne Ortiz : "Mon testament littéraire sera invendable"

Née en Argentine en 1940, elle vit en France depuis 1978 mais a conservé l'espagnol comme langue d'écriture. Alicia Dujovne Ortiz est journaliste, poète, biographe, critique littéraire et critique d'art, romancière. Elle est traduite dans plus de vingt langues. Elle est également auteure de livres de voyages et de textes pour la jeunesse....

Stephen King veut taxer les riches

International

Stephen King veut taxer les riches

C'est dans le cadre d'une lettre ouverte que l'écrivain américain Stephen King défend vertement l'idée que les riches, et notamment les très riches, devraient payer bien plus d'impôts, rapporte Bonnes nouvelles. Taxé aujourd'hui à hauteur de 28 % de ses revenus, l'auteur de Shining déplore de ne pas l'être à 50 %.   Si le principe...

Dimanche 23 mars 2014 - 4 publications

Les questions de genres, pluridisciplinaires et sans idéologie

International

Les questions de genres, pluridisciplinaires et sans idéologie

Le concept de sexes ne se prête pas uniquement à passer du bon temps, et non, les filles n'optent pas naturellement pour le rose, ni les garçons pour le bleu. Les chercheurs sont aujourd'hui de plus en plus nombreux, au sein de diverses disciplines scientifiques, à tenter de décrypter les origines et autres mécanismes entrant en jeu dans la...

TVA, vente d'occasion, numérique : l'édition au Japon

International

TVA, vente d'occasion, numérique : l'édition au Japon

Le PDG de Chuokeizai-sha Inc., Norio Yamamoto, a fourni à l'International Publishers Association, un rapport réunissant plusieurs informations propres au marché japonais. Il contient de nombreuses données relatives aux ventes numériques et papier, tout en présentant les défis rencontrés par les éditeurs locaux, notamment autour de la TVA....

"Passeurs d'Europe : comment les œuvres circulent-elles ?"

International

"Passeurs d'Europe : comment les œuvres circulent-elles ?"

L'Institut français invitait l'auteur ukrainien Andrei Kourkov, l'éditeur et écrivain Jean Mattern (Collection du Monde entier Gallimard) et Philippe Noble, traducteur du néerlandais (Actes Sud) à partager leur expérience de passeurs de livres. Katrin Thomatek de la Société européenne des auteurs animait le débat. Et si une des missions...

Silvia Baron Supervielle : pour traduire 'il faut que je tombe amoureuse'

International

Silvia Baron Supervielle : pour traduire 'il faut que je tombe amoureuse'

« J'aime beaucoup lire les traductions. C'est lire un autre livre, mais du même auteur. » Silvia Baron Supervielle est elle-même auteure et traductrice, et s'est attachée à exporter la littérature argentine. Mais pour traduire « il faut que je tombe amoureuse ». L'art de la traduction est délicat : « C'est écrire, mais pas seul....

Samedi 22 mars 2014 - 2 publications

Accessibilité : Au-delà du livre audio, d'autres pistes à baliser

International

Accessibilité : Au-delà du livre audio, d'autres pistes à baliser

Outre l'édition de livres audio, privilégiée notamment par l'association Valentin Haüy comme piste de développement de l'accessibilité de la lecture pour les publics en difficulté, malvoyants ou aveugles, d'autres créneaux nous ont été suggérés sur le Salon. Hoëlle Corvest, en charge des publics déficients visuels pour...

Jacques Attali va plancher sur l'économie de la francophonie

International

Jacques Attali va plancher sur l'économie de la francophonie

Peu importe le parti politique auquel on appartient pour s'adresser à Jacques Attali qui, depuis déjà des décennies, joue les grands conseillers de la République. Cette fois, c'est le ministre de l'Economie Pierre Moscovici qui fait appel à ses services en lui demandant de plancher sur la dimension économique de la francophonie, rapporte...

Vendredi 21 mars 2014 - 2 publications

Hillary Clinton fait la promotion de son prochain livre

International

Hillary Clinton fait la promotion de son prochain livre

Lors de son discours à l'annuel meeting de l'Association of American Publishers, Hillary Clinton n'a pas manqué d'évoquer son prochain livre, qui paraîtra en juin prochain chez Simon & Schuster. Un livre qui devrait porter selon ses mots sur « l'évolution rapide de notre monde, ainsi que son interdépendance ».     United States...

Audiobook gratuit : Doctorow lit Alice au pays des merveilles

International

Audiobook gratuit : Doctorow lit Alice au pays des merveilles

Chaque lecteur doit avoir un ou plusieurs livres favoris, qu'il peut lire et relire sans jamais totalement s'en désintéresser. Le blogueur-militant de chez Boing-Boing, Cory Doctorow serait quant à lui laissé envoûter sans s'y attendre par l'oeuvre de Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles, dont il partage gracieusement sa lecture avec...

Jeudi 20 mars 2014 - 4 publications

Random House rachète Santillana : mainmise sur l'édition en Espagne

International

Random House rachète Santillana : mainmise sur l'édition en Espagne

La carte et le territoire de l'édition espagnole se résumeront bientôt à peu de choses : d'un côté, on trouve le groupe Penguin Random House, de l'autre le groupe Planeta. Or, le premier vient de racheter la société Santillana, pour 72 millions €. De quoi permettre une observation des plus judicieuse : le marché se concentre...

Décès de l'écrivain Khushwant Singh, presque centenaire

International

Décès de l'écrivain Khushwant Singh, presque centenaire

L'Inde a perdu l'un de ses grands écrivains de langue anglaise, ce jeudi, tandis que Khushwant Singh, alors âgé de 99 ans est décédé à New Delhi, rapporte l'AFP. Son fils Rahul Singh, qui a annoncé son décès, a expliqué à la chaîne NDTV que son paternel souffrait de problèmes respiratoires. Il ne « se sentait pas bien depuis...

Amazon ambassadeur de la francophonie dans le monde

International

Amazon ambassadeur de la francophonie dans le monde

Ce 20 mars, le monde entier devrait célébrer la langue française. Mais il faut parfois rappeler les choses les plus évidentes, et pour ce faire, rien de mieux qu'un représentant international. En guise de VRP, la Francophonie vient de recruter Amazon, qui s'est généreusement proposé. Durant toute la journée, la société américaine...

Nouvelle censure Apple, pour une caricature à nu

International

Nouvelle censure Apple, pour une caricature à nu

Les robots-censeurs d'Apple se moquent des lois Asimov, et peuvent nuire aux auteurs. La pudibonde censure de la marque à la pomme a encore frappé cette semaine, peu après avoir visé le roman La femme de Bénédicte Martin, et ce avant même qu'il ne soit paru. Désormais c'est le caricaturiste liégeois Pierre Kroll qui en fait les frais et...

Mercredi 19 mars 2014 - 4 publications

Beowulf, version par J.R.R. Tolkien, sera publié chez HarperCollins

International

Beowulf, version par J.R.R. Tolkien, sera publié chez HarperCollins

Quand il s'agit de batailles épiques, de héros valeureux et de monstres plus terrifiants les uns que les autres, J.R.R. Tolkien passe pour un maître en la matière. La publication de sa traduction du poème britannique Beowulf laissait donc les fans de l'écrivain rêveurs. HarperCollins réalise enfin leur souhait en annonçant une publication...

Pour Jeff Bezos "les livres comptent moins que les frigos" (Wylie Andrew)

International

Pour Jeff Bezos "les livres comptent moins que les frigos" (Wylie Andrew)

On le connaît sous le nom de chacal, parce qu'il force les éditeurs à payer le prix fort - très fort - pour obtenir les auteurs qu'il défend. Un moyen, a-t-il toujours répondu, de s'assurer que les maisons feront le nécessaire pour promouvoir comme il se doit le livre. On le connaît aussi pour avoir négocié avec Amazon un accord qui...

Petite histoire du développement du commerce du livre à Leipzig

International

Petite histoire du développement du commerce du livre à Leipzig

Les premiers imprimeurs ne s'installent que tardivement à Leipzig. Alors que l'invention de Gutenberg date de 1450 et que les premiers libraires mettent en vente leurs ouvrages à la foire de Francfort dès 1460, on ne trouve trace à Leipzig d'un premier imprimeur itinérant qu'en 1481 et il faut attendre la fin du XVème siècle pour que des...

En Allemagne, Leipzig est-elle la ville du livre ?

International

En Allemagne, Leipzig est-elle la ville du livre ?

Dans son enquête* parue chez Sax-Verlag, l'historien allemand Thomas Keiderling de l'Université de Leipzig, traite de l'essor et du déclin de Leipzig en tant que cité du livre. Une exploration de l'histoire du commerce du livre en Allemagne, de la séculaire rivalité avec la foire de Francfort et une passionnante réflexion sur une...

Mardi 18 mars 2014 - 5 publications

Un libraire pour présider la Commission européenne, Martin Schulz

International

Un libraire pour présider la Commission européenne, Martin Schulz

Il est actuellement président du Parlement européen, et pourrait tout à fait devenir, à compter de novembre prochain, le président de la Commission européenne. Martin Schulz, citoyen allemand, est en campagne, comme d'autres candidats aujourd'hui, avec pour vocation « d'essayer de redresser l'Europe ». Membre du parti social-démocrate,...

Huxley recommandait les stupéfiants, pour des expériences visionnaires

International

Huxley recommandait les stupéfiants, pour des expériences visionnaires

Le goût de l'écrivain britannique pour les buvards n'est plus à prouver : avec Les Portes de la Perception, paru en 1954, Aldous Huxley compilait une vingtaine d'essais sur les sensations, la pensée, et les expériences de l'écrivain sous mescaline. S'il n'a pas tiré de vision infinie de ses essais conduits sous l'examen du docteur Humphrey...

John Lennon, dessinateur et poète, aux enchères

International

John Lennon, dessinateur et poète, aux enchères

Le 4 juin prochain, dans les locaux new-yorkais de Sotheby's, seront vendus quelques dizaines d'originaux de l'ancien membre des Beatles. Une vente qui comprend des dessins, des manuscrits de poèmes, notamment un lot estimé entre 50.000 et 70.000 dollars, une parodie des aventures de Sherlock Holmes comportant 9 pages. « Le plus grand ensemble...

La campagne contre les stéréotypes des livres jeunesse gagne des soutiens

International

La campagne contre les stéréotypes des livres jeunesse gagne des soutiens

La littérature jeunesse ne se sort plus des polémiques : alors qu'en France, on débattait autour d'ouvrages atypiques, proposant d'autres approches de la parentalité ou de l'apparence sociale, la Grande-Bretagne cherche de son côté à se débarrasser définitivement des stéréotypes dans ce domaine. Tricia Lowter a lancé la campagne Let...

Haruki Murakami revient en librairie au Japon

International

Haruki Murakami revient en librairie au Japon

L'écrivain Haruki Murakami revient en librairie au Japon. Un recueil de nouvelles paraîtra au cours du mois d'avril 2014. Intitulé Onna no inai otokotachi (Les hommes qui n'ont pas de femme), ce recueil, publié aux éditions Bungei Shunju, comportera cinq histoires courtes, rapporte l'AFP.   L'ouvrage est attendu pour le 18 avril au Japon...

Lundi 17 mars 2014 - 8 publications

Le marché du livre en France pour l'année 2013 : quelques chiffres

International

Le marché du livre en France pour l'année 2013 : quelques chiffres

En marge de l'étude présentant les relations entre les Français et la lecture, le Syndicat national de l'édition a rappelé quelques données chiffrées sur la production de livre, et l'ensemble de l'industrie. Pour 2012, le secteur représentait, en chiffre d'affaires éditeur, 2,771 milliards €, avec 440,901 millions d'exemplaires vendus....

Suivez-nous

Désinscription

Sondage

Les éditeurs et la promotion des livres : paroles d'auteur

 

 

 

 

 

 

 

Voir les résultats

Communiqué

L'Affaire est dans le sac en papier (soirée de lancement !)

Lectures - Jeudi 24 avril 2014 à 17h06 - A la librairie Rencontre - Lecture avec Boll et Sandrine Nugue pour le...

maestro diffusez vos communiqué sur actualitté

Profitez d'un vaste réseau de diffusion pour communiquer sur votre actualité, vos événements et vos parutions !
En savoir +

 

© 2007 - 2014 - actualitté.com