Le classique d'Harper Lee, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, en BD

Antoine Oury - 07.11.2018

Manga/BD/comics - Univers BD - Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur BD - Harper Lee BD - Harper Lee roman graphique


Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur d'Harper Lee, publié en 1960 et devenu un des classiques de la littérature américaine, puis du cinéma avec son adaptation en film par Robert Mulligan, avec Gregory Peck, en 1962, est devenu une bande dessinée, signée par Fred Fordham. Grasset en publie la version française ce 7 novembre, d'après la traduction d'Isabelle Stoïanov, relue et actualisée par Isabelle Hausser.

 



 

Unique livre de l'auteure, durant plus de 50 ans, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur est un récit incontournable au sein de la littérature américaine, qui explore les relations entre les Blancs et les Afro-Américains, dans l'Amérique ségregationniste des années 1930. Ce classique a été suivi par Va et poste une sentinelle (traduction de Pierre Demarty, Grasset, 2015).

Pour l'adaptation au format roman graphique, Fred Fordham (Nightfall, The Adventures of John Blake, avec Philip Pulman) a exploré les lieux emblématiques de la vie d'Harper Lee, qui avait basé Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur sur certains éléments autobiographiques.

<

>

 

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur reste
le livre préféré des Américains


Le résumé de l'éditeur pour Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur :
 

Livre culte dans le monde entier, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur raconte l’histoire d’Atticus Finch, jeune avocat, qui élève seul ses deux enfants Jem et Scout. Lorsqu’il est commis d’office pour la défense d’un homme noir accusé d’avoir violé une femme blanche, la vie de la petite famille bascule. Nous sommes dans les années 1930, dans une petite ville de l’Alabama et certaines vérités peuvent être dangereuses à démontrer...



Fred Fordham, Harper Lee - traduit par Isabelle Stoïanov et Isabelle Hausser - Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur - Grasset - 20 €




Commentaires

Pas de commentaires

Poster un commentaire

 

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake exclaim question

Vous répondez au commentaire de

Cliquez ici pour ne plus répondre à ce commentaire

* Laisser vide pour ne pas reçevoir de notification par email de nouveaux commentaires.

Pour approfondir

Editeur : Grasset Et Fasquelle
Genre :
Total pages : 288
Traducteur :
ISBN : 9782246815228

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur ; roman graphique

de Lee, Harper ; Forham, Fred(Auteur)

Livre culte dans le monde entier, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur raconte l'histoire d'Atticus Finch, jeune avocat, qui élève seul ses deux enfants Jem et Scout. Lorsqu'il est commis d'office pour la défense d'un homme noir accusé d'avoir violé une femme blanche, la vie de la petite famille bascule. Nous sommes dans les années 1930, dans une petite ville de l'Alabama et certaines vérités peuvent être dangereuses à démontrer...

J'achète ce livre grand format à 20 €