#Technologie

ChatGPT, “un tournant majeur” dans le processus créatif

Les éditions du Net ont annoncé l’arrivée de ChatGPT sur la plateforme de l'éditeur, afin d’aider les auteurs à corriger leurs manuscrits. Dans cette optique, la maison souhaite grandir en taille pour soutenir ce projet. Cette initiative accompagnera les artistes, et menacera le travail des correcteurs...

Le 23/06/2023 à 09:33 par Zoé Picard

12 Réactions | 1679 Partages

Publié le :

23/06/2023 à 09:33

Zoé Picard

12

Commentaires

1679

Partages

Partager cet article sur Linkedin Partager cet article par mail Imprimer cet article
ActuaLitté

En septembre, ChatGPT sera intégré sur le site des éditions du Net, spécialisées dans l’autoédition et la microédition, qui ont signé un accord avec OpenAI. L’entreprise déclare, dans un communiqué, offrir un « outil unique et innovant pour leur processus créatif ». La maison souhaite dans le même temps entraîner l’IA qui progresse et se perfectionne au fur et à mesure de son utilisation.

Les éditions du Net, qui ambitionnent de « redéfinir le paysage de l’écriture en France » lancent également une augmentation de capital afin d’acquérir des serveurs de pointe. Dans un premier temps, elles recherchent  1 million € d'investissement, et ainsi invitent les investisseurs intéressés par ce projet à  prendre part à l'aventure.

« Nous sommes convaincus que l’arrivée de ChatGPT sur notre site marquera un tournant majeur dans le domaine de l’écriture et de l’édition. Nous sommes tellement confiants dans le succès de cette plateforme d’écriture IA que nous lançons une augmentation de capital pour soutenir notre vision. Cette initiative témoigne de notre engagement à fournir aux auteurs les meilleurs outils et à rester à l’avant-garde de l’innovation. »

 

- Henri Mojon, fondateur des Éditions du Net

Une béquille orthographique

Henri Mojon a déclaré à ActuaLitté que le chatbot « sera en premier lieu utilisé pour la correction des livres », selon le niveau d’exigence imposé par l’auteur. Ce dernier peut autant demander à l’IA de corriger seulement les erreurs de conjugaison que toutes les fautes syntaxiques et de grammaire… Il ajoute : « Nous avons une très bonne vue sur les livres d’auteurs amateurs de la microédition et de l’auto-édition, on voit bien à quel point cet outil va vraiment pouvoir les aider. »

Par ailleurs, même si les ouvrages sont autoédités, ils ont été sélectionnés en amont par un comité, ce qui conserve un « certain niveau d’exigence », notamment langagière... Certaines plumes ont été refusées en raison de la mauvaise orthographe de leur manuscrit pour finalement passer leur texte sur ChatGPT et être finalement sélectionnées. « C’est l’intérêt d’être associé à une maison d’édition, avec un catalogue de qualité. Cela nous permet d’envisager la création d’une plateforme qui s’adresse à des auteurs qui savent écrire. »

Et d’évoquer également la traduction, qui n’est pour l’instant disponible qu’en anglais « mais ça va venir très rapidement ». Henri Mojon est formel dans son objectif : « accompagnons cette révolution de l’édition. »

La disparition des correcteurs  ?

Ce secteur s’appuie de plus en plus sur les IA, notamment pour des raisons de temps et de rentabilité, à l’instar de la nouvelle plateforme Genario. Cet outil d’assistance à l’écriture offre plusieurs modules pour les auteurs. En partant d’une idée principale, Genario génère des trames narratives que l’écrivain affine.

L’application propose également des synopsis, lieux, époques, profils de personnages, et analyse les émotions décrites. De plus, un moteur de recherche intégré permet d’obtenir des informations synthétiques sur des éléments narratifs précis.

Numerama a réalisé une enquête à propos de ce phénomène qui en enthousiasme plus d’un. Interrogé par le média, Andres Delso qui utilise ChatGPT depuis 3 ans, affirme que c’est le « meilleur outil » d’accompagnement pour un écrivain, en particulier pour la recherche. « Au lieu d’avoir dix pages web ouvertes, une seule suffit, avec l’avantage énorme de ne pas s’éparpiller et perdre du temps. Cela permet de rester focalisé durant le temps d’écriture qu’on s’accorde ». Raphaël, écrivain dyslexique, demande des corrections orthographiques à l’outil, ainsi qu’une aide sur la ponctuation.

Les IA créent parfois entièrement le livre… comme en témoigne la centaine d’ebooks répertoriés dans la boutique Kindle d’Amazon écrits ou co-écrits par ChatGPT ou Lithium-Ion Batteries publié chez Springer Nature. Cet ouvrage scientifique est signé par une intelligence artificielle.

Mais si pour Henri Mojon, ChatGPT ne remplacera jamais les écrivains, « elle n’imitera jamais un Céline », quid des correcteurs ? Ces derniers retirent les erreurs de grammaire, d’orthographe, de ponctuation et de typographie. Ils s’assurent également de la cohérence et de la clarté du texte, en veillant à ce que les règles de style et de syntaxe soient respectées.

Ils signalent aussi les incohérences ou les inexactitudes factuelles ainsi que les problèmes de structure ou de mise en page. Les correcteurs n’ont pas nécessairement à user de leur créativité comme le font les artistes, dont le statut est relativement protégé par l'inimitable individualité qui infuse leurs productions.

Selon une étude de l’Université de Pennsylvanie, financée par OpenResearch et publiée en mars 2023, la profession de correcteur figure dans la liste de celles qui sont les plus menacées...

Quid des traducteurs ?

Par ailleurs, si pour l’instant ChatGPT ne traduit les œuvres des éditions du Net qu’en anglais, il y a fort à parier que le panel de langues se déploiera rapidement. Les traducteurs voient également leur poste évoluer au fil des avancées technologiques. Certaines maisons d’édition, comme Springer Nature avec DeepL AI, ont déjà opté pour la traduction totalement automatisée.

D’autres demandent ensuite aux traducteurs de corriger et affiner ce travail. Ces derniers sont donc embauchés comme prescripteurs et non plus comme auteurs…

Crédits photo : Justin Morgan (CC BY-SA 2.0)

Dossier - L'intelligence artificielle au service du livre et de la lecture

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

12 Commentaires

 

Aurelien Terrassier

23/06/2023 à 16:05

En effet, la profession de correcteur menacé par Chatgpt ça craint! Il n'y a que l'intelligence humaine. L'intelligence artificielle est un terme confus et erroné. J'aimerai voir s'imposer le terme de hautes performances informatiques dans le débat public mais je crains que cela soit un voeux pieux à moins d'attendre quelques années avec la prochaine révolution de l'ordinateur quantique...

NAUWELAERS

23/06/2023 à 21:08

Aurelien Terrassier,
J'aimerais voir, non j'aimerai voir; voeu pieux et non voeux.
Deux corrections humaines mais miracle absolu: pour ce post, je suis totalement d'accord avec vous.
J'ajoute que le soi-disant niveau d'exigence des éditions du net est une plaisanterie, d'après les quelques exemples consternants que j'ai pu parcourir.
Il s'agit d'un pseudo-éditeur et j'ajoute que pour le style, rien ne remplace une intelligence humaine.
Tout est une question d'économie d'échelle: on rogne les frais sur tout, au détriment de la qualité.
CHRISTIAN NAUWELAERS

Aurelien Terrassier

24/06/2023 à 14:10

Christian Nauwaelers A la limite, si cela touche surtout les auteurs et autrices de best-sellers, ça me dérange pas tant que ça, c'était prévisible même mais les petits et les moyens qui sont dans le roman et l'essayisme, ça me dérange beaucoup plus par contre. J'aimerai aussi que les machines à écrire reviennent sur le marché mais pas comme les récentes que j'ai pu voir avec le wifi et un écran e-ink non comme celles d'avant avec un port usb à la limite pour le stockage.

NAUWELAERS

24/06/2023 à 20:48

Aurelien Terrassier,
Moi je pense qu'il faut être cohérent.
Soit on est pour une machine qui remplace les correcteurs (ce qui en fait est déjà le cas avec des correcteurs automatiques style Antidote, il s'agit d'une expansion technologique d'un processus déjà en marche depuis longtemps).
Soit on est contre...et pourquoi serait-on pour s'il s'agit d'auteurs et autrices de best-sellers ?
Pour moi, c'est insécable, on est pour ou contre.
Et un auteur à succès pourra sans doute exiger les services d'un système de correction bien humain: donc il sera utile.
Plus qu'en laissant une machine corriger ses écrits.
Sans la finesse et la culture d'une intelligence humaine.
Honte aux mauvais éditeurs qui remplacent la correction humaine par une correction artificielle de machine, pour économiser de l'argent.
Le nerf de la guerre, hélas et encore et toujours.
CHRISTIAN NAUWELAERS

Aurelien Terrassier

25/06/2023 à 10:04

Christian Nauwaelers Je voulais juste dire que ça serait moins pire pour les best-sellers mais ça serait toutefois inquiétant car ça irait en effet sur les livres à petit succès. Après, s'agissant du débat sur l'IA, j'ai des opinions bien tranchés. Je ne pense pas contrairement à Éric Sadin qui est un philosophe qui mériterait pourtant beaucoup plus de reconnaissance qu'il n'en a que l'on puisse stopper Chatgpt. Je pense qu'il faudrait que l'UE se doté d'un logiciel concurrent en open source à la limite. Mais après cela reste un outil non obligatoire et c'est bien pour cela que concernant le monde de l'écriture et des livres, je pense que ça serait pas mal le retour des machines à écrire. Le smartpen est aussi un outil performant car il permet d'écrire des manuscrit puis les transférer sur un smartphone ou un ordinateur. Il y a sinon ces liseuses bloc-notes aussi. Tout cela pour dire que Chatgpt commence par la correction des manuscrit pour s'étendre par la suite en remplacement du fameux ghostwriter voir pire encore. Il faudrait que des ecrivain.e.s signent des tribunent pour dire que Chatgpt n'est qu'un outil non obligatoire.

NAUWELAERS

25/06/2023 à 12:55

Miracle, Aurelien Terrassier, mais sur ce sujet on n'est plus en opposition frontale.
Je ne crois pas du tout au retour de la machine à écrire vu les ordis et les claviers, tout bêtement...
Même s'il y a de rares exceptions.
Il me semble -pas sûr -qu'Amélie Nothomb écrit encore à la main mais pas sûr et totalement anecdotique.
Le pouvoir potentiel de l'IA, et de Chat GPT me fait peur, malgré les progrès techniques positifs que ces inventions peuvent apporter.
Par exemple en médecine.
Je ne sais à quel texte d'Éric Sadin vous faites allusion mqis les quelques articles de lui que j'ai lus m'ont convaincu.
Maintenant il faut voir comment les maisons d'édition, des plus petites aux plus grandes, réagiront...
Des livres ou articles écrits par des machines, pas pour moi.
Il faut impérativement légiférer pour signaler aux lecteurs éventuels les écrits non humains !
Pas de tromperie sur la marchandis...frelatée en l'occurrence.
CHRISTIAN NAUWELAERS

Aurelien Terrassier

25/06/2023 à 16:44

Christian Nauwaelers Sur Éric Sadin je fais référence à ses passages sur Sud Radio et Arte ainsi que ses chroniques dans le Figaro dont j'ai pu lire le début. Comme Marc Dugain, Éric Sadin nous met en garde contre le danger des Gafam. Même si on ne peut pas stopper Chatpgt, on peut néanmoins je pense stopper son impact envahissant pour beaucoup de professions. C'est faisable car quand je vois que le Metavers n'a pas fait long feu et heureusement, il y a encore de l'espoir. Oui Amelie Nothomb écrit bien ses livres à la main tout comme le regretté Jean D'Ormesson. Oui les écrivain.e.s qui écrivent leurs textes à la main sont de plus en plus rare. Pourtant, certaines études ont montré que l'on retenait beaucoup mieux ce qu'on écrit à la main que sur un clavier. Pour les machines à écrire c'est peine perdue je pense aussi. C'est bien pour cela que je pense aux smartpen surtout que cela permet d'écrire sur du papier ordinaire ou tramé dans le cas des Livescribe et de transférer ses notes manuscrites sur un ordinateur ou une tablette. On peut facilement se séparer des écrans un certain temps pour mieux se concentrer sur l'écrit. Les liseuses bloc-notes sont assez onéreuses certes mais très utile pour les ecrivain.e.s et même les auteurs et autrices de BD tout comme les smartpen aussi. Ce n'est pas pour rien qu'aux USA d'ailleurs dans certaines écoles et collèges, il n'y a pas d'ordinateur. Les gens qui travaillent dans la Silicon Valley savent très bien le danger des nouvelles technologies quand elles sont utilisées à l'excès pour leurs enfants.

NAUWELAERS

26/06/2023 à 21:41

Aurelien Terrassier,
J'ajoute ce qui suit à ce débat.
La Suède a pris une décision radicale dans l'enseignement.

La Suède a raison de renoncer aux écrans dans les classes
Libération
https://www.liberation.fr › Idées et Débats › Tribunes
30 mai 2023 — Devant la convergence des études montrant qu'ils freinent l'apprentissage, la Suède a décidé d'en revenir aux manuels scolaires. Fini les ...

CHRISTIAN NAUWELAERS

Aurelien Terrassier

26/06/2023 à 22:47

Christian Nauwelaers La Suède a fait le bon choix nous en conviendrons. Je pense que les écrans dans les écoles, collèges et lycées devraient seulement être réservés une ou deux heures par semaine avec les cours de technologie surtout pour apprendre à coder. Pour le reste les cours du soir ça peut être une aide précieuse aussi pour les devoirs mais cela doit rester un outil. S'il est très compliqué d'imaginer le monde d'après post-ia, on peut néanmoins tout faire pour freiner l'extension de Chatgpt. Après tout le Metavers c'est fini alors que les gens de la Silicon Valley nous promettait une grande révolution. Certes pour Chatgpt comme c'est un outil professionnel, c'est beaucoup plus complexe mais je pense que beaucoup d'auteurs et d'autrices de livres vont savoir y faire face.

NAUWELAERS

27/06/2023 à 13:50

Aurelien Terrassier,
Par miracle et grâce à un changement de sujet, je me trouve (incroyablement) d'accord avec vous et bien sûr je partage votre voeu final.
Mais le remplacement des correcteurs humains -déjà lésés par la correction automatique, tellement moins subtile et affinée que des corrections humaines par de grands pros (car il existe des correcteurs et correctrices médiocres, il faut l'avouer) -ce remplacement par des éditeurs de faible envergure voulant rogner sur tout, menace hélas...
Des auteurs de best-sellers, je vous le fais remarquer, s'ils font toujours appel à telle ou telle personne pour relire leurs textes, auront assez de poids pour exiger le maintien de ces corrections humaines qui ont prouvé leur valeur et leur fiabilité, pour leurs propres oeuvres à venir.
Mais de jeunes auteurs débutants n'auront pas voix...au chapitre !
Si par économie bas de gamme, on leur refuse un service de correction humaine, ils ont intérêt à très bien maîtriser les arcanes de notre langue !
CHRISTIAN NAUWELAERS

Aurelien Terrassier

27/06/2023 à 18:17

Christian Nauwelaers En effet les auteurs et autrices de best-sellers auront les moyens de se payer des correcteurs et correctrices et pas toujours les plus petits qui auront Chatgpt en guise de punition infligé par leur éditeur. Je pense que tout cela dépend aussi de la politique marketing des éditeurs et certaines maisons d'édition feront encore appel aux correcteurs et correctrices. Si Chatgpt pourrait parfois aider les correcteurs et correctrices celui-ci ne doit pas être indispensable pour autant.

Nicolas Merlier

04/07/2023 à 17:39

A quel moment cet article parle-t-il des défaillances démontrés de l'algorithme utilisé par l'intelligence artificielle ChatGPT ( qui n'a d'intelligent que le nom qu'on veut bien lui donner ) , il est intéressant de constater comment les nouvelles technologies " envoutent " les êtres humains , qui se laissent abasourdir par un science qu'ils ne comprennent pas .
Je vous recommande la vidéo du YouTubeur "Defakator" , qui consacre un sujet spécial à ChatGPT .

Plus d'articles sur le même thème

ActuaLitté

Editis : Laurine Mortha nouvelle directrice des fusions-acquisitions

Catherine Lucet, directrice générale d'Editis, et Dalila Zein, directrice générale déléguée, communiquent la nomination de Laurine Mortha au poste de directrice des fusions-acquisitions et des missions stratégiques.

24/04/2024, 16:11

ActuaLitté

Dix ans après sa dernière enquête, Sherlock Holmes de retour

Sherlock Holmes est peut-être entré dans le domaine public, mais cela a rendu les ayants droit d'Arthur Conan Doyle plus regardants encore sur l'avenir du personnage. Il aura fallu dix ans pour relire une nouvelle enquête « officielle », validée par les héritiers. L'écrivain et journaliste britannique Gareth Rubin remettra face à face Holmes et son ennemi, Moriarty, en septembre prochain...

23/04/2024, 11:41

ActuaLitté

Chine, Occident et Liu Cixin : un Problème à trois corps

Le roman culte de Liu Cixin a très récemment été adapté en série par Netflix. Le géant américain n'a pas hésité à sortir les grands moyens pour faire de cette histoire la nouvelle grande saga de la pop culture du XXIe siècle. Le succès attendu est au rendez-vous pour la plateforme de streaming, mais la série reflette-t-elle vraiment toute la complexité que recouvre « le problème à trois corps » ?

19/04/2024, 11:14

ActuaLitté

Promotion de la transphobie : mode d'emploi d'une Transmania

Suite aux pressions exercées par des activistes et quelques élus municipaux de Paris et de Lyon, JCDecaux a annoncé procéder au retrait des affiches publicitaires de l'ouvrage Transmania, jugé « transphobe et complotiste ». Un retrait qui a fait plus parler de lui que l'ouvrage en lui-même... Il n'y a pas de mauvaise publicité : tout est bon à prendre...

18/04/2024, 12:33

ActuaLitté

Jean-Baptiste Passé nommé directeur général des éditions Michelin

En poste depuis la mi-septembre de 2021, l’ancien directeur général du Festival du livre de Paris quitte ses fonctions comme prévu. Selon les informations de ActuaLitté, il gagne le groupe Média Participations, où il prenda la tête de la coentreprise Michelin Éditions, qui édite guides gastronomiques, touristiques, cartes et plans.

16/04/2024, 18:46

ActuaLitté

Les Cahiers d’Esther : en juin s'achève la saga de Riad Sattouf

Esther atteint sa majorité dans ce tome 9, Histoires de mes 18 ans, qui marque une étape cruciale dans sa vie... Alors qu'elle termine sa terminale, elle fait face au baccalauréat, aux choix d'orientation difficiles via Parcoursup, et à la fin imminente des Cahiers d'Esther...

16/04/2024, 18:11

ActuaLitté

À Mayotte, la chaine du livre face aux difficultés “permanentes”

À une intense crise de l'eau en 2023, a succédé, à Mayotte, une crise sociale, de grande ampleur également, consécutive à d'importants flux de population en provenance des Comores et de Madagascar, notamment. La chaine du livre de l’île, déjà fragile, se retrouve dans une situation délicate.

16/04/2024, 12:56

ActuaLitté

Le Condottière, un mercenaire dans l'édition

Avec plus d’une vingtaine de titres déjà au catalogue, les éditions Le Condottiere se spécialisent dans la publication d’ouvrages traitant des sciences humaines, de l’histoire et de la musique. Elles proposent également des témoignages, des romans et des pièces de théâtre et se placent bien entendu sous le patronage d’André Suarès et de son ouvrage Le Voyage du condottiere (paru à partir de 1910).

16/04/2024, 12:29

ActuaLitté

Plus grand que le ciel :  Virginie Grimaldi et Olivier Adam de retour en mai

Virginie Grimaldi, qui a vendu en 2023 plus d’un million d’exemplaires de ses livres en France, est de retour ce 1er mai avec Plus grand que le ciel, qui paraît chez Flammarion. Son second roman dans la maison de Sophie de Closets après Une belle vie, paru l'année dernière. Toujours dans la même maison et le même, le nouveau Olivier Adam sort également, Il ne se passe jamais rien ici.

15/04/2024, 16:23

ActuaLitté

Editis : Marie-Pierre Sangouard, cinquième directrice générale

Marie-Pierre Sangouard a été nommée par Denis Olivennes et Catherine Lucet à la tête d'Editis, en tant que nouvelle directrice générale adjointe du groupe. La directrice de la diffusion d'Interforum depuis 2018 intègre l'équipe de direction 100 % féminine, en tant que cinquième élément. Une belle promotion donc.

15/04/2024, 14:57

ActuaLitté

Books By Women : le métier évolue, surtout ne pas se perdre en route

Avril signe le retour des beaux jours, l'impératifs de ne pas se découvrir d'un fil, mais surtout des nouvelles de la lettre Books By Women. Et comme toujours, la voici proposée en intégralité, rien que pour vos yeux, comme dirait l'autre...

12/04/2024, 17:17

ActuaLitté

Pour l'industrie papetière aussi, le secteur du livre reste solide

En 2021 et 2022, l'industrie papetière se trouvait dans un contexte de « polycrise » : 2023 a-t-il fait mieux ? Sur fond d'inflation, la production et la consommation globale des papiers et des cartons, en France, sont en recul, tout comme le chiffre d'affaires du secteur (papier, carton et pâte marchande), qui atteint 5,6 milliards €. Mais la demande du marché du livre, elle, reste stable.

09/04/2024, 11:25

ActuaLitté

Une aventure inédite d'Elmer, inspirée par une canicule française

L'éléphant coloré Elmer a perdu son papa, David McKee, en avril 2022, et sa dernière aventure, Elmer et le cadeau mystère, est parue en septembre 2023 (dans une traduction de Claire Billaud, Kaléidoscope). Pas vraiment la dernière, finalement : un manuscrit inédit sera publié par la famille de l'auteur en 2024, au Royaume-Uni.

08/04/2024, 13:24

ActuaLitté

Editis : Olivennes tranche dans le vif et annonce un “Editis Media Groupe”

Président d'Editis depuis novembre 2023, Denis Olivennes le décrit à présent comme « un groupe remarquable et solide par la qualité de ses maisons, de ses éditeurs, de son appareil de distribution et de diffusion », dans un entretien. S'il s'est approprié le groupe, cela s'est un peu fait au détriment du comité exécutif d'Editis, qui a perdu plusieurs membres, nommés sous l'ère Michèle Benbunan.

08/04/2024, 12:18

ActuaLitté

Shoot the book ! les 16 et 17 mai au festival de Cannes

Le programme Shoot the Book ! sera de retour sur la croisette les 16 et 17 mai 2024. Mises en place il y a 11 ans en marge du Festival de Cannes, ces rencontres mettent en relation des éditeurs et des producteurs du monde entier à la recherche de futurs projets d'adaptation cinématographique. 

08/04/2024, 11:06

ActuaLitté

Pierre Féry quitte Michel Lafon pour les éditions du Rocher

Pierre Féry, précédemment chez les éditions Michel Lafon, intègre les éditions du Rocher en tant que directeur éditorial délégué, placé sous l'autorité de Bruno Nougayrède, président du groupe Elidia, propriétaire des éditions du Rocher.

04/04/2024, 16:31

ActuaLitté

Editis : Trésor Bofete nouveau directeur de la communication

Catherine Lucet, Directrice Générale d'Editis, et Pascale Rus, Directrice Générale Adjointe, expriment leur satisfaction à l'occasion de l'intégration de Trésor Bofete au poste de Directeur de la Communication Groupe.

04/04/2024, 11:49

ActuaLitté

Pour leurs 20 ans, les éditions de La Volte préparent “une folie”

À l'occasion de son anniversaire, La Volte édite un livre-objet unique retraçant vingt ans de publications, avec vingt univers « voltés » illustrés par vingt artistes différents. Pour l'occasion la maison lance une campagne de financement sous forme de souscription pour V.Vingt ans de Volte.

02/04/2024, 15:01

ActuaLitté

Hachette Livre signe avec Total pour 3 ans 

Hachette Livre et TotalEnergies ont annoncé la prolongation de leur collaboration pour les trois prochaines années. Elle concerne la commercialisation de produits culturels au sein des stations-service. Cette initiative s'inscrit dans une volonté pour TotalEnergies de proposer un éventail de biens culturels, tout en offrant à Hachette Livre l’opportunité de promouvoir ses produits à plus grande échelle.

28/03/2024, 16:50

ActuaLitté

Le Pavé Rémois, nouvelle maison d’édition dans la ville de Paul Fort

Margot Reibel, jeune éditrice, a récemment fondé le Pavé Rémois, une nouvelle maison d'édition basée à Reims, avec pour mission de mettre en lumière le talent littéraire de la Champagne-Ardenne. 

27/03/2024, 18:17

ActuaLitté

Étude Babelio : les lecteurs de romance en France

Le site des amoureux des livres, Babelio, a mené une grande étude sur ce genre parfois méprisé, mais aussi vaillamment défendu par les lectrices, en effet la majorité du lectorat (94,9 %). 50 questions pour mieux appréhender ce riche continent, et comment il est perçu par ceux qui l'aiment et le connaissent.

26/03/2024, 20:00

ActuaLitté

Les Montagnes hallucinées de Lovecraft, un manuscrit en édition limitée

Les Saints Pères, éditeur spécialisé dans la publication de fac-similés de manuscrits des grands classiques de la littérature mondiale, propose At the Mountains of Madness (Les Montagnes hallucinées) de H.P Lovecraft, dans une édition limitée et numérotée de 1000 exemplaires.

25/03/2024, 11:07

ActuaLitté

Les éditions Autrement lancent une collection avec la revue Zadig

La maison généraliste du groupe Madrigall, Autrement, s'associe avec le trimestriel né en 2019, Zadig, et lance une nouvelle collection, Zadig Autrement.

21/03/2024, 16:56

ActuaLitté

Pierre Leroy nommé conseiller d'Arnaud Lagardère

Dans la perspective de son prochain départ en retraite, M. Pierre Leroy a informé le Conseil d’Administration de sa décision de mettre fin à ses mandats de Directeur Général Délégué, membre du Comité Exécutif et Censeur du Conseil d’Administration de Lagardère SA, avec effet immédiat au 19 mars 2024.

19/03/2024, 21:50

ActuaLitté

Le Roi et l'oiseau : le chef d'oeuvre de Grimault et Prévert

Sorti en 1980, Le Roi et l'Oiseau est un film d'animation signé Paul Grimault sur des textes de Jacques Prévert. Un film de renommée mondiale, que des réalisateurs japonais comme Miyazaki et Takahata ont porté aux nues, considérant Grimault comme leur mentor. Et derrière le grand film, un grand livre, réédité...

19/03/2024, 16:50

ActuaLitté

Après l'émancipation, Dalva collabore avec Robert Laffont

Après avoir collaboré pendant trois ans avec le groupe Christian Bourgois éditeur, les jeunes éditions Dalva se sont émancipées à l'automne 2023. Leur démarrage réussi, marqué par un bon accueil de leurs 23 premières publications auprès des lecteurs et des libraires, motive Juliette Ponce et Marie-Anne Lacoma à continuer sur leur lancée, en collaborant cette fois avec les éditions Robert Laffont.

19/03/2024, 11:07

ActuaLitté

Les Mémoires d'Al Pacino en octobre 2024 aux éditions du Seuil

L'acteur américain Al Pacino, connu pour ses rôles dans Le Parrain, Un après-midi de chien ou Scarface, et récompensé par un Oscar, un Emmy Award et un Tony Award, retracera sa carrière dans Sonny Boy. Ces Mémoires seront publiés en France par les éditions du Seuil, le 11 octobre 2024.

15/03/2024, 15:19

ActuaLitté

LivrEmploi, la nouvelle plateforme de recherche d'emploi dans l'édition  

La plateforme livremploi.fr offre un espace gratuit pour la recherche d'emploi dans l'ensemble des domaines de l'édition. À partir du 8 avril, juste avant le Festival du Livre de Paris 2024, elle sera officiellement accessible.

14/03/2024, 12:19

ActuaLitté

Gilles Haéri succède à Francis Esménard au bureau du SNE

Gilles Haéri, à la tête des Éditions Albin Michel depuis 2019, a intégré le 13 mars 2024 le bureau du Syndicat national de l'édition (SNE). Né en 1972, cet ancien élève de l’École Centrale Paris, également agrégé de philosophie, a initialement orienté sa carrière vers l'édition universitaire avant de s'ouvrir à la littérature générale.

14/03/2024, 10:05

ActuaLitté

Un recueil inédit de James Baldwin en mai pour le centenaire

Pour marquer le centenaire de la naissance du grand écrivain et activiste James Baldwin, les éditions Stock proposent une collection de textes jamais publiés en français, avec une préface du Prix Femina 2013, Léonora Miano, entre autres spécialiste de la question coloniale. Sortie de La Croix de la Rédemption (trad. Valentine Leÿs et Romaric Vinet-Kammerer) prévue le 15 mai prochain.

13/03/2024, 17:33

ActuaLitté

Petites et moyennes maisons d'édition : de fragiles fondations

À partir de plusieurs sources, dont des bases de données et des entretiens avec quelques éditeurs, le ministère de la Culture s'est lancé dans une étude consacrée aux petites et moyennes maisons d'édition. Si la dynamique de création des structures ne faiblit pas depuis les années 1970, celles-ci restent fragiles, en particulier dans un contexte de concentration du secteur. 

13/03/2024, 12:59

ActuaLitté

À 70 ans, Martine vit une seconde jeunesse

Martine, la célèbre petite fille née de l'imagination de Marcel Marlier et Gilbert Delahaye en 1954, fête cette année ses 70 ans. Avec ses 60 albums vendus à plus de 165 millions d'exemplaires dans le monde, elle est devenue une véritable icône de la littérature jeunesse, incarnant l'enfance et le bonheur pour des générations de lecteurs. Pour célébrer cet anniversaire, les éditions Casterman ont prévu une série d'événements à destination des lecteurs de Martine, dont une exposition à la galerie Gallimard.

13/03/2024, 12:23

ActuaLitté

Saporta fait ses cartons : Adieu Fayard et Bolloré, bonjour la liberté ?

Voici une semaine que le bruit circulait : l’éviction de la patronne de Fayard était actée au sommet du groupe Lagardère. L’AFP a officialisé la chose, sans aucune réserve : Isabelle Saporta aurait été convoquée ce 8 mars, pour entretien préalable à licenciement. Lequel serait donc effectif le 20 mars.

09/03/2024, 10:11

ActuaLitté

Salaires minima dans l'édition : un dialogue social dans l'impasse ?

Le contexte de forte inflation avait conduit les partenaires sociaux à se réunir autour de la table à plusieurs reprises, en 2022, pour convenir de deux hausses au cours de l'année 2023. L'avenant n° 16 doit revaloriser les rémunérations des salariés de la branche édition pour 2024, mais les négociations sont houleuses : Force ouvrière et la Confédération Générale du Travail dénoncent des montants largement insuffisants, notamment pour les plus bas salaires.

07/03/2024, 11:26

ActuaLitté

Julliard : Frédéric Mora rejoint Adrien Bosc comme nouveau directeur éditorial  

Les éditions Julliard (Editis) se félicitent de l’arrivée prochaine de Frédéric Mora au poste de directeur éditorial : « Frédéric Mora est un grand éditeur, et une personne rare. Il a contribué au renouvellement du paysage littéraire français. Avec Lisa Liautaud, directrice éditoriale, ils formeront un tandem à la hauteur de notre ambition pour la maison. »

06/03/2024, 18:43

ActuaLitté

La maison des pensées de l'écologie, Wildproject, lance sa collection "Littératures"

Depuis 2009, notre maison d'édition, dédiée aux courants de l'écologie, s'apprête à introduire sa nouvelle collection intitulée « Littératures », en avril 2024.

06/03/2024, 17:51

Autres articles de la rubrique Métiers

ActuaLitté

Rachida Dati : un Pass Culture européen, à la façon d'Erasmus

Invitée ce 26 avril sur les ondes de RTL, la ministre de la culture, Rachida Dati, a évoqué la question du Pass Culture, généralisée en France en 2021 pour les jeunes de 18 ans, avant d'être étendue à d'autres classes d'âge. À la demande du président de la République, la voici militant pour un Pass Culture élargi à l'échelle européenne, « un peu sur le modèle d'Erasmus ». 

27/04/2024, 12:02

ActuaLitté

If I Must Die : un recueil posthume du poète palestinien Refaat Alareer

La maison d’édition indépendante et new-yorkaise OR Books annonce avoir acquis les droits pour la publication posthume du poète palestinien et professeur de littérature anglaise, Refaat Alareer. Mort lors d’un bombardement israélien le 6 décembre 2023, il léguait un poème terrible If I Must Die – devenu viral.

26/04/2024, 18:25

ActuaLitté

Olivia Arthur, lauréate du Fonds de soutien au livre photo jeunesse

Un tout nouveau fonds de soutien au livre photo jeunesse, mis en place par l’Institut pour la photographie, association et lieu de ressources et d'échanges situés à Lille, soutiendra la photographe documentaire Olivia Arthur. Cette dernière finalisera Lee and the Sea Things (Lee et les choses de la mer), un album réalisé avec des photo-collages.

26/04/2024, 15:12

ActuaLitté

Lié à des escalvagistes, le Prix Booker doit-il changer de nom ?

Le Booker Prize, ou Prix Booker en version française, reste l'une des récompenses littéraires les plus convoitées outre-Manche. Et même au-delà, avec le Booker Prize International, qui salue les œuvres d'auteurs du monde entier. Mais la légitimité de ces prix est mise en cause par son nom, hérité de deux frères esclavagistes.

26/04/2024, 11:42

ActuaLitté

2,5 millions € de butin en livres rares : un gang de voleurs démantelé

Ils avaient jeté leur dévolu sur des objets généralement ignorés par le grand banditisme : les livres rares et anciens. Quatre suspects ont été arrêtés en Géorgie dans le cadre d'une enquête européenne qui a mobilisé plus d'une centaine de policiers et procureurs. 27 sites ont été perquisitionnés, au total, en Géorgie et en Lettonie.

26/04/2024, 09:31

ActuaLitté

Italie : 60 éditeurs et 300 libraires indépendants unissent leurs forces

Indie Tree est un enthousiasmant projet de collaboration entre éditeurs et libraires indépendants italiens. Mis en place par les réseaux de promotion éditoriale Promedi et NW Consulenza e Marketing Editoriale, il implique 300 librairies indépendantes et plus de 60 éditeurs indépendants. L’objectif : développer des synergies entre les acteurs de l’indépendance éditoriale en Italie.

26/04/2024, 08:30

ActuaLitté

Le réalisateur d'Entre les murs, Laurent Cantet, est mort

Le monde du cinéma est en deuil après l'annonce du décès du réalisateur français Laurent Cantet, célèbre pour son film Entre les murs qui lui a valu la Palme d'Or au Festival de Cannes en 2008, adapté du roman homonyme de François Bégaudeau. Il nous a quittés à l'âge de 63 ans des suites d'une maladie, ce jeudi 25 avril à Paris, a confirmé son agent artistique, Isabelle de la Patellière. Il travaillait sur un nouveau projet cinématographique, L’apprenti, prévu pour une sortie en 2025.

25/04/2024, 18:08

ActuaLitté

Le psychiatre Raphaël Gaillard élu à l'Académie française

Raphaël Gaillard, Professeur de psychiatrie à l'Université Paris Cité et responsable du pôle hospitalo-universitaire au sein du GHU Paris Psychiatrie & Neurosciences, site Sainte-Anne ainsi que président de la Fondation Pierre Deniker, vient d’être élu à l’Académie française, succédant ainsi au président de la République, Valéry Giscard d’Estaing au fauteuil numéro 16.

25/04/2024, 17:49

ActuaLitté

“Une nouvelle démarche déloyale des éditions Oxymore” contre Delcourt

Les libraires en perdent leur latin : voilà plusieurs mois que la série Lulu et Nelson est annoncée par les très jeunes éditions Oxymore, fondées en février 2023 par Mourad Boudjellal. Le créateur de la maison Soleil, qu’il avait vendue au groupe Delcourt, en juin 2011, semble avoir du mal à se détacher de son ancienne société… qui publie justement Lulu et Nelson.

25/04/2024, 16:20

ActuaLitté

Frais de port du livre : un impact négatif pour 63 % des acheteurs

Depuis le mois d'octobre 2023, la commande d'un livre neuf sur internet suppose le paiement de frais de port d'un montant minimum de 3 €. Une mesure destinée à rétablir l'équité entre les libraires et les vendeurs en ligne, copieusement critiquée par le géant Amazon. Un sondage de l'IFOP, commandité par la multinationale américaine, assure qu'une partie des acheteurs de livres ont réduit leurs paniers.

25/04/2024, 16:19

ActuaLitté

Lagardère : baisse des ventes livre en France au 1er trimestre 2024

Au 31 mars 2024, Lagardère Publishing a noté une augmentation de son chiffre d'affaires à 576 millions d'euros (+0,8%), avec une croissance notable dans le numérique et l'audio. Toutefois, la branche française a subi un recul, principalement dans le secteur BD/manga. À l'international, des gains ont été réalisés au Royaume-Uni, aux États-Unis, et une stabilité en Espagne et Amérique latine.

25/04/2024, 13:15

ActuaLitté

Le philosophe américain Daniel Dennett est mort

Le philosophe américain Daniel Dennett est décédé à l'âge de 82 ans des suites d'une maladie pulmonaire, ce 19 avril. Il a largement contribué à la recherche fondamentale dans les sciences cognitives, notamment en explorant les implications de la théorie de l'évolution, ou en critiquant le dualisme cartésien, si imprégné dans le psychisme occidental.

24/04/2024, 18:28

ActuaLitté

L'Europe exclut le livre du règlement sur les retards de paiement  

L'Europe a récemment exempté le secteur du livre d'un nouveau règlement sur les retards de paiement. Une décision saluée comme une victoire pour les libraires par le Syndicat de la librairie française (SLF) et la fédération européenne des libraires, l'EIBF, à laquelle il appartient, qui se sont vaillamment battus pour convaincre les différents acteurs impliqués.

24/04/2024, 18:18

ActuaLitté

Une bibliothèque allemande théâtre d'une attaque à la machette

Un homme de 31 ans, armé d'une machette, s'est introduit dans la bibliothèque universitaire de Mannheim ce mardi 23 avril, avant d'être abattu par la police vers 17h30, et de succomber de ses blessures à l'hôpital. Il se serait emporté contre une employée de la bibliothèque, et aurait menacé les policiers. 

24/04/2024, 17:05

ActuaLitté

Maupassant, une vie, par la Grande Librairie 

La série des « Docs de la Grande Librairie », créée par François Busnel, se poursuit le mercredi 15 mai avec un documentaire dédié à la vie et l'oeuvre de Guy de Maupassant. Réalisé par François Busnel et Adrien Soland, le film recevra divers intervenants tels que les écrivains Éric-Emmanuel Schmitt, Sylvain Tesson, Pierre Bayard et Olivier Frébourg, et les universitaires Noëlle Benhamou, et Martine Reid.

24/04/2024, 10:06

ActuaLitté

À la BnF, pas de pudding, mais des livres à l'arsenic

En mars dernier, la bibliothèque universitaire de Bielefeld, dans le Nord-Est de la Rhénanie-du-Nord–Westphalie (Allemagne), procédait à un gigantesque inventaire pour mettre la main sur des ouvrages empoisonnés... En cause, un colorant à base d'arsenic, potentiellement dangereux. D'autres institutions patrimoniales dans le monde en possèdent, dont la Bibliothèque nationale de France...

23/04/2024, 15:30

ActuaLitté

Décès de l'illustrateur suisse Étienne Delessert

Étienne Delessert, auteur, illustrateur, graphiste et peintre, est décédé le dimanche 21 avril 2024. Il avait 83 ans. Texte par André Delobel.

23/04/2024, 10:09

ActuaLitté

Détenteur de la licence Le Seigneur des Anneaux, Embracer se divise

Le groupe suédois Embracer a acté sa division en trois entités distinctes, afin de doter chacune d'entre elles d'une autonomie et d'une « stratégie propre ». Middle-earth Enterprises, filiale qui gérait les droits d'exploitation d'œuvres de Tolkien, devient une société de développement et d'édition de jeux vidéo, sous le nom Middle-earth Enterprises & Friends.

23/04/2024, 10:08

ActuaLitté

Le plaisir de la lecture commence dans les crèches

Fournir des livres aux établissements qui accueillent de très jeunes enfants, voici le dernier programme déployé en Italie. Ce projet cible tout particulièrement les territoires les plus fragiles du Bel Paese. Après une première édition, l’Association des éditeurs réitère son initiative. Pour assurer et développer un lien, dès le plus jeune âge, avec la lecture.

23/04/2024, 10:04

ActuaLitté

Tétraplégique, l'auteur Hanif Kureishi “écrit bien plus qu'avant”

Peu après Noël 2022, la vie du romancier et dramaturge Hanif Kureishi a été bouleversée : alors qu'il se promène à Rome, il s'évanouit et, après une mauvaise chute, se retrouve incapable de bouger. Transporté à l'hôpital, il y restera près d'un an, subissant notamment une opération de la colonne vertébrale. Devenu tétraplégique, il poursuit son œuvre, envers et contre tout.

23/04/2024, 09:29

ActuaLitté

Bruxelles, une menace pour la vie privée des dirigeants de Vivendi

La fusion de Lagardère avec Vivendi poursuit son bonhomme de chemin… devant la justice européenne. Ce 11 avril, la Cour de Justice de l’Union européenne a donné raison au groupe des Bolloré. En cause, une ordonnance que la société contestait en ce qu’elle exigeait la collecte et la conservation de documents potentiellement sensibles, impliquant des données personnelles.

22/04/2024, 18:47

ActuaLitté

En Italie, Meloni et la Rai ont-ils menti pour mieux censurer ?

Le lauréat du prix Strega 2019, Antonio Scurati, avait prévu de présenter un monologue sur l'antifascisme à la télévision publique italienne, la Rai, pour coïncider avec la fête de la Libération le 25 avril. Une intervention finalement annulée, entraînant des soupçons de censure, notamment à cause des critiques que l'écrivain voulait explicitement porter envers la Première ministre Giorgia Meloni. La chaîne a nié toute censure, arguant que l'annulation était due à des raisons financières... Une note a fuité, qui prouve qu'elle a menti... La polémique enfle.

22/04/2024, 14:49

ActuaLitté

Livre d'occasion : le Conseil permanent des écrivains souhaite une “concertation”

Le Conseil permanent des écrivains (CPE) a exprimé ses préoccupations suite à la publication d'une étude réalisée par Sofia et le Ministère de la Culture, datée du 10 avril 2024. Cette étude met notamment en lumière une augmentation significative des ventes de livres d'occasion, qui représentaient 20 % du marché en 2022.

22/04/2024, 13:32

ActuaLitté

L'acteur Chris Pine signe son premier livre jeunesse

L'acteur et réalisateur américain Chris Pine, connu pour ses rôles dans Star Trek Into Darkness (2013), Wonder Woman (2017) ou plus récemment Donjons et Dragons : L'Honneur des voleurs (2023), publiera cette année son premier ouvrage pour la jeunesse. L'histoire d'une bataille entre deux animaux, un chien et un écureuil, pour défendre leur territoire... 

22/04/2024, 12:24

ActuaLitté

Japon : une amende de 10 millions € pour un pirate de mangas

Mangamura. À la fin des années 2010, ce nom faisait trembler de rage les plus grands éditeurs japonais de mangas, dont Kadokawa, Shueisha et Shogakukan. En 2017, ils avaient uni leurs forces pour abattre la plateforme pirate aux quelque 100 millions de visiteurs mensuels, avant de se tourner vers les opérateurs... La justice a condamné l'un d'entre eux a une amende de 10 millions €.

22/04/2024, 10:58

ActuaLitté

Un écrivain italien interdit de télé : le spectre de Meloni plane

La relation entre intellectuels et pouvoir a toujours été un sujet de débat, tout comme le lien entre politique et littérature. Mais, depuis l’arrivée de Giorgia Meloni en octobre 2022, le débat s’est enflammé en Italie. Preuve, suite à la décision d’annuler le monologue d’Antonio Scurati prévu sur la télévision publique italienne, la Rai, au sujet de l’antifascisme.

20/04/2024, 18:56

ActuaLitté

Mort de Georges Forestier, spécialiste de Molière, Corneille et Racine

Georges Forestier, né le 13 juin 1951 à Nice et décédé le 18 avril 2024 d'un cancer annonce Sorbonne Université, était un éminent professeur de littérature française et un historien du théâtre reconnu, particulièrement spécialisé dans le théâtre du XVIIe siècle. Il a enseigné à l'Université Paris-Sorbonne de 1995 à 2020, avant de devenir professeur émérite à Sorbonne Université. 

19/04/2024, 20:35

ActuaLitté

Des livres neufs à prix réduit : une solution pour les collectivités

Depuis cinquante ans, Expodif fournit collectivités et revendeurs : quelque 5000 références dans son catalogue, issues de lots rachetés auprès d’une centaine de fournisseurs. Et des livres neufs revendus à des prix concurrentiels – entre 40 et 65 % du prix éditeur. 

19/04/2024, 17:32

ActuaLitté

L'Autrichien qui avait fait plier Facebook s'attaque à Meta

Voilà dix ans, cet activiste originaire de Salzbourg publiait un ouvrage mettant farouchement en cause le fonctionnement du réseau social Facebook : Kämpf um deine Daten (Luttez pour vos données), dénonçait le moissonnage d’informations que pratique la société de Mark Zukerberg. Mais Max Schrems n’en a résolument pas fini avec Meta…

19/04/2024, 15:45

ActuaLitté

L'immense collection de VHS de Scorsese entre à la bibliothèque

52 mètres linéaires, et autant de boîtes de conservation. À la tête d'une des filmographies les plus imposantes de l'histoire, le réalisateur américain Martin Scorsese a pourtant trouvé le temps, des années 1980 aux années 2000, de s'adonner à une occupation pour le moins étrange. Il a enregistré des milliers d'heures de programmes télévisés sur des centaines de VHS...

19/04/2024, 12:36

ActuaLitté

À Manhattan, une douce France dans la librairie de Cyril Dewavrin

Cyril Dewavrin a de la suite dans les idées : propriétaire de l'enseigne La Comédie Humaine à Avignon, inaugurée en 2018, c'est au cours d'un voyage aux États-Unis qu'il décide de tenter l'aventure outre-Atlantique. Depuis début décembre 2023, La Joie de Vivre propose, dans le quartier de Chelsea, à Manhattan, un petit coin de France aux New-Yorkais.

19/04/2024, 10:53

ActuaLitté

Reconnue coupable de faute, l'Agessa condamnée à indemniser un auteur

30.000 €, pas moins. Voilà le montant des dommages et intérêts que le tribunal judiciaire de Paris a sommé à feue l’Agessa d’indemniser, pour avoir porté préjudice à un artiste auteur. Un montant qui donnera le hoquet aux pouvoirs publics : de fait, quelque 200.000 personnes seraient concernées par les 40 années d’incurie de l’organisme. Rapide calcul : faudrait-il trouver 6 milliards € ?

18/04/2024, 18:50

ActuaLitté

Erri De Luca, Lola Lafon ou Javier Cercas rêvent l'Europe dans une revue

À l'approche des élections européennes, en juin 2024, la revue Zadig et la chaine franco-allemande Arte s'associent autour d'une publication exceptionnelle, sous le mot d'ordre « Rêver l'Europe ». Dans ses pages, plusieurs plumes se croisent, dont Erri De Luca, Lola Lafon, Javier Cercas ou encore François-Henri Désérable.

18/04/2024, 14:52

ActuaLitté

Académie des beaux-arts : Thierry Groensteen élu correspondant

La bande dessinée renforce encore sa place au sein de la prestigieuse Académie des beaux-arts, abritée par l'Institut de France, à Paris. Ce 17 avril a en effet été élu Thierry Groensteen, historien et théoricien du 9e art, en tant que correspondant de la section de gravure et dessin.

18/04/2024, 12:52

ActuaLitté

Budget 2024-2025 du Canada : où sont passés les engagements ?

Personne ne digère vraiment la présentation du budget 2024-2025 par la ministre des Finances, Chrystia Freeland. Les organisations professionnelles du monde de la culture attendaient fermement que s’y retrouve la Loi sur le droit d’auteur. Espoir déçu et mauvaise nouvelle en perspective.

18/04/2024, 11:44

ActuaLitté

L'enfer pour le “paradis du manga” : quel avenir pour piccoma France ?

Malgré des résultats au Japon sidérants en 2023, le propriétaire sud-coréen de la plateforme piccoma, Kakao Entertainment Corp. enclenche une restructuration. Les nouveaux dirigeants se sont engagés auprès des actionnaires à rechercher une croissance organique désormais.

18/04/2024, 11:20